IKUSI MAC HOME User manual

MAC HOME
REF. 4488
AV-COFDM Stand Alone Modulator
User Guide

2

16

17
4 General safety instructions
4 Types of notices
4 Basic safety instructions
5 Introduction
5 General description
5 Main features
6 Technical specifications
6 MAC HOME Model
7 Unit installation and configuration
7 Installation
7 Power supply connection
8 Cascade installation
8 General use of the unit
9 Fast menu guide
10 Initial configuration of the unit
10 Advanced configuration of the unit
10 Blocking the LCD and Joystick
11 Firmware update
11 Configuration of the input signals
11 Configuration of the carrier services
12 Configuration of the output signal
12 Network configuration
14 Status of the unit
14 Unit information
14 Unblocking the unit
15 Maintenance
15 Unit care
15 Troubleshooting
15 Warranty
15 Unit recycling
16 CE Certificate
17 Safety instructions
Contents

18
General safety instructions
JJReadJallJofJthisJuserJmanualJcarefullyJbeforeJpluggingJinJtheJunit.
JJAlwaysJhaveJtheseJinstructionsJtoJhandJduringJinstallation.
JJFollowJallJofJtheJinstructionsJandJsafetyJnoticesJregardingJunitJhandling.
Types of notices
TheJmeaningJofJtheJsafetyJnoticesJusedJinJthisJmanualJareJdescribedJbelow.
DANGER OF DEATH OR INJURY
ThisJsafetyJnoticeJindicatesJaJpossibleJdangerJforJtheJlifeJandJhealthJofJpeople.JNotJfollowingJtheseJ
instructionsJmayJleadJtoJseriousJconsequencesJtoJhealthJandJmayJevenJcauseJfatalJinjuries.
RISK OF DAMAGE TO THE UNIT
ThisJsafetyJnoticeJindicatesJaJpossibleJdangerousJsituation.JNotJfollowingJtheseJinstructionsJmayJleadJ
toJtheJunitJbeingJdamaged.
NOTE
ThisJtypeJofJnoticeJisJaJnoteJcontainingJapplicableJadviceJandJusefulJinformationJforJoptimumJuseJofJ
theJunit.
HANDLING THE INSIDE OF THE UNIT IS FORBIDDEN
ThisJnoticeJforbidsJanyJworkJthatJmayJaffectJtheJworkingJorderJofJtheJunitJorJitsJwarranty.
DO NOT DISPOSE OF AS URBAN WASTE
ThisJtypeJofJnoticeJindicatesJthatJtheJunitJmustJnotJbeJdisposedJofJasJunselectedJurbanJwaste.
Basic safety instructions
DANGER OF DEATH OR INJURY
JJDoJnotJinstallJtheJunitJduringJanJelectricalJstorm.JThisJcouldJleadJtoJelectrostaticJdischargeJfromJ
lightning.
JJDoJnotJopenJtheJunit.JThereJisJaJriskJofJelectrostaticJdischarge.
RISK OF DAMAGE TO THE UNIT
JJTheJunitJmustJbeJappropriatelyJventilated.JInstallJtheJunitJinJaJdust-freeJlocation.JDoJnotJplaceJtheJ
unitJinJaJlocationJwhereJtheJventilationJslotsJareJcoveredJorJblocked.JInstallJtheJunitJinJaJlocationJ
withJatJleastJ20JcmJaroundJitJfreeJofJotherJobjects.
JJDoJnotJexposeJtheJunitJtoJrainJorJmoisture.JInstallJtheJequipmentJinJaJdryJlocationJwithJnoJinltra-
tionJorJcondensationJofJwater.JShouldJaJliquidJenterJtheJunit,JdisconnectJitJimmediatelyJfromJtheJ
mains.
JJKeepJtheJunitJawayJfromJammableJobjects,JcandlesJandJanythingJthatJmayJcauseJaJre.
JJConnectJtheJunitJtoJanJeasilyJaccessibleJpowerJsocket.JInJtheJeventJofJanJemergency,JitJwillJthenJ
beJpossibleJtoJquicklyJunplugJtheJunit.
JJDoJnotJexposeJtheJunitJtoJsourcesJofJheatJ(sun,Jheating,Jetc.).
DANGER
ATTENTION
DANGER
ATTENTION

19
Introduction
General description
Main features
TheJMACJHOMEJmodelJisJanJAVJanalogueJTVJsignalJtoJCOFDMJdigitalJTVJsignalJstandaloneJmodu-
latorJunit.JSuitableJforJindividualJresidentialJinstallations,JitJisJanJidealJsolutionJforJtheJdistributionJofJ
analogueJvideoJsignalsJwithJCOFDMJdigitalJTVJmodulationJinJaJsingleJstandaloneJunit.
TheJAVJsignalJisJdigitalised,JcodedJinJMPEG2JMP@ML,JH.264/MPEG4JAVCJMPJL4.1JandJmodula-
tedJinJCOFDM.JTheJCOFDMJbaseJbandJsignalJisJmodulatedJonJanJRFJcarrierJthatJcanJbeJadjustedJ
atJtheJoutputJtoJtheJUHFJbands.
JFProgramming:
JFUserJinterfaceJwithJLCDJdisplayJandJcontrolJbuttonJforJbasicJconguration.
JFAllJsettingsJareJautomaticallyJmemorised.
JFReprogrammableJasJmanyJtimesJasJrequired.
JFFirmwareJupdateJviaJUSBJconnection.
KEY
PowerJSupply
DisplayJ(LCD)
ControlJbutton
MainsJconnector
S-VideoJ&JcomponentJVideoJ(YPbPr,JRGB)
C-VBSJvídeoJinput
LJ&JRJanalogicJaudioJinputs
USBJinputJ(rmwareJactualization)
TVJLoopthroughJinput
TVJCOFDMJoutput





 
    











20
Technical specifications
MAC HOME
Input AV
Format CVBS,JS-VIDEO,JYPbPr,JRGB
InputJlevelJ(video) Vpp 0.7J...J1.4
InputJimpedance Ω 75
VideoJstandards PAL/SECAM/NTSC/B&W
AudioJstandards 1JxJmono/stereo
InputJlevelJ(audio) Vpp 0.5J...J2.5
Compresion
Video MPEG2JMP@ML,JH.264/MPEG4JAVCJMPJL4.1
VideoJresolution 720x576,J25JfpsJ(PAL),J720x480,J30JfpsJ(NTSC)
VideoJBitrate MBits/s 4J-J10
Audio MPEG1JLayerJII
AudioJBitrate KBits/s 96,J128,J160,J192,J224,J256,J320,J384
DVB Processing
InsertionJtables PAT,JPMT,JSDT,JNIT
Conguration ChannelJName,JSID,JLCN,JNID,JNetworkJName,JProviderJName,J
TSID,JONID,JNITJMODE,JLCNJPrivateJDescriptor
Output DVB-T according to ETSI EN 300 744
Bandwidths MHz 6J/J7J/J8
NumberJofJcarriers 2KJ/J8K
MER dB ≥J35
CentralJfrequency MHz 474J-J858
Level dBμV ≥J80
OutputJpitchJattenuation dB 1.5
LevelJadjustment dB -25
FrequencyJstability ppm ≤J±30
NoiseJgureJ(∆BJ=J8MHz) dBc ≤J-45
Operations
MainsJvoltage VAC 230J-J240
Consommation W 8.1
OperatingJtemperature ºC 0JtoJ45
MainsJconnector IECJC8

21
Unit installation and configuration
TheJLCDJdisplayJandJtheJcontrolJbuttonJareJsufcientJforJtheJbasicJsettingsJofJtheJunit.JFollowJtheJ
stepsJindicatedJbelowJtoJinstallJtheJunitJandJcongureJtheJvariousJparametersJaccessibleJfromJtheJ
userJinterfaceJonJtheJLCDJdisplay.
Installation
RISK OF DAMAGE TO THE UNIT
MechanicallyJhandlingJtheJunitJmayJresultJinJ
damage.JDoJnotJconnectJtheJunitJtoJtheJpowerJ
supplyJbeforeJorJduringJassembly.
1) MountJandJtightenJtheJscrewsJandJplugsJ(notJsu-
pplied)JtoJsecureJtheJunitJtoJtheJwall.J(*)
2) ConnectJtheJAVJinputJinJtheJrespectiveJRCAJcon-
nectorsJorJS-VideoJconnector.
3) Optionally,JconnectJtheJloop-throughJRFJinputJ
coaxialJcableJ(FJconnector).
4) ConnectJtheJcoaxialJoutputJcableJtoJtheJunitJ(FJ
connector).
J (*)JTheJ3JwallJattachmentsJareJsuppliedJdisassembledJinJorderJ
toJinstallJtheJunitJhorizontally.JTheJstraightforwardJassemblyJ
consistsJofJpositioningJtheJfasteningsJinJtheJcorrespondingJ
holesJandJpushingJasJfarJasJpossibleJ(theyJcannotJbeJremo-
vedJonceJinserted).
Power supply connection
DANGER OF DEATH OR INJURY
IncorrectJunitJpowerJconnectionJmayJcauseJanJelectricJshock.JFollowJtheJstepsJbelowJforJ
theJelectricalJinstallationJofJtheJunit.
1) ConnectJtheJearthJcable.
2) ConnectJtheJpowerJplugJtoJtheJunitJmainsJconnector.
3) ConnectJtheJpowerJplugJtoJtheJmainsJsocket.
ATTENTION
DANGER
vídeo
audio L audio R
S-Video


Ref.4488
AV COFDM MODULATOR
USB
1
DVD IRDCAM
2
3 4














22
Cascade installation
TheJMACJHOMEJunitJhasJ1JAVJanalogueJTVJsignalJtoJRFJUHFJoutputJencodedJasJCOFDMJDigitalJ
TVJsignal.
SeveralJMACJHOMEJunitsJcanJbeJcascadedJinJorderJtoJincreaseJthisJcapacity.JTheJmaximumJcapa-
cityJofJaJseriesJofJNJunitsJisJ1xNJincorporatedJTVJsignals.JToJcascadeJ2JorJmoreJunits,JconnectJtheJ
RFJoutputJofJtheJprecedingJunitJtoJtheJTVJinputJ(loop-through)JofJtheJnextJunitJ(seeJillustration).
TheJMACJHOMEJunitJautomaticallyJadjustsJtheJTSIDJandJSIDJvaluesJwhenJprogrammingJtheJchan-
nelJofJeachJmodulator.
General use of the unit
BelowJisJdescribedJhowJtoJoperateJtheJunitJusingJtheJcontrolJbuttonJandJinterpretJtheJvisualJindi-
cationsJonJtheJLCDJdisplay.JTheJprogramJcomprisesJaJmainJmenuJmadeJupJofJsub-menusJthatJcanJ
beJselectedJtoJmodifyJtheJbasicJoperationJsettingsJofJtheJunit.
Visual indications on the LCD display
InJtheJmenusJandJsubmenus,JmoveJtheJbuttonJupJorJdownJtoJbrowseJupwardsJandJ
downwardsJpositionJbyJposition.J
InJtheJsettings,JmoveJtheJbuttonJupJorJdownJtoJmodifyJvaluesJpositionJbyJposition.
KeepJtheJbuttonJpressedJupJorJdownJtoJbrowseJorJtoJmodifyJvaluesJmoreJquickly
Horizontal button movement
InJtheJmenus,JmoveJtheJbuttonJtoJtheJleftJorJtheJrightJtoJselectJandJgoJbackJpositionJbyJ
position.J
InJtheJsettings,JmoveJtheJbuttonJtoJtheJleftJorJtheJrightJtoJselectJandJgoJbackJpositionJbyJ
position.
KeepJtheJbuttonJpressedJtoJtheJleftJorJtoJtheJrightJtoJbrowseJmoreJquickly.
Press button
InJtheJmenus,JthisJselectsJtheJsubmenu.J
InJtheJsubmenus,JthisJselectsJtheJsetting.J
InJtheJsettings,JthisJselectsJtheJparameterJvalue.




 






 







23
Fast menu guide
 COUNTRY
 SPAIN
OUTPUTCHANNEL
 ATTENUATION
 COUNTRY
 insertcountry
CHANNEL
21
COUNTRY
 LANGUAGE
 COUNTRY
 AUSTRALIA
**WARNING**
CANCELUPDATE
CHANNEL
21
FREQUENCY
474.000MHz
ATTENUATION
1.00dB
OFDMMODE
2K
BANDWIDTHS
8MHz
GUARDINTERVAL
1/32
CONSTELLATION
64QAM
CODERATE
7/8
NAME
Standard
PROVIDER
IKUSI
NID
00001
TSID
00001
ONID
00001
NITMODE
OFF
NITLCNMODE
EuropaMODE
STATUS
 MODULEINFO
STATUS:OK
ALARM:OK
OUTPUTBITRATE
31.670MBits/s
ACTMINNULLMAX
100%100%100%
MODEL
MACHOME
SERIALNUMBER
012345678911
V.SWV.HWV.BS
1.001.012.32
MACHOME 1.00LOCKCODE

LOCKCODE
0000
SERIALNUMBER
012345678911
THEJEQUIPMENTJISJINSTALLED
OUTPUT

 IKUSI
 MACStating...
ADVANCEDMODE  GENERAL
SETTINGS
INPUT
 SERVICES
OUTPUT
 NETWORK
LOCKCODE
 OFF 000O
LOCKLCD

GENERAL

FACTORYRESET
**WARNING**
CANCELFORMAT
SERVICES
INPUT

CH1:PAL BRIGHT
 V:XA:X 128
CONT SATURATION
 066 063
INPAUDIO ATT
20
SHARPNESS
MEDIO
CODING
MPEG2
ASPECRATIO
4:3
AVMODE
AUTO
VIDEOBITRATE
08.000MBits/s
AUDIOBITRATE
128KBits/s
CHVIDEOAUDIO
ONOFF
CHLCN
001
CHSID
0021
CHNAME
CH1

SETTINGS
STATUS

MODULEINFO
NETWORK
SYSTEMUPDATE NOUSB

INFORMATION
INITIAL Installation
 MACHOME 1.00
 CH21 SYSTEMOK
ADVANCED Installation
 MACHOME 1.00
 CH21 SYSTEMOK
OUTPUTCHANNEL
 ATTENUATION
COUNTRY
 LANGUAGE
Jsubmenu
JmainJmenu
ATTENUATION
12dB
STANDARDTV
PAL

24
MAIN MENU
NOTE
OverJtheJfollowingJpages,JtheJeldJlocatingJandJselectionJmethodJisJprimarilyJindicatedJ
byJtheJ“verticalJbuttonJmovement”JandJ“pressJbutton”Jicons.
1)JOnceJtheJunitJisJstartedJup,JtheJstartJscreenJasksJforJtheJ
COUNTRYJtoJbeJentered.JMoveJtheJbuttonJtoJtheJrightJandJtheJ
cursorJwillJashJnextJtoJtheJrstJcountry,JthenJmoveJtheJbuttonJ
downJuntilJyouJndJtheJreferenceJcountry.JOKJtoJsave
J *JThe unit automatically adjusts to the technical peculiarities of
this (see default parameters table).
2)JMoveJtoJtheJleftJandJplaceJtheJarrowJonJLANGUAGE,JthenJ
moveJtheJbuttonJtoJtheJrightJandJlocateJtheJrequiredJlanguageJ
byJmovingJtheJbuttonJvertically.JOKJtoJsave.
3)JMoveJtoJtheJleftJthroughJtoJtheJstartJscreen,JwhichJshowsJtheJ
model,JrmwareJversion,JchannelJandJstatus.
J STATUS:
J SYSTEMJOKJ=JstatusJcorrect.
J NOJINPUTJ=JinputJsignalJnotJdetected
J SYSTEMJNOJOK = statusJincorrect.
Configuration of the output signal
1)J FromJtheJstartJscreen,JmoveJtheJbuttonJtoJtheJrightJthroughJtoJ
theJOUTPUTJCHANNEL.JTheJcursorJwillJblinkJnextJtoJtheJchan-
nel.
2)J UseJhorizontalJscrollingJtoJmoveJbetweenJtheJdigitsJandJverticalJ
scrollingJtoJchangeJtheJvalue.JOKJtoJsave.
THEJUNITJISJINSTALLED!
ADVANCED MODE
FromJtheJstartJmenu,JmoveJaJstepJtoJtheJrightJandJdownJtoJlocateJ
theJADVANCEDJMODEJscreen.
GENERAL
FromJtheJGENERALJscreen,JmoveJtheJbuttonJtoJtheJrightJtoJac-
cessJtheJfollowingJmenus:
Block the LCD and Joystick
1)J LocateJandJselectJtheJoptionJLOCK LCDJtoJblockJaccessJtoJ
theJcongurationJofJtheJunitJfromJtheJLCDJdisplayJandJusingJ
theJcontrolJbutton.
J a)JEnableJ(ON)JorJdisableJ(OFF)JtheJblockingJoption.
b)JSetJaJcodeJtoJunblockJtheJunitJwheneverJthisJoptionJisJ
enabled.
Restoring factory setting
1)J LocateJandJselectJtheJoptionJFACTORY RESETJtoJrestoreJtheJ
factoryJsettingsJofJtheJunit.
SelectJtheJoptionJFORMATJtoJdeleteJallJtheJmodicationsJenteredJ
inJtheJcongurationJbyJtheJinstallerJorJoperatorJofJtheJunit.
OTPUTCHANNEL
 ATTENUATION
 MACHOME 1.00
 CH21 SYSTEMOK
 COUNTRY
 insertcountry
CHANNEL
21
ADVANCEDMODE

 COUNTRY
LANGUAGE
 COUNTRY
 AUSTRALIA
 MACHOME 1.00
 CH21 SYSTEMOK
BLOCKLCD
 RESETFABRICA
GENERAL
 SETTINGS
LOCKCODIGO
 OFF 000O
GENERAL
 SETTINGS
LOCKLCD
FACTORYRESET
**WARNING**
CANCELFORMAT

25
Firmware Update
1)J LocateJandJselectJtheJoptionJSYSTEM UPDATE.
J a)JDownloadJtheJupdateJpackageJfromJtheJwebsite.
J b)JPlaceJinJtheJrootJdirectoryJofJaJUSB.
J c)JInsertJtheJUSBJinJtheJconnectorJinJtheJunit.
SETTINGS THE SIGNALS
NOTE
TheJunitJcanJswitchJtheJinputJsignals;JalterJtheirJbrightness,JcontrastJandJsaturationJcon-
ditions;JandJadjustJtheJoutputJcarrierJinJRF.
LocateJandJselectJtheJoptionJSETTINGS
Configuring the input signals
1)JLocateJandJselectJtheJoptionJINPUT.
a)JLocateJandJselectJtheJoptionJCH1JBRIGHTJtoJcheckJtheJtypeJ
ofJinputJsignalJ(PAL),JtheJvideoJ(X)JandJaudioJ(X)Jdetection,J
andJcongureJtheJbrightnessJofJtheJvideoJsignalJ(1JtoJ255).
b)JLocateJandJselectJtheJoptionJCONTJSATURATIONJtoJcongu-
reJtheJcontrastJandJsaturationJofJvideoJsignalJ(1JtoJ255).
c)JLocateJandJselectJtheJoptionJINPJAUDIOJATTJtoJcongureJtheJ
attenuationJofJaudioJsignalJinJdBJ(1JtoJ40).
d)JLocateJandJselectJtheJoptionJSHARPNESSJtoJcongureJtheJ
sharpnessJofJvideoJsignalJ(High,JMediumJsoftJorJNone).
e)JLocateJandJselectJtheJoptionJCODING.JThisJconguresJtheJ
codingJparameters:JMPEG2JH.264/MPEG4JAVC.
f)JJLocateJandJselectJtheJoptionJASPECTJRATIO.JTheJpossibleJ
aspectJratioJvaluesJareJ4:3JandJ16:9.
g)JJLocateJandJselectJtheJoptionJAVJMODE.JTheJpossibleJvaluesJ
areJAUTOJ(automaticallyJdetectsJtheJsignalJtype,JexceptingJ
RGB),JJC-VBS,JS-Video,JYPbPr,JRGB.
h)JJLocateJandJselectJtheJoptionJSTANDARDJTV.JTheJpossibleJ
valuesJareJPALJandJNTSC,(automaticallyJupdatedJwhenJyouJ
changeJtheJcountry).
i)JJ LocateJandJselectJtheJoptionJVIDEOJBITRATE.JTheJunitJcanJ
beJconguredJforJaJdataJcodingJspeedJatJinputJofJ4JtoJ10J
Mbits/s.
j)JJ LocateJandJselectJtheJoptionJAUDIOJBITRATE.JTheJunitJcanJ
beJconguredJforJaJdataJcodingJspeedJatJinputJofJ96;J128;J
160;J192;J224;J256;J320JandJ384JKbits/s.
NOTE
IfJyouJkeepJpressingJtheJcontrolJbuttonJdownJyouJwillJaccesstheJinformationJandJcon-
gurationJofJtheJfollowingJinputJsignals.
Configuration of the carrier services
1)JLocateJandJselectJtheJoptionJSERVICES.
a)JJLocateJandJselectJtheJoptionJCHJVIDEOJAUDIO.JActivateJ
(ON)JorJdeactivateJ(OFF)JtheJvideoJandJaudioJsignalsJofJtheJ
rstJinput.
SYSTEMUPDATE

**WARNING**
CANCELUPDATE
GENERAL
SETTINGS
INPUT
 SERVICES
CH1:PAL BRIGHT
 V:XA:X 128
CONT SATURATION
 066 063
INPAUDIO ATT
20
SHARPNESS
NONE
CODING
MPEG2
ASPECTRATIO
4:3
AVMODE
AUTO
VIDEOBITRATE
08.000MBits/s
AUDIOBITRATE
128KBits/s
INPUT
SERVICES
CHVIDEOAUDIO
ONOFF
STANDARDTV
PAL

26
b)JJLocateJandJselectJCHJLCN.JCongureJtheJLCNJvalueJofJtheJ
signal.
c)JJLocateJandJselectJCHJSIDJ(usedJbyJdefaultJasJoutputJchan-
nel).JServiceJsetJidentier.
d)JJLocateJandJselectJCHJNAME.JAssignJaJnameJtoJtheJsignalJ
inJCH.
NOTE
IfJyouJkeepJpressingJtheJcontrolJbuttonJdownJyouJwillJaccessJtheJinformationJandJcon-
gurationJofJtheJfollowingJinputJsignals.
Configuration of the output signal
NOTE
ToJintroduceJaJsequenceJofJdigitsJinJtheJdisplayJmoveJtheJcontrolJbuttonJverticallyJtoJ
changeJtheJvalueJofJtheJcurrentJdigitJandJhorizontallyJtoJmoveJbetweenJdigits.
NOTE
PositionJtheJcursorJtoJtheJrightJofJtheJcurrentJvalueJandJmoveJtheJcontrolJbuttonJverticallyJ
toJincreaseJorJdecreaseJtheJcurrentJvalue.JHoldJtheJcontrolJbuttonJupJorJdownJtoJincrea-
seJorJdecreaseJtheJcurrentJvalueJmoreJquickly.
1)JLocateJandJselectJtheJoptionJOUTPUT.
a)JLocateJandJselectJtheJCHANNEL.JThisJoptionJautomatica-
llyJchangesJtheJfrequency,JadaptingJtoJtheJcenterJofJtheJ
channel.
b)JLocateJandJselectJtheJoptionJFREQUENCY.JThisJoptionJ
modiesJtheJvalueJofJtheJchannel,JadaptedJtoJtheJfrequency.
CongureJtheJoutputJfrequencyJvalueJbetweenJ474MHzJandJ
862MHzJincrementsJofJ125JkHz.
c)JLocateJandJselectJtheJoptionJATTENUATION.JSelectJtheJ
outputJattenuationJbetweenJ0JandJ25dB.
d)JLocateJandJselectJtheJoptionJOFDMJMODE.JSelectJtheJ
OFDMJmodeJbetweenJ2KJandJ8KJsubcarriers.
e)JLocateJandJselectJtheJoptionJBANDWIDTH.JSelectJtheJband-
widthJbetweenJ6,J7JandJ8Mhz.
f)JLocateJandJselectJtheJoptionJGUARDJINTERVAL.JSelectJtheJ
guardJintervalJbetweenJ1/32,J1/16,J1/8JandJ1/4JofJsymbol.
g)JLocateJandJselectJtheJoptionJCONSTELLATION.JSelectJtheJ
modulationJconstellationJbetweenJ16QAMJandJ64QAM.
h)JLocateJandJselectJtheJoptionJCODEJRATE.J
SelectJtheJcodeJrateJbetweenJ1/2,J2/3,J3/4,J5/6JandJ7/8.
Network configuration
NOTE
ToJintroduceJaJsequenceJofJdigitsJinJtheJdisplayJmoveJtheJcontrolJbuttonJverticallyJtoJ
changeJtheJvalueJofJtheJcurrentJdigitJandJhorizontallyJtoJmoveJbetweenJdigits.
CHLCN
001
CHSID
0021
CHNAME
CH1
ATTENUATION
1.00dB
OFDMMODE
2K
BANDWIDTH
8MHz
GUARDINTERVAL
1/32
CONSTELLATION
64QAM
CODERATE
7/8
CHANNEL
21
FREQUENCY
474.000MHz
OUTPUT
 NETWORK

27
NOTE
PositionJtheJcursorJtoJtheJrightJofJtheJcurrentJvalueJandJmoveJtheJcontrolJbuttonJverticallyJ
toJincreaseJorJdecreaseJtheJcurrentJvalue.JHoldJtheJcontrolJbuttonJupJorJdownJtoJincrea-
seJorJdecreaseJtheJcurrentJvalueJmoreJquickly.
1)JLocateJandJselectJtheJoptionJNETWORK.
a)JLocateJandJselectJtheJoptionJNAME.JCongureJtheJnameJofJ
theJnetwork.
b)JLocateJandJselectJtheJoptionJPROVIDER.JCongureJtheJ
nameJofJtheJnetworkJserviceJprovider.
c)JLocateJandJselectJtheJoptionJNID.JJ
CongureJtheJvalueJofJtheJnetworkJidentier.
d)JLocateJandJselectJtheJoptionJTSID.JCongureJtheJvalueJofJtheJ
trasportJstreamJidentier.
e)JLocateJandJselectJtheJoptionJONID.JSelectJtheJguardJintervalJ
betweenJ1/32,J1/16,J1/8JandJ1/4JofJsymbol.
f)J LocateJandJselectJtheJoptionJNITJMODE.JCongureJtheJNITJ
modeJ:
J OFF:JNITJisJnotJinsertedJ(theJLCNJvaluesJareJignored).
J ON:JtheJNITJgeneratedJbyJtheJunitJisJinserted.
g)JLocateJandJselectJtheJoptionJNITJLCNJMODE.JAllowsJyouJtoJ
selectJtheJmodeJofJtheJNITJLCNsJ:
 OFF:JtheJLCNJdescriptorJisJnotJinsertedJinJtheJNIT
 EUROPEJMODE:JtheJdescriptorJforJEuropeJisJinserted.
 INDEPENDENTJTELEVISIONJCOMISION:JtheJdescriptorJforJ
theJUKJisJinserted.
 NORDIGJMODEJV1:JtheJdescriptorJaccordingJtoJtheJNordigJ
V1JspecicationJisJinserted.
 NORDIGJMODEJV2:JtheJdescriptorJaccordingJtoJtheJNordigJ
V2JspecicationJisJinserted.
 GENERICJMODE:JgenericJLCNJdescriptor.
DEFAULTJPARAMETERSJTABLEJINJACCORDANCEJWITHJTHEJCOUNTRYJ
SELECTED
COUNTRY LANGUAGE NIT MODE LCN MODE NID TSID ONID Bandwidth Channels Frequencies Standard TV
Australia English ON Generic 1 28 8442 7 Mhz 28 - 69 526000 - 819875 PAL
France French ON Europe 1 21 8442 8 Mhz 21 - 69 470000 - 861875 PAL
UK English ON Ind Tl Com (UK) 1 21 8442 8 Mhz 21 - 69 470000 - 861875 PAL
Italy Italian ON Europe 1 21 8442 8 Mhz 21 - 69 470000 - 861875 PAL
Portugal English ON Generic 1 21 8442 8 Mhz 21 - 69 470000 - 861875 PAL
Spain Spanish ON OFF 1 21 8442 8 Mhz 21 - 69 470000 - 861875 PAL
Note:
When configuring the country, the unit is always configured with the first channel allowed, using the frequency of the centre of this
channel. This is 529.5 MHz for Australia and 474 MHz for the others.
OUTPUT
NETWORK
NAME
Standard
PROVIDER
IKUSI
NID
00001
TSID
00001
ONID
00001
NITMODE
OFF
NITLCNMODE
EuropeMode

28
STATUS OF THE UNIT
NOTE
TheJunitJletsJyouJseeJitsJstatusJinJdetailJandJtheJexistenceJofJactiveJalarmsJinJtheJmodule.
1)JLocateJandJindicateJSTATUS.
a)JLocateJandJindicateJSTATUS:JTheJunitJdisplaysJitsJstatusJandJ
alarms:JOKJ/JError.
b)JLocateJandJindicateJOUTPUTJBITRATE.JTheJunitJdisplaysJtheJ
outputJdataJspeedJinJMbits/s.
c)JLocateJandJindicateJMINJACTJMAXJNULL.JTheJunitJdisplaysJ
theJvolumeJofJnullJdataJpacketsJinJtheJoutputJ(minimum,J
actualJandJmaximum)JasJaJpercentageJofJtheJtotal.
Unit information
1)JLocateJandJindicateJtheJoptionJMODULEJINFO.
a)JLocateJandJindicateJtheJoptionJMODEL.JTheJunitJdisplaysJitsJ
modelJandJversion.
b)JLocateJandJindicateJtheJoptionJSERIALJNUMBER.JTheJunitJ
displaysJitsJserialJnumber.
c)JLocateJandJindicateJtheJoptionJV.SWJV.HWJV.BS.JTheJunitJ
displaysJitsJsoftwareJversionJ(V.SW),JofJhardwareJ(V.HW)JandJ
starJsystemJ(V.BS).
Unblocking the unit
TheJunitJcanJbeJblockedJfromJtheJwebJinterfaceJpreventingJtheJ
userJoperatingJtheJdisplayJandJtheJcontrolJbuttonJtoJmodifyJtheJ
conguration.
ToJunblockJtheJunit:
1)JLocateJandJselectJBLOCKINGJCODE.
2)J EnterJtheJunblockingJcodeJassignedJbyJtheJunitJoperatorJ
throughJtheJwebJinterface
3)JTheJunitJdisplaysJtheJvalidityJofJtheJcode.
NOTE
TheJunitJwillJremainJunblockedJuntilJitJisJrestartedJorJtheJoperatorJdeactivatesJtheJblockJ
fromJtheJwebJinterface.
ToJunblockJtheJunitJwithoutJtheJblockingJcode:
1)JLocateJandJselectJINFORMATION.
2)JContactJtheJsupplierJofJtheJunitJandJprovideJtheJSERIALJNUM-
BER.JTheJsupplierJofJtheJunitJwillJprovideJanJunblockingJcodeJ
forJtheJserialJnumberJindicated
3)JTheJunitJdisplaysJtheJvalidityJofJtheJcode.
ESTADO
 INFODEMODULO
ESTADO:OK
ALARMA:OK
BITRATESALIDA
31.670MBits/s
MINACTMAXNULL
100%100%100%
ESTADO
INFODEMODULO
MODELO
MACHOME
NUMERODESERIE
012345678911
V.SWV.HWV.BS
1.001.001.00
MACHOME 1.00
COD.DEBLOQUEO
 INFORMACION
COD.DEBLOQUEO
1030
COD.DEBLOQUEO
CODIGOOK
 COD.DEBLOQUEO
INFORMACION
NUMERODESERIE
012345678911

29
Maintenance
Unit care
HANDLINGJTHEJINSIDEJOFJTHEJUNITJISJFORBIDDEN
DoJnotJdismantleJorJtryJtoJrepairJtheJunit,JitsJaccessoriesJorJitsJcomponents.JThisJwillJrenderJtheJ
warrantyJnullJandJvoid.
JJDoJnotJuseJtheJpowerJcableJifJitJisJdamaged.
JJToJdisconnectJtheJpowerJcable,JpullJcarefullyJonJtheJplugJandJnotJtheJcable.
JJToJcleanJtheJpanelJandJunitJconnections:
JFUnplugJtheJunit.
JFCleanJwithJaJslightlyJdamp,JsoftJcloth.J
JFAllowJtoJdryJcompletelyJbeforeJuse.
JJDoJnotJspillJliquidJontoJtheJunit.J
JJKeepJventilationJslotsJfreeJofJdustJandJanyJforeignJbodies.
Troubleshooting
TheJmostJfrequentJproblemsJarisingJduringJunitJinstallationJareJindicatedJbelow.JIfJyouJencounterJanyJotherJtypeJ
ofJproblem,JpleaseJcontactJtheJunitJsalesJteam.
Problem Possible cause What to do
Forgotten unlock code ------ Contact your supplier
Nothing appears on LCD display The power cable is not connected
properly
Check the power cable
Warranty
NotwithstandingJanyJcomplaintsJmadeJtoJtheJdirectJvendorJofJtheJproduct,JIKUSIJoffersJunitJusersJaJtwo-yearJ
warrantyJasJofJtheJinvoiceJdate,JwhichJshallJbecomeJvalidJonJpresentingJtheJreceiptJofJpurchase.
DuringJtheJwarrantyJperiod,JIKUSIJisJresponsibleJforJanyJfaultsJarisingJdueJtoJmaterialJorJmanufacturingJdefectsJ
andJshallJrepairJtheJreceiverJorJreplaceJitJforJanotherJcorrespondingJtoJtheJstateJofJtechnologyJatJthatJtime.JTheJ
warrantyJdoesJnotJcoverJanyJfaultsJorJdefectsJdueJtoJmisuseJorJnon-fullmentJofJtheJinformationJgivenJinJthisJ
installationJmanual.
AllJcomplaintsJotherJthanJthoseJindicatedJareJnotJincludedJinJtheJwarranty.JMoreJspecically,JtheJwarrantyJdoesJ
notJcoverJservicesJprovidedJbyJtheJauthorisedJvendorJ(e.g.Jinstallation,JcongurationJorJprogrammeJupdates)JorJ
theJrepairJofJanyJdamagesJorJinjuriesJcausedJtoJtheJclientJorJothersJasJaJresultJofJtheJinstallationJorJofJreceiverJ
operations.
Unit recycling
RECYCLING OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
(ApplicableJinJtheJEuropeanJUnionJandJinJEuropeanJcountriesJwithJselectiveJwasteJcollectionJsys-
tems.)J
ThisJsymbolJonJyourJunitJorJitsJpackagingJindicatesJthatJthisJproductJcannotJbeJtreatedJasJgeneralJ
domesticJwasteJandJmustJbeJhandedJinJatJtheJcorrespondingJpointJofJcollectionJforJelectricJandJ
electronicJequipment.JByJensuringJthisJproductJisJdisposedJofJcorrectlyJyouJwillJhelpJpreventJnegativeJ
consequencesJforJtheJenvironmentJandJhumanJhealth,JwhichJcouldJotherwiseJbeJcausedJbyJinappro-
priateJwasteJhandlingJofJthisJproduct.JRecyclingJofJmaterialsJhelpsJpreserveJnaturalJresources.JForJ
moreJdetailedJinformationJonJtheJrecyclingJofJthisJproduct,JpleaseJcontactJyourJlocalJcouncil,JyourJ
nearestJcollectionJpointJorJtheJdistributorJfromJwhomJyouJpurchasedJtheJproduct.

58
E M C
L V D
EC-Declaration of Conformity
We, Manufacturer
IKUSI, Angel Iglesias, S.A.
Paseo Miramón, 170
E-20009 San Sebastián, Spain
declare that the product
marking
San Sebastián, October 2011
Council Directive 2006/95/CE
(Low Voltage Directive)
Standards to which conformity is declared :
and
Council Directive 2004/108/CE
(EMC Directive)
Standards to which conformity is declared :
Luis Rodríguez Navarrete
R&D Director
AV-COFDM Autonomous Modulator
MAC HOME
EN 50083-2 :2007
Cabled distribution systems for television and sound signals.
Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment.
is in conformity with
EN 60728-11 :2005
Cabled Distribution Systems for Television and Sound
Signals. Part 11: Safety Requirements.
EN 60065
:2003
Safety requirements for mains operated electronics
and related apparatus for household and similar ge-
neral use.
Certificado . Certificate . Certification . Certificato

59
Instrucciones seguridad . Safety instructions . Connsignes de sécurité . Istruzioni di sicurezza

Ángel Iglesias, S.A.
Paseo Miramón, 170
20009 San Sebastián, Spain
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.ikusi.com
120167C