KEKO K162 User manual

MANUAL DE INSTALAÇÃO
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTALACIÓN
Rua Adhautt Mantovani - Linha 80 - Cx. Postal 336 - Flores da Cunha - RS - Brasil
CEP 95270-000 - www.keko.com.br - [e-mail] - (0-XX-54) 3279-5700
4.1460.0931 Rev. 00 - 10/07/2018
Capota Rígida Retrátil Aluminum | Aluminum Retractable Tonneau Cover igida Retráctil Aluminum | Tapa R
COMPONENTES | Components | Componentes
K162 | Manual Ranger Limited | Ranger Limited Manual | Manual Ranger Limited
C
AB D E
F G H I JK L M N O P
V W X Y Z
QR S T U

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
DESEMBALANDO O PRODUTO / Unpacking the Product / Desembalando el Producto
FERRAMENTAS | Tools | Herramientas
LUBRIFICANTE
SILICONE/SILICONE
LUBRICANT/LUBRICANTE
SILICONA
10 mm e 11mm 4mm, 5mm e 8mm
ÁLCOOL
ALCOHOL
ALCOHOL Ø30mm e Ø50mm
PRIMER
PU PRETO
BLACK PU
PU NEGRO
GRAXA/GREASE/GRASA
1
C
D
A
B
Primer
PANO LIMPO/CLEAN
CLOTH/TRAPO LIMPIO
CHAVE L 13mm
L WRENCH 13mm
LLAVE L 13mm
FITA
TAPE
CINTA
LUVAS
GLOVES
GUANTES

C
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
2
1
C
A
2
3
3
15Nm
12
5mm
G
4

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
5
D
N
4mm
M
L
6
7
2
1

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
E
1
E
2
8
13mm
2
1
3
13mm
1
2
3
11
9
10

8mm
GUARDAR
SAVE
GUARDAR
12
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
J
J
J
J
13
ORIGINAL
J
J
8mm
14

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
X
V
18
+ VERMELHO/ROJO/RED
- PRETO/NEGRO/BLACK
1
2
3
15
16
17
Ø50mm
2
Ø30mm
PROTETOR DE CAÇAMBA
COBERTOR DE CAJA
BED LINER
CARROCERIA
CARROCERÍA
BODY PANEL
!
3
!
!
1
Ø50mm
2

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
19
P
U
X
16
20
U
O
10 mm
21
= ==
(±2mm)
= ==
(±2mm)
22
J
K
F
x4
JF
K
23
HI

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
YZ
OPEN CLOSED
24
303025
26
27
Z

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO / Installation Instructions / Instrucciones de Instalación
Primer
2
1
1 min.
Q
28
29
30
31
32
Q

KIT DE VEDAÇÃO / Tailgate Sealing Kit / Kit de Junta para Portón de Caja
Primer
2
11 min.
T
2
3
DESCART
AR
DISCARD
DESCARTAR
1
4
2
1
1
2
3
S
T

R
R
KIT DE VEDAÇÃO / Tailgate Sealing Kit / Kit de Junta para Portón de Caja
5
Primer
2
11 min.
6
8
7
1
30 min.
2

SAK: SERVIÇO DE ATENDIMENTO KEKO
54 3279.5811 [e-mail]
ESTÁ COM ALGUMA DÚVIDA?
ENTRE EM CONTATO CONOSCO!
KIT DE VEDAÇÃO / Tailgate Sealing Kit / Kit de Junta para Portón de Caja
LUBRIFICAÇÃO / Lubrication / Lubricación
9
!