LEGRAND 488 06 User manual

87045 LIMOGES Cedex
Telephone : [phone] - Fax: [phone]
Technical data sheet: F01013EN/00
Cat. No(s): 488 06
Updated: Created: 29/09/2009
1/4
Dual Tech detector switch
CONTENTS
1. USE
This device automatically controls a light source by detecting movement
in its supervision zone.
Movement detector with 360° detection angle.
Detection methods: infrared (PIR) and ultrasound (US)
Mounting: ceiling.
2. TECHNICAL DATA
Voltage: 100 - 240 V~
Frequency: 50 / 60 Hz
No-load power consumption: 0.8 W
Output by normally closed contact connected to phase.
Cabling: 2 x 2.5 mm2
Operating temperature: - 5° C to + 45° C
Flush-mounting diameter: 65 mm without flush-mounting box,
68 mm with flush-mounting box
Weight: 162.2 g
Impact resistance: IK04
Penetration by solid/liquid bodies: IP20
Operating temperature: - 5° C to + 45° C
Storage temperature: - 20°C to + 70° C
CONTENTS Page
1. Use...........................1
2. Technical data ..................1
3. Overall dimensions...............1
4. Connection .....................2
5. Installation .....................2
6. Removal .......................2
7. Settings .......................3
8. Performance....................3
9. Cleaning .......................3
10. Standards and approvals ..........4
3. OVERALL DIMENSIONS
Without auxiliary
With auxiliary
230 V~ 2000 W 8.5 A 2000 W 8.5 A 1000 VA 4.3 A 10x(2x36 W) 4.3 A 500 W 2.1 A 1000 VA 4.3 A
I max.  2A
110 V~ 1000 W 8.5 A 1000 W 8.5 A 500 VA 4.3 A 5x(2x36 W) 4.3 A 250 W 2.1 A 500 VA 4.3 A
1234567
50
58.97
51.5
R : 60.36
53.74
62.27
1Incandescent lamp
2Halogen lamp
3Halogen lamp with separate ferromagnetic or electronic transformer
4Fluorescent tubes
5Compact fluorescent lamp with integrated ballast
6Compact fluorescent lamp with separate ferromagnetic or electronic ballast
7Contactors
IR reception LED
(for configuration tool
or remote control)
IR transmission LED
(for configuration tool)
LEARN keyPIR Sensor / Detector
US Detector / Sensor
Programming connector
Green detection
indicator light
Green programming
indicator light

Cat. No(s): 488 06
Dual Tech detector switch
Technical data sheet: F01013EN/00 Updated: Created: 29/09/2009
2/4
CONTENTS
5. INSTALLATION
6. REMOVAL
4. CONNECTION
Number of terminals: 4
Terminal type: automatic
Terminal capacity: 2 x 2.5 mm2
Stripping length: 8 mm
Cabling with auxiliary control and multiple detector cabling with
auxiliary control: Manual ON / Auto OFF.
The light ca be activated manually by pressing the auxiliary control.
Press again to turn off. If no action is performed ont the control, the
detector will cut the related at the end of the time-out period or when
the brightness threshold is reached.
Cabling without auxiliary control: Auto ON / Auto OFF
The light automatically turns on and off.
Option: the detector can be controlled by infrared remote control .
8.5 A
max.
100 m max.
8.5 A
max.
100 m
max.
8.5 A
max.
100 m
max.
1
2
3
1
2
50
Ø 68 Ø 65

Cat. No(s): 488 06
Dual Tech detector switch
Technical data sheet: F01013EN/00 Updated: Created: 29/09/2009
3/4
CONTENTS
7. SETTINGS
- Default settings:
•Preset time delay: 15 min.
•Sensitivity: PIR 100 %, Ultrasound 75 %
•Brightness threshold: 500 lux
•Initial detection: by PIR and US (the load is activated if both
technologies detect a presence).
•Holding: by PIR or US (the load is kept activated if either of the
technologies detects a presence).
•Passage mod: active
In passage mode the lighting controlled by the detector is briefly
switched on when a presence is detected.
It the presence leaves the room before 20 seconds are up, the
detector will cut the load 3 minutes after the initial detection. If it stays
for more than 20 seconds, the normal time-out perion is activated.
•Re-triggering: active (by PIR or US).
- Modifying settings using configuration tools
•882 35: basic configuration tool
•882 30: advanced configuration tool
When the detector receives an IR command from a configuration tool, it
confirms that it has received an registered the modification by emitting
an audible beep.
- Modifiable parameters:
•Brightness threshold: 20, 100, 300, 500, 1000 lux with 882 35,
0 to 1275 lux with 882 30.
•Time delay: 3, 5,10,15, 20 min. with 882 35
0 to 59 min. 59 sec. with 882 30
•Audible alert (882 30): when this mode is active, the detector emits
an audible alert 1 minute, 30 seconds and 10
seconds before time-out.
•Detection system (882 30):
- Initial detection (US or IR; US and IR; US only / IR only)
- holding (US or IR; US and IR; US only / IR only)
- re-triggering (US or IR; US and IR; US only / IR only; deactivated)
if re-triggering is active.
•Modes:
- passage mode (default setting)
- manual ON / auto OFF (in this mode, any new detection within 30
seconds after switch-off automatically retriggers the light. Any new
detection after 30 seconds requires manual re-activation).
- Auto ON / Auto OFF (in this mode, any new detection automatically
retriggers the light if there is insufficient light).
•PIR, US sensitivity: low, medium, high, ultra high.
7. SETTINGS (cont.)
•Advanced modes (882 30) :
- Calibation: 0 to 99995 lux
To increase the accuracy of the detector, it is possible to measure
ambient lighting using a luxmeter. This operation ensures that the
measurement made indeed corresponds to the expected value.
If this is not the case, it is possible to define a new reference
threshold in the detector.
- Regulation: Activated/Deactivated.
Load is automatically cut when the brightness threshold is reached.
- Apport de lumière : auto à 1275 lux
C’est la quantité de lux supplémentaire apportée par l’allumage
de la charge.
- Reset to default parameters:
1st press: press LEARN briefly, the LED blinks slowly.
2nd press: hold for 10 seconds, LED blinks rapidly.
8. PERFORMANCE
9. CLEANING
Ensure the lens remains clean.
Surface cleaning using a cloth.
Do not use: acetone, tar remover or trichloroethylene.
Resistant to the following products: - Hexane (EN 60669-1),
- Methylated spirit,
- Soapy water,
- Diluted ammonia,
- 10% bleach solution,
- Window cleaning products,
- Moist towelettes.
WARNING: conduct preliminary tests before using any other
specific cleaning products.
2.4 m
Detection zone
PIR: 45 m2
US: 150 m2
m: 7 4 2 1 0 1 2 4 7
(PIR) (US)
PIR
Ultrasonic

Cat. No(s): 488 06
Dual Tech detector switch
Technical data sheet: F01013EN/00 Updated: Created: 29/09/2009
4/4
CONTENTS
10. STANDARDS AND APPROVALS
Directive: CE
Installation standards: NFC 15-100
Product standards: IEC 60669-2-1
Environmental standards:
- European Directive 2002/96/CE:
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
- European Directive 2002/95/EC:
RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
- Decrees and/or regulations: ERP (public buildings)
ERT (professional buildings)
IGH (high-rise buildings).