Liko Sabina 200 User manual

Sabina 200
Service Manual
English
Prod. No. 2020020
3EN550403-06
2013-04-09
Proj: 1881

/LNR$%1HGUHYlJHQ6(/XOHn6ZHGHQ
SKRQHID[
LQIR#OLNRVHZZZOLNRFRP
1.0
Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Hill-Rom/Liko
and using original Liko spare parts.
For information regarding Service and Maintenance education, contact your Hill-Rom/Liko representative.
For contact information please visit our website: www.liko.com
Table of Contents
Sabina 200
Page
1.0 Table of Contents.............................................................3
2.0 Spare Parts Positions ......................................................4
3.0 Technical Data .................................................................5
4.0 Troubleshooting ...............................................................7
5.0 Spare Parts List. ..............................................................8
5.21 Battery 2,9Ah / 12V.........................................10
5.72 Calf Strap........................................................11
5.87 Latch ...............................................................12
5.230 Foot tray cover................................................13
5.292 Hook for HandControl 2, 4, 6 button ...............14
5.356 Control Box ....................................................15
5.357 Hand Control ..................................................16
5.358 Lift arm, Plastic cover......................................17
5.360 Base Motor .....................................................18
5.363 Front Wheel 75 mm.........................................19
5.364 Rear Wheel 75 mm ........................................20
5.368 Charger CH01.................................................21
5.370 Actuator LA31-300..........................................22
5.372 Foot Frame Sabina 200 ..................................23
5.384 Locking handles..............................................24
5.400 Star wheel M8.................................................25
5.401 Locking rail & Star wheel M6...........................26
5.479 Hook assembly................................................27
5.480 Leg Support ll..................................................28
 6DELQD+RRN5HWUR¿WNLWOO................................29
5.530 Charger Socket Connection............................30
6.0 Periodic Inspection.........................................................31
7.0 Preventative Maintenance .............................................37
8.0 Product Changes...........................................................42

Sabina 200 4 www.liko.com
2.0
Spare Parts Positions
PROD. NO. PRODUCT
358
357
292
35621 370
72
360
364
363
230 372
368
2020020 Sabina 200
384
401
400
448
482
479
87
480
530

Sabina 200 5 www.liko.com
Technical Data 3.0
Operating forces
of controls: Buttons on hand control: 4 N Button on display: 4 N
Electrical data: 24 V
Intermittent
power: Int. Op 10/90, active operation max 2 min. Only 10 % of a given length
of time may be active, yet no more
than 2 min.
Batteries: 2 x 12 V, 2.9Ah. valve-regulated
lead-acid gel-type batteries. New
batteries are provided by your Liko
representative.
Battery charger: &+9$&+]
max. 500 mA.
0RWRUIRUEDVH
width adjustment:
/LIWPRWRU:
24 V, 5A, permanent magnetic
motor.
24 V, 9.2A, permanent magnetic
motor with mechanical safety
mechanism.
Maximum load: 160 kg (350 lbs.)
Material: Powder-painted steel.
Weight: Total: 42 kg (93 lbs.)
Heaviest removable part: 23 kg
(50 lbs.)
Wheels: Standard front: 75 mm (2.9 inch)
twin wheel.
Standard rear: 75 mm (2.9 inch)
twin wheel.
Foot rest: Removable.
/RZHUOHJ
support: $GMXVWDEOHKHLJKWDQGGHSWK Removable.
Turning diameter 1250 mm (49.2 inch)
Emergency
ORZHULQJGHYLFH Electrical.
/LIWLQJLQWHUYDO 795 mm (31.3 inch.)
/LIWLQJVSHHG
(without load): 20 mm/sec (0.9 inch/sec)
6RXQGOHYHO 42 dB(A)
Protection class: IPX4
The device is intended for use indoors.
Type B, in accordance with the electrical shock
protection class.
Class II equipment.

Sabina 200 6 www.liko.com
Technical Data 3.0
Measurements in mm.
* Different measurements depending on the height-setting position, please see ”Assembly”, p. 5. Note! The measurements are
based on the lift being equipped with standard sling bar and standard wheels. When changing to other lifting equipment or
wheels, check that the lift still achieves desired lifting height.
** Reference measurement according to Standard EN ISO 10535:2006.
/DWHUDOYLHZ
2YHUKHDGYLHZ
C
B
B1
D2
B2
D
N
O
Max. reach of lift arm
Ref. 2
D1
L
Amax.
0
Amin.
E
FF1
600 mm
Ref. 1
B3
700 mm
Table of measurements
A max* A min* B B1 B2 B3** CD
D1 D2** E* FF1 L* 0NO
max min max min max min max min max min max min
68.9 64.9 45.2 41.3 45.6 34 22.6 7.4 44 26.7 40.9 21.6 35 8.4 39.7 35.8 4.1 1 67 31.8 27.5 11.3 12.6
Measurements in inch.
A max* A min* B B1 B2 B3** CD
D1 D2** E* FF1 L* 0N O
max min max min max min max min max min max min
1750 1650 1150 1050 1160 865 575 190 1120 680 1040 550 890 215 1010 910 105 25 1705 810 700 287 322

Sabina 200 7 www.liko.com
Troubleshooting
4.0
The lift does not work up/down.
%DVHZLGWKDGMXVWPHQWGRHVQRWZRUN
(in/out).
0DNHVXUHWKDWWKHHPHUJHQF\VWRSLVQRW
engaged (page 7).
0DNHVXUHWKDWWKHFRQWUROXQLWFDEOHVDUH
connected correctly (page 5).
0DNHVXUHWKDWWKHFKDUJLQJFDEOHLVQRW
connected to an electric outlet.
4. Check the battery voltage (page 8).
5. If the problem persists, please contact
Liko/Hill-Rom.
The charger doesn’t work.  0DNHVXUHWKDWWKHHPHUJHQF\VWRSLVQRW
engaged (page 7).
2. Check that the electric outlet is powered.
3. Check that the charging cable is correctly
connected (page 8).
4. If the problem persists, please contact
Liko/Hill-Rom.
The lift stops in the high position. 0DNHVXUHWKDWWKHHPHUJHQF\VWRSLV
not engaged (page 7).
2. Use the selected electrical emergency
ORZHULQJWRORZHUWKHSDWLHQWRQWRD¿UP
surface (page 7).
3. Check the battery voltage (page 8).
4. If the problem persists, please contact
Liko/Hill-Rom.
If you hear unusual sounds. Contact Liko/Hill-Rom.
.
.
.
.
.
.
..

Sabina 200 8 www.liko.com
Spare Parts List 5.0
PROD. NO. POS. NO. NAME UNIT
Sabina 200
20090025 21 Battery 2,9 Ah /12V pair
20290022 72 Calf Strap
From S/N 3501600 pce
31190018 87 Latch pair
20290026 230 Foot tray cover Sa II pce
20090058 292 Hook for Hand control 2,4,6 pce
20190060 356 Control Box Uno 200
batteries included pce
20190061 357 Hand Control Uno 200 pce
20190062 358 Lift arm, plastic cover set
20190064 360 Base motor Uno 200 pce
20190065 363 Front wheel 75mm pce
20190066 364 Rear wheel 75mm pce

Sabina 200 9 www.liko.com
Spare Parts List 5.0
PROD. NO. POS. NO. NAME UNIT
Sabina 200
21090025 368 Charger CH01 set
20290030 370 Actuator LA31-300 pce
20290032 372 Foot Frame Sabina 200 pce
2107101 384 Locking handles pair
20290033 400 Star wheel M8 pce
20290034 401 Locking rail & Star wheel M6 set
20190048 448 Lacquer Top Coat for Improvement, Grey pce
20290042 479 Hook assembly set
20290043 480 Leg Support ll
([FOXGLQJCalf Strap (Prod No. 20290022) pce
20290046 482 6DELQD+RRN5HWUR¿WNLWOO set
20190079 530 Charger Socket Connection pce

Sabina 200 10 www.liko.com
Battery 2,9Ah/12V
Batteri 2,9Ah/12V
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20090025
3SE380201-06
2009-11-13
NOTE
- Before use, charge the batteries according to the instruction guide.
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Hill-Rom/Liko and using original Liko spare parts.
- Old batteries are to be left at the nearest recycling station.
Contains: Qty:
Batteries 1 pair with cable 1
Fits: 20490016 20190060 5019024
Control unit Viking S Control Box Uno 200 Control unit Car/Cap
Products: Viking S Uno 200 Caroli (from S/N 3100596)
Viking XS Sabina 200 Capella (from S/N 3300692)
T20
1. 2.
20490016 Control unit Viking S
Tools required:
3 mm
1: Hand control
2: Base-motor cable
3: Lift motor cable
123
20190060 Control Box Uno 200 & 5019024 Control unit Car/Cap:
Tools required: 1. 2.
3. 4.
5 mm
T20
T10
Replace the batteries and
assemble in reverse order.
Replace the batteries and
assemble in reverse order.
5.21

Sabina 200 11 www.liko.com
5.72
Calf Strap
Vadband
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No 20290022
7SE155218-02
2011-11-17
Assembly instruction (1): Sabina 200, from serial no. 3501600 - , Sabina II, from serial no. 460900 -
Monteringsanvisning (1): Sabina 200, från serienr. 3501600 - , Sabina II, från serienr. 460900 -
Tools required
Nödvändiga verktyg
Contains / Innehåller:
Tighten/
Drag fast
Center/ Centrera
Losen/
Lossa
Remove/
Avlägsna
1 X 5 mm
1 X
1. 2.
3. 4.
Fits / Passar till: Sabina, Sabina 200, Sabina II.
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
-
Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.
:

Sabina 200 12 www.liko.com
Latch
Urkrokningsskydd
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 31190018
3SE640271-06
2012-11-19
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Pull up on the latch and make sure it falls to the closed position when released.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Hill-Rom/Liko and using original Liko spare parts.
Contains: Qty:
Safety Latch 2
Fits:
1. 2.
2001600 Golvo Mast Attachment for LikoStretch Mod 600 IC
3103603 Ultra SlingBar
20190078 SlingBar Standard 450
3156005 SlingBar Mini 220
3156006 SlingBar Mini 220 R2R
3156007 Sling Bar Std 450 Uno
3156009 Sling Bar Mini 220 Uno
3156013 Slingbar with extra lift-ing range
3156018 Sling Cross-bar 670
3156019 Sling Cross-bar 670 with Quick-release Hook™
3156021 Sling Cross-bar 450
3156022 Sling Cross-bar 450 with Quick-release Hook™
3156055 OctoStretch
3156056 OctoStretch with Stretch Leveller
3156057 FlexoStretch
3156058 UltraStretch
2020020 Sabina 200
2027002 Sabina II 350 SlingBar
2027003 Sabina II Comfort SlingBar, 600 mm (23.6 in)
2027006 Sabina SeatStrap SlingBar
2027007 Sabina II SeatStrap SlingBar
3.
5.87

Sabina 200 13 www.liko.com
Foot tray cover
Fotplatta
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20290026
3SE630245-05
2011-10-28
5.230
Place the footrest over the base of the mast
as shown in the illustration. Make sure it’s
correctly aligned.
Press down the foot tray in a stable position
over the foot frame.
Contains: Qty:
Foot Tray Sabina ll 1
Fits:
Sabina II EE, EM
Sabina 200
RollOn
Capella
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
-
Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.

Sabina 200 14 www.liko.com
Hook for HandControl 2, 4, 6 button
Krok för handkontroll 2, 4, 6 knappar
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20090058
3SE630210-06
2012-10-16
Tools required:
T10
Contains: Qty:
Hook for Hand control 2,4,6 1
Fits:
20090089 HandControl 6-button
20190016 HandControl EE 4-button
20190017 HandControl EM 2 button
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Hill-Rom/Liko and using original Liko spare parts.
5.292

Sabina 200 15 www.liko.com
Control box, Uno 200
Kontrollbox, Uno 200
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20190060
3SE650223-03
2009-06-22
Tools required:
5 mm
1: Hand control
2: Base-motor cable
3: Lift motor cable
123
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.
Contains: Qty:
Screw M6x75 2
Controlbox UNO200 1
Fits:
Uno 200
Sabina 200
Note
Holder for Quick Ref Guide (Prod. No. 2000100)
is not included in the spare part.
5.356

Sabina 200 16 www.liko.com
Hand control, Uno 200
Handkontroll, Uno 200
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20190061
3SE650224-03
2009-06-22
Tools required:
- Hand control cable to socket 1.
1.
Contains: Qty:
Hand control UNO200 1
Fits:
Uno 200
Sabina 200
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.
5.357

Sabina 200 17 www.liko.com
Lift arm, Plastic cover
Pelarkåpa, sats
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20190062
3SE650225-03
2009-10-06
5.358
Contains:
Plastic cover mast 2
Screw M6S M10x70 1
Locking nut M10 1
Cover hat M10 grey 2
Fits:
Sabina 200
Caroli
Capella
Tools required:
2x 17 mm
NOTE
- Do not tighten the screws too hard. The arm must not fasten in the top position.
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.

Sabina 200 18 www.liko.com
Base Motor Uno 200
Motor Uno 200
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20190064
3SE650227-04
2009-06-22
Tools required:
17 mm
17 mm
1: Hand control
2: Base-motor cable
3: Lift motor cable
123
Check all
functions!
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.
Contains: Qty:
Actuator LA28 UNO200 1
Fits:
Uno 200
Sabina 200
5.360

Sabina 200 19 www.liko.com
Front Wheel 75 mm
Framhjul 75 mm
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20190065
3SE650221-03
2011-02-03
Tools required:
16mm
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
-
Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.
Contains: Qty:
Coverhat front fork 1
Front wheel 75mm 1
Nut M6LM M10 ISO 1
Fits:
Uno 200
Sabina 200
Liko M220 /M230
5.363

Sabina 200 20 www.liko.com
Rear Wheel 75 mm
Bakhjul 75 mm
Assembly Instruction
Monteringsanvisning
Prod. No. 20190066
3SE650222-03
2011-02-03
Tools required:
16mm
NOTE
- Make sure the spare part is mounted according to the assembly instruction.
- Check all functions related to the changed spare part.
- Repairs and maintenance may only be performed by personnel authorized by Liko/Hill-Rom and using original Liko spare parts.
Contains: Qty:
Coverhat front fork 1
Rear wheel 75mm 1
Nut M6LM M10 ISO 1
Fits:
Uno 200
Sabina 200
Liko M220 / M230
5.364