Lumel N31u User manual

www.lumel.com.pl 1

N31U

DIGITAL PANEL METER

MOD

BUS

IP65

Ch-ka

32-punktowa

485

Zasilanie

485

Supply

• Multi-purpose input for measuring: temperature, resistance, standard signals and potentiometer.

• Programmable unit of measured quantity

• Universal supplying votalge: 24V...230V a.c./d.c.

• Two-line LCD display with high contrast and built-in backlighting.

• Possibility of displaying the measured value and time simultaneously or an uncalculated quantity or unit.

• Meterprogrammingfrom keyboard or throughthe RS-485 interface bymeans of thefree eConsoftware.

• 1 alarm output with signalling on LED diodes, working in 7 dierent modes.

• Storage of minimal and maximal values for all measured quantities.

• Supply of object transducers.

• 32-point individual characteristic for the measured value.

• Mathematical functions for converting the measured value.

Password

protection

RTC

-10..10

-20..20

485

CAT III

GALVANIC ISOLATION

FEATURES INPUTS OUTPUTS

DATAVISUALISATION

Programmable measurement unit

chosen from 56 variants available

in the menu.

Preview of current time

on the bottom line of the display.

Real-time clock with automatic winter/

summer time change function.

Two-line display.

Simultaneous preview of the meas-

ured value (top line) and the input

signal not scaled (bottom line).

485

Supply

www.lumel.com.pl

N31U  DIGITAL PANEL METER

ALARM FUNCTIONS

INPUT SCALING

N32U Instrukcja obsługi 25

Podczas przybliżania funkcji, które mocno odbiegają od funkcji liniowej należy pamiętać,

że im większa liczba wprowadzonych punktów tym mniejszy błąd linearyzacji funkcji.

Dla wartości mierzonych mniejszych od X1 wartość zostaje przeliczona wg pierwszej

funkcji liniowej wyznaczonej na podstawie punktów (X1, Y1) i (X2, Y2). W sposób

analogiczny dla wartości mierzonych większych od ostatnio wprowadzonego punktu

przeliczanie następuje o ostatnią wyznaczoną funkcję.

5.4.2 Wyjście analogowe

Mierniki N32U mogą posiadać jedno wyjście analogowe (w zależności od kodu wykonań),

które jest wyprowadzone na zaciski miernika zarówno jako wyjście napięciowe (wyjście

0...10 V) oraz jako wyjście prądowe (0...20 mA lub 4...20 mA). Wyjście prądowe jest

odseparowane galwanicznie od pozostałych obwodów miernika. Wybór typu wyjścia, które

będzie wykorzystywane wykonuje się podczas konfiguracji wyjścia. Jednoczesne

korzystanie z wyjścia analogowego napięciowego i prądowego jest niemożliwe ponieważ

jest to fizycznie jedno wyjście z wyprowadzonymi na zaciski dwoma sygnałami. Podczas

korzystania z wyjścia bardzo ważne jest, aby wybrać typ wyjścia, który jest faktycznie

wykorzystywany. Jeżeli tak się nie stanie wartość na wyjściu nie będzie odpowiadać

oczekiwanemu sygnałowi wyjściowemu.

Podczas konfiguracji wyjścia należy określić następujące parametry:

• – określa rodzaj (typ) sygnału wyjściowego, który będzie

Rys. 11: Przykład charakterystyki indywidualnej.

Conversion of the measured quantity

based on 32-point individual charac-

teristics. It allows for the mapping

of signals from objects or sensors

with non-linear characteristics.

Conversion of the measured quanti-

ty by means of mathematical

functions: √x, x2, 1/x, (1/x)2, √(1/x)

√(1/x)

√x x2

1/x

(1/x)2

Measured value

Expected value

1 relay output

with the indication on the display .

The alarm can be congured

to operate in one of 7 modes,

including REG mode for alarm control

through RS-485 Modbus.

Programmable alarm signal holding.

Once the alarm event has ceased,

the alarm status marker ashes

on the display until it is reset

by the user.

Individually programmable

parameters for alarm activation

and deactivation delay;

the function can be used to

prevent "false" alarms.

Alarm ON

Alarm OFF

upper alarm threshold

lower alarm threshold

alarm activation delay

alarm deactivation delay

t ≥ time delay --> Alarm activeted

For alarm operation both conditions (value and time delay) must be met

www.lumel.com.pl 3

N31U  DIGITAL PANEL METER

ADVANCED MEASUREMENT CONVERSION FUNCTION

WALKINGWINDOW ALGORITHM

The measured value can be converted in series

and the result can be displayed. After each

conversion step, the signal can be used

as an alarm source.

In practical use, the meter can read the value

from an object-oriented transmitter and display

the actual value within a limited range,

e.g. pressure, level, etc.

This function can be useful in applications where

the signal is dynamic.The display can show the values

averaged over time (easier signal observation).

On the alarm output instead, you can

control the signal without additional delays.

N32U Instrukcja obsługi 22

Wartość pomiaru może zostać ograniczona również przez użytkownika poprzez określenie

minimalnej i maksymalnej wartości mierzonej. Przekroczenie nastawionego dolnego progu

pomiaru (wartość mierzona mniejsza od nastawionej wartości granicznej) skutkuje

wyświetleniem informacji o przekroczeniu dolnym, natomiast przekroczenie przez pomiar

nastawionego górnego progu zakresu pomiaru (wartość mierzona większa od nastawionej

wartości granicznej) powoduje wyświetlenie informacji o przekroczeniu górnym.

Jak wspomniano powyżej wartość mierzona podlega szeregowi przeliczeń. Kolejność

wykonywania działań obrazuje rysunek 9.

Uwaga: Parametr jest indywidualny dla wyjścia analogowego oraz dla

każdego z alarmów i pozwala indywidualnie wybrać parametr sterujący pracą

danego wyjścia.

5.4.1.1 Uśrednianie wielkości mierzonej

Wartość mierzona podlega uśrednianiu dwuetapowemu. W pierwszym etapie uśredniania

wyliczana jest średnia arytmetyczna ze wskazanej liczby pomiarów określonej parametrem

SAVG. Parametr ten określa jednocześnie czas pojedynczego pomiaru ponieważ jeden

pomiar trwa 100 ms (200 ms dla pomiarów rezystancji i czujników rezystancyjnych z

włączoną kompensacją automatyczną), np. dla pomiaru czujnika termoelektrycznego typu

K i parametru SAVG ustawionego na 10 czas pojedynczego pomiaru będzie wynosił jedną

sekundę. Kolejnym etapem uśredniania jest uśrednianie metodą okna kroczącego, gdzie

pojedyncze pomiary są umieszczane w tablicy w taki sposób, że podczas dodawania

nowego elementu do tablicy zastępuje on najstarszy element. Po każdym umieszczeniu

nowego elementu w tablicy wyliczana jest wartość średnia. Liczbę elementów tablicy

(długość okna) określa użytkownik podczas konfiguracji miernika (parametr MAVG).

Liczba elementów tablicy określa okres uśredniania, ponieważ jest to wielokrotność czasu

Rys. 9: Działanie przeliczania pomiaru.

Measurement

in time

SAVG

Averaging method

of walking window Mathematical

functions Rescaling Measured

value

Analog output

100 200 300 400 500 600 700 800

14 13

Measured

value

Time [ms]

Average

value

for OK1

Average

value

for OK2

Average

value

for OK3

Walking window OK1

Walking window OK2

Walking window OK3

100 200 300 400 500 600

Measured

value

Time [ms]

Average

value

in the

walking

window

Walking window

Maximum value

in the walking window

Minimum value

in the walking window

8.4

Programmed averaging time

according to the walking window

algorithm with a set averaging

time.This function is useful for

measuring high-dynamic signals.

Ability to measure the average,

minimum or maximum value when

displaying the walking window.