Makita CE002G User manual

CE002G
EN Cordless Power Cutter INSTRUCTION MANUAL 10
FR  MANUEL D’INSTRUCTIONS 24
DE Akku-Trennschleifer BETRIEBSANLEITUNG 39
IT Mototroncatrice a batteria ISTRUZIONI PER L’USO 55
NL Accuslijpmachine GEBRUIKSAANWIJZING 71
ES Cortadora de Concreto
Inalámbrica
MANUAL DE
INSTRUCCIONES 87
PT Cortadora a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES 103
DA Akku sav BRUGSANVISNING 119
EL   133
TR  KULLANMA KILAVUZU 150

2
1243 65
19
15
18
13
16
14
22
8
11
7
9
10
12
20 21
17
Fig.1

3
11
2
3
Fig.2
1
2
Fig.3
1
Fig.4
1
2
Fig.5
1
2
Fig.6
1
Fig.7
1
2
3
4
Fig.8

4
1
234
2
5
Fig.9
2 3
4
1
2
Fig.10
3
4
1
2
Fig.11
Fig.12
1
2
Fig.13
3
1
2
Fig.14

5
1
Fig.15
11
Fig.16
Fig.17
1
Fig.18
1
Fig.19
1
Fig.20
Fig.21

6
1
Fig.22
1
3
2
4
Fig.23
13 2
Fig.24
1
Fig.25
1
2 1
2
Fig.26
Fig.27

7
1
Fig.28
2 1
Fig.29
1
Fig.30
1
Fig.31
1
2 1
2
Fig.32
1
2
Fig.33

8
1
Fig.34
1
3
2
Fig.35
1
2
Fig.36
1
3
2
Fig.37
1
3
2
Fig.38

9
1
2
Fig.39
1
Fig.40
1
Fig.41
1
3
2
Fig.42

10 ENGLISH
ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model: CE002G
Wheel diameter 350 - 355 mm
Max. wheel thickness 4.0 mm
Max. cutting depth 127 mm
Rated speed 4,200 min-1
Rated voltage D.C. 72 V - 80 V max
Recommended air volume of the vacuum cleaner Equal to or more than 1.8 m3/min
Overall length 825 mm
Net weight 13.1 - 15.1 kg
 
without notice.
 󰀨
 󰀨-

Applicable battery cartridge and charger
 BL4040 / BL4050F* / BL4080F*

Charger 
 
residence.
WARNING: Only use the battery cartridges and chargers listed above.

Symbols



Read instruction manual.

󰀨

Do not cut metal.
Do not feed water.
Ni-MH
Li-ion

Due to the presence of hazardous com-
ponents in the equipment, waste electrical
and electronic equipment, accumulators

on the environment and human health.
Do not dispose of electrical and electronic

waste!
In accordance with the European Directive
on waste electrical and electronic equip-


as well as their adaptation to national law,


and delivered to a separate collection point
for municipal waste, operating in accor-
dance with the regulations on environmen-
tal protection.


equipment.
Intended use

with a diamond wheel.