Manta MM284S User manual

MP4 Player
MM284S
Instrukcja obsługi
User’s Manual

2
MM284S
Instrukcja obsługi
Podstawowe funkcje.....................................................................................3
Wygląd zewnętrzny.......................................................................................4
Sposób przenoszenia plików ...................................................................5
Funkcje..................................................................................................................7
Podłączenie do komputera .......................................................................8
Bezpieczeństwo i obsługa..........................................................................8
Wykrywanie i rozwiązywanie problemów .....................................9
Specykacja.......................................................................................................10
User’s Manual
Basic Functions ................................................................................................11
Description.........................................................................................................12
How to transfer les ......................................................................................13
Functions ...........................................................................................................15
Connecting to PC ...........................................................................................15
Safety & Handling .........................................................................................16
Troubleshooting ............................................................................................17
Specication......................................................................................................18

3
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Instrukcja obsługi
Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parame-
trów technicznych oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik
użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu.
Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytu-
łem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w
opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.
UWAGA:
Przed użyciem dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi. Instrukcję na-
leży zachować na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania.
Podstawowe funkcje
Odtwarzanie muzyki: format MP3, WMA, WAV itp.z
Możliwość nagrywania FM i MIC. Kompatybilny z formatem z
WAV.
Przeglądarka obrazów: obsługuje formaty JPEG, BMP i GIF.z
Odtwarzanie nagrań wideo: obsługuje formaty AMV i AVI (po- z
trzebny jest program konwertujący nagrania wideo, ale istnieje
również możliwość odtwarzania na komputerze przy pomocy
zwykłego programu odtwarzającego format .avi).
Funkcja radioodtwarzacza FM.z
Funkcja odczytu dokumentów tekstowych.z
Wyświetlanie i ustawianie różnych cech funkcjonalnych.z
Możliwość aktualizacji oprogramowania przez port USB.z
Obsługa kart micro SD.z

INSTRUKCJA OBSŁUGI
4
Wygląd zewnętrzny

INSTRUKCJA OBSŁUGI
5
Sposób przenoszenia plików
A. System operacyjny Windows rozpoznaje odtwarzacz MP4 jako
„Dysk wymienny”. Wybierz opcję „Otwórz folder, aby obejrzeć pliki”
Uwaga: W niektórych systemach operacyjnych okno AutoPlay nie
pojawia się samoczynnie. W takim przypadku należy wejść w opcję
„Mój komputer”, wyszukać „Dysk wymienny” i kliknąć dwa razy na
ikonę, aby wejść w tę opcję.
Teraz możesz przenieść pliki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI
6
B. Pojawi się folder „Dysk wymienny”. Teraz wystarczy skorzystać z
funkcji „przeciągnij i puść” (pliki muzyczne, wideo, zdjęcia).
Uwaga:
Pliki wideo należy przekonwertować do formatu AVI & AMV przed
skorzystaniem z opcji „przeciągnij i puść”. Trzeba zainstalować opro-
gramowanie MP4 Tools.
W celu odłączenia odtwarzacza MP4 należy kliknąć lewym przyci-
skiem myszy na ikonę „Bezpieczne usuwanie sprzętu” znajdującą się
w prawym dolnym rogu ekranu i wybrać polecenie „Bezpiecznie usuń
masowe urządzenie magazynujące USB.”
Teraz możesz odłączyć kabel USB.

INSTRUKCJA OBSŁUGI
7
Funkcje
Aby Należy
Włączyć odtwarzacz MP4
Przesunąć przełącznik wł./wył. na
pozycję “ON”. Następnie nacisnąć i
przytrzymać przycisk „A” przez ok. 3
sekundy
Odtworzyć/ zatrzymać
piosenkę
Przycisnąć przycisk „A” w folderze
muzyka i wideo
Wyłączyć odtwarzacz MP4
Nacisnąć i przytrzymać przycisk „A”
przez ok. 3 sekundy lub przesunąć
przełącznik wł./wył. na pozycję „O”
Wybrać piosenkę/ opcję
menu Nacisnąć “B” lub “G”
Podgłośnić/ ściszyć
Nacisnąć i przytrzymać „E”, zapali się
wskaźnik głośności „vol.”. Przyciskami
“B”/”G” zwiększyć lub zmniejszyć
głośność
Wejść w menu/ potwierdzić
wybór Nacisnąć przycisk “A”
Wyjść z menu Nacisnąć i przytrzymać przycisk “F”
Szybkie przewijanie w
przód/ przewijanie wstecz
Podczas odtwarzania piosenki naci-
snąć i przytrzymać przycisk “B”/”G”

INSTRUKCJA OBSŁUGI
8
Podłączenie do komputera
1. Uruchom komputer i odtwarzacz MP4 przed rozpoczęciem ko-
lejnego etapu.
2. Podłącz odtwarzacz MP4 do komputera kablem USB znajdują-
cym się w zestawie. Po nawiązaniu połączenia, urządzenie będzie się
ładować.
Uwaga:
Zalecany czas pierwszego ładowania wynosi ok. 5 godzin.
Bezpieczeństwo i obsługa
Nie zostawiać urządzenia w gorącym, zimnym, zapylonym lub −
wilgotnym miejscu.
Może dojść do trwałej utraty słuchu w przypadku słuchania muzyki −
na najwyższym poziomie głośności. Należy zachować ostrożność
ustawiając głośność odtwarzacza.
NIE DOPUŚCIĆ DO UPADKU ODTWARZACZA NA TWARDĄ PO- −
WIERZCHNIĘ LUB UDERZENIA ODTWARZACZA PRZEZ SPADAJĄCY
PRZEDMIOT. Silne uderzenie może spowodować problemy w
działaniu urządzenia.
Urządzenie nie jest wodoodporne! Należy unikać narażania odtwa- −
rzacza, szczególnie gniazda USB, na kontakt ze źródłami wilgoci
(zlew/umywalka, napoje, wanna, prysznic, deszcz itp.). Kontakt ja-
kiegokolwiek urządzenia elektronicznego z wilgocią może oprócz
jego uszkodzenia spowodować porażenie elektryczne.
Nie korzystać z urządzenia podczas prowadzenia samochodu −
lub jazdy rowerem: te czynności wymagają pełnej uwagi. Jeśli
wykonujesz czynność wymagającą pełnej uwagi, zalecamy nie
korzystanie z urządzenia, gdyż grozi to wypadkiem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI
9
Nie należy odłączać urządzenia od komputera podczas formato- −
wania, w trybie ładowania lub pobierania. Może to spowodować
nieprawidłowe działanie urządzenia.
Nie należy wkładać złączy w wejścia komputera na siłę. Należy −
stosować wyłącznie kabel USB dołączony przez rmę Manta.
Nie próbować dokonywania samodzielnych napraw urządzenia. −
Wszelkie próby rozłożenia urządzenia na części spowodują utratę
gwarancji.
Wykrywanie i rozwiązywanie problemów
DLACZEGO KOMPUTER NIE WYKRYŁ ODTWARZACZA?
Przyczyny:
1. Odtwarzacz nie jest kompatybilny z systemem operacyjnym Win-
dows. Spróbuj podłączyć urządzenie do innego komputera.
2. Uszkodzony port USB: podłącz urządzenie do innego portu USB.
3. Uszkodzony kabel USB: skontaktuj się z Działem Technicznym
rmy Manta.
4. Zakłócenia połączenia: Inne oprogramowanie może zakłócać
komunikację między urządzeniem a komputerem. Zrestartuj komputer
przy podłączonym i włączonym urządzeniu.
5. Nieprawidłowe działanie oprogramowania. Bezpiecznie odłącz
odtwarzacz MP4 od komputera, w przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia oprogramowania urządzenia.
6. Uszkodzone urządzenie: Jeśli wykonanie żadnej z powyższych
czynności nie spowodowało rozwiązania problemu, skontaktuj się z
Działem Technicznym rmy Manta w celu uzyskania pomocy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI
10
Specykacja
Odtwarzacz MP4 (4GB)−
Szybki interfejs USB 2.0 (kompatybilny z USB 1.1)−
Obsługa formatu zapisu plików MP3, WMA, WAV−
Obsługa formatu plików AVI, MPEG po konwersji do MTV −
(program w zestawie)
Funkcja cyfrowego dyktafonu (wbudowany mikrofon) z możli- −
wością aktywacji głosem
Dysk przenośny USB 4GB (bez dodatkowych sterowników dla −
Windows 2000 i nowszych)
Odtwarzanie zdjęć JPEG−
Wbudowane radio FM (87-108MHz)−
Wbudowany akumulator litowo-plimerowy−
Kolorowy wyświetlacz LCD 1.8”−
Wyświetlanie tekstów słuchanych piosenek−
Obsługa tekstu .txt−
Animowane menu−
Możliwe uaktualnienie systemu−
Słuchawki, przedłużacz USB w zestawie−