MOB MO9707 User manual

USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9707 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: [e-mail] or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China

MO9707 Amora Diffuser

EN
Specification
Name
Power
Voltage
Amora Diffuser
5W
DC 5V
Buttons
Action/level
Instructions
Button 2
(ON/OFF)
Press once
Continuous mode
Press twice
Stop
Button 1
(Light)
Press once
Lights change color
automatically
Twice
Red light
3 times
Blue light
4 times
Green light
5 times
Fluorescent green light
6 times
Sky blue light
7 times
Pink light
8 times
White Light
9 times
Light off
When connected with the power, press button 1, LED indicator 1 is
on and indicates green. Then mood lights on the top change color
automatically.
When connected with power, press button 2, LED indicator 2 is on
and indicates blue. Then there is vapor out of the outlet. If there is
little water or under the dry burning condition, mood light on the top
will flash 3-5 times in red light, then machine will power off
automatically.
Safety information:
1. Use the diffuser in a well-ventilated room.
2. Regularly clean the diffuser plate carefully using a cotton swab.
Do not touch the diffuser plate with sharp object.
3. Do not put essential oil directly into the vapor outlet as this
may block the outlet.

4. Do not pour water into the air inlet, do not use water with a
temperature over 60℃as this may damage the diffuse.
5. Keep the product on a level surface and do not place any
objects on top of the diffuser.
6. Avoid putting the product on wet surface. Keep the water tank
dry when you are not using the product.
7. When removing the outer cover, unscrew it carefully and
smoothly.
8. Keep the product out of reach of children.
9. Do not expose the product to temperature of over 40℃or less
than 1℃, strong magnetic fields, dusty environments, reactive
liquids, methane, gas or using the produce on a mat or carpet.
Steps:
1. The product should be placed on a flat and dry surface.
2. Turn the outer cover and remove it from the diffuser base.
3. Open the water tank cover.
4. Pour about 100ml of water into the tank.
5. Add 3-5 drops of 100% pure essential oil if you like.
6. Replace the water tank cover and then screw the outer cover
back onto the diffuser base.
7. Keep the diffuser level and plug in the power adapter.
8. Press the on/off button to turn the diffuser on.
DE
Technische Daten
Name
Strom
Stromspannung
Aroma Diffuser
5W
DC 5V
Schalter
Aktion/Level
Funktion
Schalter 2
(EIN/AUS)
1x Drücken
Dauerbetrieb
2x Drücken
Stop
Schalter 1
(Licht)
1x Drücken
Lichter wechseln
automatisch die Farbe
2x
Rotes Licht
3x
Blaues Licht

4x
Grünes Licht
5x
Neon grünes Licht
6x
Hellblaues Licht
7x
Pinkes Licht
8x
Weißes Licht
9x
Licht aus
Wenn das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist, drücken Sie die
Taste 1, die LED-Anzeige 1 leuchtet grün. Nun ändern die
Stimmungslichter auf der Oberseite automatisch ihre Farbe.
Wenn das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist, drücken Sie die
Taste 2, die LED-Anzeige 2 leuchtet blau. Nun tritt Dampf aus dem
Dampfauslass. Wenn kein oder zu wenig Wasser im Diffusor
vorhanden ist, blinkt das Stimmungslicht 3-5xl rot, dann schaltet
sich das Gerät automatisch aus.
Sicherheitshinweise:
1. Verwenden Sie den Diffusor nur in gut belüfteten Räumen.
2. Reinigen Sie die Diffusorplatte regelmäßig vorsichtig mit einem
wattestäbchen. Berühren Sie die Diffusorplatte nicht mit
scharfen Gegenständen.
3. Geben Sie kein ätherisches Öl direkt in den Dampfauslass, da
dies den Auslass blockieren kannn.
4. Gießen Sie kein Wasser in den Lufteinlass, verwenden Sie
kein Wasser mit einer Temperatur >60℃, da dies den Diffusor
beschädigen kann.
5. Bewahren Sie das Produkt auf einer ebenen Fläche auf und
stellen Sie keine Gegenstände auf den Diffusor.
6. Vermeiden Sie es, das Produkt auf eine nasse Oberfläche zu
platzieren. Halten Sie den Wassertank trocken, wenn Sie das
Gerät nicht benutzen.
7. Wenn Sie die äußere Abdeckung entfernen, schrauben Sie
diese vorsichtig ab.
8. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von
Kindern auf.
9. Setzen Sie das Produkt nicht einer Temperatur von >40℃oder
<1℃, starken Magnetfeldern, staubigen Umgebungen,

reaktiven Flüssigkeiten, Methan oder Gas aus. Verwenden Sie
das Produkt nicht auf einer Matte oder einem Teppich.
Anleitung:
1. Das Produkt sollte auf eine ebene und trockene Fläche gestellt
werden.
2. Drehen Sie die äußere Abdeckung und entfernen Sie sie vom
Diffusorsockel.
3. Öffnen Sie die Wassertankabdeckung.
4. Füllen Sie ca. 100 ml W asser in den Tank.
5. Fügen Sie 3-5 Tropfen 100% reines ätherisches Öl hinzu,
wenn gewünscht.
6. Setzen Sie die Wassertankabdeckung wieder ein und
schrauben Sie die Außenabdeckung wieder auf den
Diffusorsockel.
7. Halten Sie den Diffusor waagerecht und schließen Sie das
Netzteil an.
8. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Diffusor
einzuschalten.
FR
Spécifications
Nom
Puissance
Voltage
Diffuseur d’arômes
5W
DC 5V
Bouttons
Action /
niveau
Instructions
Boutton 2
(ON/OFF)
Appuyez une
fois
Mode continu
Appuyez deux
fois
Arrêter
Boutton 1
(Lumière)
Appuyez une
fois
Les lumières changent
de couleur
automatiquement
Deux fois
Lumière rouge
3 fois
Lumière bleue

4 fois
Lumière verte
5 fois
Lumière verte
fluorescente
6 fois
Lumière bleu ciel
7 fois
Lumière rose
8 fois
Lumière blanche
9 fois
Lumière éteinte
Lorsque vous êtes connecté au secteur, appuyez sur le bouton 1,
le voyant LED 1 s’allume en vert. Puis les lumières d’ambiance du
dessus changent de couleur automatiquement.
Lorsque vous êtes connecté au secteur, appuyez sur le bouton 2,
le voyant LED 2 s’allume en bleu. De la vapeur se diffuse. S'il y a
trop peu d'eau ou dans des conditions de combustion à sec, la
lumière d'ambiance sur le dessus clignotera 3 à 5 fois en rouge,
puis la machine s'éteindra automatiquement.
Information sur la sécurité:
1. Utilisez le diffuseur dans une pièce bien ventilée.
2. Nettoyez régulièrement la plaque de diffusion à l'aide d'un
coton-tige. Ne touchez pas la plaque de diffusion avec un objet
pointu.
3. Ne mettez pas d'huile essentielle directement dans la sortie de
vapeur, car cela pourrait bloquer la sortie.
4. Ne versez pas d'eau dans l'entrée d'air, n'utilisez pas d'eau
dont la température est supérieure à 60°C car cela pourrait
endommager le diffuseur.
5. Maintenez le produit sur une surface plane et ne placez aucun
objet sur le diffuseur.
6. Évitez de poser le produit sur une surface humide. Gardez le
réservoir d'eau sec lorsque vous n'utilisez pas le produit.
7. Lorsque vous retirez le couvercle extérieur, dévissez-le
soigneusement et doucement.
8. Gardez le produit hors de la portée des enfants.
9. N'exposez pas le produit à une température supérieure à 40°C
ou inférieure à 1°C, à des champs magnétiques puissants, à
des environnements poussiéreux, à des liquides réactifs, au

méthane, à des gaz ou sur un tapis.
Etapes:
1. Le produit doit être placé sur une surface plane et sèche.
2. Tournez le couvercle extérieur et retirez-le de la base du
diffuseur.
3. Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
4. Versez environ 100 ml d'eau dans le réservoir.
5. Ajoutez 3 à 5 gouttes d'huile essentielle pure à 100% si vous
le souhaitez.
6. Replacez le couvercle du réservoir d'eau puis revissez le
couvercle extérieur sur la base du diffuseur.
7. Maintenez le diffuseur à niveau et branchez l'adaptateur
secteur.
8. Appuyez sur le bouton marche / arrêt pour allumer le diffuseur.
ES
Especificaciones
Nombre
Alimentación
Tensión
Difusor Amora
5 W
DC 5 V
Botones
Acción/nivel
Instrucciones
Botón 2
(ENCEND
IDO/APA
GADO)
Pulsar una vez
Modo continuo
Pulsar dos veces
Detener
Botón 1
(Luz)
Pulsar una vez
Las luces cambian
de color de forma
automática
2 veces
Luz roja
3 veces
Luz azul
4 veces
Luz verde
5 veces
Luz verde
fluorescente
6 veces
Luz azul celeste
7 veces
Luz rosa

8 veces
Luz blanca
9 veces
Luz apagada
Cuando esté conectado a la corriente, presione el botón 1. El
indicador LED 1 se encenderá en verde. Luego las luces
ambientales de la parte superior cambiarán de color de forma
automática.
Cuando esté conectado a la corriente, presione el botón 2. El
indicador LED 2 estará encendido en azul. A continuación, saldrá
vapor de la salida de vapor. Si hay poca agua o si se encuentra en
condiciones de combustión seca, la luz ambiental de la parte
superior parpadeará de 3 a 5 veces con luz roja y a continuación
la máquina se apagará de forma automática.
Información de seguridad:
1. Utilice el difusor en una habitación bien ventilada.
2. Limpie la placa difusora de forma regular con un hisopo de
algodón. No toque la placa del difusor con objetos punzantes.
3. No ponga aceite esencial directamente en la salida de vapor,
ya que ello podría bloquear la salida.
4. No vierta agua en la entrada de aire ni utilice agua con una
temperatura superior a 60º C, ya que ello podría dañar el
difusor.
5. Mantenga el producto en una superficie nivelada y no coloque
ningún objeto encima del difusor.
6. No ponga el producto en superficies húmedas. Cuando no
esté utilizando el producto, mantenga el depósito para el agua
seco.
7. Al retirar la tapa exterior, desatorníllela con cuidado y
suavidad.
8. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.
9. No exponga el producto a una temperatura superior a 40º C o
inferior a 1º C, campos magnéticos fuertes, ambientes con
polvo, líquidos reactivos, metano ni gas, ni utilice el producto
en esteras o alfombras.
Pasos:

1. El producto debe colocarse en una superficie plana y seca.
2. Gire la tapa exterior y retírela de la base del difusor.
3. Abra la tapa del depósito para el agua.
4. Vierta unos 100 ml de agua en el depósito.
5. Si lo desea, añada de 3 a 5 gotas de aceite esencial puro
100 %.
6. Vuelva a colocar la tapa del depósito del agua y luego vuelva
a atornillar la tapa exterior en la base del difusor.
7. Mantenga el nivel del difusor y enchufe el adaptador de
corriente.
8. Presione el botón de encendido/apagado para encender el
difusor.
IT
Specifiche
Nome
Alimentazion
e
Voltaggio
Diffusore di aroma
5W
DC 5V
Pulsanti
Azione/livello
Istruzioni
Pulsante
2
(ON/OFF)
Premere una
volta
Modo perpetuo
Premere due
volte
Stop
Pulsante
1
(Luce)
Premere una
volta
Luce cambia colore
automaticamente
Due volte
Luce rossa
Tre volte
Luce blu
Quattro volte
Luce verde
Cinque volte
Luce verde fluorescente
6 volte
Luce blu cielo
7 volte
Luce rosa
8 volte
Luce Bianca
9 volte
Luce spenta
Quando è collegato all'alimentazione, premere il pulsante 1,

l'indicatore LED 1 è acceso e indica verde. Quindi le luci
dell'umore in alto cambiano colore automaticamente.
Quando è collegato all'alimentazione, premere il pulsante 2,
l'indicatore LED 2 è acceso e indica il blu. Poi c'è il vapore fuori
dalla presa. Se c'è poca acqua o sotto la condizione di
combustione a secco, la luce dell'umore sulla parte superiore
lampeggerà 3-5 volte in luce rossa, quindi la macchina si spegnerà
automaticamenteWhen connected with the power, press button 1,
Informazioni sulla sicurezza:
1. Utilizzare il diffusore in una stanza ben ventilata.
2. Pulire regolarmente la piastra del diffusore usando un batuffolo
di cotone. Non toccare la piastra del diffusore con oggetti
appuntiti.
3. Non mettere l'olio essenziale direttamente nella presa del
vapore in quanto ciò potrebbe bloccare la presa.
4. Non versare acqua nell'ingresso dell'aria, non usare acqua con
una temperatura superiore a 60 ℃poiché ciò potrebbe
danneggiare la diffusione.
5. Conservare il prodotto su una superficie piana e non
appoggiare oggetti sopra il diffusore.
6. Evitare di mettere il prodotto sulla superficie bagnata. Tenere
asciutto il serbatoio dell'acqua quando non si utilizza il prodotto.
7. Quando si rimuove il coperchio esterno, svitarlo con cura e
senza intoppi.
8. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.
9. Non esporre il prodotto a temperature superiori a 40 ℃o
inferiori a 1 ℃, a forti campi magnetici, ambienti polverosi,
liquidi reattivi, metano, gas o utilizzando il prodotto su un
tappetino o un tappeto.
Passaggi:
1. Il prodotto deve essere posizionato su una superficie piana e
asciutta.
2. Ruotare il coperchio esterno e rimuoverlo dalla base del
diffusore.
3. Aprire il coperchio del serbatoio dell'acqua.
4. Versare circa 100 ml di acqua nel serbatoio.

5. Aggiungi 3-5 gocce di olio essenziale puro al 100% se lo
desideri.
6. Rimontare il coperchio del serbatoio dell'acqua e quindi
avvitare il coperchio esterno sulla base del diffusore.
7. Mantenere il livello del diffusore e inserire l'alimentatore.
8. Premere il pulsante di accensione / spegnimento per
accendere il diffusore.
NL
Eigenschappen
Naam
Kracht
Spanning
Amora Diffuser
5W
DC 5V
knoppen
Actie
Instructies
knop 2
(aan/uit)
Klik 1 keer
Doorlopende stand
Klik 2 keer
Stop
knop 1
(Licht)
Klik 1 keer
Lichten veranderen
automatisch
Klik 2 keer
Rood licht
Klik 3 keer
Blauw licht
Klik 4 keer
Groen licht
Klik 5 keer
Fluoriserend groen licht
Klik 6 keer
Hemels blauw licht
Klik 7 keer
Roze licht
Klik 8 keer
Wit licht
Klik 9 keer
Lichten uit
Als u bent verbonden met de voeding, drukt u op knop 1, LED-
indicator 1 brand en is groen. De sfeerverlichting aan de
bovenkant veranderd automatisch van kleur.
Wanneer u bent verbonden met de voeding, drukt u op knop 2,
LED-indicator 2 brand en is blauw. Dan komt er wat waterdamp.
Als er weinig water is of in het niveau onder de minimale grens,
knippert het sfeerlicht aan de bovenkant 3-5 keer in rood licht,
waarna de machine automatisch wordt uitgeschakeld.

Veiligheidsinformatie:
1. Gebruik de diffuser in een goed geventileerde ruimte.
2. Maak de diffuser plaat regelmatig schoon met een
wattenstaafje. Raak de diffuser plaat niet aan met een scherp
voorwerp.
3. Plaats geen essentiële olie rechtstreeks in de dampuitlaat,
omdat dit de uitlaat kan blokkeren.
4. Giet geen water in de luchtinlaat, gebruik geen water met een
temperatuur van meer dan 60 ℃, omdat dit het diffuse
materiaal kan beschadigen.
5. Houd het product op een vlakke ondergrond en plaats geen
voorwerpen op de diffuser.
6. Plaats het product niet op een nat oppervlak. Houd de
watertank droog wanneer u het product niet gebruikt.
7. Voor het verwijderen van de buitenste kap schroeft u het
voorzichtig en soepel los.
8. Houd het product buiten het bereik van kinderen.
9. Stel het product niet bloot aan temperaturen van meer dan 40
℃of minder dan 1 ℃, sterke magnetische velden, stoffige
omgevingen, reactieve vloeistoffen, methaan, gas of gebruik
de producten op een mat of tapijt.
Stappen:
1. Het product moet op een vlak en droog oppervlak worden
geplaatst.
2. Draai de buitenste kap en verwijder deze van de basis van de
diffusor.
3. Open het deksel van de watertank.
4. Giet ongeveer 100 ml water in de tank.
5. Voeg 3-5 druppels 100% pure essentiële olie toe als u wilt.
6. Plaats de deksel van de watertank terug en draai de buitenste
afdekking terug op de onderkant van de diffusor.
7. Houd de diffuser waterpas en sluit de stroomadapter aan.
8. Druk op de aan/ uitknop om de diffuser aan te zetten.
PL
Specyfikacja

Nazwa
Moc
Napięcie
Dyfuzor Amora
5W
DC 5V
Przyciski
Działanie/pozi
om
Instrukcja
Przycisk 2
(ON/FF)
Naciśnij raz
Tryb ciągły
Naciśnij
dwukrotnie
STOP
Przycisk 1
(Światło)
Naciśnij raz
Światła zmienią kolor
automatycznie
Dwa razy
Czerwone światło
3 razy
Niebieskie światło
4 razy
Zielone światło
5 razy
Fluoroscencyjne
zielone światło
6 razy
Jasne niebieskie
światło
7 razy
Różowe światło
8 razy
Białe światło
9 razy
Wyłącz światło
Po podłączeniu do zasilania, naciśnij przycisk 1, wskaźnik LED 1
jest włączony i wskazuje zielony. Następnie nastrojowe światła na
górze automatycznie zmieniają kolor.
Po podłączeniu do zasilania naciśnij przycisk 2, wskaźnik LED 2
jest włączony i wskazuje niebieski. Następnie wypływa para z
wylotu. Jeśli jest mało wody lub w warunkach suchego spalania,
światło nastrojowe na górze będzie migać 3-5 razy na czerwono, a
następnie urządzenie wyłączy się automatycznie.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa:
1. Użyjwaj dyfuzora w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
2. Regularnie czyść płytkę dyfuzora ostrożnie za pomocą
bawełnianego wacika. Nie dotykaj płyty dyfuzora ostrymi
przedmiotami.
3. Nie wkładaj olejku eterycznego bezpośrednio do wylotu pary,

ponieważ może to zablokować wylot.
4. Nie wlewaj wody do wlotu powietrza, nie używaj wody o
temperaturze powyżej 60 ° C, ponieważ może to uszkodzić
dyfuzję.
5. Trzymaj produkt na równej powierzchni i nie umieszczaj
żadnych przedmiotów na dyfuzorze.
6. Unikaj umieszczania produktu na mokrej powierzchni.
Utrzymuj zbiornik na wodę w stanie suchym, gdy nie używasz
produktu.
7. Po zdjęciu zewnętrznej osłony odkręć ją ostrożnie i płynnie.
8. Przechowuj produkt poza zasięgiem dzieci.
9. Nie należy wystawiać produktu na działanie temperatury
powyżej 40℃lub poniżej 1 ℃, na działanie silnych pól
magnetycznych, zapylonego środowiska, reaktywnych cieczy,
metanu, gazu lub używania produktu na macie lub dywanie.
Kroki:
1. Produkt należy umieścić na płaskiej i suchej powierzchni.
2. Obróć zewnętrzną pokrywę i wyjmij ją z podstawy dyfuzora.
3. Otwórz pokrywę zbiornika na wodę.
4. Wlej około 100 ml wody do zbiornika.
5. Dodaj 3-5 kropli 100% czystego olejku eterycznego, jeśli
chcesz.
6. Załóż pokrywę zbiornika na wodę, a następnie przykręć
pokrywę zewnętrzną z powrotem do podstawy dyfuzora.
7. Utrzymuj poziom dyfuzora i podłącz zasilacz.
8. Naciśnij przycisk włączania / wyłączania, aby włączyć dyfuzor.