à une distance de quelques mètres de toute source
d’interférences (par exemple, variateur de lumière,
interrupteur électrique).
●Pour le nettoyer, utilisez un chiffon sec et doux, en
aucun cas de produits chimiques ou d’eau.
●Nous déclinons toute responsabilité si l’appareil est
utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été
conçu, s’il n’est pas correctement installé, ou en cas
de surcharge.
●Lorsque l’appareil est définitivement retiré du ser-
vice, vous devez le déposer dans une usine de recy-
clage adaptée.
2 Possibilités d’utilisation
Le sélecteur est spécialement conçu pour une utilisa-
tion dans des systèmes de Public Address fonc-
tionnant en ligne 100V. Le sélecteur dispose de 6 po-
sitions de commutation: la position 1 peut être utilisée
comme positionArrêt (OFF) lorsque les deux cavaliers
JP1 et JP2 sont retirés.
3 Branchement
Branchez le sélecteur selon les indications du schéma
1. Le schéma 2 présente la configuration des fiches.
Le relais de priorité d’urgence G1 peut être activé
par une tension 24VDC; on peut ainsi, par exemple,
entendre des annonces importantes via le haut-par-
leur PublicAddress relié, indépendamment de la posi-
tion du sélecteur.
4 Caractéristiques techniques
Relais
de priorité d’urgence: . . . . 24V , 8mA
Température
de fonctionnement: . . . . . . 0–40°C
Dimensions: . . . . . . . . . . . 85 x 85 x 54mm
Poids
ATT-106/SI: . . . . . . . . . 100g
ATT-206/WS: . . . . . . . . 130g
D’après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
Selettore programmi PA
1 Avvertenze per il collegamento
Quest’apparecchio corrisponde alle direttive CE
89/336/CEE sulla compatibilità elettromagnetica e
73/23/CEE per apparecchi a bassa tensione.
Attenzione: Durante il funzionamento, ai contatti
è presente una tensione pericolosa fino a 100 V.
L’installazione dev’essere fatta solo da persona
esperta.
●Il selettore deve essere sistemato in una scatola di
montaggio, p.es. MONACOR
ATT-100 per ATT-106/SI oppure
ATT-200 per ATT-206/WS.
●Lo strumento è previsto solo per l’uso all’interno di
locali. Proteggerlo dall’umidità e dal calore (tempe-
ratura d’impiego ammessa fra 0 e 40°C).
●I cavi per altoparlanti possono captare disturbi
elettrici. Perciò conviene installarli sempre a di-
stanza di alcuni metri da fonti di disturbo (p.es. dim-
mer, interruttori di luce).
B
●Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciutto;
non impiegare in nessun caso prodotti chimici o
acqua.
●Nel caso di uso improprio, di collegamenti sbagliati
o di sovraccarico non si assume nessuna respon-
sabilità per eventuali danni.
●Se si desidera eliminare lo strumento definitiva-
mente, consegnarlo per lo smaltimento ad un’istitu-
zione locale per il riciclaggio.
2 Possibilità d’impiego
Il selettore di programmi è stato realizzato special-
mente per l’impiego in impianti PA che lavorano con
un’uscita audio a 100V. Il selettore dispone di 6 posi-
zioni di cui la prima può essere sfruttata anche come
“OFF” se si staccano i due jumper JP1 e JP2.
3 Collegamento
Collegare il selettore come dallo schema in fig. 1. La
figura 2 illustra i contatti.
Il relè di ricezione obbligata (G1) può essere atti-
vato da una tensione continua di 24V. In questo modo
si sentono gli avvisi attraverso l’altoparlante PA colle-
gato, indipendentemente dalla posizione del selettore.
4 Dati tecnici
Relè di ricezione obbligata: 24V , 8mA
Temperatura d’impiego: . . 0–40°C
Dimensioni: . . . . . . . . . . . . 85 x 85 x 54mm
Peso
ATT-106/SI: . . . . . . . . . 100g
ATT-206/WS: . . . . . . . . 130g
Dati forniti dal costruttore.
Con riserva di modifiche tecniche.