manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. NordicTrack
  6. •
  7. Fitness Equipment
  8. •
  9. NordicTrack V7 User manual

NordicTrack V7 User manual

Other manuals for V7

6

This manual suits for next models

1

Other NordicTrack Fitness Equipment manuals

NordicTrack RW 900 User manual

NordicTrack

NordicTrack RW 900 User manual

NordicTrack NTSAW23020.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTSAW23020.0 User manual

NordicTrack NTEL05917.2 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTEL05917.2 User manual

NordicTrack NTST07900 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTST07900 User manual

NordicTrack MTN 740 NTM58020 User manual

NordicTrack

NordicTrack MTN 740 NTM58020 User manual

NordicTrack Grt200 User manual

NordicTrack

NordicTrack Grt200 User manual

NordicTrack RW700 User manual

NordicTrack

NordicTrack RW700 User manual

NordicTrack Revitaliz 831.14895.1 User manual

NordicTrack

NordicTrack Revitaliz 831.14895.1 User manual

NordicTrack NTSY14016.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTSY14016.0 User manual

NordicTrack NTRW15122-INT.2 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTRW15122-INT.2 User manual

NordicTrack STRENGTH CIRCUIT TRAINER User manual

NordicTrack

NordicTrack STRENGTH CIRCUIT TRAINER User manual

NordicTrack NTBE01701 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTBE01701 User manual

NordicTrack Nordic Fitness Chair Troubleshooting guide

NordicTrack

NordicTrack Nordic Fitness Chair Troubleshooting guide

NordicTrack NTSA03990 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTSA03990 User manual

NordicTrack NTEVEL15016.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTEVEL15016.0 User manual

NordicTrack S10i User manual

NordicTrack

NordicTrack S10i User manual

NordicTrack Revitalize 831.14595.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack Revitalize 831.14595.0 User manual

NordicTrack Freestride Trainer FS9i User manual

NordicTrack

NordicTrack Freestride Trainer FS9i User manual

NordicTrack CTK65020 User manual

NordicTrack

NordicTrack CTK65020 User manual

NordicTrack Club 900t User manual

NordicTrack

NordicTrack Club 900t User manual

NordicTrack 24032.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack 24032.0 User manual

NordicTrack Commercial X22i User manual

NordicTrack

NordicTrack Commercial X22i User manual

NordicTrack NTCCBE19520 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTCCBE19520 User manual

NordicTrack GRT500 NTSY09991 User manual

NordicTrack

NordicTrack GRT500 NTSY09991 User manual

Popular Fitness Equipment manuals by other brands

Revitive Arthritis-Knee user manual

Revitive

Revitive Arthritis-Knee user manual

Domyos BM100 operating instructions

Domyos

Domyos BM100 operating instructions

Movement EDGE PUXADA ALTA Assembly manual

Movement

Movement EDGE PUXADA ALTA Assembly manual

Lifeline LLUWB-BLK owner's manual

Lifeline

Lifeline LLUWB-BLK owner's manual

Precor CW-816 Assembly guide

Precor

Precor CW-816 Assembly guide

Balanced Body Precision Rotator Discs manual

Balanced Body

Balanced Body Precision Rotator Discs manual

G-FITNESS AIR ROWER user manual

G-FITNESS

G-FITNESS AIR ROWER user manual

CAPITAL SPORTS Dominate Edition 10028796 manual

CAPITAL SPORTS

CAPITAL SPORTS Dominate Edition 10028796 manual

Martin System TT4FK user guide

Martin System

Martin System TT4FK user guide

CIRCLE FITNESS E7 owner's manual

CIRCLE FITNESS

CIRCLE FITNESS E7 owner's manual

G-FITNESS TZ-6017 user manual

G-FITNESS

G-FITNESS TZ-6017 user manual

Accelerated Care Plus OMNISTIM FX2 CYCLE/WALK user manual

Accelerated Care Plus

Accelerated Care Plus OMNISTIM FX2 CYCLE/WALK user manual

pedalo 20230165 manual

pedalo

pedalo 20230165 manual

Saebo SaeboStim Pro Instructions for use

Saebo

Saebo SaeboStim Pro Instructions for use

Performance HyperVibe User instructions

Performance

Performance HyperVibe User instructions

Scalamobil S27 Operator's manual

Scalamobil

Scalamobil S27 Operator's manual

Precor Experience Series Service manual

Precor

Precor Experience Series Service manual

FYTTER RedMIUM BENCH BE-T6R manual

FYTTER

FYTTER RedMIUM BENCH BE-T6R manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

CUIDADO
Leia todas as precauções e
instruções neste manual antes
de utilizar este equipamento.
Guarde este manual para
referência futura.
MA UAL DO UTILIZADOR
DÚVIDAS?
Se tiver dúvidas, se faltarem algu-
mas peças ou se alguma peça
estiver danificada, contacte o esta-
belecimento onde adquiriu este
produto.
website: www.iconsupport.eu
Modelo nº TEVVB14808.0
º de Série
Escreva o número de série no
espaço acima para consulta
futura.
Etiqueta do
úmero de
Série
www.iconeurope.com
Í DICE
LOCALIZAÇÃODOSAUTOCOLA TESDEAVISO ...............................................2
PRECAUÇÕESIMPORTA TES ..............................................................3
A TESDECOMEÇAR......................................................................5
TABELADEIDE TIFICAÇÃODEPEÇAS.......................................................6
MO TAGEM ..............................................................................7
COMOUTILIZARAPLATAFORMADEVIBRAÇÃO ..............................................13
RESOLUÇÃODEPROBLEMAS .............................................................17
LISTADEPEÇAS .........................................................................18
DIAGRAMAAMPLIADO ....................................................................19
E COME DARPEÇASDESUBSTITUIÇÃO............................................Contracapa
I FORMAÇÕESSOBRERECICLAGEM ...............................................Contracapa
2
LOCALIZAÇÃO DOS AUTOCOLA TES DE AVISO
Esta ilustração indica as localizações dos autocolantes
de aviso. Se um autocolante faltar ou estiver ilegív-
el, veja a capa deste manual e peça um autocolante
de substituição gratuito. Aplique o autocolante na
localização apresentada. ota: Os autocolantes
podem não ser apresentados no tamanho efectivo.
ordicTrack é uma marca comercial registada da ICO IP, Inc.
3
AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos graves, leia todas as instruções e precauções
importantes deste manual e todos os avisos na plataforma de vibração antes de utilizar a platafor-
ma de vibração. A ICO não assume qualquer responsabilidade por ferimentos pessoais ou danos
àpropriedade provocados por este produto ou pela utilização do mesmo.
PRECAUÇÕES IMPORTA TES
1. Consulte o seu médico antes de iniciar qual-
quer exercício. Isto é especialmente impor-
tante para pessoas com mais de 35 anos ou
pessoas com problemas de saúde prévios.
2. É da responsabilidade do proprietário asse-
gurar que todos os utilizadores da platafor-
ma de vibração estão adequadamente infor-
mados quanto a todas as precauções.
3. A plataforma de vibração destina-se apenas
a uma utilização doméstica. ão utilize a
plataforma de vibração num ambiente com-
ercial, de aluguer ou institucional.
4. Mantenha a plataforma de vibração no interi-
or, afastado da humidade e pó. ão coloque
a plataforma de vibração numa garagem ou
pátio coberto, ou próximo da água.
5. Coloque a plataforma de vibração numa
superfície plana, com um tapete por baixo
para proteger o chão ou alcatifa. Certifique-
se de que existe, em volta da plataforma de
vibração, espaço suficiente para o montar,
desmontar e usar.
6. Inspeccione e aperte devidamente todas as
peças regularmente. Substitua imediata-
mente as peças gastas.
7. Mantenha sempre as crianças com menos
de 12 anos e os animais afastados da
plataforma de vibração.
8. A plataforma de vibração não deve ser uti-
lizada por pessoas com mais de 136 kg.
9. unca permita a utilização da plataforma de
vibração por mais de uma pessoa de cada
vez.
10. Mantenha as costas direitas enquanto utiliza
a plataforma de vibração; não arqueie as
costas. Quando estiver de pé sobre a
plataforma de vibração, dobre ligeiramente
os joelhos e equilibre o peso nos
calcanhares.
11. Recomenda-se que a plataforma de vibração
não seja utilizada durante mais de 15 por dia
e não mais de 3 vezes por semana.
12. Tenha cuidado ao descer da plataforma de
vibração; terá uma sensação diferente nos
músculos depois de se exercitar na platafor-
ma de vibração.
13. Segue-se uma lista de factores e condições
que podem desaconselhar o exercício na
plataforma de vibração (esta lista não é
exaustiva; destina-se apenas a efeitos de
referência). Se um ou mais destes factores
ou condições se aplicar a si, consulte o
médico antes de utilizar a plataforma de
vibração.
• Implante no joelho ou na anca
• Pacemaker
• Parafusos, pinos, ou espirais recentemente
colocados
• Espondilite, discopatia ou hérnia aguda
• Doença cardíaca ou vascular grave
• Trombose aguda
• Tumor
• Enxaquecas graves
• Epilepsia
• Diabetes grave
• Ferida recente devida a operação
• Inflamação recente
• Gravidez
14. O excesso de exercício pode provocar feri-
mentos graves ou a morte. Se sentir ton-
turas ou dores ao fazer exercício, pare ime-
diatamente e deixe-se arrefecer.
15. Certifique-se de que os halteres estão
seguros nos descansos de pesos quando
não estão a ser utilizados.
4
16. Retire sempre os halteres da plataforma de
vibração antes de mover a plataforma de
vibração.
17. Utilize a plataforma de vibração e os hal-
teres incluídos apenas da forma descrita
neste manual.
18. Ao ligar o cabo de alimentação (consulte a
página 14), ligue o cabo de alimentação a
um circuito ligado à terra. ão deve haver
nenhum outro dispositivo no mesmo
circuito.
19. Se for necessário um cabo de extensão, uti-
lize apenas um cabo com 3 condutores de
calibre 14 (1 mm2) com comprimento máxi-
mo de 5 pés (1,5 m).
20. Mantenha o cabo de alimentação afastado
de superfícies quentes.
21. unca deixe a plataforma de vibração sem
vigilância enquanto estiver a funcionar.
Desligue sempre o cabo de alimentação e
coloque o interruptor na posição desligado
quando a plataforma de vibração não estiver
a ser utilizada. (Consulte as ilustrações na
página 5 para obter a localização do inter-
ruptor.)
22. PERIGO: Desligue sempre o cabo de
alimentação quando a plataforma de
vibração não estiver a ser utilizada e antes
de limpar a plataforma de vibração. A
manutenção que ultrapasse os procedimen-
tos neste manual deve ser executada ape-
nas por um representante de serviço
autorizado.
5
A TES DE COMEÇAR
Haltere
Manípulo
Base
Botão Parar
Botão Iniciar
Roda
Haltere
Descanso de Pesos
Consola
Cabo de Alimentação
Interruptor
Obrigado por seleccionar a plataforma de vibração
revolucionária ORDICTRACK®V7. A plataforma de
vibração V7 oferece opções de vibração para todo o
corpo, concebidas para tornar os exercícios eficazes e
divertidos.
Para seu benefício, leia atentamente este manual
antes de usar a plataforma de vibração. Se tiver
dúvidas após a leitura do manual, consulte a capa
frontal do mesmo. Para nos ajudar a prestar-lhe
assistência, anote o número de modelo e o número
de série do produto antes de nos contactar. O número
do modelo e a localização do autocolante com o
número de série estão indicados na capa frontal deste
manual.
Antes de prosseguir com a leitura, familiarize-se com
as peças referenciadas no desenho abaixo.
TABELA DE IDE TIFICAÇÃO DE PEÇAS
Anilha Dentada
M10 (38)
Contraporca M10 (32)
Parafuso M4 x
19mm (45)
Parafuso M10 x 35mm (34)
Parafuso com Plástico
M10 x 20mm (28)
Parafuso com Plástico M10 x 62mm (37)
Pino M10 x 114mm (33)
Parafuso M5 x 38mm (40)
Parafuso com Plástico M10 x 55mm (20)
Parafuso com Plástico M10 x 50mm (51)
Parafuso de Cabeça Redonda
M4 x 16mm (26)
Pino M10 x 68mm (55)
6
Consulte as ilustrações abaixo para identificar pequenas peças utilizadas na montagem. O número entre parên-
tesis junto a cada peça é o número-chave da peça, da LISTA DE PEÇAS perto do fim deste manual. ota:
Algumas peças pequenas foram previamente montadas. Se uma peça não se encontrar no kit de equipa-
mento, verifique se foi previamente montada.
7
1. Fixe um Espaçador de Borracha (29) e um Pé
(13) à Barra Vertical Inferior (1) com um
Parafuso M10 x 35mm (34).
Em seguida, localize a Cablagem (43) dentro
da Barra Vertical Inferior (1). Ligue a Cablagem
ao fio da base conforme a ilustração. Em segui-
da, puxe a Cablagem por cima do topo da
Barra Vertical Inferior.
1
34
13
Antes de iniciar a montagem, leia cuidadosa-
mente as seguintes informações e instruções:
• Para a montagem são necessárias duas pessoas.
• Coloque todas as peças numa área livre e remo-
va os materiais de embalagem. ão deite fora os
materiais de embalagem até a montagem estar
concluída.
• Consulte a TABELA DE IDE TIFICAÇÃO DE
PEÇAS na página 5 se precisar de ajuda para
identificar as peças pequenas.
• Aperte todas as peças à medida que as monta, a
menos que as instruções indiquem o contrário.
•Para a montagem são necessárias chave(s) sex-
tavada(s) e as seguintes ferramentas (não incluí-
das):
chave) de porcas múltipla
maço de borracha
chave de fendas Phillips
A montagem pode ser facilitada se tiver um conjun-
to de bocais, um conjunto de chaves de porcas
abertas ou fechadas ou um conjunto de chaves de
roquete.
Facilitar a Montagem
Tudo neste manual foi concebido para assegu-
rar que a plataforma de vibração pode ser mon-
tado com êxito por quase qualquer pessoa. Se
dispuser de bastante tempo, a montagem
decorre suavemente.
MO TAGEM
43
1
29
Fio da
Base
43
8
2. ota: Para efeitos de simplificação, algumas
partes não são apresentadas.
Conselho: Tenha cuidado para não entalar os
fios durante este passo.
Com a ajuda de outra pessoa, incline cuida-
dosamente a Base (5) para o lado.
Fixe a Barra Vertical Inferior (1) à Base (5) com
dois Parafusos com Plástico M10 x 55mm (20),
duas Anilhas Dentadas M10 (38), dois Pinos
M10 x 68mm (55) e duas Porcas M10 (32).
2
3. Conselho: Oriente a Haste da Roda (35) para
que o autocolante da seta fique a apontar
para cima.
Fixe a Haste da Roda (35) à Barra Vertical
Inferior (1) com dois Parafusos com Plástico
M10 x 20mm (28).
3
1
5
128
35
20 38
4. Fixe a Roda (30) à Haste da Roda (35) com um
Pino M10 x 114mm (33) e uma Porca M10 (32).
ão aperte demasiado a Porca; a Roda deve
rodar livremente.
ota: Se a Roda (30) chocalhar quando a
plataforma de vibração estiver a ser utiliza-
da, aperte a Porca M10 (32) até o barulho
parar.
4
30
33
35
32
32
55
5. Fixe o Descanso de Pesos (42) à Estrutura do
Descanso de Pesos (41) com oito Parafusos M5
x 38mm (40). ão aperte ainda os Parafusos.
5
40 40
40
40
41
42
6. Localize o atilho para fio na Barra Vertical
Superior (36). Insira o atilho para fio através do
orifício na Estrutura do Descanso de Pesos (41).
Em seguida, fixe a Barra Vertical Superior (36) à
Estrutura do Descanso de Pesos (41) com dois
Parafusos com Plástico M10 x 50mm (51) e
duas Anilhas Dentadas M10 (38).
6
36
38
51
41
9
7
43
Atilho
para Fio
36
1
43
7. Peça a outra pessoa para segurar na Barra
Vertical Superior (36) junto à Barra Vertical
Inferior (1).
Veja o desenho incluído. Aperte a parte inferior
do atilho para fio à Cablagem (43) conforme a
ilustração. Em seguida, puxe a extremidade
superior do atilho para fio até a Cablagem ser
totalmente encaminhada através da Barra
Vertical Superior (36).
Orifício
Atilho para Fio
8. Conselho: Tenha cuidado para não entalar
os fios durante este passo.
Fixe a Barra Vertical Superior (36) à Barra
Vertical Inferior (1) com quatro Parafusos com
Plástico M10 x 20mm (28) e quatro Anilhas
Dentadas M10 (38).
Consulte o passo 5. Aperte os oito
Parafusos M5 x 38mm (40).
8
28
1
28
38
38
36
10
9. Conselho: Oriente o Manípulo (39) para que
o autocolante marcado com um “R” esteja
na localização apresentada (Lou Left indica
esquerdo; Rou Right indica direita).
Fixe o Manípulo (39) à Barra Vertical Superior
(36) com dois Parafusos com Plástico M10 x
62mm (37) e duas Anilhas Dentadas M10 (38).
9
37
38
39
“R”
36
10. Remova os quatro Parafusos Auto-roscantes
M4 x 12mm (27) da parte posterior da Consola
(3). Coloque os Parafusos Auto-roscantes de
lado até ao passo 13.
10
27
27
3