Nuna leaf grow User manual

Designed
around your life
click
1 4
52
36
1
1
1
2
1
2
10
7
12
8
9
11

Contents
Product Information
Product Registration 3
Warranty 3
Contact 3
Child Usage Requirements 4
Warnings 5
Parts List 7
Product Set Up 9
Stage One Use 9
Stage Two Use 10
Product Use 11
Cleaning and Maintenance 13
Nederlands (NL) 15
Francais (FR) 29
Deutsch (DE) 43
Italiano (IT) 57
Espanol (ES) 71
Português (PT) 85
繁中99
簡中113
Čeština (CZ) 127
Slovenština (SK) 143
Polish (PL) 159
Türkiye (TR) 175
IMPORTANT!
KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE:
READ ALL INSTRUCTONS
BEFORE USE
13
15
16
14 17
18
1
2
click
19
20
21
EN
2LEAF grow instructions

Product Information
Model Number:____________________________________________________________________________________________________________________________________
Manufactured Date:_______________________________________________________________________________________________________________________
Product Registration
Please fill in the above information. The model number and
the manufactured in date are located on the base.
To register your product please visit:
www.nunababy.com/register-gear
Warranty
We have purposely designed our high-quality products so
that they can grow with both your child and your family.
Because we stand by our product, our gear is covered by
a custom warranty per product, starting from the day it
was purchased. Please have the proof of purchase, model
number and manufactured in date available when you
contact us.
For warranty information please visit:
www.nunababy.com/warranty
Contact
For replacement parts, service, or additional warranty
questions, please contact our customer service department.
[e-mail]
www.nunababy.com
In the United Kingdom:
[e-mail]
Child Usage Requirements
This product is intended for two stages of use:
Stage One: With Harness
• For use from birth until the child can sit upright or can
climb out unassisted.
• Discontinue stage one use when infant can sit upright,
push up on hands and knees or climb out unassisted
(approximately 6 months) and is unable to walk,
up to 9 kg.
Stage Two: Without Harness
• ANY recline position can be used.
• For use as a chair when the child is able to walk.
• Discontinue stage two use when child reaches 60 kg
(130 lb).
• Maximum tested weight is 60kg.
• Never leave your child unattended.
NUNA International B.V.
Van der Valk Boumanweg 178 C
2352JD Leiderdorp
The Netherlands
EN EN
3 4LEAF grow instructions LEAF grow instructions

Stage One: With Harness
For use from birth until the child can sit upright or
can climb out unassisted.
Do not use the reclined cradle once your child
can sit unaided. (approximately 6 months) and is
unable to walk.
FALL HAZARD To prevent falls, stop using the
product when infant:
• Begins to roll over, or
• Can pull up on sides (approximately 6 months).
ALWAYS use on floor. It is dangerous to use this
reclined cradle on an elevated surface, e.g. a table.
ALWAYS use the restraint system. Adjust to fit
snugly.
Strings can cause strangulation! DO NOT place
items with a string around a child’s neck, such as
hood strings or pacifier cords. DO NOT suspend
strings over product or attach strings to toys.
Stage Two: Without Harness
ANY recline position can be used.
For use as a chair when the child is able to walk.
Discontinue stage two use when child reaches
60 kg (130 lb).
WARNING
Failure to follow these warnings and instructions
could result in serious injury or death.
A child’s safety is your responsibility.
Do not use accessories or replacement parts other
than those approved by the manufacturer.
DO NOT use the reclined cradle if any components
are broken or missing.
Never leave the child unattended.
Maximum tested weight is 60kg.
This product is not intended for prolonged periods
of sleeping.
Suffocation Hazard: Never use on a soft surface
(bed, sofa,cushion), as product may tip over and
cause suffocation.
Do not carry by holding the seat frame.
After assembly, pull up on seat to ensure it is
properly secured to base.
This product does not replace a cot or a bed.
Should your child need to sleep, then it should be
placed in a suitable cot or bed.
NEVER lift or carry baby while in this product.
EN EN
5 6LEAF grow instructions LEAF grow instructions

1 Infant Insert
2 Seat Cover
3 Harness Strap
4 Harness Loop
5 Harness Buckle
6 Crotch Support
7 Seat Cover
Attachment Buckle
(located on the back
inside of the seat cover)
8 Seat Pad
Parts List
Make sure all parts are available before assembly.
If any part is missing, please contact Nuna. No tools are
required for assembly.
1
5
10
6
7
12
15
2
9
13
14
3
4
11
8
9 Seat Frame
10 Seat Cover
Attachment Hole
11 Seat Mount
12 Recline Adjustment Button
13 Base
14 Base Mount
15 Motion Lock
EN EN
7 8LEAF grow instructions LEAF grow instructions

Product Set Up
1 - Align the seat mount with the base mount. Place the seat
directly down until it clicks into place. A “click” sound
means the seat and base are assembled completely. (1)
After assembly, pull up on the seat to ensure it is properly
secured to the base.
Stage One Use
Stage one can be used from birth until your child can sit
upright or can climb out unassisted.
1 - To secure your child, lift the ends of the harness straps
away from the seat cover to unfasten the hook and loop.
(2)
2 - Remove the harness straps from the harness loops. (3)
3 - Fold down the crotch support. (4)
4 - Fit the harness snugly to your child by sliding the
harness buckles, as needed. (5)
Place your child in the seat and reverse these steps to secure
your child in the harness.
Infant Insert
The infant insert can be used for stage one use to provide a
better fit for smaller babies.
1 - To remove the infant insert, unbuckle the harness and
route the harness straps through the infant insert holes.
(6)
Seat Cover
Discontinue using the seat cover when the infant can
sit upright, push up on hands and knees or climb out
unassisted (age around 6 months).
1 - To remove the seat pad, flip the seat over, unfasten
the hook and loop (7)-1 and detach the seat cover
attachment buckle from the seat frame (7)-2.
2 - Flip the seat over, and starting from the bottom, remove
the seat cover from the seat pad. (8)
3 - Slide the seat cover up, off the top of the seat pad. (9)
Stage Two Use
1 - The seat pad alone is for use as a chair when your child
is able to walk, up to 60 kg. (10)
Seat Pad
1 - To remove the seat cover, flip the seat cover and pull off
the velcro. (11)
2 - Flip the seat over, and starting from the bottom, remove
the seat pad from the seat frame (12)-1. Then, slide the
seat pad up, off the top of the seat frame (12)-2.
Discontinue stage two use when your child reaches 60
kg (130 lb).
EN EN
9 10LEAF grow instructions LEAF grow instructions

Product Use
Motion Lock
The motion lock provides continuous swaying for both
stages of use.
1 - Pull the motion lock up to unlock the seat. (13)
2 - Push the seat to sway. (14)
3 - To lock the seat and stop movement, push the motion
lock down. The seat will only lock in the center position.
(15)
4 - When transporting, lock the base and carry by holding
between the seat and the base. (16)
NEVER lift or carry baby while in this product.
Recline
1- There are three recline positions. (17)
You MUST use the harness for stage one use.
The harness is not required for stage two use.
2 - ANY recline position can be used for stage two use. (18)
3 - To raise the recline, pull up on the top of the seat to
release the connection (19)-1.
4 - To lower the recline, press in on the recline adjustment
button (19)-2 and adjust the seat to the desired recline
position. A “click” sound means the recline position is
engaged.
Base
1 - To remove the seat from the base, insert a flat head
screwdriver into the slot on the back of the seat mount,
and press to disengage the connection. (20)
2 - Once the connection is disengaged, slide the seat off
the base mount. (21)
DO NOT detach the seat from the base by any other
method.
EN EN
11 12LEAF grow instructions LEAF grow instructions

Cleaning and Maintenance
Refer to the care label attached to the soft goods for washing
and drying instructions.
Clean the base and seat frame with a damp cloth and a mild
detergent. Dry thoroughly. Do not use abrasives.
It is normal for fabric to color from sunlight and to show wear
and tear after a long period of use, even when used normally.
For reasons of safety, only use original Nuna parts.
Check regularly if everything functions properly. If any parts
are torn, broken, or missing, stop using this product.
©2019 NUNA International B.V. Nuna and all associated logos are trademarks.
EN EN
13 14LEAF grow instructions LEAF grow instructions

Inhoud
Productinformatie
Productregistratie 17
Garantie 17
Contact 17
Vereisten kindergebruik 18
Waarschuwingen 19
Onderdelenlijst 21
Installeren 23
Gebruik fase een 23
Gebruik fase twee 24
Gebruiken 25
Reiniging en onderhoud 27
BELANGRIJK!
DEZE INSTRUCTIES
BEWAREN VOOR LATER
GEBRUIK.
AANDACHTIG LEZEN
NL NL
15 16LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

Vereisten kindergebruik
Dit product is bedoeld voor twee gebruiksfasen:
Fase een: Met gordels
• Voor gebruik vanaf de geboorte tot een kind rechtop kan
zitten of zonder hulp eruit kan klimmen.
• Stop met fase een als het kind rechtop kan zitten, zich op
handen en knieën kan opdrukken of er zonder hulp uit kan
klimmen (ongeveer 6 maanden) en niet kan lopen, tot 9
kg.
Fase twee: Zonder gordels
• ELKE schuine stand kan worden gebruikt.
• Voor gebruik als een stoel als het kind in staat is om te
wandelen.
• Stop met fase twee als het kind 60 kg weegt.
• Maximum getest gewicht is 60 kg.
• Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
Productinformatie
Modelnummer:_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Fabricagedatum:________________________________________________________________________________________________________________________________
Productregistratie
Vul de bovenstaande informatie in. Dit label vindt u op de
voet Voordat u contact opneemt met de klantendienst, moet
u deze nummers bij de hand hebben.
Ga voor het registreren van uw product naar:
www.nunababy.com/register-gear
Garantie
Wij hebben onze hoogwaardige producten opzettelijk zo
ontworpen dat ze kunnen mee kunnen groeien met zowel
uw kind als uw familie. Omdat wij achter ons product staan,
wordt onze uitrusting gedekt door een aangepaste garantie
per product, beginnend op de dag van aanschaf. Houd het
aankoopbewijs, het modelnummer en de fabricagedatum
klaar als u contact met ons opneemt.
Ga voor garantie-informatie naar:
www.nunababy.com/warranty
Contact
Neem contact op met onze klantenservice-afdelingen voor
vervangende onderdelen, service of aanvullende vragen over
de garantie.
[e-mail]
www.nunababy.com
NL NL
17 18LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

Fase een: Met gordels
Voor gebruik vanaf de geboorte tot een kind
rechtop kan zitten of zonder hulp eruit kan
klimmen.
Stop met fase een als het kind rechtop kan
zitten, zich op handen en knieën kan opdrukken
of er zonder hulp uit kan klimmen (ongeveer 6
maanden) en niet kan lopen, tot 9 kg.
GEVAAR VOOR VALLEN Om vallen te voorkomen,
moet u het product niet langer gebruiken als het
kind:
• begint met omrollen, of
• zich aan de zijkanten kan optrekken (ongeveer 6
maanden).
ALTIJD op de grond gebruiken. NOOIT op een
hoger of zacht oppervlak gebruiken.
ALTIJD de veiligheidsriemen gebruiken. Strak
afstellen.
Touwtjes kunnen verstikking veroorzaken! DOE
GEEN items met een touwtje rond de nek van een
kind, zoals capuchonkoorden of speenkoordjes.
Hang geen touwtjes op boven het product en
bevestig geen touwtjes aan speelgoed.
Fase twee: Zonder gordels
ELKE schuine stand kan worden gebruikt.
Voor gebruik als een stoel als het kind in staat is
om te lopen.
Stop met fase twee als het kind 60 kg weegt.
WAARSCHUWINGEN
Niet-naleving van de waarschuwingen en
de instructies kan ernstig letsel of de dood
veroorzaken.
De veiligheid van uw kinderen is uw
verantwoordelijkheid!
Gebruik alleen accessoires en vervangende
onderdelen die door de fabrikant zijn
goedgekeurd.
Niet gebruiken bij gebroken, gescheurde of
ontbrekende onderdelen.
Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
Maximum getest gewicht is 60 kg.
Dit product is niet bedoeld om langdurig in te
slapen.
Gevaar voor verstikking: nooit op een zacht
oppervlak (bed, sofa, kussen) gebruiken, omdat
het product kan kantelen en verstikking kan
veroorzaken.
Niet vervoeren door de zitting te dragen.
Na de montage moet u de zitting omhoog trekken,
zodat u zeker weet dat deze stevig is bevestigd
aan de voet.
Dit product is niet bedoeld als vervanging van een
wieg of bed. Als uw kind moet slapen, moet u het
in een geschikte wieg of bed leggen.
Til de baby NOOIT op en draag deze niet in dit
product.
NL NL
19 20LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

1 Baby-inzetstuk
2 Afdekking zitje
3 Gordelriem
4 Gordellus
5 Gesp van gordel
6 Kruissteun
7 Gesp voor afdekking
zitje (bevindt zich op de
achterkant binnen de
afdekking)
8 Zitkussen
Onderdelenlijst
Zorg dat alle onderdelen voor het opslaan droog zijn.
Wanneer er een onderdeel ontbreekt, kunt u contact
opnemen met Nuna (zie pagina 18 voor informatie). Voor de
montage is geen gereedschap nodig.
1
5
10
6
7
12
15
2
9
13
14
3
4
11
8
9 Frame zitje
10 Bevestigingsopening
afdekking zitje
11 Zitsteun
12 Instelknop schuine stand
13 Voetstuk
14 Houder voet
15 Bewegingsslot
NL NL
21 22LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

Installeren
1 - Lijn de houder van het zitje uit met de houder van de
voet. Druk het zitje recht omlaag tot het op zijn plaats
klikt. Een “klik”-geluid betekent dat het zitje volledig op
de voet bevestigd is. (1)
Na de montage moet u de zitting omhoog trekken, zodat u
zeker weet dat deze stevig is bevestigd aan de voet.
Gebruik fase een
Fase een kan worden gebruikt vanaf de geboorte tot het kind
rechtop kan zitten of zonder hulp eruit kan klimmen.
1 - Om het kind stevig vast te zetten, tilt u de einden van de
riemen van het zitje van de afdekking om de haak en lus
los te maken. (2)
2 - Maak de riemen los uit de lussen. (3)
3 - Vouw de kruissteun omlaag. (4)
4 - Zet uw kind stevig vast in de riemen door de
instelgespen te verschuiven voor zover dat nodig is. (5)
Plaats het kind in het zitje en ga in omgekeerde richting te
werk om het kind in de gordels vast te zetten.
Baby-inzetstuk
Het zitje kan voor fase een worden gebruikt om kleinere
baby’s beter vast te zetten.
1 - Om het baby-inzetstuk.te verwijderen, maakt u de
gordels los en steekt u de riemen door de openingen in
het zitje. (6)
Afdekking zitje
Gebruik de afdekking van het zitje niet langer als het
kind rechtop kan zitten, zich op handen en knieën kan
opdrukken of er zonder hulp uit kan klimmen (leeftijd
rond 6 maanden).
1 - Om het kussen te verwijderen, keert u de stoel
om, maakt u de hoek en lus (7)-1 los en maakt u de
bevestigingsgesp los van het frame (7)-2.
2 - Keer het zitje om en verwijder de afdekking van het
kussen, te beginnen aan de onderkant. (8)
3 - Schuif de afdekking naar boven, van de bovenkant van
het kussen af. (9)
Gebruik fase twee
1 - Het losse kussen is voor gebruik als zitje als het kind kan
lopen, tot 60 kg. (10)
Zitkussen
1 - Om de afdekking te verwijderen, keert u de afdekking
om en maakt u de klittenband los. (11)
2 - Keer het zitje om en verwijder het kussen van het frame
(12)-1. te beginnen aan de onderkant. Schuif het kussen
vervolgens naar boven, vanaf de bovenkant van het
frame. (12)-2.
Stop met fase twee als het kind 60 kg weegt.
NL NL
23 24LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

Gebruiken
Bewegingsslot
Het slot voorkomt voortdurend heen en weer schuiven voor
beide fasen.
1 - Trek het slot omhoog om het zitje te ontgrendelen. (13)
2 - Druk tegen het zitje om het te laten schudden. (14)
3 - Druk het slot omlaag om het zitje vast te zetten zodat het
niet meer kan bewegen. Het zitje vergrendelt alleen in de
middenstand. (15)
4 - Vergrendel de voet tijdens het vervoer en draag het door
het tussen het zitje en de voet vast te houden. (16)
Til de baby NOOIT op en draag deze niet in dit product.
Doet leunen
1- De leuning is in drie standen instelbaar. (17)
U MOET de gordels gebruiken voor fase een.
De gordels zijn niet verplicht voor fase twee.
2 - Voor fase twee kan ELKE schuine stand worden
gebruikt. (18)
3 - Om de schuine stand aan te passen, trekt u de bovenkant
van het zitje omhoog om de verbinding (19)-1.
4 - Vrij te geven. Druk vervolgens op de afstelknop voor de
schuine stand (19)-2 en stel het zitje af in de gewenste
schuine stand. Een “klik”-geluid betekent dat de schuine
stand is vastgezet.
Voetstuk
1 - Om het zitje van de voet te verwijderen, steekt u
een platte schroevendraaier in de sleuf achterop de
zittinghouder en drukt u deze naar binnen om de
verbinding los te maken. (20)
2 - Nadat de verbinding is losgemaakt, schuift u het zitje
van de voet af. (21)
Maak het zitje NIET op een andere manier los van de
voet.
NL NL
25 26LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

Reiniging en onderhoud
Raadpleeg de verzorgingslabels die aan de zachte goederen
zijn bevestigd voor was- en drooginstructies.
Reinig de voet en het frame met een vochtige doek en een
zacht schoonmaakmiddel. Droog alles grondig af. Gebruik
geen schuurmiddel.
Het is normaal dat materialen verkleuren door blootstelling
aan zonlicht en na langdurig gebruik slijtage vertonen, zelfs
bij gangbaar gebruik.
Uit veiligheidsoverwegingen mag u uitsluitend originele
onderdelen van Nuna gebruiken.
Controleer regelmatig of alles nog goed werkt. Gebruik
de kinderwagen niet meer als onderdelen zijn gescheurd,
gebroken of ontbreken.
©2019 NUNA International B.V.
Nuna en alle bijbehorende logo’s zijn handelsmerken.
NL NL
27 28LEAF grow groeiaanwijzingen LEAF grow groeiaanwijzingen

IMPORTANT !
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS POUR
UNE UTILISATION
FUTURE !
LIRE ATTENTIVEMENT
Sommaire
Informations sur le produit
Enregistrement du produit 31
Garantie 31
Contact 31
Exigences d’utilisation par les enfants 32
Avertissements 33
Liste des pièces 35
Configuration du produit 37
Première phase d’utilisation 37
Deuxième phase d’utilisation 38
Utilisation du produit 39
Nettoyage et maintenance 41
FR FR
29 30Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow

Exigences d’utilisation
par les enfants
Ce produit est destiné à deux phases d’utilisation :
Première phase : Avec harnais
• Pour une utilisation à partir de la naissance jusqu’à ce que
l’enfant puisse s’asseoir droit ou sortir sans assistance.
• Arrêtez la première phase d’utilisation lorsque le bébé
peut s’asseoir droit, appuyer sur ses mains et ses genoux
ou sortir sans assistance (environ 6 mois) et ne sait pas
marcher, jusqu’à 9 kg.
Deuxième phase : Sans harnais
• TOUTES les positions d’inclinaison peuvent être utilisées.
• Pour une utilisation en tant que chaise lorsque l’enfant sait
marcher.
• Arrêtez la deuxième phase d’utilisation lorsque l’enfant
atteint 60 kg (130 livres).
• Le poids maximum testé est 60 kg.
• Ne laissez jamais l’enfant sans surveillance.
Informations sur le produit
Numéro de modèle :______________________________________________________________________________________________________________________
Date de Fabrication :_____________________________________________________________________________________________________________________
Enregistrement du produit
Veuillez remplir les informations ci-dessus. Cette étiquette
se situe sur la base.
Pour enregistrer votre produit, veuillez vous rendre sur le site
suivant : www.nunababy.com/register-gear
Garantie
Nous avons conçu spécialement nos produits de haute
qualité afin qu’ils puissent accompagner le développement
de votre enfant et de votre famille. Nous soutenons
notre produit en couvrant notre matériel par une garantie
personnalisée, commençant le jour de son achat. Ayez
la preuve d’achat, le numéro de modèle et la date de
fabrication à votre disposition lorsque vous nous contactez.
Pour des informations sur la garantie, veuillez vous rendre
sur le site suivant :
www.nunababy.com/warranty
Contact
Pour des informations sur les pièces de rechange, le service
ou des questions supplémentaires sur la garantie, veuillez
contacter notre service client.
[e-mail]
www.nunababy.com
FR FR
31 32Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow

Pour une utilisation à partir de la naissance jusqu’à
ce que l’enfant puisse s’asseoir droit ou sortir sans
assistance.
Arrêtez la première phase d’utilisation lorsque le
bébé peut s’asseoir droit, appuyer sur ses mains
et ses genoux ou sortir sans assistance (environ
6 mois) et ne sait pas marcher, jusqu’à 9 kg.
RISQUE DE CHUTE Pour éviter les chutes, arrêtez
d’utiliser le produit lorsque le bébé :
• Commence à se retourner, ou
• Peut se mettre sur le côté (environ 6 mois).
Utilisez TOUJOURS au sol. N’utilisez JAMAIS sur
une surface élevée ou souple.
Utilisez TOUJOURS un système de retenue. Réglez
pour un bon ajustement.
Les ficelles peuvent causer un étranglement ! NE
placez PAS d’éléments avec une ficelle autour du
cou d’un enfant, tels que des ficelles de capuches
ou des cordons de tétines. NE suspendez PAS de
ficelles au-dessus du produit et ne fixez pas de
ficelles aux jouets.
Deuxième phase : Sans harnais
TOUTES les positions d’inclinaison peuvent être
utilisées.
Pour une utilisation en tant que chaise lorsque
l’enfant sait marcher.
Arrêtez la deuxième phase d’utilisation lorsque
l’enfant atteint 60 kg (130 livres).
AVERTISSEMENT
Ne pas suivre ces avertissements et instructions
peut conduire à de sérieuses blessures ou la mort.
La sécurité de votre enfant est votre
responsabilité.
Utilisez exclusivement des accessoires ou pièces
de rechange approuvées par le fabricant.
N’utilisez pas le produit si un ou plusieurs
composants manquent ou sont cassés.
Ne laissez jamais l’enfant sans surveillance.
Le poids maximum testé est 60 kg.
Ce transat n’est pas prévu pour de longues
périodes de sommeil.
Risque de suffocation : n’utilisez jamais ce
produit sur une surface molle (lit, sofa, coussin),
car il risque de se renverser et l’enfant pourrait
s’étouffer.
Ne soulevez pas le siège par son cadre.
Une fois le produit assemblé, tirez sur le siège
pour vérifier qu’il est solidement fixé sur la base.
Ce produit ne remplace en aucun cas une
couchette ou un lit. Si l’enfant a besoin de
sommeil, c’est dans une couchette ou un lit qu’il
faut le mettre.
NE soulevez ou NE portez JAMAIS lorsque le bébé
est dans ce produit.
Première phase : Avec harnais
FR FR
33 34Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow

1 Support pour bébé
2 Housse de siège
3 Sangle de harnais
4 Passage de harnais
5 Boucle de harnais
6 Support d’entrejambe
7 Boucle de fixation de la
housse de siège (située
au dos à l’intérieur de la
housse de siège)
8 Assise de siège
Liste des pièces
Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant
le montage. Si une pièce est manquante, veuillez contacter
Nuna (voir la page 32 pour plus d’informations). Le montage
ne nécessite aucun outil.
1
5
10
6
7
12
15
2
9
13
14
3
4
11
8
9 Cadre du siège
10 Trou de fixation de la
housse de siège
11 Monture du siège
12 Bouton de réglage de
l’inclinaison
13 Base
14 Monture de la base
15 Verrou de mouvement
FR FR
35 36Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow