Nuna mixx User manual

8
EN
Contents
Illustrations 1-7
English (EN) 8
Safety and Recommendations 9
WARNINGS 10
Parts List 12
Contents of the Box 13
How to Set Up the Nuna MIXX 13
How to Use the Nuna MIXX 15
Accessories 17
Cleaning and Maintenance 20
Warranty and Service 20
Where to Find Nuna Products 21
Français (FR) 23-37

109
EN EN
Safety and
Recommendations
Please take note of the following before using the Nuna MIXXTM.
Safety is very important to us and you can be assured that our products
comply with the relevant standards and that they have been tested by a
number of independent testing panels and laboratories.
The Nuna MIXX is a patented product and complies with US safety
standards and ASTM F833.
If you have any questions or comments regarding the Nuna MIXX, we will
be glad to hear them through our web site:
In the USA: www.nuna.eu
In Canada: www.nunababy.ca
WARNINGS
Failure to follow these warnings and instructions could result
in serious injury or death.
NEVER leave child unattended. Always keep
your child in view while in MIXX.
Avoid serious injury from falling or sliding out.
Always use seat belt. After fastening buckles,
adjust belts to get a snug fit around your child.
Please save instruction manual for future use.
Avoid finger entrapment: Use care when folding
and unfolding the MIXX. Be certain the MIXX is
fully erected and latched before allowing your
child near the MIXX.
NEVER use MIXX on stairs or escalators. You
may suddenly lose control of the MIXX or your
child may fall out. Also, use extra care when
going up or down a step or curb.
Strangulation Hazard: Do not place items with a
string around your child’s neck, suspend strings
from this product, or attach strings to toys.
MIXX is to be used only at walking speed. Product
is not intended for use while jogging, skating, etc.
Use of the MIXX with a child weighing more
than 50 lbs (22.7 kg) or 45 in (114.3 cm) will
cause excessive wear, stress on the MIXX, and
create an unstable condition, use the Mixx only
one child at a time.
Adding accessories such as purses, shopping
bags, or parcels to the handle or canopy can
cause the MIXX to be unstable. Only use Nuna
accessories with your MIXX.
DO NOT use storage basket as a child carrier.
IMPORTANT! KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE!
Read these instructions carefully before use and keep them for future
reference. Your child’s safety may be affected if you do not follow these
instructions.
This stroller is intended for children from birth and up to 50 lbs
(22.7kg) maximum.

1211
EN EN
Never allow your MIXX to be used as a toy.
Discontinue using your MIXX should it become
damaged or broken.
Overloading, incorrect folding, and the use of
accessories e.g. child seats, bag hooks, rain
covers, buggy boards, etc… other than those
approved by Nuna may damage or make this
MIXX stroller unsafe.
Never allow children to stand on the footrest.
This stroller has been designed to use from
birth. We recommend using lowest reclined
position for newborn babies.
This stroller does not replace a cot or a bed.
Should your child need to sleep, they should be
placed in cot.
The parking device should be engaged when
the stroller is stopped and when placing and
removing child.
Do not place any item on the canopy.
To avoid any danger of suffocation, remove
all plastic covers before using this item and
destroy or keep away from babies and children!
Always check that the seat unit, and car seat
attachment devices are correctly engaged before use.
To avoid injury ensure that your child is kept
away when unfolding and folding this product.
Child may slip into leg openings and strangle.
Never use in reclined carriage position unless the
calf support is raised to cover the front opening.
To prevent a hazardous, unstable condition,
do not place more than 10 lbs (4.5 kg) in the
storage basket.
Parts List
Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing,
please contact local retailer. No tools are required for assembly.
Choking Hazard: Remove and immediately
discard protective end caps from each wheel
and wheel hub axle.
x 2 x 2
2 4 5
13
8
10
9
11
12
13
14
16
15
17
22
20
19
21
18
7
6
1 Front Wheel (x2)
2 Rear Wheel (x2)
3 Armbar
4 Rain cover
5 Adapter
6 Canopy Visor
7 Brake Assembly
8 Stroller
9 Canopy
10 Seat Pad
11 Armbar
12 Calf Support
13 Front Wheel
14 Rear Wheel
15 Buckle
16 Shoulder
Harness Pads
17 Handle
Adjustment
Button
18 Handle
19 Recline Handle
20 Folding Button
21 Storage Basket
22 Brake Lever

1413
EN EN
Contents of the Box
Stroller Frame
Front Wheel
Rear Wheel
Armbar
Rain cover
Adapter
Canopy Visor
Brake Assembly
Tools Needed: None
How to Set Up the
Nuna MIXX
Opening the Nuna MIXX
Check that you have all the parts for this product before using it. The
assembly should be performed only by adults.
1 Separate storage latch from storage mount (1), and then lift the handle
upwards (2), a click sound means the stroller is open completely.
Rotate the backrest to vertical position .
2 Check that the stroller is completely latched open before continuing.
Assemble Canopy
1 Align the canopy visor zipper with the zipper on the inside ofthe front
canopy edge. (3)
2 Completely zip the canopy visor onto the canopy. (3)
3 Insert the clips of canopy to the mount on the tubes. (4)
Assemble Front Wheels
1 Assemble front wheels to front legs. (5)
Check that wheels are securely attached by
pulling down.
2 To disassemble front wheel, detach front wheel from front leg (6)-2
while pressing the release button. (6)-1
Assemble Rear Wheels
1 Assemble brake assembly to rear legs (7), assemble rear wheels to
brake assembly (8). Wrap the connecting tube of rear legs with the
flap of the storage basket, and then snap the three snap buttons (9).
Check that wheels are securely attached by
pulling on wheel assemblies.
2 To disassemble rear wheel, detach rear wheel from rear wheel mount
(10)-2 while pressing the release button. (10)-1
Assemble Armbar
1 Align the armbar ends with the armbar mounts, and then insert to lock.
(11)
2 To disassemble armbar, press armbar release button (12)-1, and then
pull out the armbar. (12)-2
3 Attach the buttons on the both sides of the soft goods and the seat.
(13)-1
The completely assembled stroller is shown as (13).

1615
EN EN
How to Use the
Nuna MIXX
Securing child
1 To release the buckle latch, push on center button and remove the
clips. (14)
2 To secure child, assemble buckle. (15, 16, 17)
3 Fit harness snugly to child by sliding each adjustment buckle. (18)
Adjusting the shoulder harness position
To adjust the position of the shoulder harness anchor, open the zipper of
seat back, turn the anchor to be level with the side facing forward. Open
the snaps,
thread it through the shoulder harness slot from back to front (19, 20).
Rethread it through the slot that is closest to child’s shoulder height (21).
To avoid serious injury from falling or sliding
out, always secure your child with harness.
Make sure your child is snugly secured. The
space between the child and the shoulder harness
should be about the thickness of one hand.
Do not cross the shoulder belts. This will
cause pressure on child’s neck.
Use Canopy
To open the canopy, pull canopy toward front. To fold the canopy, pull
canopy toward back. (22)
It is convenient to see the baby when open
the canopy window. (23)
We do not recommend that you remove the
canopy. If you have any need to remove the
canopy please contact nuna.
Adjust Recline
1 There are 5 positions for the backrest.
2 To recline the backrest, squeeze the adjustment button, (24)-1 and
pull then adjust the backrest to a desired angle. (24)-2
3 To raise the backrest, push up.
Please note: when the backrest is in the flat
position squeeze the adjustment button to
adjust the backrest upwards.
Make sure the recline is set properly for use.
Adjust Calf Support
1 The calf support has 3 positions.
2 To raise the calf support, push it upwards.
3 To lower the calf support, press in both buttons (25)-1 on the sides
and rotate the calf support downward. (25)-2
4 When the seat is fully reclined flat adjust the calf support to vertical, pull
out the containment flaps and attach them to the side of the seat base
using the snaps located on the containment flaps. (26)
Do not use enclosure with an older child that
can push up on hands and knees or crawl out.
WARNING Child may slip into leg openings
and strangle. Never use in redlined carriage
position unless the calf support is raised to
cover the front opening.

1817
EN EN
Remove the armbar when the calf support is
in the vertical position and the extra flap is
snapped into place.
Front Swivel Locks
1 Press the both sides of swivel lock then pull it rearwards to orientate
the front wheel. (27)
2 It is recommended to use swivel locks on uneven surfaces.
Brake
1 To lock wheels, step on brake lever and push downwards. (28)
2 To release wheels, step the brake lever forwards. (29)
3 Always apply brake when stroller is in stopped position.
Adjust Handle
1 The handle has 3 positions.
2 To adjust the height of the handle, pull the handle upward or downward
(30)-2 while pulling up on the handle adjustment button. (30)-1
Switch Seat
The seat can be switched to face front or to face the parent.
1 Squeeze the seat release buttons (31)-1 while lifting the seat. (31)
Turn the seat to reverse direction, and then insert the seat to seat
mounts. (32)
Fold Stroller
Please fold the canopy before folding the
stroller.
1 Lift up on the folding buttons (33)-1 and push the stroller forward to
fold (33)-2.
2 The storage latch will automatically hook onto the storage mount, then
the stroller is folded and locked completely. (34)
Accessories
Use with Nuna PIPA Infant Car Seat
When using with the Nuna PIPA infant car seat, please refer to the
following instructions.
1 To attach adapters, place adapters onto mounts as shown. A “click”
sound means the adapter is locked. (35)
2 To attach car seat, place car seat onto adapter as shown. (36), A
“click” sound means the car seat is locked. (37)
3 To remove car seat, lift the car seat upwards (38)-2 while pressing
the stroller release buttons. (38)-1
4. To remove adapters, lift the adapters upwards while pulling the release
buttons. (39)
If you have any problems using the car
seat, please refer to the car seat instruction
manual.
Remove car seat before folding.

2019
EN EN
Use Rain Cover
To assemble the stroller rain cover, place it over the stroller seat. (40)
Always check ventilation, especially in
hot weather when the rain cover is on the
product.
Always check that the rain cover has been
cleaned and dried before folding.
Do not fold the stroller after assembling the
rain cover.
Do not place your child into the stroller
assembled with rain cover during hot weather.
Cleaning and
Maintenance
Your MIXX is a valuable piece of equipment and deserves careful handling.
You can clean the frame, the plastic parts, and the fabric with a damp
cloth, but don’t use abrasives or bleach. Fabric is machine washable.
Line dry. Do not use silicon lubricants, as they will attract dirt and grime.
Continued and extended exposure to sunlight can change the color of
many materials. Do not store your MIXX in a damp place. Always allow the
fabric to dry naturally away from direct heat.
For reasons of safety, only use original Nuna parts. Clean the wheels
regularly with water and remove the dirt. To ensure the long-lasting use
of your MIXX, wipe it off with a soft, absorbent cloth after using it in rainy
weather. It is normal for fabric to color from sunlight and to show wear and
tear after a long period of use, even when used normally.
Check regularly if any parts are torn, broken, or missing and that everything
functions properly. If this is the case, stop using the MIXX.
Warranty
and Service
Thank you for choosing Nuna. This product is covered by a limited one-
year warranty from the date of purchase. If this product shows a defect
in materials or workmanship during the warranty period, please contact
Nuna. Please have the proof of purchase, model number and serial number
available when you contact us.
To register your product, fill out and mail in the provided registration card
or go to our website at www.nuna.eu. All products include a serial label
which lists the product model number and serial number. Before contacting
customer service, please have these numbers available for reference.
Product Registration
Please visit www.nuna.eu to register your product.

2221
EN EN
Where to Find
Nuna products?
If you are looking for Nuna retailers in your area, please consult our website:
www.nuna.eu
Contact
We always look forward to hearing from you. Please feel free to contact us
with any comments or questions regarding the Nuna products.
United States:
www.nuna.eu
Nuna Baby Essentials Inc.
70 Thousand Oaks Blvd.
Morgantown, PA 19543
Tel. no.: 1-855-NUNA-USA
Distributed in Canada by: ISSI Inc.
2400A Autoroute Transcanadienne
Pointe-Claire (QC) H9R 1B1
T: 514-344-3045 | F: 514-344-3296
[e-mail] | 1-800-667-4111
www.nunababy.ca
Thanks for
choosing Nuna!

24
FR
Able des matières
Illustrations 1-7
Français (FR) 23
Sécurité et Recommandations 25
MISES EN GARDE 26
Liste des Pièces 28
Contenu de la Boîte 29
Comment Monter la Poussette MIXX de Nuna 29
Comment Utiliser la Poussette MIXX de Nuna 31
Accessoires 34
Nettoyage et Entretien 35
Garantie et Service 36
Où Trouver les Produits Nuna 37
Conception
intelligente
Nous aimons ce qui est design.
Et ceux qui aiment le design se retrouvent en nous.
Nous n’embarrasserons pas vos enfants.
Nous ne pouvons pas vous garantir
qu’ils resteront propres.
Mais nous savons que tout ira bien. Car nous sommes aussi
des parents.
Nous sommes Nuna.

2625
FR FR
25
Sécurité et
Recommandations
Veuillez prendre note de ce qui suit avant d’utiliser la poussette MIXXTM de
Nuna.
La sécurité est très importante pour nous. C’est pourquoi nous veillons à
ce que nos produits respectent les normes applicables et soient testés par
de nombreux groupes d’experts et laboratoires d’essai indépendants.
La poussette MIXX de Nuna est un produit breveté conforme aux normes
de sécurité américaines et à la norme ASTM F833.
Toute question ou tout commentaire au sujet de la poussette MIXX peut
nous être communiqué par l’intermédiaire de notre site Web à l’adresse
suivante :
Aux États-Unis : www.nuna.eu
Au Canada : www.nunababy.ca
IMPORTANT! CONSERVEZ LE
PRÉSENT MODE D’EMPLOI POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Lisez attentivement les présentes instructions avant d’utiliser le produit
et conservez-les pour consultation ultérieure. La sécurité de l’enfant
peut être compromise si ces instructions ne sont pas respectées.
La poussette est destinée aux enfants de 22,7 kg (50 lb) ou moins.
MISES EN GARDE
Le non-respect des présentes mises en garde et des instructions
pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
Ne laissez JAMAIS l’enfant sans surveillance. Ne perdez
jamais l’enfant de vue lorsqu’il est dans la poussette.
Pour éviter que l’enfant se blesse gravement en
tombant ou en glissant du siège, utilisez toujours la
ceinture de sécurité. Après avoir bouclé les sangles,
réglez-les pour qu’elles soient étroitement ajustées au
corps de l’enfant.
Veuillez conserver le mode d’emploi pour consultation
ultérieure.
Pour éviter les pincements de doigts, faites preuve
de prudence durant l’ouverture et la fermeture de
la poussette MIXX. Assurez-vous que la poussette
MIXX est entièrement déployée et verrouillée avant de
permettre à l’enfant de s’en approcher.
N’utilisez jamais la poussette MIXX dans un escalier,
fixe ou roulant. Vous risqueriez de perdre la maîtrise
de la poussette et l’enfant pourrait en tomber. Faites
également preuve de prudence en montant ou en
descendant une marche ou un trottoir.
Risque d’étranglement : Ne mettez pas d’objets munis
d’une corde ou d’un cordon autour du cou d’un enfant,
ne suspendez pas de cordes à ce produit et n’attachez
pas de cordes à un jouet.
La poussette MIXX doit être utilisée pour la marche
seulement. Ce produit n’est pas conçu pour le jogging,
le patin, etc.
L’utilisation de la poussette MIXX pour un enfant de
plus de 22,7 kg (50 lb) ou 114,3 cm (45 po) causera une
usure prématurée et un effort excessif de la poussette
et créera une situation dangereuse d’instabilité. Utilisez
la poussette MIXX pour un seul enfant à la fois.
L’ajout d’accessoires, tels que des sacs à main, des
sacs à provisions ou des colis, sur la poignée ou la
capote peut déséquilibrer la poussette.
Utilisez uniquement des accessoires de Nuna avec la
poussette MIXX.

2827
FR FR
Liste des Pièces
Assurez-vous d’avoir toutes les pièces avant l’assemblage. S’il vous
manque des pièces, communiquez avec votre détaillant. Aucun outil n’est
requis pour l’assemblage.
Risque d’étouffement : Enlevez et jetez aussitôt les
capuchons protecteurs des roues et des essieux.
x 2 x 2
2 4 5
13
8
10
9
11
12
13
14
16
15
17
22
20
19
21
18
7
6
1 Roue avant (x2)
2 Roue arrière (x2)
3 Barre d’appui
3 Housse imperméable
5 Adaptateur
6 Pare-soleil de la
capote
7 Barre de frein
8 Poussette
9 Capote
10 Coussin du siège
11 Barre d’appui
12 Repose-jambes
13 Roue avant
14 Roue arrière
15 Boucle
16 Couvre-bretelle
17 Bouton de réglage de
la poignée
18 Poignée
19 Poignée d’inclinaison
20 Bouton de pliage
21 Panier
22 Levier de frein
Ne transportez PAS un enfant dans le panier.
Ne laisser personne jouer avec la poussette.
Cessez d’utiliser la poussette MIXX si elle est brisée ou
endommagée.
Le fait de surcharger la poussette MIXX, de mal la plier
ou d’y ajouter des accessoires (siège d’auto, crochets
à sacs, housse imperméable, plateau, etc.) non
approuvés par Nuna peut endommager la poussette ou
la rendre dangereuse.
Ne laissez jamais un enfant monter sur le repose-pieds.
La poussette peut accueillir un nouveau-né. Dans ce
cas, nous recommandons d’incliner complètement le
dossier.
La poussette ne doit pas remplacer un lit ou un parc. Si
votre enfant a besoin de dormir, couchez-le dans un lit.
Mettez toujours le frein lorsque la poussette est à
l’arrêt. Mettez-le également pour installer l’enfant dans
la poussette ou l’en sortir.
Ne posez rien sur la capote.
Pour éviter les risques de suffocation, retirez tout
l’emballage en plastique avant d’utiliser ce produit.
Détruisez cet emballage ou gardez-le hors de portée
des enfants.
Avant d’utiliser la poussette, vérifiez toujours la solidité
du siège, et des fixations pour siège d’auto.
Pour éviter les blessures, assurez-vous que l’enfant est
à bonne distance durant l’ouverture et la fermeture de
la poussette.
L’enfant peut glisser dans les ouvertures pour les
jambes et s’étrangler. N’utilisez jamais le siège
en position de landau, c’est-à-dire le dossier
complètement incliné, sans avoir préalablement monté
le repose-jambes pour fermer l’ouverture à l’avant de la
poussette.
Afin de prévenir les situations dangereuses d’instabilité,
ne mettez pas plus de 4,5 kg (10 lb) dans le panier.
La poussette ne doit pas remplacer un lit ou un parc. Si
votre enfant a besoin de dormir, couchez-le dans un lit.

3029
FR FR
Contenu de la Boîte
Cadre de poussette
Roue avant
Roue arrière
Barre d’appui
Housse imperméable
Adaptateur
Pare-soleil de la capote
Barre de frein
Outils requis : aucun
Comment Monter la
Poussette MIXX de Nuna
Ouverture de la poussette MIXX de Nuna
Avant d’utiliser le produit, vérifiez qu’aucune pièce n’est manquante.
L’assemblage de ce produit doit être exécuté uniquement par un adulte.
1 Détachez la languette de verrouillage de sa pièce de fixation (1),
puis tirez la poignée vers le haut (2), Un déclic vous indiquera que la
poussette est complètement ouverte. Mettez le dossier à la verticale.
2 Vérifiez que la poussette est complètement ouverte et verrouillée avant
de continuer.
Installation de la capote
1 Alignez la fermeture éclair du pare-soleil sur celle située à l’avant de la
capote. (3)
2 Fixez le pare-soleil à la capote en fermant complètement la fermeture
éclair. (3)
3 Insérez les fixations de la capote dans les supports de fixation sur les
tubes de la poussette. (4)
Installation des roues avant
1 Fixez les roues avant aux pieds avant de la poussette. (5)
Tirez sur les roues pour vous assurer qu’elles
sont solidement fixées. (3)
2 Pour détacher les roues des pieds avant, appuyez sur le bouton (6)-1
et tirez (6)-2
Installation des roues arrière
1 Fixez d’abord la barre de frein aux pieds arrière (7), puis fixez les
roues arrière à la barre de frein (8). Enroulez le rabat en tissu du
panier autour du tube de raccordement des pieds arrière, puis fermez
les trois boutons-pression (9).
Tirez sur les roues pour vous assurer qu’elles
sont solidement fixées.
2 Pour détacher les roues arrière, appuyez sur le bouton (10)-1 et tirez.
(10)-2
Installation de la barre d’appui
1 Alignez les extrémités de la barre de retenue avec ses fixations, puis
insérez afin de verrouiller. (11)
2 Pour retirer la barre d’appui, appuyez sur le bouton (12)-1, et tirez.
(12)-2
3 Attachez les boutons de chaque côté du coussin et du siège. (13)-1
La poussette assemblée est illustrée en (13).

3231
FR FR
Comment Utiliser la
Poussette MIXX de Nuna
Utilisation du harnais de sécurité
1 Pour déboucler le harnais, appuyez sur le bouton central et tirez sur les
languettes. (14)
2 Pour attacher l’enfant, rebouclez le harnais. (15, 16, 17)
3 Ajustez le harnais étroitement au corps de l’enfant à l’aide de chaque
pince coulissante. (18)
Réglage de la hauteur des bretelles
Pour régler la hauteur des bretelles du harnais, ouvrez la fermeture éclair à
l’arrière du siège, puis tournez la pièce d’ancrage à l’horizontale, le côté orienté
vers l’avant. Détachez les boutons-pression et passez la bretelle par la fente, de
l’arrière vers l’avant (19, 20). Réinsérez la bretelle dans la fente la plus près
des épaules de l’enfant (21).
Pour éviter que l’enfant se blesse gravement
en tombant ou en glissant du siège, attachez
toujours l’enfant avec le harnais.
Assurez-vous que le harnais est bien ajusté et
attaché. L’espace entre l’enfant et les bretelles du
harnais doit avoir environ l’épaisseur d’une main.
Ne croisez pas les bretelles. Cela appliquerait
une pression sur le cou de l’enfant.
Utilisation de la capote
Pour ouvrir la capote, tirez-la vers l’avant. Pour fermer la capote, tirez-la
vers l’arrière. (22)
La capote est munie d’une fenêtre pratique qui
permet de voir bébé en tout temps. (23)
Nous ne vous recommandons pas d’enlever la
capote. Si vous avez besoin d’enlever la capote,
communiquez avec Nuna.
Réglage du dossier
1 Le dossier est réglable en cinq positions.
2 Pour incliner le dossier, serrez la poignée , (24)-1 et tirez pour
descendre le dossier jusqu’à la position souhaitée. (24)-2
3 Pour redresser le dossier, poussez-le vers le haut.
Remarque : Lorsque le dossier est à l’horizontale,
vous devez serrer la poignée de réglage pour le
remonter.
Assurez-vous de régler le dossier dans un angle
approprié.
Réglage du repose-jambes
1 Le repose-jambes est réglable en trois positions.
2 Pour monter le repose-jambes, poussez-le vers le haut.
3 Pour baisser le repose-jambes, appuyez simultanément sur les boutons
latéraux (25)-1 puis faites pivoter le repose-jambes vers le bas.
(25)-2
4 Lorsque le dossier est à plat, réglez le repose-jambes à la verticale,
tirez sur les rabats de retenue et attachez-les de chaque côté du siège
à l’aide des boutons-pression. (26)

3433
FR FR
Ne fermez pas le siège de cette façon si l’enfant
est capable de ramper ou de se mettre à quatre
pattes.
MISE EN GARDE : L’enfant peut glisser dans
les ouvertures pour les jambes et s’étrangler.
N’utilisez jamais le siège en position de landau,
c’est-à-dire le dossier complètement incliné, sans
avoir préalablement monté le repose-jambes pour
fermer l’ouverture à l’avant de la poussette.
Enlevez la barre d’appui lorsque le repose-jambes
est à la verticale et que les rabats sont attachés.
Blocage des roues avant pivotantes
1 Appuyez de chaque côté du dispositif de blocage et tirez vers l’arrière
pour orienter la roue avant. (27)
2 Il est recommandé de bloquer le pivot des roues avant sur les surfaces
inégales.
Frein
1 Pour mettre le frein, baissez le levier avec le pied (28)
2 Pour ôter le frein, monter le levier avec le pied. (29)
3 Mettez toujours le frein quand la poussette est à l’arrêt.
Réglage de la poignée
1 La poignée est réglable en trois positions.
2 Pour régler la hauteur de la poignée, appuyez sur les boutons (30)-1
simultanément, montez ou baissez la poignée. (30)-2
Inversion du siège
Le siège peut être orienté vers l’avant ou faire face au parent.
1 Appuyez sur les boutons (31)-1 et, simultanément, soulevez le siège
(31) Changez l’orientation du siège, puis replacez-le sur les fixations.
(32)
Fermeture de la poussette
Veuillez fermer la capote avant de fermer la poussette.
1 Montez les boutons de fermeture (33)-1 et repliez la poussette vers
l’avant (33)-2.
2 La languette de verrouillage s’accrochera automatiquement sur sa pièce
de fixation. La poussette sera alors bien fermée et verrouillée. (34)
Accessoires
Utilisation avec le siège
d’auto pour bébé PIPA de Nuna
Veuillez consulter les instructions ci-dessous pour utiliser la poussette
avec le siège d’auto PIPA de Nuna.
1 Installez les adaptateurs sur les supports de fixation comme cela est illustré.
Un déclic vous indiquera que les adaptateurs sont bien installés. (35)
2 Pour fixer le siège d’auto, placez-le sur les adaptateurs comme
l’indique l’illustration. (36), Un déclic vous indiquera que le siège
d’auto est bien installé. (37)
3 Pour enlever le siège d’auto, appuyez sur les boutons (38)-1 et tirez
le siège d’auto vers le haut. (38)-2
4. Pour enlever les adaptateurs, appuyez sur les boutons et tirez vers le haut.
(39)

3635
FR FR
Si vous avez de la difficulté à utiliser le siège
d’auto, consultez son mode d’emploi.
Enlevez le siège d’auto avant de fermer la
poussette.
Utilisation de la housse imperméable
Pour installer la housse imperméable, placez-la par-dessus le siège de la
poussette. (40)
Assurez-vous que l’air circule toujours bien
sous la housse, en particulier par temps chaud.
Avant le plier la housse imperméable, assurez-
vous qu’elle est propre et sèche.
Ne fermez pas la poussette lorsque la housse
imperméable est installée.
Par temps chaud, ne mettez pas l’enfant dans
la poussette lorsque la housse imperméable est
installée.
Nettoyage et Entretien
La poussette MIXX est un article de valeur et doit être manipulée avec
soin.
Le cadre, les pièces en plastique et le tissu peuvent être nettoyés avec
un linge humide; évitez cependant les nettoyants abrasifs et les agents
de blanchiment. Le coussin est lavable à la machine. Suspendez-le pour
le faire sécher. N’employez pas de lubrifiants à base de silicone, car ils
captent la poussière et les saletés. Une exposition continue ou prolongée
au soleil peut altérer la couleur des matériaux. Ne rangez pas la poussette
MIXX dans un endroit humide. Laissez toujours le tissu sécher à l’air
ambiant, loin d’une source directe de chaleur.
Pour des raisons de sécurité, utilisez uniquement des pièces Nuna.
Nettoyez régulièrement les roues à l’eau. Pour assurer la durabilité de
la poussette, essuyez-la avec un linge doux et absorbant après chaque
utilisation. Il est normal que le tissu se décolore sous l’effet du soleil, s’use
ou se déchire après une longue période d’utilisation, même dans des
conditions d’utilisation normales.
Inspectez la poussette régulièrement pour détecter les pièces déchirées,
brisées, manquantes ou défectueuses. Si tel est le cas, cessez d’utiliser la
poussette MIXX.
Garantie et Service
Merci d’avoir choisi Nuna. Ce produit est couvert par une garantie limitée
d’un an, qui entre en vigueur à la date d’achat. Si le produit présente
un vice de matériaux ou de fabrication durant la période de garantie,
communiquez avec Nuna. Assurez-vous d’avoir la preuve d’achat, le
numéro de modèle et le numéro de série du produit sous la main.
Pour enregistrer le produit, veuillez remplir et poster la carte
d’enregistrement fournie ou consulter le site Web nuna.eu. Tous les
produits sont munis d’une étiquette sur laquelle figurent un numéro de
modèle et un numéro de série. Avant de communiquer avec le service à la
clientèle, assurez-vous d’avoir ces numéros sous la main.
Enregistrement du produit
Pour enregistrer le produit, consultez le site www.nuna.eu. (États-Unis
seulement)

3837
FR FR
Où Trouver les
Produits Nuna?
Pour trouver le revendeur Nuna le plus proche de chez vous, veuillez
consulter notre site web : www.nuna.eu
Nous contacter
Chez Nuna, nous cherchons toujours à améliorer nos produits et à
développer de nouvelles idées. C’est pourquoi nous accueillons avec
plaisir les commentaires, questions ou suggestions concernant nos produits.
www.nuna.eu
Nuna Baby Essentials Inc.
70 Thousand Oaks Blvd.
Morgantown, PA 19543
Tel. no.: 1-855-NUNA-USA
Distribué au Canada par : ISSI Inc.
2400A Autoroute Transcanadienne
Pointe-Claire (QC) H9R 1B1
T: 514-344-3045 | F: 514-344-3296
[e-mail] | 1-800-667-4111
www.nunababy.ca
Merci d’avoir
choisi Nuna!

notesnotes