
Information
ATTENTION: Seul le personnel spécialisé qualifié est
autorisé à procéder aux réglages de l‘articulation de
correction et de l‘unité dynamique déterminés en fonction
de la thérapie. Un changement de réglage sous charge
entraîne la détérioration de l‘articulation.
Illustration 1:Décontractez toujours la partie du corps
concernée du patient avant de procéder à la mise en place de
l‘orthèse.
Illustration 2:Lors de la mise en place et du retrait de
l‘orthèse, réglez l‘unité dynamique (17BK2) sur <1 (blanc/
neutre) et l‘articulation de correction (17BK1) sur (vert).
Illustration 3:Pendant la thérapie, réglez l‘unité
dynamique (17BK2) sur le niveau de tension nécessaire
compris entre 1 et 7 et dénissez le mode (jaune) pour
l‘articulation de correction (17BK1). Le commutateur de
l’unité dynamique (17BK2) est réglé sur (vert).
Illustration 4: Blocage temporaire du système d‘articula-
tion: A) Bloquer l‘articulation Commutateur réglé sur
(rouge). B) Débloquer l‘articulation B.1.) Commutateur
réglé sur (vert), B.2.) Faites échir l‘articulation jusqu‘à
l‘émission du clic d‘enclenchement, la tension est réactivée.
Informazione
ATTENZIONE: Le regolazioni derivanti dalla terapia
dell‘articolazione correttiva e dell‘unità dinamica devono
essere eseguite unicamente da personale tecnico
qualificato, debitamente istruito. Una regolazione
dell‘articolazione sotto carico può portare al danneggia-
mento della stessa.
Figura 1:Prima di applicare l‘ortesi rilassare/sciogliere
sempre i muscoli della relativa parte del corpo del paziente.
Figura 2:Durante l‘applicazione e la rimozione dell‘ortesi
posizionare l‘unità dinamica (17BK2) su <1 (bianco/neutro) e
l‘articolazione correttiva (17BK1) su (verde).
Figura 3:Durante la terapia regolare l‘unità dinamica
(17BK2) sulla forza della molla necessaria 1–7 e utilizzare
l‘articolazione correttiva (17BK1) nella modalità (giallo).
L’interruttore sull’unità dinamica (17BK2) è posizionato su
(verde).
Figura 4: Bloccaggio temporaneo dell‘articolazione: A)
Bloccaggio articolazione Interruttore su (rosso). B)
Sbloccaggio articolazione B.1.) Interruttore su (verde),
B.2.) Flettere l‘articolazione sino ad udire un „clic“, la forza
della molla viene riattivata.