Piaget 880P User manual

FRANÇAIS
2
ENGLISH
10
DEUTSCH
18
ITALIANO
26
ESPAÑOL
34
PORTUGUÊS
42
Русский
50
58
66
74
89

2
Spécificités
•฀Un฀des฀chronographes฀les฀plus฀plats฀du฀marché:฀5.6฀mm฀d’épaisseur•฀Roue฀à฀colonne:฀construction฀prestigieuse•฀Embrayage฀vertical:฀meilleures฀précision฀et฀réserve฀de฀marche•฀28’800฀alternances฀par฀heure฀•฀Second฀fuseau฀horaire฀sur฀24฀heures•฀Double฀barillet:฀environ฀50฀heures฀de฀réserve฀de฀marche•฀Masse฀oscillante฀en฀PVD฀noir฀pour฀les฀modèles฀Piaget฀Polo฀FortyFive•฀Masse฀oscillante฀en฀or฀blanc฀18k฀sertie฀de฀diamants฀(881P)฀pour฀les฀pièces฀exceptionnelles880P฀|฀881PMouvements฀chronographes฀mécaniques฀extra-plats฀à฀remontage฀automatique5.6 mm
880P881P880P masse oscillante en
version en PVD noir
27 mm

3
FRANÇAIS
880P฀|฀881PMouvements฀chronographes฀mécaniques฀extra-plats฀à฀remontage฀automatiqueFonctionsHeure et minute au centre
Chronographe fonction flyback
avec compteur 30 min à 3h
Double fuseau horaire sur 24 heures à 9h
Petite seconde à 6h
Date à 12h
FinitionsCôtes de Genève circulaires
Platine perlée
Ponts anglés
Blason gravé sur la masse oscillante
Vis bleuies côté ponts
Masse oscillante PVD noir
sur les modèles Piaget Polo FortyFive
Nombre de rubis: 35
Composants: 277
Hauteur de mouvement: 5.6 mm
Dimensions d’encageage: 12’’’ (27 mm)
Alternance: 28’800 alternances/heure, 4Hz
Balancier à vis
Réserve de marche: environ 50 heures FonctionsHeure et minute au centre
Chronographe fonction flyback
avec compteur 30 min à 3h
Double fuseau horaire sur 24 heures à 9h
Petite seconde à 6h
FinitionsCôtes de Genève circulaires
Platine perlée
Ponts anglés
Blason gravé sur la masse oscillante
Vis bleuies côté ponts
Masse oscillante en or blanc
18k sertie de 25 diamants (env. 0,2 ct)
Nombre de rubis: 35
Composants: 277
Hauteur de mouvement: 5.6 mm
Dimensions d’encageage: 12’’’ (27 mm)
Alternance: 28’800 alternances/heure, 4Hz
Balancier à vis
Réserve de marche: environ 50 heures
880PMouvement฀chronographe฀mécanique฀extra-plat฀à฀remontage฀automatique,฀double฀fuseau,฀yback,฀date881PMouvement฀chronographe฀mécanique฀extra-plat฀à฀remontage฀automatique,฀double฀fuseau,฀yback

4
880P฀I฀881PExplication฀des฀fonctionsA. Aiguille des heures
B. Aiguille des minutes
C. Aiguille du chronographe
D. Deuxième fuseau horaire, compteur sur 24 heures
E. Compteur des minutes
F. Petite seconde
G. Poussoir permettant (par pressions successives) le départ et l’arrêt de la fonction chronographe
H. Poussoir permettant :
•฀La remise à zéro de l’aiguille du chronographe (C) et du compteur des minutes (E)
•฀D’actionner le flyback, si il est actionné pendant que le chronographe est en marche
I. Date à grand guichet (880P seulement)
J. Poussoir pour modification du 2e fuseau horaire

5
FRANÇAIS
0* - 1 - 2
I
2
2
2
3
2
4
F
A
J
D
C
E
B
G
H
24
18 6
12
45 15
30
60 1020
AVANT
ARRIÈRE
* Les modèles Piaget Polo FortyFive sont équipés d’une couronne vissée qui permet de garantir une étanchéité à 100m.
Dévissez la couronne avant de procéder au remontage ou de la tirer à la position désirée. Revissez la couronne une fois
le remontage ou le réglage terminé.
880P฀I฀881PMouvement฀chronographe฀mécanique฀extra-plat฀à฀remontage฀automatique,double฀fuseau,฀yback,฀date฀(880P฀seulement)