
5131017
1 Informazioni basilari
Al fine di evitare di causare danni e situazioni di pericolo, leggere attentamente queste istruzioni per l'uso,
e seguire le istruzioni prima di trasportare / installare / mettere inservizio /sottoporre a manutenzione o
riparare il prodotto. Le istruzioni per l'uso sono parte integrante del prodotto e devono accompagnarlo per
tutta la sua durata.
Il produttore declina qualsiasi responsabilità per danni dovuti a:
◼inosservanza delle presenti istruzioni operative
◼uso improprio
◼impiego di personale non qualificato
◼modifiche tecniche
◼modifiche non autorizzate
◼utilizzo di parti di ricambio non approvate
Il prodotto effettivamente consegnato potrebbe differire dal modello e dalle illustrazioni riportate, nel caso
di versioni speciali, apparecchiature aggiuntive, o a causa di recenti modifiche tecniche.
Si applicano i termini e le condizioni generali di -Ravaglioli S.p.A.-, nonché gli obblighi concordati nel con-
tratto di consegna al momento della sottoscrizione del contratto.
1.1 Informazioni generali
◼In aggiunta, occorre rispettare e applicare le norme di legge e le altre normative vincolanti
in materia di sicurezza, prevenzione degli incidenti e protezione ambientale.
◼Occorre accertare la sicurezza e la prudenza sul lavoro del personale, come indicato
nelle istruzioni per l'uso.
◼Utilizzare i dispositivi di protezione individuale ove necessario o richiesto dalle normative.
◼Fare in modo che tutte le avvertenze di sicurezza e di pericolo siano leggibili!
◼Il prodotto può essere utilizzato solo se in perfette condizioni tecniche!
◼Le parti di ricambio devono corrispondere ai requisiti tecnici definiti dal costruttore. Ciò si
garantisce solo per le parti di ricambio originali.
1.2 Responsabilità dell’operatore
L'operatore è soggetto agli obblighi di legge in materia di sicurezza sul lavoro, ed è responsabile del man-
tenimento della sicurezza funzionale del prodotto.
Si impegna a:
◼consentire l'utilizzo del prodotto solo a persone che abbiano letto e compreso le norme di
sicurezza contenute nel presente manuale, e che lo abbiano sottoscritto.
◼consentire l'utilizzo del prodotto solo ad operatori che, dopo un'adeguata formazione,
siano sufficientemente qualificati.
◼rispettare le normative vigenti in materia di salute e sicurezza.
◼definire le istruzioni operative con i requisiti comportamentali necessari sul luogo di lavoro
per l'utilizzo del prodotto, esaminare regolarmente tali istruzioni operative durante l'im-
piego del prodotto, e riadattarle se necessario.
◼definire chiaramente le responsabilità per l'impiego e la manutenzione.
◼eseguire puntualmente i lavori di regolazione, manutenzione e ispezione, come specifi-
cato nelle istruzioni per l'uso.