SATO GL412e User manual

























 

!!"

#$!%&
'(!"
)*'($+"

 !&&&"&&"















 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"! """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"#$"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"%&$'  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"$ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %
* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"! """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" (
,$! """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
%"'""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
.$!$ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
/0"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1
2(++&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
)"* """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
-$$ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,
"&'  """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %
""&' """"""""""""""""""""""""""""" %
""'  """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %
""%'  """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %
""+'  """"""""""""""""""""""""""""""""""" %
"!'""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"%!' """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" (
($"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 2
,"*' """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )
,"& ''' """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" )
,"%&'  """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,
13$"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"- """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"%' """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"  """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
04"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 



-#,.-#/ *





 

" 0$


  01 '       
$"
/      01 '  ' $  '  
"!'  1 
$  '"




" *
          
'"
  ''2
 3'' 
 4 
 4 5 
4
4

#))5' 606
& '$$ $
 6 $  0"

6(0)7
 0 $  
  &/ ' 7    (    8&& +"
    '     '
"
  0 '7      0$
'$ 7           
7 $     
" 97     '   
"






-#,.-#/ *



", )$*!
7'7'  
 $&
    ' "  & 
$   - : &    '   $7
7        7  $ 
   $'$
1'  "
   $          
&";&


"










-#,.-#/ *



" 74$*


      '    $
    $" 
"







5' 6068
! '    $ 
' 7<$
 7"




)'.0(68
!         
" '   ' 
 7 ""=   '      
 1"




)'.0(68
0$*9
&%+%*!
*$:$"








 5     
 $"





%


-#,.-#/ *
*




 *

  '   $        
$  $"
3''   '   $ '
 $'$
' "



" 0



  $'
$ "




5' 6068
3!&+$$$*8
$    ' . '
          
"
 7     $   
  $     
 "



>$ $''
'  
$6"
3''  
$ "





)'.0(68

3 
$$"

>$
$ " '     $
$$<$"








-#,.-#/ *
*


" ($!$
?* ' '$
$ "!$
07''$
 ''$"

 3 $7
'"!$ 0
 "
 3   ' 
$ "/
 60
  @1-"8 
'$'$$
$"
 A ' 7
 1'$'$
' 7 ' 
 B
C"
 3$ ' 
' 7""=7' 
 $'"
 !  '< $
 7$ 7' 
 $
'$"4'$
 $ 1"
 3    "
 '' $"
   $"!71 
'  "
 A ' $' 
"  ' 
'  
  $
''$"*'$
'$$6'$"
 ''  
"*'' $' 
" 
 '"

(


-#,.-#/ *
*




7


3'67 8
 17
    
  "
D $
 "
A ' 
 '
'' 
' 
 1"







&


)'.0(68
+1<$"
D''<$
  "
!'$ '   
<$
' $"






















)


-#,.-#/ *
$!



, $!



," $


4'  
''  "
$  
$"!$  $
7$'' "




," !


A ' 7
' 
 '77 ' "


























-#,.-#/ *
.$!$



 .$!$
.$$!$*"



 & 
 *
% /
,


-#,.-#/ *
0





/ 0


$+$
!' '70$'
"!$   
"



.$
4"3$   
"31 "



'+!*
3 '  $"9' 
 $$"



'+
3$ 0$'"!$
   "



'+!
  "3' 
$"  
 '"




.')

A ' $  '
"  ' 
'  
  $ $
'  $'$$6
'$"



E


-#,.-#/ *
(++&




2 (++&

2" 




 * B>.88C
 B$77#3C
% 8
 :







 * BC
 *BC







-#,.-#/ *
(++&






 :$'
 +'
% +
 :'1
( #
) /'
 
, 8
E * . 
 +
 +1
 :









 '
 FBC
% #>.A#>BC
 !,
( 4/
) +%&
 &B$C
, & 1
































-#,.-#/ *
(++&




 !!"

 73;
*A+B'   C
>#!>B'  7 
 C
4B'   7 
  '.'C
#/#B'   C
+!//>B'   C

 3$*
/1' #&3$7
'"

% 067
'' >#!>88#!>"

 #773
 ' >#!>
88#!>"!  7 
 <' "
4  "

( )'6)7
&'"! '7$
 '"

) 767 
&   
'"

 3*
 1$$  88#!>"
A $'7$$
'.' 
"

, #.6)0(6
A  '7$ 
"







-#,.-#/ *
$$




- $$


-" )!+


-"" )!



#
" &  B7(7)C
 $*&"
" #  '   1B,C 
"







-"" !+


" &  $BC
 $"
" #  '   1B,C 
"




$"!%""&%&
!


," * *A+G!G" #3G*A+G' "





-"", !+
" /' 71  
88#!>"
! >#!>7 #!>"G88#!>G
$"
/" * *A+GG"


-"" +!$&
" /' 71 
$' *A+"










%


-#,.-#/ *
$$


" >7  "
," +   1 
 "




-" 0!


'(!
"  "
" ! BC B%C"< 
'BC7  "
,"   $B,C$'  
 BC"



)(*
"    B(C 
BC7 BC 
$B,C"
' ' BEC  
''BC7  $   "
/" #  'B)C$' 1
1"< '' $' '
 BC"'  '$' 1
1"
2" &  $"
-" & "






-#,.-#/ *
$$



-", 0!


+(
"  BC"
" ! 1BC 1
B%C"




1  
"A $$7
 $1"


," *  BC $B(C
' "
"   $$'   
B)C" '1BC'"



,(
/"    B,7EC 
'BC BC 
BC"
2"   1B%C
$"   1
BC  "




3   1
 1"






(
-" :$ 11
 B%C   BC"
" &  $"
1" & "

(


-#,.-#/ *
($




 ($

" !
"  "

' 06<7='>' 06<7='>

 5'$"!
"
 $$
'"


(6067
' 

  $
B>#!>.88#!>C7$''"


 $<$
''"



" )!!!
? ' ' 0$$
"
 '2

(##067

" *G#!>G 'G88#!>G"
" *G8G"


4+:3

 $ '"




-!"
&""&*
&



 '  ' 7
2


.;
''
)


-#,.-#/ *
($





0;
&' 




($;
'3HI+8!3BC




7;
''





'+;
<




3!;
'
$




)!;
>'7'' 
'



 





