Sharp PW-E560 User manual

Introducing the first Full
C ntents Electronic Dictionary
which is a collaborative effort
between Sharp Corporation, a
world leader in electronics and
Oxford University Press, an
authority on the English language.
Sharp's portable Electronic
Dictionary (shown actual size)
boasts the Full C ntents of
Oxford Dictionary of English
comprising of 355,000 words,
phrases and definitions as well
as the Oxford-Hachette French
Dictionary with over 360,000
words and phrases and 550,000
translations (English ↔French).
The Electronic Dictionary
also features
• Spell-check
• Phrase Search
• Crossword Solver
• Anagram Solver
• History Function
•Calculator
•Currency & Metric Converter
Filter Search & Quick View
Filter Search - As you are typing in a word to search, a list of potential target words
appears on-screen. You can find your target or compound word faster, with fewer keystrokes.
[satisfacti n] is f und with nly 5 keystr kes
With its large, easy-viewing screen and adjustable font size the PW-E560 Electronic Dictionary gives you more information at a
glance. A host of time-saving features help you find your target word or translation with fewer keystrokes. Filter Search, Phrase
Search, Quick View and Super Jump give you instant, one-touch access to a wealth of cross-referenced information.
Quick View* - Many dictionary entries have
multiple definitions. The Quick View feature
displays the first line of each definition,
giving you an easy to browse summary.
Super Jump Zoom Ke
Spell Check Functi n
If you're unsure of how to spell a word, the
Spell-check function finds near or exact
matches. Compare the various definitions and
put an end to misspellings and word confusion.
C nverter Functi n
The PW-E560 comes with two converters: a
user-settable currency converter, and a metric
converter, which converts lengths, weights,
temperatures, volume and surface area.
Hist ry Functi n
The History Function allows you to recall a
headword or phrase previously searched for,
allowing you to keep track of your recent
searches.
Super Jump* - This function gives you the meaning of a word within
a definition - it’s like having a dictionary within a dictionary! Super
Jump also enables you to cross-reference between dictionaries.
Zm Key - Maximize either legibility or quantity of information on
the display. A single keystroke changes the font size from 12 dot to
9 dot vertical pixel resolution.
w w w. s h a r p . c a
Sharp Electronics of Canada Ltd.
335 Britannia Road East, Mississauga, Ontario, L4Z 1W9
Specifications and design may be changed without prior notice.
How do you spell
in-oh-vae-shun?
Specifications
Model W-E560
roduct name Electronic Dictionary
Display 159 x 80 dot matrix LCD
Number of entries
Oxford Dictionary of English Approx. 355,000 words, phrases, and definitions
Oxford-Hachette French Dictionary
English ↔French Over 360,000 words and phrases, 550,000 translations
Calculator function 12 digit calculation of addition, subtraction, multiplication,
division, percentage, memory calculation, etc.
Converter function 12-digit conversion of currency and measurement
ower consumption 0.11 W
ower supply 1.5 V (DC): Alkaline battery LR03 (size “AAA”) x 1
Battery life Approx. 200 hours, if data is continuously displayed
at 25°C (77°F)
(May vary according to usage conditions)
Weight (including battery) Approx. 148 g (0.33 lb)
Dimensions (when closed) 125 mm (W) x 79.4 mm (D) x 16.8 mm (H)
4-29/32” (W) x 3-1/8” (D) x 21/32” (H)
Accessories Alkaline battery LR03 (size “AAA”) x 1
Operation manual
*Sharp proprietary technology.
PWE-560 Edictionary-Broch re:edictionary Layo t 3/27/08 11:12 AM Page 1

Voici le premier dictionnaire
électronique intégral, fruit d'une
collaboration entre la Compagnie
Sharp, un leader mondial dans
l'électronique, et Oxford University
Press, un grand spécialiste de la
langue anglaise.
Le dictionnaire électronique
portatif de Sharp (illustré
grandeur nature) incorpore la
version intégrale de l'Oxford
Dictionary of English, comprenant
355 000 mots, phrases et
définitions, ainsi que le Grand
Dictionnaire Oxford-Hachette,
comprenant plus de 360 000
mots et phrases et 550 000
traductions (anglais ↔fran ais).
Le dictionnaire électronique comprend
également des fonctions de:
• Correcteur orthographique
• Recherche de phrase
• Solutionneur de mots croisés
• Solutionneur d'anagrammes
• Historique
• Calculatrice
• Convertisseur de devises/d'unités
de mesure
Recherche focalisée & Visualisation rapide
Recherche f calisée - Comme vous entrez un mot à rechercher, une liste de mots cibles
possibles s'affiche. De cette fa on, le mot juste se trouve plus facilement, en moins de frappes.
Il ne faut que 5 frappes p ur tr uver [satisfacti n]
Avec son écran grand et facile à lire et sa capacité de changer de taille de caractère, le dictionnaire électronique PW-E560 affiche plus de
renseignements en même temps. Une gamme de fonctions conviviales vous aident à trouver le mot ou la traduction voulu en moins de
frappes. Les fonctions de recherche focalisée, de recherche de phrase, de visualisation rapide et d'ultra-saut vous permettent d'accéder
instantanément, en une seule frappe, à une abondance d'informations et de renvois.
Visualisati n rapide* - Beaucoup d'entrées
dans le dictionnaire ont plusieurs définitions.
La fonction de visualisation rapide affiche la
première ligne de chaque définition, vous
offrant un résumé facile à naviguer.
Ultra-saut Touche de Zoom
Ultra-saut* - Cette fonction vous donne la définition d'un mot au sein
d'une définition – c'est comme un dictionnaire dans un dictionnaire!
Ultra-saut permet aussi de faire des renvois entre dictionnaires.
T uche de Z m - Mettre l'emphase soit sur la lisibilité, soit sur la quantité
d'informations affichées. En une seule frappe on peut changer la taille de
caractère, d'une taille de pixel de 9 points à une taille de pixel de 12 points.
w w w. s h a r p . c a
Sharp Électronique du Canada Ltée
335, rue Britannia Est, Mississauga, Ontario, L4Z 1W9
La fiche technique et la conception peuvent changer sans préavis.
Comment épelle-t-on
in-no-va-tion?
Fiche technique
Modèle W-E560
Nom de produit Dictionnaire électronique
Affichage ACL matrice de points 159 x 80
Nombre d'entrées
Oxford Dictionary of English Environ 355 000 mots, phrases et définitions
Le Grand Dictionnaire Hachette-
Oxford (anglais ↔français) lus de 360 000 mots et phrases; 550 000 traductions
Fonction de calculatrice Calculs à 12 chiffres: addition, soustraction, multiplication,
division, pourcentage, calculs à partir de la mémoire, etc.
Fonction de convertisseur Convertisseur de devises/d'unités de mesure à 12 chiffres
Consommation 0,11 W
Alimentation 1.5 V (CC): pile alcaline LR03 (format «AAA») x 1
Durée de pile Environ 200 heures, avec affichage continu des
données à 25°C (77°F)
( eut varier en fonction des conditions d'usage)
oids (pile comprise) Environ 148 g (0,33 lb)
Dimensions (fermé) 125 mm (L) x 79,4 mm ( ) x 16,8 mm (H)
4-29/32” (L) x 3-1/8” ( ) x 21/32” (H)
Accessoires ile alcaline LR03 (format «AAA») x 1
Guide d'utilisateur
*Technologie de marque Sharp
F ncti n de c rrecteur rth graphique - Si vous n'êtes pas certain de l'orthographe d'un mot, le correcteur orthographique trouvera des
correspondances exactes ou des quasi-correspondances. Comparez les définitions et mettez fin aux erreurs d'orthographe et à la confusion sur le sens.
F ncti n de c nvertisseur - Le PW-E560 est équipé de deux convertisseurs: unconvertisseur de devises programmable et un convertisseur
métrique qui convertit les unités de longueur, de poids, de température, de volume et de superficie.
F ncti n d'hist rique - La fonction d'historique permet de rappeler un mot ou une phrase déjà recherché et de consulter les recherches les plus récentes.
PWE-560 Edictionary-Broch re:edictionary Layo t 3/27/08 11:12 AM Page 2