SOLAC OPTIMA START 2200 CERAMIC User manual

OPTIMA START 2200 CERAMIC
OPTIMA START 2400 CERAMIC
ES. Instrucciones de uso
EN. Instructions for use
FR. Mode d’emploi
PT. Instruções de uso
IT. Istruzioni per l’uso
CA. Instruccions d’ús
DE. Gebrauchsanleitun
NL. Gebruiksaanwijzing
RO. Instrucțiuni de utilizare
PL. Instrukcja obsługi
BG.

EL. Οδηγίες χρήσης
RU. Инструкция по применению
DA. Brugsanvisning
NO. Instruksjoner for bruk
SV. Användningsinstruktioner
FI. Käyttöohjeet
TR. Kullanım için talimatlar
HE.
שומישל תוארוה
AR. 

B A H
C
F
E
G
Fig. 1 Fig. 2
D

Español (Traducido de instrucciones originales)
ES
PLANCHA DE VAPOR
OPTIMA START 2200 CERAMIC
OPTIMA START 2400 CERAMIC
DESCRIPCIÓN
A Botón Spray
B Botón golpe de vapor
C Control del regulador de vapor
D Piloto Luminoso
E Boquilla spray
F Apertura de llenado
G Suela
H Regulador de temperatura
USO Y MANTENIMIENTO
• Desenrolle completamente el cable de alimentación del
aparato antes de cada uso.
• No voltee el aparato mientras esté en uso o conectado a
la red eléctrica.
• Para mantener en buen estado el tratamiento
antiadherente, no utilice utensilios metálicos o
puntiagudos sobre ella.
• Respete el indicador de nivel MAX. (Fig. 1).
• Desenchufe el aparato de la red eléctrica cuando no lo
utilice y antes de emprender cualquier tarea de limpieza.
• Guarde este aparato fuera del alcance de los niños y/o
personas con discapacidad física, sensorial o mental
reducida o con falta de experiencia y conocimientos.
• No almacene ni transporte el aparato si aún está caliente.
• Para un correcto funcionamiento y para mantener la
suela en buen estado, no utilice la plancha sobre objetos
metálicos (piezas metálicas de la tabla de planchar,
botones, cremalleras, etc.).
• Es aconsejable utilizar agua destilada, sobre todo si el
agua de su zona contiene arcilla o es "dura" (contiene cal
o magnesio).
• No deje nunca el aparato conectado y sin vigilancia si no
se está utilizando. Esto ahorra energía y prolonga la vida
útil del aparato.
• No apoye nunca el aparato sobre una supercie mientras
esté en uso.
• No utilice el aparato sobre ninguna parte del cuerpo de
personas o animales.
• No utilice el aparato con mascotas o animales.
• No utilice el aparato para secar prendas de ningún tipo.
• Poner el termostato en la posición mínima (MIN) no
signica que la plancha se apague permanentemente.
INSTRUCCIONES DE USO
ANTES DE USAR
• Asegúrese de que se ha retirado todo el embalaje del
producto.
• Lea atentamente el folleto "Consejos y advertencias de
seguridad" antes de utilizarlo por primera vez.
• Algunas partes del aparato han sido ligeramente
engrasadas. Por consiguiente, la primera vez que se
utilice el aparato, es posible que se detecte un ligero
humo. Al cabo de poco tiempo, este humo desaparecerá.
• Prepare el aparato según la función que desee utilizar.
LLENADO CON AGUA
• Es imprescindible haber llenado el depósito con agua
para poder trabajar con vapor.
• Abra la tapa de entrada de agua.
• Llene el depósito teniendo cuidado de respetar el nivel
MAX. (Fig. 1).
• Cierre la tapa de entrada de agua.
USO
• Extienda completamente el cable de alimentación antes
de enchufarlo.
• Conecte el aparato a la red eléctrica.
• Gire el mando del termostato a la posición de
temperatura deseada.
• El piloto luminoso (D) se enciende.
• Seleccione el caudal de vapor deseado mediante el
regulador de vapor.
• No utilice temperaturas superiores a las indicadas en las
prendas a planchar.
- ● Temperatura para bras sintéticas (poliéster,
nailon).
- ●● Temperatura para seda, lana.
- ●●● Temperatura para el algodón.
- Max Temperatura para la ropa blanca.
• Si la prenda tiene varios tipos de bras, seleccione la
temperatura para la bra que requiera la temperatura
más baja. Por ejemplo, seleccione la temperatura para
poliéster para un artículo fabricado con un 60% de
poliéster y un 40% de algodón.
• Espere hasta que el piloto (D) se haya apagado, lo que
indicará que el aparato ha alcanzado una temperatura
adecuada.
• Durante el uso del aparato, el piloto luminoso (D) se
encenderá y apagará automáticamente, indicando
que las resistencias están funcionando y, por tanto,
manteniendo la temperatura deseada.

PLANCHADO EN SECO
• El aparato dispone de un regulador de caudal de vapor
(C) que permite el planchado en seco (sin vapor) cuando
se coloca en la posición mínima.
PLANCHADO A VAPOR
• Es posible planchar con vapor siempre que el depósito
tenga agua y se seleccione una temperatura adecuada.
CONTROL DEL FLUJO DE VAPOR
• El aparato dispone de un botón regulador (C) que permite
controlar el caudal de vapor.
PULVERIZADOR
• El spray puede utilizarse tanto en el planchado a vapor
como en seco.
• Pulse el botón spray (A) para utilizar esta operación.
• Hay que pulsar repetidamente el botón de spray para
liberar la primera pulverización.
GOLPE DE VAPOR
• Esta función proporciona vapor adicional para eliminar
las arrugas.
• Pulse el botón golpe de vapor (B). Espere unos segundos
hasta que el vapor penetre en las bras de la prenda
antes de volver a pulsar el botón. Para obtener una
calidad óptima del vapor, no aplique más de tres golpes
sucesivos.
• Hay que pulsar repetidamente el botón golpe de vapor
para liberar el primer disparo.
VAPORIZACIÓN VERTICAL
• Es posible planchar cortinas colgadas y prendas de
ropa en su propia percha, etc. Para ello, siga estas
instrucciones:
• Seleccione la temperatura máxima de la plancha girando
el regulador de temperatura de la plancha en el sentido
de las agujas del reloj.
• Mueva la plancha de arriba abajo mientras pulsa el botón
golpe de vapor (B). Importante: Para el algodón y el lino,
se recomienda poner la base de hierro en contacto con el
material. Para otras bras más delicadas, se recomienda
mantener la base de la plancha a unos centímetros de
distancia.
CUANDO HAYA TERMINADO DE UTILIZAR EL
APARATO
• Seleccione la posición mínima (MIN) mediante el mando
del termostato.
• Desenchufe el aparato de la red eléctrica.
• Deje enfriar.
• Elimine el agua del interior del aparato.
• Limpie el aparato.
LIMPIEZA
• Desconecte el aparato de la red eléctrica y deje que se
enfríe antes de emprender cualquier tarea de limpieza.
• Limpie el equipo con un paño húmedo con unas gotas de
detergente líquido y séquelo.
• No utilice disolventes o productos con pH ácido o básico,
como lejía, ni productos abrasivos, para limpiar el
aparato.
• No sumerja el aparato en agua u otro líquido, ni lo ponga
bajo el grifo.
FUNCIÓN DE AUTO-LIMPIEZA
• Es importante auto-limpiar el aparato al menos una vez
al mes para eliminar el calcio y cualquier otro mineral
acumulado en el interior de la plancha.
• Llene el depósito de agua hasta su nivel máximo, tal y
como se indica en el apartado "Llenado con agua".
• Coloque la plancha en posición vertical, enchúfela a la
red eléctrica y seleccione la temperatura máxima.
• Deje que el aparato se caliente hasta que el piloto
luminoso indique que ha alcanzado la temperatura
consignada.
• Desenchufe el aparato y colóquelo en el fregadero.
• Mueva el mando regulador de vapor (C) hacia la derecha
y manténgalo pulsado en la posición de auto-limpieza.
(Fig. 2).
• Deje que el agua salga por los oricios de salida de vapor
de la base mientras agita ligeramente el aparato.
• Suelte el regulador de vapor al cabo de un minuto o
cuando el depósito esté vacío.
• Deje la plancha en posición vertical hasta que se haya
enfriado.

English (Original instructions)
EN
STEAM IRON
OPTIMA START 2200 CERAMIC
OPTIMA START 2400 CERAMIC
DESCRIPTION
A Spray button
B Steam blast button
C Steam regulator control
D Pilot light
E Spray nozzle
F Fill-up opening
G Soleplate
H Temperature regulator
USE AND CARE
• Fully extend the appliance’s supply cord before each use.
• Do not turn the appliance over while it is in use or
connected to the mains.
• To keep the non-stick treatment in good condition, do not
use metal or pointed utensils on it.
• Respect the MAX level indicator. (Fig. 1).
• Disconnect the appliance from the mains when not in use
and before undertaking any cleaning task.
• Store this appliance out of reach of children and/or
persons with physical, sensory or reduced mental or lack
of experience and knowledge.
• Do not store or transport the appliance if it is still hot.
• For correct operation, keep the soleplate in proper
condition; do not operate over metal objects (ironing
board metal parts, buttons, zips etc.)
• It is advisable to use distilled water, especially if the water
in your area contains clay or if it is “hard” (containing lime
or magnesium).
• Never leave the appliance connected and unattended if
it is not in use. This saves energy and prolongs the life of
the appliance.
• Never rest the appliance on a surface while in use.
• Do not use the appliance on any part of the body of a
person or animal.
• Do not use the appliance with pets or animals.
• Do not use the appliance to dry textiles of any kind.
• Turning the thermostat control to the minimum (MIN)
setting does not mean that the iron is switched off
permanently.
INSTRUCTIONS FOR USE
BEFORE USE
• Make sure that all product’s packaging has been
removed.
• Please read the “Safety advice and warnings” booklet
carefully before rst use.
• Some parts of the appliance have been lightly greased.
Consequently, the rst time the appliance is used, light
smoke may be detected. After a short time, this smoke
will disappear.
• Prepare the appliance according to the function you wish
to use.
FILLING WITH WATER
• It is essential to have lled the deposit with water to be
able to work with steam.
• Open the water inlet lid.
• Fill the deposit, taking care to observe the MAX level.
(Fig. 1).
• Close the water inlet lid.
USE
• Extend the supply cord completely before plugging it in.
• Connect the appliance to the mains.
• Turn the thermostat control to the desired temperature
position.
• The pilot light (D) comes on.
• Select the desired steam ow by using the steam
regulator.
• Do not use temperatures higher than those indicated on
the garments to be treated.
- ● Temperature for synthetic bres (Polyester,
Nylon, etc.).
- ●● Temperature for silk and wool.
- ●●● Temperature for cotton.
- Max Temperature for linen.
• If the garment has various kinds of bres, select the
temperature for the bre that requires the lowest
temperature. For example, select the temperature for
polyester for an article made out of 60% polyester and
40% cotton.
• Wait until the pilot light (D) has gone out, which will
indicate that the appliance has reached an adequate
temperature.
• During the appliance’s use, the pilot light (D) will come
on and off automatically, indicating the heating elements
are working and therefore maintaining the desired
temperature.

DRY IRONING
• The appliance has a steam ow regulator (C) that permits
dry ironing (without steam) when placed in the minimum
position.
STEAM IRONING
• It is possible to iron with steam whenever the deposit is
lled with water and an adequate temperature is selected.
STEAM FLOW CONTROL
• The appliance has a regulator knob (C) that allows getting
control of the steam ow.
SPRAY
• The spray can be used in both steam and dry ironing.
• Press the spray button (A) to use this operation.
• The spray button has to be pressed repeatedly to release
the rst spray.
STEAM BLAST
• This function provides extra steam for eliminating
wrinkles.
• Press the steam blast button (B). Wait a few seconds
until vapour penetrates the bres of the garment before
pushing the button again. For optimum steam quality, do
not apply more than three successive blasts.
• The steam blast button has to be pressed repeatedly to
release the rst shot.
VERTICAL STEAMING
• It is possible to iron hanging curtains, items of clothing on
his hanger, etc. To do so, follow the instructions.
• Select the maximum temperature of the iron while turning
the temperature regulator of the iron in a clockwise
direction.
• Move the iron in a top-to-bottom direction while pressing
the steam blast button (B). Important: For cotton and
linen, it’s recommended to put the iron base in contact
with the material. For other more delicate bres, it’s
recommended to keep the iron base at some centimetres
of distance.
ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE
• Select the minimum position (MIN) using the thermostat
control.
• Unplug the appliance from the mains.
• Allow to cool.
• Remove the water from the inside of the appliance.
• Clean the appliance.
CLEANING
• Disconnect the appliance from the mains and allow it to
cool before undertaking any cleaning task.
• Clean the equipment with a damp cloth with a few drops
of washing-up liquid and then dry it.
• Do not use solvents or products with an acid or base pH,
such as bleach, or abrasive products, for cleaning the
appliance.
• Never submerge the appliance in water or any other liquid
or place it under running water.
SELF-CLEANING FUNCTION
• It is important to self-clean the appliance at least once a
month to remove calcium and any other built-up minerals
inside the iron.
• Fill the deposit to its maximum level, as indicated in the
«Filling with water» section.
• Place the iron in the vertical position, plug it into the
mains and select the maximum temperature.
• Leave the appliance to heat up until the pilot light
indicates that it has reached its consigned temperature.
• Unplug the appliance and place it in the sink.
• Move the steam regulator control (C) to the right and keep
it pressed on the self-clean position. (Fig. 2).
• Let the water ow out through the steam vents in the base
while lightly shaking the appliance.
• Release the steam regulator after a minute or when the
tank is empty.
• Leave the iron in the vertical position until it has cooled.

Français (Traduit des instructions originales)
FR
FER À REPASSER VAPEUR
OPTIMA START 2200 CERAMIC
OPTIMA START 2400 CERAMIC
DESCRIPTION
A Bouton spray
B Bouton coup de vapeur
C Contrôle du régulateur de vapeur
D Voyant lumineux
E Bedu spray
F Ouverturedel'oricederemplissage
G Semelle
H Sélecteur de température
UTILISATION ET ENTRETIEN
• Dérouler complètement le cordon d'alimentation de
l'appareil avant chaque utilisation.
• Ne retournez pas l'appareil lorsqu'il est en cours
d'utilisation ou qu'il est branché sur le secteur.
• Pour maintenir le traitement antiadhésif en bon état,
n'utilisez pas d'ustensiles métalliques ou pointus.
• Respectez l'indicateur de niveau MAX. (Fig. 1).
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant
toute opération de nettoyage.
• Conservez cet appareil hors de portée des enfants et/
oudespersonnessouffrantdedéciencesphysiques,
sensorielles ou mentales ou d'un manque d'expérience et
de connaissances.
• Ne rangez pas et ne transportez pas l'appareil s'il est
encore chaud.
• Pour un fonctionnement correct et pour maintenir la
semelle en bon état, ne pas utiliser sur des objets
métalliques (parties métalliques de la table à repasser,
boutons, fermetures à glissière, etc.)
• Il est conseillé d'utiliser de l'eau distillée, surtout si l'eau
de votre région contient de l'argile ou si elle est "dure"
(contenant du calcaire ou du magnésium).
• Ne laissez jamais l'appareil branché sans surveillance s'il
n'est pas utilisé. Cela permet d'économiser de l'énergie et
de prolonger la durée de vie de l'appareil.
• Ne posez jamais l'appareil sur une surface lorsqu'il est en
cours d'utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil sur une partie du corps d'une
personne ou d'un animal.
• N'utilisez pas l'appareil en présence d'animaux.
• N'utilisez pas l'appareil pour sécher des vêtements, quels
qu'ils soient.
• Le fait de mettre le thermostat au minimum (MIN) ne
signiepasqueleferàrepasserestéteintdefaçon
permanente.
MODE D'EMPLOI
AVANT L'UTILISATION
• Assurez-vous que tous les emballages du produit ont été
retirés.
• Veuillez lire attentivement le livret "Conseils de sécurité et
avertissements" avant la première utilisation.
• Certaines parties de l'appareil ont été légèrement
graissées. Par conséquent, lors de la première utilisation
de l'appareil, une légère fumée peut être détectée. Au
bout d'un certain temps, cette fumée disparaît.
• Préparez l'appareil selon la fonction que vous souhaitez
utiliser.
REMPLISSAGE AVEC DE L'EAU
• Il est indispensable d'avoir rempli le dépôt d'eau pour
pouvoir travailler à la vapeur.
• Ouvrez le couvercle de l'arrivée d'eau.
• Remplir le réservoir en veillant à respecter le niveau
MAX. (Fig. 1).
• Fermez le couvercle de l'arrivée d'eau.
UTILISER
• Rallongez complètement le cordon d'alimentation avant
de le brancher.
• Branchez l'appareil sur le secteur.
• Tournez la commande du thermostat sur la position de la
température souhaitée.
• Le voyant lumineux (D) s'allume.
• Sélectionnez le débit de vapeur souhaité à l'aide du
régulateur de vapeur.
• N'utilisez pas de températures plus élevées que celles
indiquées sur les vêtements à repasser.
- ● Températurepourlesbressynthétiques
(polyester, nylon, etc.).
- ●● Températurepourlasoie,lalaine.
- ●●● Températurepourlecoton.
- Max Température pour le linge.
• Silevêtementcomporteplusieurstypesdebres,
sélectionnezlatempératurecorrespondantàlabrequi
nécessite la température la plus basse. Par exemple,
sélectionnez la température du polyester pour un tissu
composé de 60 % de polyester et de 40 % de coton.

• Attendez que le voyant lumineux (D) se soit éteinte,
ce qui indique que l'appareil a atteint une température
adéquate.
• Pendant l'utilisation de l'appareil, le voyant lumineux (D)
s'allume et s'éteint automatiquement, indiquant que les
éléments chauffants fonctionnent et maintiennent donc la
température souhaitée.
REPASSAGE À SEC
• L'appareil est équipé d'un régulateur de débit de vapeur
(C) qui permet le repassage à sec (sans vapeur) lorsqu'il
est placé en position minimale.
REPASSAGE À LA VAPEUR
• Il est possible de repasser à la vapeur lorsque le réservoir
contient de l'eau et qu'une température adéquate est
sélectionnée.
CONTRÔLE DU DÉBIT DE VAPEUR
• L'appareil est équipé d'un bouton de réglage (C) qui
permet de contrôler le débit de vapeur.
SPRAY
• Le spray peut être utilisé pour le repassage à sec ou à
vapeur.
• Appuyez sur le bouton spray (A) pour utiliser cette
opération.
• Il faut appuyer plusieurs fois sur le bouton spray pour
déclencher la première pulvérisation.
COUP DE VAPEUR
• Cette fonction proportionne de la vapeur supplémentaire
pour éliminer les rides.
• Appuyez sur le bouton coup de vapeur (B). Attendez
quelquessecondesquelavapeurpénètredanslesbres
du vêtement avant d'appuyer à nouveau sur le bouton.
Pour une qualité de vapeur optimale, n'appliquez pas plus
de trois jets successifs.
• Il faut appuyer plusieurs fois sur le bouton coup de vapeur
pour libérer le premier jet.
CUISSON À LA VAPEUR VERTICALE
• Il est possible de repasser des rideaux suspendus, des
vêtements sur leur propre cintre, etc. Pour ce faire, suivez
les instructions suivantes :
• Sélectionnez la température maximale du fer en tournant
le sélecteur de température du fer dans le sens des
aiguilles d'une montre.
• Déplacez le fer de haut en bas tout en appuyant sur le
bouton coup de vapeur (B). Important : Pour le coton
et le lin, il est recommandé de mettre la base du fer
encontactaveclematériau.Pourd'autresbresplus
délicates, il est recommandé de maintenir la base du fer à
quelques centimètres de distance.
LORSQUE VOUS AVEZ FINI D'UTILISER L'APPAREIL
• Sélectionnez la position minimale (MIN) à l'aide de la
commande du thermostat.
• Débranchez l'appareil du réseau électrique.
• Laissez refroidir.
• Retirez l'eau de l'intérieur de l'appareil.
• Nettoyez l'appareil.
NETTOYAGE
• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant
d'entreprendre toute opération de nettoyage.
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide additionné
de quelques gouttes de liquide vaisselle, puis séchez-le.
• N'utilisez pas de solvants ou de produits au pH acide ou
basique, tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs
pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre
liquide et ne pas le placer sous un robinet.
FONCTION D’AUTO-NETTOYAGE
• Il est important d'auto-nettoyer l'appareil au moins une
fois par mois pour éliminer le calcium et les autres
minéraux accumulés à l'intérieur du fer à repasser.
• Remplir le réservoir d'eau jusqu'au niveau maximum,
comme indiqué dans la section « Remplissage avec de
l'eau ».
• Placez le fer à repasser en position verticale, branchez-le
sur le secteur et sélectionnez la température maximale.
• Laissez l'appareil chauffer jusqu'à ce que le voyant
lumineux indique qu'il a atteint la température prévue.
• Débranchez l'appareil et placez-le dans l'évier.
• Déplacez la commande du régulateur de vapeur (C) vers
la droite et maintenez-la enfoncée sur la position d’auto-
nettoyage. (Fig. 2).
• Laissezl'eaus'écoulerparlesoricesdevapeursitués
dans la semelle tout en secouant légèrement l'appareil.
• Relâchez le régulateur de vapeur après une minute ou
lorsque le réservoir est vide.
• Laissez le fer en position verticale jusqu'à ce qu'il ait
refroidi.

Português (Traduzido das instruções originais)
PT
FERRO A VAPOR
OPTIMA START 2200 CERAMIC
OPTIMA START 2400 CERAMIC
DESCRIÇÃO
A Botão de spray
B Botão de jato de vapor
C Controlo do regulador de vapor
D Luz-piloto
E Boca do spray
F Abertura de enchimento
G Placa de base
H Regulador da temperatura
UTILIZAÇÃO E CUIDADOS
• Desenrole completamente o cabo de alimentação do
aparelho antes de cada utilização.
• Não vire o aparelho enquanto estiver a ser utilizado ou
ligado à rede eléctrica.
• Para manter o tratamento antiaderente em boas
condições, não utilizar utensílios metálicos ou
pontiagudos.
• Respeitar o indicador do nível MAX. (Fig. 1).
• Desligue o aparelho da rede quando não estiver a ser
utilizado e antes de empreender qualquer tarefa de
limpeza.
• Guarde este aparelho fora do alcance de crianças e/
ou de pessoas com deciências físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou com falta de experiência e de
conhecimentos.
• Não armazene ou transporte o aparelho se este ainda
estiver quente.
• Para um funcionamento correto e para manter a placa
de base em boas condições, não a utilize sobre objetos
metálicos (peças metálicas da tábua de engomar, botões,
fechos de correr, etc.).
• É aconselhável utilizar água destilada, especialmente
se a água na sua área contiver argila ou se for "dura"
(contendo cal ou magnésio).
• Nunca deixe o aparelho ligado e desacompanhado se
não estiver a ser utilizado. Isto poupa energia e prolonga
a vida útil do aparelho.
• Nunca descanse o aparelho sobre uma superfície
enquanto estiver a ser utilizado.
• Não utilize o aparelho em qualquer parte do corpo de
uma pessoa ou animal.
• Não utilizar o aparelho com animais domésticos ou
animais de estimação.
• Não utilize o aparelho para secar peças de vestuário de
qualquer tipo.
• Colocar o controlo do termóstato na posição mínima
(MIN) não signica que o ferro esteja permanentemente
desligado.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ANTES DA UTILIZAÇÃO
• Certique-se de que todas as embalagens do produto
foram removidas.
• Leia atentamente o folheto "Conselhos de segurança e
avisos" antes da primeira utilização.
• Algumas partes do aparelho foram ligeiramente
lubricadas. Por conseguinte, na primeira utilização do
aparelho, pode ser detectado um ligeiro fumo. Passado
pouco tempo, este fumo desaparecerá.
• Preparar o aparelho de acordo com a função que se
pretende utilizar.
ENCHIMENTO COM ÁGUA
• É indispensável ter enchido o depósito com água para
poder trabalhar com vapor.
• Abrir a tampa da entrada de água.
• Encher o depósito, tendo o cuidado de observar o nível
MAX. (Fig. 1).
• Fechar a tampa da entrada de água.
UTILIZAÇÃO
• Estenda completamente o cabo de alimentação antes de
o ligar à corrente.
• Ligue o aparelho à rede eléctrica.
• Rode o controlo do termóstato para a posição de
temperatura desejada.
• A luz-piloto (D) acende-se.
• Selecionar o uxo de vapor desejado utilizando o
regulador de vapor.
• Não utilize temperaturas superiores às indicadas nas
peças de vestuário a engomar.
- ● Temperatura para bras sintéticas (poliéster,
nylon).
- ●● Temperatura para seda, lã.
- ●●● Temperatura para o algodão.
- Máximo Temperatura para o linho.
• Se uma peça de vestuário tiver vários tipos de bras,
selecione a temperatura para a bra que requer a
temperatura mais baixa. (Por exemplo, selecione a