SOMFY Sonesse 30 PoE User manual

Sonesse 30 PoE
EN Instructions
FR Notice
ES Instrucciones

Sonesse 30 PoE EN
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 3
ORIGINAL INSTRUCTIONS
These instructions apply to all Sonesse 30 PoE drives, the different versions of which
are available in the current catalogue.
PoE = Power Over Ethernet.
CONTENTS
1.
Prior information........................................................................................... 5
1.1. Field of application............................................................................ 5
1.2. Liability ............................................................................................... 5
2.
Installation...................................................................................................... 5
2.1. Assembly ............................................................................................ 6
2.2. Wiring ................................................................................................. 8
2.3. Commissioning .................................................................................. 9
2.4. Tips and advice on installation......................................................... 9
3.
Use and maintenance .................................................................................... 11
3.1. Operation ........................................................................................... 11
3.2. PROG button..................................................................................... 11
3.3. LED feedback ..................................................................................... 11
3.4. Tips and advice on operation........................................................... 12
4.
Technical data ................................................................................................ 13

EN Sonesse 30 PoE
4Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
GENERAL INFORMATION
Safety instructions
DANGER
Indicates a danger which may result in immediate death or
serious injury.
WARNING
Indicates a danger which may result in death or serious
injury.
PRECAUTION
Indicates a danger which may result in minor or moderate
injury.
CAUTION
Indicates a danger which may result in damage to or
destruction of the product.

Sonesse 30 PoE EN
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 5
1.PRIOR INFORMATION
1.1.Field of application
The Sonesse 30/24 drives are designed to motorise all types of:
▪ Interior vertical blinds which front rail moves solely by gravity with a mass less
than 15kg.
1.2.Liability
Before installing and using the drive, please read these instructions carefully.
In addition to the instructions provided in this guide, please also comply with the
instructions provided in the attached Safety instructions document.
The drive must be installed by a home motorisation and automation
professional, in accordance with Somfy’s instructions and the applicable
regulations in the country of installation.
Any operation of the drive outside the field of application described above is
prohibited. Such use, and any failure to comply with the instructions given in this guide
and in the attached Safety instructions document, absolves Somfy of any liability and
invalidates the warranty.
After installing the drive, the installer must inform his customers of the operating and
maintenance conditions for the drive and must provide them with the operating and
maintenance instructions, and the attached Safety instructions document. Any After-
Sales Service operation on the drive must be performed by a home motorisation and
automation professional.
Never begin installing without first checking the compatibility of this product with the
associated equipment and accessories. If in doubt when installing this product and/or
to obtain additional information, contact a Somfy representative or visit the website
www.somfy.com.
2.INSTALLATION
WARNING
• These instructions are mandatory for the home motorisation and
automation professional installing the drive.
• Comply with current standards and legislation in the country of installation.

EN Sonesse 30 PoE
6Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
CAUTION
• Never drop, knock or puncture the drive or immerse it in liquid.
• Install an individual control point for each drive.
• To insure optimized silent operation, the gaps between the drive, the
accessories, the tube and the tube end piece must be minimized.
• Never cut or remove the cable label.
2.1.Assembly
2.1.1.Replace the head cover with a different color (Optional)
NOTICE
Head has interchangeable covers to fit with the fabric.
1] Unclip the cover.
2] Clip the new cover on the head.
2.1.2.Preparing the drive
CAUTION
• Sonesse 30 PoE : interior diameter of the tube has to be Ø28,8 mm or
greater.
• The crown is mandatory.
1] Fit the accessories required to integrate
the drive into the tube:
ð Fit the crown (a) and the wheel (b) to
the drive.
2] Measure the length (L) between the inner
edge of the drive head and the rim of the
wheel.
L
1]
2]
ab

Sonesse 30 PoE EN
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 7
2.1.3.Preparing the tube
1] Cut the tube to the required length.
2] Deburr the tube and remove the debris.
1] 2]
2.1.4.Assembling the drive-tube
1] Slide the drive into the tube. For tubes
with a smooth interior, position the cut
notch on the crown.
2] The wheel must be locked in place to
prevent any movement in the tube.
1]
2]
L
▪ This can be achieved by fastening the tube to the wheel using self-tapping
screws, or steel pop rivets, placed between 5mm and 15mm from the outer
edge of the wheel, regardless of the tube.
▪ or by using a wheel lock, for non-smooth tubes.
CAUTION
The screws or pop rivets must only be fastened on the wheel and not on the
drive.
2.1.5.Installing the drive-tube assembly
CAUTION
• The motorised product must not be compressed between the brackets.
• Do not use the plastic cross without the metal bracket adapter.
▪ The drive can be fixed directly onto the drive bracket (the screw holes are
spaced 29mm apart). Use 2screws (3.5 x 9mm). A manual tightening torque of
1Nm is recommended.
▪ Drive plates are also available in the current
catalogue (Select the correct drive plate
adapted to the bracket and check the
torque requirements in the system). Use

EN Sonesse 30 PoE
8Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
the 2 screws (3 x 6mm) delivered with the
motor plate. A manual tightening torque of
0,6Nm is recommended.
1] Screw the bracket adapter to the drive
head.
2] Install and fix the drive-tube assembly
onto the end bracket (c) and onto the
drive bracket (d).
dc
CAUTION
• Do not let the tube hanging by the head side only.
• Ensure that the drive-tube assembly is secured onto the end bracket. This
operation prevents the tube-drive assembly from coming out of the end
bracket attachment.
• Light gap reduced: Do not pinch cable or be careful they are not in contact
with moving parts.
2.2.Wiring
PRECAUTION
• Cables routed through a metal wall must be protected and insulated by
sleeving or sheathing.
• Secure the cables to prevent any contact with moving parts.
• If the drive is used outdoors and if the power supply cable is of the H05-VVF
type, run the cable in a UV-resistant duct, e.g. trunking.
• The drive cable cannot be removed. If it is damaged, return the drive to the
After-Sales department.
CAUTION
• Leave the drive power supply cable accessible: the product must be easily
replaceable.
• Always make a loop in the power supply cable to prevent water from
entering the drive.

Sonesse 30 PoE EN
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 9
Connect the PoE drive to the PoE switch.
NOTICE
• Only use a compatible switch to connect the PoE drive: refer to the
corresponding switch guide.
• Take care on the power delivered by the switch.
• Female to female connector (provided with the drive) and extension cable
Cat 5e (mini) could be used if needed.
• Length between switch and motor is 100 m (330 feet) maximum.
2.3.Commissioning
The commissioning is done by WebGUI:
▪ Thanks to a web browser on a computer connected to the network, enter the
drive’s Hostname (present on the label) in the address field.
▪ And follow instructions.
To control the drive, refer to “PoE Integration guide” on Somfy project website:
https://www.somfy.com/projects/downloads.
2.4.Tips and advice on installation
2.4.1.Questions about the product?
Observations Possible causes Solutions
The motorised product
does not work.
Wiring is incorrect. Check the wiring and
modify it if necessary.
The drive is in thermal
protection mode. LED Red
= ON then lights OFF.
Wait for the drive to cool
down. Notice that the drive
will be hot. Do not touch it.
An incorrect extension
cable has been used
Check the extension cable
(Cat 5e mini).
End-limits are not properly
adjusted.
Adjust the end-limits.

EN Sonesse 30 PoE
10 Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
Observations Possible causes Solutions
The motorised product is
noisy.
The wheel and the crown
are not adapted to the used
tube.
Change the wheel and the
crown.
The mechanical plays
between drive, accessories,
tube and end of tube are
too high.
The mechanical plays
between drive, accessories,
tube and end of tube must
be decreased to the
minimum.
The wheel is not properly
fixed to the tube.
Fix the wheel properly to
the tube.
The equipment is
constrained between the
brackets.
Decrease the constraint
between the brackets.
The length of the notch is
not adapted to the drive
hook or to the used crown.
Adapt the length of the
notch to the drive hook or
to the used crown.
Debris, screws or other are
in the tube.
Empty the tube.
The temperature of the
environment is not in
conformity with the
operating temperature.
Change the environment
temperature.
The motorised product
stops too soon or too late.
The end limits of the
motorised product slip.
Re-set the end limits.
The motorised product
does not fall within the
recommended weight
limits.
Check the compatibility of
the motorised product.
Consult a Somfy contact or
visit www.somfy.com.

Sonesse 30 PoE EN
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 11
3.USE AND MAINTENANCE
NOTICE
This drive does not require any maintenance operations.
3.1.Operation
To control the drive, please refer to the installation instructions of the used control
point.
3.2.PROG button
In user mode, control drive UP / Stop /
Down / Stop.
Short press (< 1,5 s).
Send a DHCP request. Press until first feedback (about 2 s).
Force IP assignment method to DHCP. Press until second feedback (about 7 s).
Reset drive to factory mode. Press until third feedback (about 12 s).
3.3.LED feedback
LED colors Feedbacks Possible causes
Green Light fixed ON for 2s at
Power ON.
Power is ON.
Light ON then light OFF
shortly.
Bus communication. (It could
be disabled).
Orange Light fixed ON. Drive not set.
Blinks 2 times. Push IP address to the
network.
Red Light fixed ON. The drive has detected an
obstacle.
Light ON then light OFF:
blinks regularly (1s).
The thermal protection has
been activated. Wait a few
minutes. Notice that the
drive will be hot. Do not
touch it.

EN Sonesse 30 PoE
12 Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
LED colors Feedbacks Possible causes
Blinks 2 times. Drive position is out of limits.
Flashes in 3 sets of 3
blinks.
Setting is impossible.
Blinks regularly (0.3s) Not connected to the
network. No IP address.
3.4.Tips and advice on operation
3.4.1.Questions about the drive?
Observations Possible causes Solutions
The motorised product
does not work.
The drive is in thermal
protection mode.
Wait for the drive to cool
down to restart the drive.
Notice that the drive will be
hot. Do not touch it.
NOTICE
If the motorised product still does not work, contact a drive and home
automation professional.

Sonesse 30 PoE EN
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 13
4.TECHNICAL DATA
Power supply PoE Switch IEEE 802.3at (PoE+)
Wiring With Ethernet cable Cat 5e mini 24
AWG
Operating temperature 0°C - 60°C
Operating time Time ON: 5 min
Time OFF: 15 min
Index protection rating IP30 (For indoor use only)
Safety level Class III
Torque 1,5 N·m
Adjustable speed 10-28 rpm
Roller speed (by default) 25 rpm
NOTICE
For additional information on the technical data for this drive contact your
Somfy representative.
Please separate storage cells and batteries from other types of waste and
recycle them via the local collection facility.
We care about our environment. Do not dispose of the appliance with usual
household waste. Give it to an approved collection point for recycling.
SHADE OPERATOR
E514135
US Patents US6979962, US10770950, patent pending.

FR Sonesse 30 PoE
14 Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
NOTICE TRADUITE
Cette notice s'applique à toutes les motorisations Sonesse 30 PoE dont les
déclinaisons sont disponibles au catalogue en vigueur.
PoE = Power Over Ethernet (Alimentation électrique par câble Ethernet)
SOMMAIRE
1.
Informations préalables................................................................................ 16
1.1. Domaine d’application...................................................................... 16
1.2. Responsabilité.................................................................................... 16
2.
Installation...................................................................................................... 17
2.1. Assemblage ........................................................................................ 17
2.2. Câblage ............................................................................................... 20
2.3. Mise en service .................................................................................. 20
2.4. Astuces et conseils d’installation..................................................... 21
3.
Utilisation et maintenance............................................................................ 23
3.1. Utilisation........................................................................................... 23
3.2. Bouton PROG.................................................................................... 23
3.3. États des DEL ..................................................................................... 23
3.4. Astuces et conseils d’utilisation....................................................... 24
4.
Caractéristiques techniques ......................................................................... 25

Sonesse 30 PoE FR
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 15
GÉNÉRALITÉS
Consignes de sécurité
DANGER
Signale un danger entraînant immédiatement la mort ou
des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Signale un danger susceptible d’entraîner la mort ou des
blessures graves.
PRÉCAUTION
Signale un danger susceptible d’entraîner des blessures
légères ou moyennement graves.
ATTENTION
Signale un danger susceptible d’endommager ou de
détruire le produit.

FR Sonesse 30 PoE
16 Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
1.INFORMATIONS PRÉALABLES
1.1.Domaine d’application
Les motorisations Sonesse 30/24 sont conçues pour motoriser tous types de :
▪ Stores verticaux d'intérieur dont le rail avant se déplace uniquement par gravité
grâce à un poids de moins de 15 kg.
1.2.Responsabilité
Avant d’installer et d’utiliser la motorisation, lire attentivement cette notice.
Outre les consignes de cette notice, respecter également les consignes détaillées dans
le document joint Consignes de sécurité.
La motorisation doit être installée par un professionnel de la motorisation et de
l’automatisation de l’habitat, conformément aux consignes de Somfy et à la
réglementation applicable dans le pays de mise en service.
Toute utilisation de la motorisation hors du domaine d’application décrit ci-dessus est
interdite. Elle exclurait, comme tout irrespect des consignes figurant dans cette notice
et dans le document joint Consignes de sécurité, toute responsabilité et garantie de
Somfy.
Après l’installation de la motorisation, l’installateur doit informer ses clients des
conditions d’utilisation et de maintenance de la motorisation et doit leur transmettre
les consignes d’utilisation et de maintenance, ainsi que le document joint Consignes de
sécurité. Toute opération de Service Après-Vente sur la motorisation nécessite
l’intervention d’un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat.
Avant toute installation, vérifier la compatibilité de ce produit avec les équipements et
accessoires associés. Si un doute apparaît lors de l’installation de ce produit et / ou
pour obtenir des informations complémentaires, consulter un interlocuteur Somfy
ou aller sur le site www.somfy.com.

Sonesse 30 PoE FR
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 17
2.INSTALLATION
AVERTISSEMENT
• Consignes à suivre impérativement par le professionnel de la motorisation et
de l’automatisation de l’habitat réalisant l’installation de la motorisation.
• Se conformer aux normes et à la législation en vigueur dans le pays
d’installation.
ATTENTION
• Ne jamais laisser tomber, choquer, percer, immerger la motorisation.
• Installer un point de commande individuel pour chaque motorisation.
• Pour optimiser le fonctionnement silencieux, les jeux entre la motorisation,
les accessoires, le tube et l’embout du tube doivent être minimisés.
• Ne jamais couper ni retirer l'étiquette du câble.
2.1.Assemblage
2.1.1.Remplacement du cache de la tête de la motorisation par
une autre couleur (facultatif)
INFORMATION
Le cache de la tête peut être changé pour s'adapter au coloris du tissu.
1] Déclipser le cache.
2] Clipser le nouveau cache sur la tête.
2.1.2.Préparation de la motorisation
ATTENTION
• Sonesse 30 PoE : le diamètre intérieur du tube doit être de 28,8 mm ou plus.
• La couronne est obligatoire.

FR Sonesse 30 PoE
18 Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
1] Monter les accessoires nécessaires à
l’intégration de la motorisation dans le
tube :
ð Monter la couronne (a) et la roue (b)
sur la motorisation.
2] Mesurer la longueur (L) entre le bord
intérieur de la tête de la motorisation et
l’extrémité de la roue.
L
1]
2]
ab
2.1.3.Préparation du tube
1] Couper le tube à la longueur désirée.
2] Ébavurer le tube et éliminer les copeaux.
1] 2]
2.1.4.Assemblage motorisation-tube
1] Glisser la motorisation dans le tube. Pour
les tubes lisses à l’intérieur, positionner
l’encoche découpée sur la couronne.
2] La roue doit être bloquée en translation
pour éviter tout mouvement dans le tube.
1]
2]
L
▪ Cela peut se faire en fixant le tube sur la roue à l’aide de vis Parker ou rivets pop
acier placés entre 5 et 15 mm de l’extrémité extérieure de la roue, quel que soit
le tube.
▪ Ou par l’utilisation d’un stop roue, pour les tubes non lisses.
ATTENTION
Les vis ou les rivets pop ne doivent pas être fixés sur la motorisation mais
uniquement sur la roue.

Sonesse 30 PoE FR
Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 19
2.1.5.Montage de l’ensemble motorisation-tube
ATTENTION
• Le produit motorisé ne doit pas être comprimé entre les supports.
• Ne pas utiliser la croix en plastique sans l'adaptateur de support métallique.
▪ La motorisation peut être fixée directement sur son support (les orifices des vis
sont espacés de 29 mm). Utiliser 2 vis (3,5 x 9 mm). Couple de serrage manuel
recommandé : 1 Nm.
▪ Des platines intégrées sont également
disponibles au catalogue en vigueur
(sélectionner la platine correspondant au
support et vérifier les contraintes de couple
dans le système). Utiliser les 2 vis (3 x 6 mm)
fournies avec la platine. Couple de serrage
manuel recommandé : 0,6 Nm.
1] Visser l’adaptateur du support sur la tête
de la motorisation.
2] Installer et fixer l’ensemble motorisation-
tube sur le support embout (c) et sur le
support motorisation (d).
dc
ATTENTION
• Ne pas laisser pendre le tube par le côté tête.
• S’assurer que l’ensemble tube-motorisation est verrouillé sur le support
embout. Cette opération permet d’éviter à l’ensemble motorisation-tube de
sortir de la fixation du support embout.
• Fente réduite : ne pas pincer le câble et veiller à ce qu'il ne soit en contact
avec aucune pièce en mouvement.

FR Sonesse 30 PoE
20 Copyright© 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
2.2.Câblage
PRÉCAUTION
• Les câbles traversant une paroi métallique doivent être protégés et isolés
par un manchon ou un fourreau.
• Attacher les câbles pour éviter tout contact avec une partie en mouvement.
• Si la motorisation est utilisée en extérieur, et si le câble d’alimentation est de
type H05 VVF, alors installer le câble dans un conduit résistant aux UV, par
exemple sous goulotte.
• Le câble de la motorisation n’est pas démontable. S’il est endommagé,
retourner la motorisation au SAV.
ATTENTION
• Laisser le câble d’alimentation de la motorisation accessible : le produit doit
pouvoir être remplacé facilement.
• Toujours faire une boucle sur le câble d’alimentation pour éviter la
pénétration d’eau dans la motorisation.
Brancher la motorisation PoE au switch PoE.
INFORMATION
• Utiliser uniquement un switch compatible pour connecter la motorisation
PoE : se référer à la notice du switch.
• Vérifier la puissance délivrée par le switch.
• Au besoin, un connecteur femelle-femelle (fourni avec la motorisation) et un
câble d'extension Cat 5e (minimum) peuvent être utilisés.
• La longueur entre le switch et la motorisation est limitée à 100 m (330 pieds).
2.3.Mise en service
La mise en service se fait via WebGUI :
▪ Dans un navigateur Web sur un ordinateur connecté au réseau, saisir le nom
d'hôte de la motorisation (indiqué sur l'étiquette) dans le champ d'adresse.
▪ Suivre les instructions.