Sony DCU-8000 User manual

DEVICE CONTROL UNIT PACK
DCU-8000
OPERATION MANUAL [English]
1st Edition (Revised 3)
MKS-8701 MKS-8702
DEVICE CONTROL UNIT
MKS-8700

2
To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the
cabinet. Refer servicing to qualified
personnel only.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
Um Feuergefahr und die Gefahr eines
elektrischen Schlages zu vermeiden, darf
das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit
ausgesetzt werden.
Um einen elektrishen Schlag zu vermeiden,
darf das Gehäuse nicht geöffnet werden.
Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur
qualifiziertem Fachpersonal.
DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN.
Afin d’éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l’humidité.
Afin d’écarter tout risque d’électrocution,
garder le coffret fermé. Ne confier l’entretien
de l’appareil qu’à un personnel qualifié.
CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA
TERRE.
For the customers in the U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual,
may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your authority to
operate this equipment.
All interface cables used to connect peripherals must be
shielded in order to comply with the limits for a digital device
pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
This symbol is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
WARNING: THIS WARNING IS APPLICABLE FOR USA ONLY.
If used in USA, use the UL LISTED power cord specified below.
DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD.
Plug Cap Parallel blade with ground pin (NEMA 5-15P
Configuration)
Cord Type SJT, three 16 or 18 AWG wires
Length Minimum 1.5 m (4 ft .11 in.), Less than 2.5 m
(8 ft .3 in.)
Rating Minimum 10 A, 125 V
Using this unit at a voltage other than 120 V may require the
use of a different line cord or attachment plug, or both. To
reduce the risk of fire or electric shock, refer servicing to
qualified service personnel.
WARNING: THIS WARNING IS APPLICABLE FOR OTHER
COUNTRIES.
1. Use the approved Power Cord (3-core mains lead)/Appliance
Connector/Plug with earthing-contacts that conforms to the
safety regulations of each country if applicable.
2. Use the Power Cord (3-core mains lead)/Appliance Connector/
Plug conforming to the proper ratings (Voltage, Ampere).
If you have questions on the use of the above Power Cord/
Appliance Connector/Plug, please consult a qualified service
personnel.
WARNUNG
1. Verwenden Sie ein geprüftes Netzkabel (3-adriges
Stromkabel)/einen geprüften Geräteanschluss/einen
geprüften Stecker mit Schutzkontakten entsprechend den
Sicherheitsvorschriften, die im betreffenden Land gelten.
2. Verwenden Sie ein Netzkabel (3-adriges Stromkabel)/
einen Geräteanschluss/einen Stecker mit den geeigneten
Anschlusswerten (Volt, Ampere).
Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Netzkabel/
Geräteanschluss/Stecker haben, wenden Sie sich bitte an
qualifiziertes Kundendienstpersonal.
AVERTISSEMENT
1. Utilisez un cordon d’alimentation (câble secteur à 3 fils)/
fiche femelle/fiche mâle avec des contacts de mise à la terre
conformes à la réglementation de sécurité locale applicable.
2. Utilisez un cordon d’alimentation (câble secteur à 3 fils)/
fiche femelle/fiche mâle avec des caractéristiques
nominales (tension, ampérage) appropriées.
Pour toute question sur l’utilisation du cordon d’alimentation/
fiche femelle/fiche mâle ci-dessus, consultez un technicien du
service après-vente qualifié.
For the PERIPH connector (Rear Panel)
CAUTION
For safety, do not connect the PERIPH connector for
peripheral device wiring that might have excessive voltage to
this port. Follow the instructions for this port.
VORSICHT
Aus Sicherheitsgründen nicht mit einem Peripheriegerät-Anschluss
PERIPH-verbinden, der zu starke Spannung für diese Buchse
haben könnte. Folgen Sie den Anweisungen für diese Buchse.
WARNING
WARNUNG
AVERTISSEMENT

3
ATTENTION
Par mesure de sécurité, ne raccordez pas le connecteur
PERIPH pour le câblage de périphériques pouvant avoir une
tension excessive à ce port. Suivez les instructions pour ce port.
For the customers in Canada
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Pour les clients au Canada
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
For the customers in Europe (MKS-8700 only)
This product with the CE marking complies with both the EMC
Directive and the Low Voltage Directive issued by the
Commission of the European Community.
Compliance with these directives implies conformity to the
following European standards:
• EN60950-1: Product Safety
• EN55103-1: Electromagnetic Interference (Emission)
• EN55103-2: Electromagnetic Susceptibility (Immunity)
This product is intended for use in the following Electromagnetic
Environment: E4 (controlled EMC environment, ex. TV studio).
Für Kunden in Europa (nur MKS-8700)
Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt die EMV-
Richtlinie sowie die Niederspannungsrichtlinie der EG-Kommission.
Angewandte Normen:
• EN60950-1: Sicherheitsbestimmungen
• EN55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit
(Störaussendung)
• EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit
(Störfestigkeit)
Für die folgenden elektromagnetischen Umgebungen: E4
(kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio).
Pour les clients en Europe (MKS-8700 uniquement)
Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la
Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) et à la
Directive sur les basses tensions émises par la Commission
de la Communauté Européenne.
La conformité à ces directives implique la conformité aux
normes européennes suivantes:
• EN60950-1: Sécurité des produits
• EN55103-1: Interférences électromagnétiques (émission)
• EN55103-2: Sensibilité électromagnétique (immunité)
Ce produit est prévu pour être utilisé dans l’environnement
électromagnétique suivants: E4 (environnement EMC
contrôlé, ex. studio de télévision).
For the customers in Europe (MKS-8701/8702 only)
This product with the CE marking complies with the EMC
Directive issued by the Commission of the European Community.
Compliance with this directive implies conformity to the
following European standards:
• EN55103-1: Electromagnetic Interference (Emission)
• EN55103-2: Electromagnetic Susceptibility (Immunity)
This product is intended for use in the following
Electromagnetic Environment: E4 (controlled EMC
environment, ex. TV studio).
Für Kunden in Europa (nur MKS-8701/8702)
Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt die
EMV-Richtlinie der EG-Kommission.
Angewandte Normen:
• EN55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit
(Störaussendung)
• EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit
(Störfestigkeit)
Für die folgende elektromagnetische Umgebung: E4
(kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio).
Pour les clients en Europe (MKS-8701/8702 uniquement)
Ce produit portant la marque CE est conforme à la Directive
sur la compatibilité électromagnétique (EMC) émise par la
Commission de la Communauté européenne.
La conformité à cette directive implique la conformité aux
normes européennes suivantes:
• EN55103-1: Interférences électromagnétiques (émission)
• EN55103-2: Sensibilité électromagnétique (immunité)
Ce produit est prévu pour être utilisé dans l’environnement
électromagnétique suivant: E4 (environnement EMC contrôlé,
ex. studio de télévision).
For the customers in Europe
The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1
Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan.
The Authorized Representative for EMC and product safety is
Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany.
This apparatus shall not be used in the residential area.
Für Kunden in Europa
Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1
Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan.
Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit
ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Deutschland.
Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich verwendet werden.
Pour les clients en Europe
Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan,
Minato-ku, Tokyo, Japon.
Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits
est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Allemagne.
Ne pas utiliser cet appareil dans une zone résidentielle.
For the customers in Europe, Australia and New Zealand
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment, this
product may cause radio interference in which case the user
may be required to take adequate measures.
Für Kunden in Europa, Australien und Neuseeland
WARNUNG
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach
Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich
Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom
Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen
durchzuführen und dafür aufzukommen.
Pour les clients en Europe, Australie et Nouvelle-Zélande
AVERTISSEMENT
Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un environnement
domestique, cet appareil peut provoquer des interférences
radio, dans ce cas l’utilisateur peut être amené à prendre des
mesures appropriées.
For kundene i Norge
Dette utstyret kan kobles til et IT-strømfordelingssystem.
Periodic inspections
To guarantee safe long-term operation, periodic inspections are
recommended. Please contact your Sony representative for detailed
information about the content and cost of periodic inspections.

4Table of Contents
Table of Contents
Overview ............................................................................... 5
Features......................................................................................5
Overview of the DCU-8000 Components .................................5
Location and Function of Parts...........................................6
Front Panel................................................................................ 6
Rear Panel................................................................................. 7
System Configuration ..........................................................9
MVS-8000 System Configuration ............................................ 9
Power Supply Unit Status Indicators................................ 10
Specifications ..................................................................... 11
MKS-8700 Device Control Unit..............................................11
MKS-8701 TALLY/GPI Output Board...................................11
MKS-8702 Serial Interface Board ...........................................12

5
Overview
Overview
The DCU-8000 Device Control Unit Pack can be
connected to the center control panel of a MVS-8000 Multi
Format Switcher system to output tally signals to input
devices and to interface with VTRs and other external
devices.
The DCU-8000 is a generic name of the device control unit
having option installed in it.
Features
Expandable up to 270 tally output
connections
Up to five optional expansion boards can be installed in the
unit. Installation of five boards provides 270 tally output
connections. Tally data output from the connection points
can be programmed according to the destination devices,
enabling the construction of complex tally systems for
large scale-systems.
Interfaces for numerous external devices
External devices such as VTRs and DDRs can be
connected and controlled from the center control panel of
the MVS-8000 system. Installation of five option boards
makes interfaces to a maximum of 30 external devices
available.
Backup power supply units can be
installed
Two power supply units are installed for redundant power,
reducing the risk of power trouble and increasing the
reliability of live systems.
Overview of the DCU-8000
Components
MKS-8700 Device Control Unit
This is a cabinet (size: EIA 3RU) in which to install option
boards and an option power supply unit for the Device
Control Unit, provided with tally/GPI inputs.
The options are as follows.
∗Up to five MKS-8701 and MKS-8702 can be installed in any
combination.
MKS-8701 Tally/GPI Output Board
This board can be used to output either tally or GPI signals.
One board provides 54 connection points. Up to five
boards can be installed, in combination with the MKS-
8702.
MKS-8702 Serial Interface Board
This board provides interfaces to devices such as VTRs
and DDRs. One board provides interfaces to six devices.
Up to five boards can be installed, in combination with the
MKS-8701.
Accessories not supplied
RMM-10 Rack Mount Kit
Option Maximum installable number of options
MKS-8701 5 ∗
MKS-8702 5 ∗
HK-PSU03 1

6Location and Function of Parts
Location and Function of Parts
Front Panel
POWER A and B switches and status indicators
The POWER switches turn the unit on and off. The unit is
powered on when the POWER switches are on the “ ?”
side, and powered off when the POWER switches are on
the “a” side. The status indicators light in green when the
unit is powered on.
Note
If a status indicator does not light when you turn a POWER
switch on, there may be a fault in the power circuits. Turn
the POWER switch off and contact your Sony service
representative.
Power A switch and status indicator
Power B switch and status indicator
POWER A
POWER B

7
Location and Function of Parts
Rear Panel
aTALLY/GPI OUT (output) 1 to 18, 19 to 36, 37 to
54 connectors (D-sub 37-pin) (MKS-8701)
Output tally data created with the center control panel of
the MVS-8000 system to parallel relay contacts points.
These connectors can also be used as GPI output ports.
Output settings are made on the center control panel of the
MVS-8000 system.
The number of outputs differs depending on the number of
MKS-8701 Tally/GPI Output Boards installed in the unit.
bTALLY/GPI IN (input) 1 to 34, 35 to 68, 69 to 102
connectors (D-sub 37-pin)
Input the following signals as tally or GPI parallel input.
• Parallel relay signals from connected devices with
parallel tally output functions.
• Parallel signals containing data such as Enable/Disable
settings for each tally group
• GPI trigger signals
Input settings are made on the center control panel of the
MVS-8000 system.
cPERIPH (peripheral) connector (RJ-45)
This connector can be connected to the central control
panel of the MVS-8000 system with a cross cable to enable
communications with the center control panel.
CAUTION
When you connect the PERIPH connector of the unit to
peripheral device, use a shielded-type cable to prevent
malfunction due to radiation noise.
Note
An Ethernet switch is required to connect two MKS-
8700s.
For information about Ethernet switches that can be used
in an MVS system, contact your Sony service
representative.
For detailed information about setting up the Ethernet
switch, refer to the documentation supplied with the
switch.
dSERIAL TALLY 1 and 2 connectors (D-sub 9 pin,
RS-422A)
Output tally data created with the center control panel of
the MVS-8000 system, using the SWITCHER protocol.
TALLY/GP1 IN69-102
TALLY/GP1 OUT37-54
TALLY/GP1 OUT37-54
TALLY/GP1 OUT37-54
REMOTE6
REMOTE6
REMOTE5
REMOTE5
REMOTE4
REMOTE4
REMOTE3
REMOTE3
REMOTE2
REMOTE2
REMOTE1
REMOTE1
TALLY/GP1 IN35-68
TALLY/GP1 OUT19-36
TALLY/GP1 OUT19-36
TALLY/GP1 OUT19-36
TALLY/GP1 IN1-34 SERIAL TALLY1
SERIAL TALLY2
-AC IN
U
PERIPH
TALLY/GP1 OUT1-18
TALLY/GP1 OUT1-18
TALLY/GP1 OUT1-18 REF IN
BA
1TALLY/GPI OUT 1 to 18, 19 to 36, 37 to 54 connectors a)
2TALLY/GPI IN 1 to 34, 35 to 68, 69 to
102 connectors
3PERIPH connector
4SERIAL TALLY 1 and 2
connector
5REF IN connectors
6Uterminal
7- AC IN A and B connectors
8REMOTE 1 to 6 connectors a)
a) This figure shows the rear panel when option boards (MKS-
8701 and MKS-8702) are installed in the MKS-8700.

8Location and Function of Parts
eREF IN (reference signal input) connectors
(BNC type)
If you wish to synchronize this unit to an external reference
signal, input the reference signal. For an HDTV system,
input an HD tri-level sync signal, black burst signal, or
analog sync signal. For an SDTV system, input a black
burst signal or analog sync signal.
The two connectors have a loop-through configuration.
Signal input to one connector can be output from the other
connector. If you will not be using the loop-through
output, be sure to terminate the unused connector with the
supplied 75Ωterminator.
fU (signal ground) terminal
Connect to the system ground.
g- AC IN (AC power input) A and B connectors
(3-pin)
Connect to 100 to 240 V AC power supply with the
optional AC power cords.
hREMOTE 1 to 6 connectors (D-sub 9-pin,
RS-422A) (MKS-8702)
Connect devices supporting VTR, DDR, E/SAM or P2
protocols.
The number of outputs differs depending on the number of
MKS-8702 Serial Interface Boards installed in the unit.

9
System Configuration
System Configuration
MVS-8000 System Configuration
CTRL
CTRL
EDITORDATA LAN
REMOTE
DATA CTRL REMOTE 1
DATA
PERIPH
PERIPH
Ethernet switch a)
Reference video signal b)
Ethernet switch a)
MVE-8000 DME
Processor Pack
BVE-9100 Editing
Control Unit
Reference video
signal b)
Reference video
signal b)
MKS-8010 System
Control Unit
BKS-R series
HDS-X series
DCU-8000 Device Control Unit Pack
Reference video
signal b)
MVS-8400/8300/8200 Switcher Processor Pack
Audio mixer
VTR DDR
Cross cable
Cable with BNC
connectors
a) It is recommended that the CTRL and
DATA LAN networks be configured by
connecting separate Ethernet switches for
each LAN. However, it is also possible to
make connections for both LANs on a
single Ethernet switch.
b) Terminate with the supplied 75Ω
terminators. Terminators are supplied in
the product package.

10 Power Supply Unit Status Indicators
Power Supply Unit Status
Indicators
The power supply unit status indicators show the status of
the power supply unit during operation and when the unit
is powered on. Whenever a power error is detected, it is
reflected immediately by the indicators.
Meaning of status indicator displays
Indicator
color Status Description Steps to take
Green Lit Operating normally −
Red Lit Power supply unit
fan fault
Exchange the fan
unit
−Not lit Power supply unit
fault
Exchange the
power supply unit

11
Specifications
Specifications
The following specifications show the reference
performance for this unit and individual option boards.
Design and specifications are subject to change without
notice.
MKS-8700 Device Control Unit
General
Power requirements
100 to 240 V AC, 50/60 Hz
Peak inrush current
(1) Power ON, current probe method:
20 A (100 V), 70 A (240 V)
(2) Hot switching inrush current,
measured in accordance with
European standard EN55103-1: 45 A
(230 V)
Power consumption
1.4 A to 0.8 A
Operating temperature
5ºC to 40ºC (41ºF to 104ºF)
Performance guranteed temperature
10ºC to 35ºC (50ºF to 95ºF)
Storage temperature
−20ºC to +60ºC (−4ºF to +140ºF)
Operating humidity
10% to 90%
Dimensions (w/h/d, excluding projections)
440 × 132 × 520 mm
(17 3/8× 5 1/4 × 20 1/2inches)
Mass Approx. 13 kg (28 lb 10 oz)
(without MKS-8701 and MKS-8702)
Reference input
REF IN BNC type, 75Ω, with loop-through
output
HDTV systems:
HD tri-level sync/SDTV analog black
burst/SDTV analog sync
SDTV systems:
Analog black burst/analog sync
Control connectors
PERIPH RJ-45
Complies with 100Base-TX standard
SERIAL TALLY 1, 2
D-sub 9-pin, female
Complies with RS-422A standard
Data transfer rate: 38.4 Kbps
TALLY/GPI IN 1 to 34, 35 to 68, 69 to 102
D-sub 37-pin, female
TTL inputs: 34
AC input
AC IN A, B 3-pin AC connector
Accessories supplied
75Ωterminator (1)
Operation Manual (1)
Installation Manual (1)
Accessories not supplied
AC power cord (for USA and Canada only) (125 V 10 A
2.4 m (8 ft)) (Part No.: 1-557-377-11)
AC power cord (for Europe only) (250 V 10 A 2.4 m
(8 ft)) (Part No.: 1-782-929-21)
MKS-8701 TALLY/GPI Output Board
General
Power requirements
12 V DC
Power consumption
Max. 1 A
Dimensions (w/d)
RC board: 317 × 380 mm
(12 1/2 × 15 inches)
CN board: 278 × 94 mm
(11 × 3 3/4inches)
Mass Approx. 1.2 kg (2 lb 10 oz)
Output connectors
TALLY/GPI OUT 1 to 18, 19 to 36, 37 to 54
D-sub 37-pin, female
Relay contact outputs: 18 (30 V AC/DC,
0.1 A)
Accessories supplied
Operation and Installation Guide (1)
(supplied only when product is purchased separately)
Note
Always verify that the unit is operating properly before
use. SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF
ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON
ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR
PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS
UNIT, EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR
AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY, OR FOR
ANY OTHER REASON WHATSOEVER.

12 Specifications
MKS-8702 Serial Interface Board
General
Power requirements
12 V DC
Power consumption
Max. 0.5 A
Dimensions (w/d)
IF board: 317 × 380 mm
(12 1/2 × 15 inches)
CN board: 278 × 94 mm
(11 × 3 3/4inches)
Mass Approx. 1.2 kg (2 lb 10 oz)
Control connectors
Remote 1 to 6 D-sub, 9-pin, female
Complies with RS-422A standard
Data transfer rate: 38.4 Kbps
Accessories supplied
Operation and Installation Guide (1)
(supplied only when product is purchased separately)

The material contained in this manual consists of information
that is the property of Sony Corporation and is intended solely
for use by the purchasers of the equipment described in this
manual.
Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any
portion of this manual or the use thereof for any purpose other
than the operation or maintenance of the equipment described
in this manual without the express written permission of Sony
Corporation.

Printed in Japan
2009.05 13
© 2001
DCU-8000
(WW)
3-206-025-04 (1)
Sony Corporation