IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed, including
the following: Read all instructions before using the Campfire powered table system.
DANGER
- To reduce the risk of electric shock:
Always unplug this furnishing from the electrical outlet before cleaning.
DANGER
- Pour réduire les risques de choc électrique:
Débranchez toujours cet appareil de la prise électrique immédiatement après son
utilisation.
WARNING
- To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to
persons:
1) Unplug from outlet before putting on or taking off parts.
2) Use this furnishing only for its intended use as described in these instructions. Do
not use attachments not recommended by the manufacturer.
3) Never operate this furnishing if it has a damaged cord or plug, Return the
furnishing to a service center for examination and repair.
4) Keep the cord away from heated surfaces.
5) Never operate the furnishing with the air openings blocked. Keep the air openings
free of lint, hair, and the like.
6) Never drop or insert any object into any opening.
7) Do not use outdoors.
8) Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
9) Risk of Electric Shock - Connect this furnishing to a properly grounded outlet only.
See Grounding Instructions.
AVERTISSEMENT
- Pour réduire les risques de brûlures,
d'incendie, d'électrocution ou de blessures aux personnes:
1) Débranchez de la prise de courant avant d'ajouter ou de retirer des pièces.
2) Utilisez cet appareil que pour son utilisation prévue telle que décrite dans ces
instructions. Ne pas utiliser de fixations non recommandées par le fabricant.
3) Ne faites jamais fonctionner cet appareil s'il dispose d'une prise ou d'un cordon
endommagé. Renvoyez l'appareil à un centre de services pour examen et réparation.
4) Gardez le cordon loin de surfaces chauffées.
5) Ne faites jamais fonctionner l'appareil avec des orifices d'air bloqués. Assurez-vous
que les orifices d'air ne sont pas bloqués par des fibres, des cheveux, etc.
6) N'insérez jamais ou ne laissez jamais tomber n'importe quel objet dans n'importe
quel orifice.
7) N'utilisez jamais à l'extérieur.
8) Ne faites pas fonctionner lorsque des produits aérosol (bombe) sont utilisés ou
lorsque l'oxygène est administré.
9) Risque d'Electrocution - Branchez cet appareil seulement à une prise de courant
correctement mise à la terre. Voir Instructions de Mise à la Terre. Page 9 of 10
939500545 Rev D
PELIGRO
- Para reducir el riesgo de choque eléctrico:
Desenchufe siempre este mueble del tomacorriente antes de la limpieza.
ADVERTENCIA
- Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio,
choque eléctrico, o lesiones a personas:
1) Desenchufe del tomacorriente antes de poner o quitar piezas.
2) Use este mueble solo para su uso previsto como se describe en estas instrucciones.
No use accesorios no recomendados por el fabricante.
3) Nunca opere este mueble si tiene el cordón o el enchufe dañado, Devuelva el
mueble a un centro de servicio para su inspección y reparación.
4) Mantenga el cordón alejado de superficies calientes.
5) Nunca opere el mueble con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las
aberturas de aire sin pelusa, pelo, etc.
6) Nunca suelte o inserte ningún objeto en ninguna abertura.
7) No lo use al aire libre. Solo para uso en sitios bajo techo y secos.
8) No opere donde se están usando productos de aerosol (espray) o donde se está
administrando oxígeno.
9) Riesgo de choque eléctrico – Conecte este mueble solamente a un tomacorriente
correctamente puesto a tierra. Vea as instrucciones de puesta a tierra.