U-Line H-6675 User manual

PAGE 1 OF 6 0621 IH-6675
H-6675
12" DELUXE
INSPECTION MIRROR
1-800-295-5510
uline.com
Figure 2
PARTS INCLUDED
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Install flashlight mount to handle as shown.
(See Figure 1)
NOTE: Flashlight is not included with inspection
mirror.
2. To adjust flashlight angle, loosen assembly's wing
nut, adjust angle and re-tighten wing nut.
(See Figure 2)
Figure 1
TOOLS NEEDED
Phillips Screwdriver Flathead Screwdriver 9/16" Wrench
Mirror x 1 Caster Assembly x 1Flashlight Mount x 1
Hex Bolt x 2 Bolt x 1 Wing Nut x 1
Handle x 1
Washer x 1 Lock Washer x 2
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.

PAGE 2 OF 6 0621 IH-6675
ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONTINUED
MAINTENANCE
Figure 3
Figure 4
Figure 5
3. Attach handle to mirror using included hex bolts and
9/16" wrench. (See Figure 3)
4. Remove protective cover on center bolt of caster
assembly. (See Figure 4)
5. With included lock washer placed onto center
assembly center bolt, tighten caster assembly to
threaded hole in center of mirror back. Use flathead
screwdriver as necessary. (See Figure 5)
To clean mirror, use a mild glass cleaner and a
soft cloth.
WARNING! Do not use any cleaner containing
ammonia, as this could damage the mirror.
1
-800-295-551
0
uline.com

PAGE 3 OF 6 0621 IH-6675
ESPEJO PARA INSPECCIÓN
DE ALTA CALIDAD – 12"
800-295-5510
uline.mx
H 6675
PARTES INCLUIDAS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
1. Instale el soporte para linterna en el mango como
se muestra. (Vea Diagrama 1)
NOTA: El espejo para inspección no incluye la
linterna.
2. Para ajustar el ángulo de la linterna, afloje el
ensamble de la tuerca de mariposa, ajuste el
ángulo y apriete la tuerca nuevamente.
(Vea Diagrama 2)
Diagrama 1
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Desarmador de Cruz Desarmador Plano Llave de 9/16"
1 Espejo 1 Ensamble de Ruedas1 Soporte para Linterna
2 Pernos Hexagonales 1 Perno 1 Tuerca de Mariposa
1 Mango
1 Rondana 2 Rondanas de Bloqueo
Diagrama 2

PAGE 4 OF 6 0621 IH-6675
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
Diagrama 3
Diagrama 4
Diagrama 5
MANTENIMIENTO
3. Una el mango al espejo utilizando los pernos
hexagonales y la llave de 9/16". (Vea Diagrama 3)
4. Retire la tapa de protección del perno central del
ensamble de ruedas. (Vea Diagrama 4)
5. Coloque la rondana de bloqueo, incluida, en el
perno central del ensamble, ajuste el ensamble
de ruedas en el orificio roscado en el centro de la
parte de abajo del espejo. Utilice el desarmador
plano como sea necesario. (Vea Diagrama 5)
Para limpiar el espejo, utilice un limpiador ligero para
cristal y un trapo suave.
¡ADVERTENCIA! No utilice ningún limpiador que
contenga amoniaco, ya que podría dañar el
espejo.
8
00-295-551
0
uline.mx

PAGE 5 OF 6 0621 IH-6675
MIROIR D'INSPECTION
DE LUXE – 12 PO
1-800-295-5510
uline.ca
H 6675
1. Installez le montant pour torche électrique sur le
manche comme illustré. (Voir Figure 1)
REMARQUE : La torche n'est pas comprise avec
le miroir d'inspection.
2. Pour ajuster l'angle de la torche, desserrez l'écrou à
oreilles, ajustez l'angle et resserrez l'écrou.
(Voir Figure 2)
PIÈCES COMPRISES
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Figure 1
OUTILS REQUIS
Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate Clé de 9/16 po
Miroir x 1 Support à roulettes x 1Montant pour torche électrique x 1
Écrou hexagonal x 2 Boulon x 1 Écrou à oreilles x 1
Manche x 1
Rondelle x 1 Rondelle de blocage x 2
Figure 2

PAGE 6 OF 6 0621 IH-6675
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE SUITE
ENTRETIEN
Figure 3
Figure 4
Figure 5
3. Fixez le manche au miroir en utilisant les écrous
hexagonaux et la clé de 9/16 po. (Voir Figure 3)
4. Retirez le bouchon de protection sur l'écrou central
du support à roulettes. (Voir Figure 4)
5. Avec la rondelle de blocage placée au milieu de
l'écrou central, serrez le support à roulettes au trou
taraudé qui se situe au centre du dos du miroir.
Utilisez le tourvenis à tête plate au besoin.
(Voir Figure 5)
Pour nettoyer le miroir, utilisez un nettoyant à vitre non
agressif et un chiffon doux.
AVERTISSEMENT! N'utilisez pas de nettoyant à
l'ammoniac pouvant endommager le miroir.
ARRÊT
1
-800-295-551
0
uline.ca