U-Line S-15179 User manual

PAGE 1 OF 3 0721 IS-15179
S-15179
3-5 SUIT SHIPPER
1-800 -295-5510
uline.com
1. Fold corrugated tabs in the bar cutout toward the
inside of the box. (See Figure 1)
2. Take the bar and remove the clip. (See Figure 2A)
3. Slightly bend cover and lift off the bar. (See Figure 2B)
4. Hang suits/garments on hangers and place the
hangers on the bar. (See Figure 3)
5. Slightly bend cover and place back on the bar to
secure hangers in place. Place the clip back on.
(See Figure 4)
6. Insert the garments inside the box and secure the
bar inside of cutouts. (See Figure 5)
ASSEMBLY
Figure 1
Figure 4
A
B
Figure 2
Figure 3
Figure 5
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.

PAGE 2 OF 3 0721 IS-15179
800 -295-5510
uline.mx
CAJA PARA ENVÍOS
DE 3-5 TRAJES
S-15179
1. Doble las pestañas de cartón de la abertura para la
barra hacia el interior de la caja. (Vea Diagrama 1)
2. Tome la barra y quite el clip. (Vea Diagrama 2A)
3. Doble ligeramente la cubierta y levante la barra.
(Vea Diagrama 2B)
4. Cuelgue los trajes/prendas en los ganchos y
coloque los ganchos en la barra. (Vea Diagrama 3)
5. Doble ligeramente la cubierta y vuelva a colocarla
sobre la barra para fijar los ganchos en su lugar.
Coloque el clip de nuevo. (Vea Diagrama 4)
6. Inserte las prendas dentro de la caja y fije la barra
dentro de las aberturas. (Vea Diagrama 5)
ENSAMBLE
Diagrama 1
Diagrama 4
A
B
Diagrama 2
Diagrama 3
Diagrama 5

PAGE 3 OF 3 0721 IS-15179
1-800 -295 -5510
uline.ca
BOÎTE D'EXPÉDITION
POUR TROIS À CINQ
COSTUMES
S-15179
1. Pliez les languettes se trouvant dans la découpe de
la barre vers l'intérieur de la boîte. (VoirFigure1)
2. Prenez la barre et retirez l'attache. (Voir Figure2A)
3. Pliez légèrement la tige et soulevez-la de la barre.
(Voir Figure2B)
4. Placez les costumes/vêtements sur des cintres et
accrochez les cintres sur la barre. (VoirFigure3)
5. Pliez légèrement la tige et replacez-la sur la barre
pour tenir les cintres en position. Replacez l'attache.
(VoirFigure4)
6. Insérez les vêtements à l'intérieur de la boîte et fixez
la barre à l'intérieur des découpes. (VoirFigure5)
ASSEMBLAGE
Figure1 Figure4
A
B
Figure2
Figure3
Figure5