Vitek VT-3652 BK User manual

1
VT-3652 BK
Juice extractor
Соковыжималка
3
7
12
17
22
27
IM VT-3652.indd 1 19.01.2018 15:44:21

IM VT-3652.indd 2 19.01.2018 15:44:22

3
E N G L I S H
JUICE EXTRACTOR VT- 3652 BK
Electric juice extractor is intended for making fruit
or vegetable juice.
DESCRIPTION
1. Pusher
2. Feeding chute
3. Lid
4. Grating filter
5. Juice collector
6. Juice draining spout
7. Lock
8. Motor unit
9. Operation mode switch (P-0-1-2)
10. Pulp container
11. Juice cup
SAFETY MEASURES
Before using the unit, read this instruction manual
carefully and keep it for future reference.
Use the unit for intended purposes only, as speci-
fied in this manual. Mishandling the unit can lead to
its breakage and cause harm to the user or damage
to his/her property.
• To avoid injuries do not remove the juice
extractor lid during operation and when the
unit is plugged in as well.
• The maximal allowable continuous oper-
ation time is not more than 5 minute
with subsequent break of at least 3 min-
utes.
• Before using the unit for the first time, make sure
that the voltage in your mains corresponds to
unit operating voltage.
• Place the juice extractor on a dry, flat and steady
surface only.
• Before using the unit for the first time, wash
all removable parts that will contact processed
foods thoroughly.
• Be cautious when holding the grating filter in
your hands, as the disc grating surface is very
sharp.
• Check the grating filter before every use of the
juice extractor. If you find any mechanical dam-
age, stop using the unit and immediately replace
the grating filter.
• Use the supplied removable parts only.
• Do not use the unit outdoors.
• Do not place the unit and the power cord near
hot surfaces, heat sources or sharp edges of
furniture.
• Before using the unit, make sure that all parts
are set properly.
• You can use the juice extractor only if the juice
extractor lid is fixed with the lock.
• Never push products into the feeding chute with
your fingers or other objects during operation.
For this purpose use the pusher only.
• Do not bring your face close to the open feeding
chute while the unit is operating, fruit/vegetable
pieces can be flung out of the feeding chute and
cause harm to the user.
• Never use the juice extractor without installed
pulp container.
• The unit is not intended for chopping or mixing
of products.
• Do not disassemble the slow juicer if its power
plug is connected to the mains socket.
• Do not touch the power plug with wet hands.
• Open the lock only after the unit is switched off
and the grating filter has stopped rotating.
• If some moisture or juice drops appear on the
juice extractor housing, switch it off, unplug it
and wipe the housing with dry cloth.
• After operation switch the unit off and pull the
power plug out of the mains socket.
• Do not allow children to touch the unit and the
power cord during operation.
• Do not allow children to use the unit as a toy.
• This unit is not intended for usage by children.
• During operation and breaks between operation
cycles, the unit should be placed out of reach
of children.
• The unit is not intended for usage by physi-
cally or mentally disabled persons (including
children) or by persons lacking experience or
knowledge if they are not under supervision of
a person who is responsible for their safety or
if they are not instructed by this person on the
usage of the unit.
• For children safety reasons do not leave polyethyl-
ene bags used as a packaging unattended.
Attention! Do not allow children to play with poly-
ethylene bags or packaging film. Danger of suf-
focation!
• Check the power cord and plug periodically.
• Never use the juice extractor if the grating
filter, power cord or the power plug is dam-
aged, if the unit works improperly or after it
was dropped.
• Do not attempt to repair the unit. Do not dis-
assemble the unit by yourself, if any malfunc-
tion is detected or after it was dropped, unplug
the unit and apply to any authorized service
center from the contact address list given in
the warranty certificate and on the website
www.vitek.ru.
• Transport the unit in the original package only.
• Keep the unit out of reach of children and dis-
abled persons.
IM VT-3652.indd 3 19.01.2018 15:44:22

4
ENGLISH
THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE
ONLY, ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE
IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS
PROHIBITED.
BEFORE THE FIRST USE
After unit transportation or storage at low tem-
perature keep it for at least 3 hours at room
temperature before switching on.
•Unpack the juice extractor and remove all
packaging materials that can prevent unit
operation.
•Check the unit for damages, do not use it in
case of damages.
•Before plugging the unit in make sure that the
operating voltage of the unit corresponds to
the voltage of your mains.
Disassemble and clean the juice extractor
before usage:
• Remove the pusher (1) from the lid (3) feeding
chute (2).
• Lower the lock (7) and remove the lid (3).
• For easy removal of the grating filter (4) remove
the grating filter with the juice collector (5) hold-
ing the juice collector (5) and pulling it upwards.
• Wash thoroughly and dry all the removable parts
(1, 3, 4, 5, 11) that will contact products.
Note: Be cautious when holding the grating fil-
ter (4) in your hands, as the disc grating surface is
very sharp.
MAKING JUICE
Before the first plugging in make sure that
the operating voltage of the unit corresponds to the
voltage of your mains.
Fruit and vegetables meant for processing must
be fresh.
Before juice extracting wash fruit/vegetables,
remove inedible parts from vegetables or fruit, such
as stems, hard peel or stones, for example, of
cherry or peach, cut them into pieces easily fitting
into the feeding chute (2).
• Place the motor unit (8) on a dry, flat and steady
surface.
• Before unit assembling make sure that the oper-
ation mode switch is set to the position «0», and
the plug is not inserted into the mains socket.
• Set the juice collector (5) on the motor unit (8).
• Install the grating filter (4) into the juice collec-
tor (5).
ATTENTION!
Do not use the juice extractor if you find mechanical
damages of the grating filter (4).
• Set the pulp container (10) behind the juice
extractor.
•Install the lid (3) on the juice collector (5);
when installing the lid (3) make sure that the
rear part of the lid (3) matches the juice coll-
ector (5) grooves and fix it with the clamp (7).
• Set the juice cup (11) under the juice draining
spout (6).
• Insert the power plug into the mains socket.
• Switch the juice extractor on by setting the
switch (9) to the position «I» (low speed), posi-
tion «II» (high speed) or position «P» (pulse
mode).
Notes:
Low speed «I» is intended for extracting juice
from soft vegetables/fruits, such as tomatoes,
ripe pears, strawberries, oranges, plums, grapes,
pumpkins, onions, cucumbers etc.
High speed «II» is intended for extracting juice
from hard vegetables/fruits, such as artichoke,
carrot, apples, capsicum, beet, potatoes, pine-
apples, vegetable marrows, celery, spinach, dill,
leek etc.
«P» is pulse mode, switching the juice extractor on
for a short time.
ATTENTION!
To avoid the grating filter (4) stopping and
motor rotor jamming during the processing of
viscous or quite hard food it is recommended
to use the high speed operation mode «II» of the
juice extractor.
• The unit will be switched on only if all the remov-
able parts are installed properly, and the lid (3)
is fixed with the lock (7).
• Feed fruit/vegetable pieces into the lid (3) feed-
ing chute (2) only when the grating filter (4) is
rotating.
• Gradually put vegetables or fruits cut before-
hand into the lid (3) feeding chute (2) and push
them gently with the pusher (1). Do not press
on the pusher (1) too hard as it can lead to
decrease of juice amount as well as stop the
grating filter (4) rotation. The slower is the fruit
and vegetables processing, the higher is the
juice extraction rate.
• Do not put your fingers or any other foreign
objects into the lid (3) feeding chute (2).
• During operation, check the grating filter (4)
periodically for obstruction of the mesh with
pulp, if necessary wash the grating filter (4);
before removing the grating filter, switch the
juice extractor off and unplug it.
• Control the pulp container (10) filling, if the con-
tainer (10) is filled up, switch the juice extrac-
IM VT-3652.indd 4 19.01.2018 15:44:22

5
E N G L I S H
tor off, unplug it and remove the pulp from the
container.
ATTENTION!
The maximal allowable continuous operation
time is not more than 5 minute with subsequent
break of at least 3 minutes.
After processing of 500 g hard and fibrous
fruits and vegetables (citrus plants, pine-
apples, apples, carrots etc.) disassem-
ble and clean the unit. Non-compliance
with the requirement can cause the grating
mesh blockage and will complicate the unit
cleaning.
• After unit operation, switch it off by setting the
switch (9) to the position «0», and unplug it.
OVERHEATING PROTECTION
The overheating protection switches the elec-
tric motor off if it is too hot. If the juice extractor
switched off during the operation, set the operation
mode switch (9) to the position “0” and unplug the
unit. Let the unit cool down for 30-40 minutes and
switch it on again. During the juice extractor opera-
tion maintain the timing cycles (5 minutes – opera-
tion, 3 minutes – break), do not apply excessive
force to the pusher (1), do not block the air inlets on
the bottom of the juice extractor body.
CLEANING AND CARE
After the end of operation or before cleaning always
switch the unit off and unplug it.
Disassemble and clean the juice extractor after
every usage and follow the recommendations
below.
• Remove the pusher (1) from the lid (3) feeding
chute (2).
• Lower the lock (7) and remove the lid (3).
• For easy removal of the grating filter (4) remove
the grating filter with the juice collector (5)
holding the juice collector (5) and pulling it
upwards.
• It is recommended to wash all removable parts
in warm water with a neutral detergent right after
the unit operation.
• It is more convenient to wash the grating filter (4)
openings from the outside using an appropri-
ate brush.
• Be cautious when washing the grating fil-
ter (4), the disc grating surface is very sharp.
• Do not wash the grating filter (4) and other
removable parts in a dishwasher.
• Clean the motor unit (8) with a slightly damp
cloth and then wipe it dry. Do not immerse the
motor unit (8) into water or any other liquids; do
not wash the motor unit (8) under water jet.
• Do not use coarse sponges, abrasives and sol-
vents to clean the unit.
• Some products, such as carrots or beets, can
dye the juice extractor’s removable parts, you
can use a dry cloth dampened in vegetable oil
for removing stains; after cleaning of parts wash
them with warm water and a neutral detergent,
then dry.
TIPS
• Use only fresh fruits and vegetables, as they
contain more juice.
• For juice extracting you can use different veg-
etables (carrots, cucumbers, beets, celery
stems, spinach, tomatoes) or fruits (apples,
grapes, pineapples).
• It is recommended to wash berries right before
juice extracting, as they lose freshness quickly.
• It is not necessary to remove thin peel from fruits
or vegetables, remove thick peel only, for exam-
ple from pineapples or beet.
• When making juice from apples it is not neces-
sary to remove apple cores.
• When extracting apple juice remember that its
richness depends on the apple sort.
• Choose the apple sort from which you can make
juice to your taste.
• Drink juice right after you made it. The juice
loses its taste and nutrition value during long
storage in open air.
• Apple juice gets dark quickly, but if you add
some drops of lemon juice to it, this suspends
the process of juice darkening.
• If you keep juice in the refrigerator, pour it into
a clean bowl with a lid to prevent it from absorb-
ing the smell of other foods stored in the refrig-
erator. It is not recommended to keep juice in a
metal container, as the juice can acquire corre-
sponding flavor.
• The juice extractor is not intended for process-
ing fruits with high content of starch or pectin,
such as bananas, papaya, avocado, figs, apri-
cots, mango, red and black currants. Use other
kitchen appliances to process these kinds of
fruit.
• The juice extractor is not intended for process-
ing extra hard and fibrous products, such as
coconuts, rhubarb or quince.
STORAGE
• Perform the requirements of the CLEANING AND
CARE section before taking the unit away for
storage.
• Keep the unit in a dry cool place out of reach of
children and disabled persons.
IM VT-3652.indd 5 19.01.2018 15:44:22