10
Quality Guarantee (Not Valid in Mexico)
We are confident that yo will be delighted with yo r Bayside F rnishings
®
p rchase. Sho ld this prod ct be defective in workmanship, materials or fail nder
normal se, we will repair or replace it for p to one (1) year from date of p rchase. Every Bayside F rnishings
®
prod ct is designed to meet yo r highest expectation.
This warranty gives yo specific legal rights and yo may also have other rights, which vary from state to state or province to province.
AUSTRALIA: O r goods come with g arantees that cannot be excl ded nder the A stralian Cons mer Law. Yo are entitled to a replacement or ref nd for
a major fail re and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. Yo are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail
to be of acceptable q ality and the fail re does not amo nt to a major fail re.
C stomer Service: 1-877-494-2536 (English, French and Spanish)
Pacific Standard Time: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Monday to Friday
(Phone n mber is not valid in Mexico, toll-free in U.S.A. and Canada only)
www.baysidefurnishings.com
Garantie de qualité (non valide au Mexique)
No s sommes ass rés q e vo s serez ravi de votre achat d’ n me ble de Bayside F rnishings
®
. Si la fabrication o les matéria x de ce prod it s’avéraient défect e x
s ite à ne tilisation normale, no s le réparerons o le remplacerons j sq ’à conc rrence d’ n (1) an après la date d’achat. Chaq e prod it de Bayside F rnishings
®
est conç po r répondre a x normes les pl s strictes. La présente garantie vo s donne des droits léga x spécifiq es et vo s po rriez également bénéficier d’a tres
droits q i varient d’ ne province o d’ n état à l’a tre.
AUSTRALIE : Nos articles sont offerts avec des garanties q i ne pe vent connaître d’excl sions a regard de la loi a stralienne s r la protection des
consommate rs. Vo s avez droit a remplacement o a rembo rsement en cas de défaillance maje re de votre article ainsi q ’à ne compensation en cas de perte o de
dommage prévisible. Vo s avez a ssi droit à la réparation o a remplacement de l’article s’il n’est pas d’ ne q alité acceptable et q e la défaillance n’est pas maje re.
Service à la clientèle : 1-877-494-2536 (anglais, français et espagnol)
Entre 8 h 30 à 16 h 30, he re d Pacifiq e, d l ndi a vendredi
(N méro de téléphone non valide a Mexiq e, sans frais a x États-Unis et a Canada se lement)
www.baysidefurnishings.com
Garantía de calidad (no válida en México)
Estamos seg ros de q e estará satisfecho con la compra de este prod cto de Bayside F rnishings
®
. En caso de q e este prod cto presentara algún defecto de
fabricación o material o si tiene algún fallo en so normal, nosotros lo repararemos o lo remplazaremos hasta por n año a partir de la fecha de compra. Todo prod cto
de Bayside F rnishings
®
está diseñado para alcanzar s s expectativas más altas. Nosotros le garantizamos q e inmediatamente podrá ver q e el valor de n estra
mercancía es de la más alta calidad. Esta garantía le proporciona derechos legales específicos y tal vez tenga otros derechos q e varían dependiendo de s estado o
provincia.
AUSTRALIA: N estros prod ctos c entan con garantías q e no se p eden excl ir bajo las Leyes del Cons midor de A stralia. Usted tiene derecho a n
cambio o devol ción en caso de n fallo importante y a na compensación por c alq ier otra pérdida o daño razonablemente previsible. También tiene derecho a la
reparación o reemplazo de los bienes, si éstos no c mplen con na calidad aceptable y el fallo no constit ye n fallo importante.
Servicio al cliente: 1-877-494-2536 (inglés, francés y español)
Hora estándar del Pacífico, E.U.A.: l nes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm
(Teléfono no válido en México, número grat ito en E.U.A. y Canadá solamente)
www.baysidefurnishings.com
