Youin SC2000 User manual

YOU-GO M
AN ELECTRIC
INSIDE
User manual · Manual de usuario
Manuel de l’Utilisateur
Manuale d’uso · Manual do usuário
SC2000

YOU-GO M
Thanks for choosing our product.
Have fun with this electric scooter.
2
YOUmove
YOUup
YOUdown
YOUfold
YOUtravel
YOUrule
YOU-GO M

3ENGLISH
1. About the scooter 4
1.1 Product introduction 4
1.2 Product and accessory 4
1.3 Product parameters 4
2. Product usage 5
2.1 Product function show 5
2.2 Scooter experience 6
2.3 About charging 6
3. Maintenance 7
3.1 Daily notes 7
3.2 Charging notes 7
3.3 Battery notes 8
3.4 LCD notes 8
3.5 Folding system notes 8
4. Warranty 9
Contents

4YOU-GO M
1. About the scooter
1.1 Product introduction
Thank you for purchasing our high-end electric scooter. It is a fashionable and portable
entertainment device with creative design, which is the best choice for office staff,
students and fashion girls. To enjoy the fun of freedom!
INDEX ITEM SC2000
WEIGHT MAX LOAD 100 - 120 kgs
RIDING FOR HEIGHT 120 - 200 cm
SCOOTER MAX SPEED 25 km/h
MILEAGE 15 - 20 km
WATERPROOF IP54
BATTERY RATED VOLTAGE 36V 18650 mAh lithium battery
RATED CAPACITY 5.2A / 6.6A / 7.8A / 9.6A /Others
MOTOR RATED POWER 250 W
CHARGER INPUT VOLTAGE 110V - 240V (50-60 Hz)
CHARGING TIME 4 - 6 hours
BLUETOOTH & APP BLUETOOTH No
APP No
SHOCK ABSORPTION FRONT Yes
BACK Yes
TYRE SOLID TYRE 8 inch
USB PLUG INPUT 100 - 240 VAC, 50/60 Hz
OUTPUT 0.5A
1.1 Product parameters
1.2 Product & accessory
Scooter Tool Charger Manual

5ENGLISH
2. Product Usage
How to start and control the scooter?
1. Press the “power” button for 5 seconds
for on/off
2. Double click the “power” button for
speed gear control
3. Single click the “power” button for the
front light on/off
2.1 Product function show
Power button
USB port
Brake Speed up
Charging port
LED display
Headlight Handlebar
Joint
Folding button
Aluminum alloy pedal
Rear fender
Rear wheel
Rear suspension
Front suspension
Aluminum alloy stand
Front fork
Front wheel

6YOU-GO M
2. Product Usage
2.2 Scooter experience
Please choose open ground to learn and practise it before you ride on the road. After
you master it, please comply with local traffic laws to ride on the road.
Important! Safety first! If do not comply with local tarffic laws and do not ride it
properly, it will cause personal injury or traffic accident.
Folding &
unfolding notes:
2.3 About charging
1. When you charge it the red light is on, when the battery is full, the green light is on,
remove the charger and cover the plug.
2. Charging time: it is according to the rules of charger, air temperature -10ºC / 50ºC,
charging time about 4 - 6 hours.
3. The charger has over-current protection function, and big current will sure damage
the device, the current must less than 2A, long-time big current will reduce the life
of battery.
Unfolding:
Press the button by hand
Folding:
Strengthen outwards the column and press
the button by other hand same time

7ENGLISH
3. Maintenance
3.1 Daily notes
1. Please use it with some protections to make the riding more safer.
2. Please use dry cloth to clea, do not use wet cloth to wash or clean it.
3. Before riding down the slope, please slower the speed to make it safer.
4. Do not ride it in heavy rain, snow, puddles or other bad weathers.
5. Please use the original charger, do not use other chargers from the market.
6. Do not modify or disassemble the scooter yourself without professional guidance.
7. Do not use it in certain places where are not suitable for riding electric scooter.
8. Please ride it abide by your local law.
9. Do not ride it in stairs.
10. The pregnant woman, alcoholics, psychosis, person with heart disease or the
people who have restricted capacity for action are prohibited from riding it.
11. It is beyond our responsibility if you do not use the electric scooter product
according to the user manual.
3.2 Charging notes
1. Please cover the charging port after battery charging.
2. Please charge it in the places where the kids can not reach to.
3. Do not use other chargers from the market.
4. Do not disassemble the charger yourself if the charger get defective.
5. Please charge it in the dry and ventilate house.
6. Do not charge it in night when you fall asleep.
7. If you find strange smell or the scooter is too hot when charging it, please stop
charging and contact with the dealer.

8YOU-GO M
3. Maintenance
3.3 Baery notes
1. Let the scooter be away from fire or bad environment.
2. Do not remove or revise the marks on the battery case.
3. Do not try to remove or repair the battery.
4. Please charge the scooter every 20-30 days to protect the battery.
3.4 LCD notes
LCD display description:
Charging description:
1. Open the waterproof cap, plug in the USB charging port.
2. It is charging as the red light shows on the adapter.
3. It is full charging as the green light shows on the adapter.
4. Do not charge it while sleeping in night.
3.5 Folding system notes
Brake
(front brake) Mileage
(It shows a certain value
before riding because of
the factory test)
USB port
(waterproofing cover)
Power button Acceleration
Speed per hour
Battery power
Lightning
opened
Charging port
USB port

9ENGLISH
3. Maintenance
Speed control
1. Press “power button” for 5 seconds for the power on/off.
2. Single click the “power button” to open the front led
light.
3. Double click “power button” to speed gear control.
Notes: there is 3 gear speed, please use gear 1 for beginner.
Brake explanation
USB port
Power button
Charging port
Put your feet on the rear fender will
make it physical deceleration for soft
brake
The press the front brake key stop.
Notes: if press brake key suddenly, it will be stopped
quickly, which maybe a dangerous as riding. Use it
with care.
4. Warranty
Carefully read all instructions before using the electric kick scooter.
This product is warranted according to the local laws.
The warranty shall not apply to any products that have been subjected to misuse,
negligence, accidental or abnormal conditions of operation, and does not covers the
natural capacity fade out.
Please refer to qualified and authorized people for the repair of the electric kick
scooter. A non-professional repair may cause malfunction and risks and void your
warranty rights.

10 YOU-GO M
10
Gracias por elegir nuestro producto.
Diviértete con este patinete eléctrico.
YOUmove
YOUup
YOUdown
YOUfold
YOUtravel
YOUrule
YOU-GO M

11ESPAÑOL
1. Acerca del patinete 12
1.1 Introducción de producto 12
1.2 Producto y accesorios 12
1.3 Especificaciones del producto 12
2. Uso del producto 13
2.1 Detalle del producto 13
2.2 Experiencia del patinete 14
2.3 Acerca de la carga 14
3. Mantenimiento 15
3.1 Notas 15
3.2 Sobre la carga 15
3.3 Sobre la batería 16
3.4 Notas LCD 16
3.5 Sistema de plegado 16
4. Garantía 17
Contenido

12 YOU-GO M
1. Acerca del patinete
1.1 Introducción de producto
Gracias por adquirir nuestro patinete eléctrico de alta gama. Es un dispositivo de
entretenimiento portátil y moderno con un diseño creativo, que es la mejor opción
para el personal de oficina, los estudiantes y gente joven. ¡Disfruta la diversión de la
libertad!
ÍNDICE ITEM SC2000
PESO CARGA MAXIMA 100 - 120 kgs
CONDUCCIÓN ALTURA 120 - 200 cm
PATINETE VELOCIDAD MÁXIMA 25 km/h
AUTONOMÍA 15 - 20 km
RESISTENCIA AL AGUA IP54
BATERÍA VOLTAJE NOMINAL 36V 18650 mAh Batería de Litio
CAPACIDAD NOMINAL 5.2A / 6.6A / 7.8A / 9.6A / OTROS
MOTOR POTENCIA NOMINAL 250 W
CARGADOR VOLTAJE DE ENTRADA 110V - 240V (50-60 Hz)
TIEMPO DE CARGA 4 - 6 horas
BLUETOOTH & APP BLUETOOTH No
APP No
AMORTIGUADOR FRONTAL Sí
TRASERO Sí
NEUMÁTICO NEUMÁTICO SÓLIDO 8 pulgadas
CONECTOR USB ENTRADA 100 - 240 VAC, 50/60 Hz
SALIDA 0.5A
1.1 Especificaciones del producto
1.2 Producto y accesorios
Patinete Herramienta Cargador Manual

13ESPAÑOL
2. Uso del producto
¿Cómo arrancar y controlar el patinete?
1. Presione el botón de “Encendido” durante
5 segundos para encender / apagar
2. Haga doble clic en el botón de “Encendido”
para controlar el cambio de velocidad.
3. Haga clic en el botón de “Encendido” para
encender / apagar la luz delantera
2.1 Detalle del producto
Encendido
Puerto USB
Freno Acelerador
Puerto de carga
Pantalla LED
Luz principal Manillar
Articulación
Botón de plegado
Pedal de aleación de aluminio
Guardabarros trasero
Rueda trasera
Suspensión trasera
Suspensión frontal
Soporte de aleación
de aluminio
Horquilla delantera
Rueda delantera

14 YOU-GO M
2. Uso del producto
2.2 Experiencia del patinete
Elija campo abierto para aprender y practicar antes de conducir en la carretera.
Una vez que lo domine, cumpla con las leyes de tráfico locales para circular por la
carretera.
¡Importante! ¡Primero la seguridad! Si no cumple con las leyes de tráfico locales y no
lo conduce correctamente, puede causar lesiones personales o accidentes de tráfico.
Notas del plegado
y desplegado:
2.3 Acerca de la carga
1. Mientras esté cargando el patinete, la luz roja estará encendida, cuando la batería
esté llena, la luz verde estará encendida, retire el cargador y cubra el conector.
2. Tiempo de carga: de acuerdo con las reglas del cargador, temperatura del aire
-10ºC / 50ºC, tiempo de carga de 4 a 6 horas.
3. El cargador tiene función de protección contra sobrecorriente, y una gran corriente
seguramente dañará el dispositivo, la corriente debe ser inferior a 2A, la gran corriente
de larga duración reducirá la vida útil de la batería.
Despliegue:
Presione la palanca con la mano
Plegado:
Tire con fuerza de la columna hacia
afuera y presione la palanca con la otra
mano al mismo tiempo.

15ESPAÑOL
3. Mantenimiento
3.1 Notas
1. Úselo con algunas protecciones para que la conducción sea más segura.
2. Utilice un paño seco para limpiar, no utilice un paño húmedo para lavarlo o limpiarlo.
3. Antes de bajar una pendiente, reduzca la velocidad para hacerlo más seguro.
4. No lo utilice con lluvia intensa, nieve, charcos u otras condiciones meteorológicas
adversas.
5. Utilice el cargador original, no utilice cargadores de otras marcas.
6. No modifique ni desmonte el patinete usted mismo sin la ayuda de un profesional.
7. No lo utilice en lugares donde no sea adecuado para montar en patinete eléctrico.
8. Por favor, utilícelo de acuerdo con las leyes locales.
9. No lo utilice en escaleras.
10. Se prohíbe la conducción a mujeres embarazadas, alcohólicos, psicóticos,
personas con enfermedades del corazón o personas con capacidad de movimiento
restringida.
11. Queda fuera de nuestra responsabilidad si no utiliza el patinete eléctrico de
acuerdo con el manual del usuario.
3.2 Sobre la carga
1. Cubra el puerto de carga después de cargar la batería.
2. Por favor cárguelo en lugares donde los niños no lo puedan alcanzar.
3. No utilice otros cargadores del mercado.
4. No desmonte el cargador usted mismo si el cargador se estropea.
5. Cárguelo en un lugar seco y ventilado.
6. No lo cargue por la noche mientras duerma.
7. Si detecta un olor extraño o si el patinete está demasiado caliente al cargarlo,
desconéctelo de la corriente y póngase en contacto con su distribuidor.

16 YOU-GO M
Puerto USB
3. Mantenimiento
3.3 Sobre la batería
1. Procure que el patinete esté alejado del fuego o de ambientes extremos.
2. No quite ni revise las marcas de la caja de la batería.
3. No intente quitar ni reparar la batería.
4. Cargue el patinete como mínimo cada 20-30 días para proteger la batería.
3.4 Notas LCD
Descripción de la pantalla LCD:
Descripción de la carga:
1. Abra la tapa impermeable, conecte el puerto de carga.
2. Se está cargando si se muestra la luz roja en el adaptador.
3. La carga está completa cuando aparezca la luz verde en el adaptador.
4. No lo cargue mientras duerme por la noche.
3.5 Sobre el sistema de plegado
Freno
(freno frontal) Kilometraje
(Muestra un cierto valor
antes de conducir debido
a la prueba de fábrica)
Puerto USB
(cubierta impermeabilizada)
Botón de encendido Acelerador
Velocímetro
Nivel de carga
de la batería
Luz encendida
Puerto de
carga

17ESPAÑOL
3. Mantenimiento
Control de velocidad
1. Presione el “botón de encendido” durante 5 segundos para
encender / apagar.
2. Pulse el “botón de encendido” para abrir la luz LED frontal.
3. Haga doble clic en el “botón de encendido” para cambiar
el modo de velocidad. Notas: hay 3 velocidades de marcha,
utilice la marcha 1 para principiantes.
Explicación del freno
Puerto USB
Botón de encendido
Puerto de carga
Poner los pies en el guardabarros trasero
hará que se produzca una desaceleración
física para un frenada suave
Presione el freno delantero para parar.
Notas: si presiona la palanca del freno de repente,
se detendrá rápidamente, lo que puede ser peligroso
mientras conduce. Utilícelo con cuidado.
4. Garantía
Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el patinete eléctrico.
Este producto está garantizado de acuerdo con las leyes locales.
La garantía no se aplicará a ningún producto que haya sido sometido a mal uso,
negligencia, condiciones de funcionamiento accidentales o anormales, y no cubre el
desgaste natural de la autonomía.
Consulte a personas calificadas y autorizadas para la reparación del patinete
eléctrico. Una reparación no profesional puede causar un mal funcionamiento y
riesgos y anular sus derechos de garantía.

18 YOU-GO M

DECLARATION DE CONFORMITE
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD · DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE · DECLARATION OF CONFORMITY
Avec les normes ou autres documents normatifs:
Con las normas u otros documentos normativos:
Com as normas ou outros documentos normativos:
With the standard or other normative documents:
Distributeur et représentant autorisé du fabricant:
Distribuidor y representante autorizado del fabricante:
Distribuidor e representante autorizado do fabricante:
Distributor & manufacturer authorized representative:
Adresse / Dirección / Direção / Address:
NIF / VAT:
ERSAX TRADE, S.L.
José Sánchez Pescador, 10
28007 - Madrid
SPAIN
Tel: 93 734 69 99
Fax: 93 729 25 11
ES-B66063553
Carlos Morillas
Legal Representative
Madrid, 04/06/2018
Description / Descripción / Descrição / Description:
Référence / Referencia / Referencia / Referente:
Marque / Marca / Marca / Mark:
ELECTRIC SCOOTER
SC2000
YOUIN
Par la présente ERSAX TRADE, S.L. déclare que ces appareils son conformes aux exigences essentielles
et aux autres dispositions pertinentes de les directives 2014/30/EU (EMC) et 2011/65/EU (RoHS)
Por medio de la presente ERSAX TRADE, S.L. declara que estos equipos cumplen con los requisitos
esenciales y cua-lesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2014/30/EU (EMC)
y 2011/65/EU (RoHS)
ERSAX TRADE, S.L. declara que este equipamento está conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Directivas 2014/30/EU (EMC) y 2011/65/EU (RoHS)
Hereby, ERSAX TRADE, S.L. declares that these equipments are in compliance with the essential require-
ments and other relevant provisions of Directives 2014/30/EU (EMC) and 2011/65/EU (RoHS)
EMC:
EN 55014-1:2006/A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
RoHS:
EN 50581:2012
EN 62321:2012

ERSAX TRADE, S.L. - José Sánchez Pescador, 10 - Madrid (28007) - SPAIN
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Youin Scooter manuals

Youin
Youin New York BK1500 User manual

Youin
Youin SC4000 User manual

Youin
Youin YOU-GO L SC3000 User manual

Youin
Youin SC7000 User manual

Youin
Youin You-Go Electric scooter L User manual

Youin
Youin KILIMANJARO BK4000 User manual

Youin
Youin YOU-GO L2 User manual

Youin
Youin XL MAX LITE SC6000 User manual

Youin
Youin YOU-GO S User manual

Youin
Youin BARCELONA User manual