Zamel exta ZCM-32 User manual

ASTRONOMICAL TWO-CHANNELS
TIME PROGRAMMER ZCM-32, ZCM-32P/U INSTRUCTION MANUAL
ZAMEL Sp. z o.o.
ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna, Poland
Tel. [phone], Fax [phone]
www.zamel.com, e-mail: [email protected]
plik: zcm-32_32_pu_bateria_inst_ext_gb | modykacja: 25.10.2019
DESCRIPTION
MAIN MENU
APPEARANCE**
OPERATING MODE CHANGE (AUTOMATIC, MANUAL)
STORAGE MODE / BATTERY REPLACEMENT
● ZCM series programmers have a default setting, the so called storage mode in order to protect the battery during storage.
● In case of battery backup operation the storage mode is switched off during the rst use of the programmer. It is done by means of a short pressing of the
push-button and subsequent date and time adjustment.
● In case of a nominal power supply the storage mode is switched off during the rst use of the programmer by means of date and time adjustment.
● Adjusting the programmer into the storage mode is realised by means of a reset - in order to carry it out press at the same time the and push-buttons
in the main window.
● ZCM series programmers have the option to replace the clock maintenance battery. Before replacing the battery, disconnect the programmer from the
external power supply. Please pay the attention to correct battery polarity when replacing.
Description of elements and messages displayed
Button description
• In the main window - entry to automatic mode ;
• In other windows - one level up exit without saving the introduced data;
• In the main window - entry to manual mode or change of transmitter status if the clock is already in the manual mode;
• In other windows - one level up exit without saving the introduced data;
• In the main window - entry to main menu;
• In other windows - entry to sub- menu or conrmation of the parameter being set;
• Shifting windows / menu options or increasing / decreasing of the parameter being set;
• Right cursor ( ) in the main window - displaying a time of sunrise and sunset;
• Left cursor ( ) in the main window - switching between channels / .
We enter menu from the main window by
choosing OK; we move inside menu using cur-
sors . Return to the main window is possible
after pressing button or .
You can enter the windows of displaying cal-
culated sunrise/sunset time from the main
window by using cursor . Return is automat-
ical after 10 s.
Function Description
NIGHT BREAK SETTING
CORRECTION OF TIME SETTING (SUNRISE/ SUNSET TIME)
CURRENT TIME SETTING
CURRENT DATE SETTING
TIME SETTING (SUMMER/WINTER SEASON)
GEOGRAPHICAL POSITION AND TIME ZONE SETTING
EXTERNAL INPUT SETTING
EXTERNAL MEMORY ADJUSTMENT**
CALCULATED SUNRISE TIME
CALCULATED SUNSET TIME
FEATURES
TECHNICAL DATADESCRIPTION
Power supply clamps: A1, A2
Rated voltage: ZCM-32: 230 V AC~(-15 ÷ +10 %)
ZCM-32P/U: 24 ÷ 250 V AC, 30 ÷ 300 V DC
Rated frequency: 50 / 60 Hz
Rated power consumption: 0,8 W / 1,4 VA - stand-by
1,8 W / 3,5 VA - channel 1 and 2 in ON state
Number of channels: 2
Programme: astronomical (dawn an dusk)
Mode of work: manual, automatic
Change of season summer/ winter: automatic, manual
Colour of LCD panel lighting: amber
Input: yes - independent for the channel 1 and 2
Cooperation with external memory: ZCM-32: no
ZCM-32P/U: yes
Accuracy of time measurement: max. ±1 s / 24 h at temp. 25 °C
Time of clock maintenance: 3 years
Time of programme maintenance: 10 years
Clamps of release system: IN1, IN1 - for channel 1; IN2, IN2 - for channel 2
Clamps of receiver power supply: 11, 12, 14 - channel 1; 21, 22, 24 - channel 2
Parameters of transmitter contacts: 2NO/NC-16 A/250 V AC1 4000 VA
Number of terminating clamps: 12
Intersection of terminating conductors: 0,2 ÷ 2,50 mm2
Temperature of work: -20 ÷ +60 oC
Position of work: any
Fixing of casing: TH 35 rail (PN-EN 60715)
Level of protection of casing: IP20 (PN-EN 60529)
Protectivity class: II
Overvoltage category: II
Level of pollution: 2
Measurements: two-module (35 mm) 90x35x66 mm
Weight: 0,17 kg
Compatibility with norms: PN-EN 60730-1; PN-EN 60730-2-7
PN-EN 61000-4-2,3,4,5,6,11
● Steering dependant on a current hour
in an astronomical cycle,
● night break programme possibility and
a change of the calculated sunrise /
sunset time independently for channel
1 and 2,
● two-module casing with a protective
flap valve,
● steering inputs IN1, IN2,
● lighting the LCD display,
● mounted on TH 35 rail.
Digital steering clocks ZCM-31 are in-
tended for realization of time functions in
the systems of automatics and steering.
Switching on/off the appliance is con-
nected with sunrise and sunset (dawn an
dusk). The information about geographic
coordinates, the place of the clock’s instal-
lation, current date and a shift in relation
to the universal time- all these factors are
used in order to calculate the time of sun-
rise and sunset. The system calculates
the end of civil dusk, that is the phase,
during which the centre of the Sun’s face
is located on the 6 degrees angular below
the horizon- the Sun’s face is not notice-
able but sky is lit with dispersed sunlight.
The system additionally has a function of
a programmed night break and an abili-
ty of shifting the calculated time of sun-
rise and sunset within a range of +/- 120
min. The construction of a casing makes
it possible to install the system on a rail
TH 35 and possible sealing the appliance
with lead. The construction of the sys-
tem guarantees supporting of all the
settings with battery energy when the
electric power supply is off.
In order to protect the battery during
storage, the ZCM series programmers
have a default setting, the so-called
storage mode in which the battery
power consumption is limited to a min-
imum.
The device should be connected to a
singlephase system according to current
standards. The device connections will
be described in this manual. Only qual-
ied electricians are allowed to mount,
connect and adjust the device. It is neces-
sary to read this manual and know the unit
functions before the device mounting. Do not disassembly
the device casing or you will lose any warranty rights and ex-
pose yourself to the electric shock hazard. Before mounting
operation make sure of disconnecting the connection wires
from the electric network. Use a cross-head screwdriver
of 3.5 mm diameter to mount the device. The relay should
be carried, stored and used in an appropriate way. Do not
mount the device in case of any device parts lack, damage
or deformation. In case of malfunction please notify the man-
ufacturer.
CAUTION
* does not apply to the product ZCM-32
** apply to the product ZCM-32P/U
* does not apply to the product ZCM-32
** apply to the product ZCM-32P/U
- days of week
- relay status
/ - automatic mode / manual
/ - winter time / summer time
- external input
/ - day / night
- channels
- day
- year
- night break setting
- time correction setting
- current time setting and summer/winter time shift
- current date setting
- geographical position setting
- EXTERNAL INPUT SETTING
- external memory operation**
- external memory record**
- external memory reading**
- external memory busy**
- reading / record error**
/ - sunrise time / sunset time
/ - latitude/ longitude
- automatic, - user’s
- switched on / switched off
Before the operating mode changing it is necessary, in the main window, to select with the
cursors channel or .
CHANGE OF MODE INTO MANUAL - if the system is situated in the main window and it is
in the automatic mode, pressing the button will cause a shift of the system from the manual
mode with simultaneous change of transmitter status;
Subsequent pressing of button will cause switching transmitter to the opposite status with-
out change of work mode;
CHANGE OF MODE INTO AUTOMATIC - if the system is placed in the main menu and it is in
the manual mode , pressing button will cause automatic shift to the automatic mode, with
simultaneous updating trans-
mitter status.
Subsequent pressing of
button will cause switching
transmitter to the opposite
status without change of work
mode.
Winter time
Summer time
Manual mode
Automatic mode
Week’s day
Relay state
Info eld:
kanał 1, kanał 2
Current time
(gg:mm:ss)
Power terminals
(A1, A2)
LCD display
External memory**
Replaceable battery
Control buttons
Relay output terminals
(12, 12, 11, 11, 14, 14)
Trigger terminals*
(IN, IN, IN, IN)
Pora: day/noc
Do not dispose of this device with other
waste! In order to avoid harmful effects
on the environment and human health,
the used device should be stored in
designated areas. For this purpose, you
can dispose of household waste free of
charge and in any quantity to a collection
point set up, as well as to the shop when
you buy new equipment.

TIME CORRECTION SETTING
EXTERNAL MEMORY OPERATION**
GEOGRAPHICAL POSITION SETTING
NIGHT BREAK SETTING
TIME SETTING
WINTER / SUMMER TIME SETTING
EXTERNAL INPUT SETTING
DATE SETTING
- setting longitude, latitude and a time zone; entry to
reviewing and edition of settings after pressing OK, choose
parameters which should be changed with cursors remem-
ber at the same time that:
- latitude;
- longitude;
- time zone in relation to UTC time;
For window (latitude); press OK, so as to move to edition:
Choose latitude parameters (degrees) with cursors (within
range 90 South ÷ 90 North); conrm with OK;
Choose latitude minutes with cursors (if in the step 90
latitude was chosen, this step is omitted).
For window (longitude); press OK, in order to move to edition:
Choose longitude degrees with cursors (within range 180
West ÷ 180 East); conrm the choice with OK.
Choose longitude minutes with cursors (if in the step
longitude was chosen, this step is omitted).
For window (time zone); press OK, so as to move to edition:
Choose hour shift of time zone with cursors (within a range
-12 ÷ 12); conrm your choice with OK.
– setting the time correction; entry to review of set-
tings after pressing OK; With cursors choose a channel
to enter time correction whereas:
time correction for channel 1 ,
time correction for channel 2 .
Choose time which you should change with cursors , re-
member at the same time that:
Correction of dusk time; press OK, in order to move to edi-
tion;
Correction of dawn time; press OK, in order to move to edi-
tion.
, Correct the time within a range of -120 ÷ 120 min.,
choose an adequate parameter with cursors , conrm
the choice with OK.
The time change process for channel 2 is carried out ana-
logically as for channel 1 .
- setting the duration time of a night break;
entry to reviewing the settings after pressing OK;
With cursors choose a channel to enter time
correction whereas:
time correction for channel 1 ,
time correction for channel 2 .
Choose time which you should change with cursors
, remember at the same time that:
Time of commencement of a night break; press OK
in order to move to edition;
Time of ending of a night break; press OK in order
to move to edition;
, Choose adequate hour with cursors , conrm
the choice with OK;
, Choose adequate minute with cursors , con-
rm the choice with OK;
The time change process for channel 2 is carried out analogically as for channel 1 .
ATTENTION!!!
The clock will work without a night break, if the times of night break beginning and end-
ing are the same.
- setting the current clock time; entry after pressing OK;
HOUR- choose adequate hour with cursor which you can set
in 1-24 or 1-12 (AM) and 1-12 (PM)format; conrm with OK;
MINUTES - choose adequate parameter of minutes with cursors
conrm with OK;
Conrmation of the parameter of minutes causes simultaneous
nullication of the parameter of seconds and movement to the
window of time setting.
- choice of one of the two modes in which switching between winter and summer season time will occur. - switching will take place in an
automatic way, on the last Sunday of March, at 2.00 (for summer time) and on the last Sunday of October, at 3.00 (for winter time), - a user chooses
between winter/ summer time, entry after pressing OK;
setting the mode - choose mode or with cursors , conrm with OK; after choosing the mode , the clock automatically sets the time as
winter or summer one, depending on the arranged date; after choosing the mode you go to another window;
Choose time for winter/ summer one with cursors where is winter time and is summer time, if change of marker has happened the system will
change the current time by adding or subtracting 1 hour, conrm the operation with OK;
After choosing the system moves to winter/ summer time shift window.
External memory allows for an easy record / read-
ing of the adjusted programs into the external
memory, so they can be easily copied to other pro-
grammers. It is very convenient in case if we want
to program more ZCM programmers or archive the
adjusted programs.
– sub menu to the external memory opera-
tion
– programs recording
– programs reading from the external
memory and storage in the programmer’s mem-
ory
– the state of memory „busy” during a re-
cord / reading
– correct record / reading
– record /reading error
It is possible to exit every sub- menu window in any moment without saving settings by pressing the button or .
- Current date setting; entry after pressing OK;
YEAR - choose adequate year with cursors conrm with OK, range of years: 2000÷2099;
MONTH - choose month with cursors conrm with OK;
DAY - choose day with cursors conrm with OK; the system has a protection against introducing incorrect parameter of a day for a given month ( it takes
into account leap years and it automatically calculates the day of the week on the basis of an arranged date);
Conrmation causes movement to a date setting window and set-up of current summer/ winter time - if the option is arranged.
It is possible to exit every sub- menu win-
dow in any moment without saving set-
tings by pressing the button or .
It is possible to
exit every sub-
menu window
in any moment
without saving
settings by
pressing the
button or .
It is possible to exit every sub- menu window in any mo-
ment without saving settings by pressing the button
or .
* does not apply to the product ZCM-32
** apply to the product ZCM-32P/U
* does not apply to the product ZCM-32
** apply to the product ZCM-32P/U
Example:
If You want that lighting connected to channel 1
will switch on 30 minutes earlier than estimated sunset,
then parameter in bookmark should be set
up as “-30”.
It is possible to exit every sub- menu window in
any moment without saving settings by pressing
the button or .
It is possible to exit every sub- menu window
in any moment without saving settings by
pressing the button or .
- s etting the mode in which the system
should operate after releasing the external input
IN; entry to edition after pressing OK
;
With cursors select or ;
Choose adequate mode for external input with
cursors , remember at the same time that:
- the function of external input is switched
off
;
- manual mode with permanent switching
the transmitter off
;
- manual mode with permanent switching
the transmitter on
;
- automatic mode, the system switches the
transmitter on/ off according to the arranged pro-
grammes
;
Conrm with OK the choice of a given mode;
conrmation will cause a moment to the settings
window of the external input.

MAIN RESET
GEOGRAPHICAL POSITION OF GREATER TOWNS AND CITIES IN EUROPE
* does not apply to the product ZCM-32
** apply to the product ZCM-32P/U
CONNECTION
DIMENSIONS
INNER DIAGRAM
MOUNTING
ADVANTAGES
Intelligent calendar - the system has an in-built calendar, which automatically takes into account
leap years, it makes introducing non-existent date impossible, and also calculates a day of a week
on the grounds of a date and it takes into account the change of time into winter/ summer one.
Universal external input - the system has an external input, with the help of which a user can
enforce change of clock work mode without the necessity of interfering in a switchboard but using
e. g. remote controller button.
Cooperation with the external memory** - the user has a possibility of a quick record / reading
of the adjusted programs into the external memory in order to copy them in other programmers
quickly.
PRODUCT FAMILY
ZCM-32 Programmer belongs to ZCM
family of products.
1. Disconnect power supply circuit with
a fuse, electrical energy redundant
switch or insulation switch (all of
them connected to adequate circuit)
2. Check non- voltage status on
power supply conductors, with an
appropriate tool
3. Assemble the appliance ZCM in the
switching station on the TH 35 rail.
4. Connect conductors under clamps
according to the connection scheme
RELAY CAPACITY ZCM-32: 230 V AC~(-15 ÷ +10 %)
**ZCM-32P/U: 24 ÷ 250 V AC, 30 ÷ 300 V DC
In order to cancel the clock system (time,
date, activity of given functions etc.) you
should hold buttons ( and ) simultaneously
in the main menu for 3 sec;
All the display elds will light up;
After a while, the clock will automatically set
date and time.
Attention: In order to restore factory settings, you should additionally hold button OK
Amsterdam 52° 21’ N 4° 52’ E
Andorra 42° 03’ N 1° 31’ E
Athens 38° 02’ N 23° 44’ E
Belgrade 44° 49’ N 20° 28’ E
Berlin 52° 31’ N 13° 02’ E
Bern 46° 57’ N 7° 26’ E
Bratislava 48° 09’ N 17° 07’ E
Brussels 50° 51’ N 4° 21’ E
Budapest 47° 26’ N 19° 15’ E
Bucharest 44° 23’ N 26° 01’ E
Dublin 53° 26’ N 6° 15’E
Helsinki 60° 01’ N 24° 53’ E
Kiev 50° 28’ N 30° 29’ E
Chisinau 47° 00’ N 28° 05’ E
Copenhagen 55° 43’ N 12° 34’ E
Lisbon 38° 42’ N 9° 05’ E
London 51° 03’ N 0° 01’ E
Ljubljana 46° 03’ N 14° 31’ E
Luxembourg 49° 37’ N 6° 08’ E
Madrid 40° 26’ N 3° 42’ E
Minsk 53° 51’ N 27° 03’ E
Monaco 43° 04’ N 7° 25’ E
Moscow 55° 45’ N 37° 37’ E
Oslo 59° 56’ N 10° 41’ E
Paris 48° 51’ N 2° 02’ E
Podgorica 42° 25’ N 19° 02’ E
Prague 50° 05’ N 14° 25’ E
Pristina 42° 39’ N 21° 01’ E
Reykjavik 64° 09’ N 21° 58’ E
Riga 56° 53’ N 24° 05’ E
Rome 41° 52’ N 12° 37’ E
San Marino 43° 55’ N 12° 28’ E
Sarajevo 43° 52’ N 18° 26’ E
Skopje 41° 35’ N 21° 03’ E
Sofia 42° 43’ N 23° 02’ E
Stockholm 59° 23’ N 18° 00’ E
Tallinn 59° 22’ N 24° 48’ E
Tirana 41° 02’ N 19° 48’ E
Vaduz 47° 09’ N 9° 31’ E
Valletta 35° 53’ N 14° 31’ E
Warsaw 52° 35’ N 21° 05’ E
Vatican 41° 54’ N 12° 27’ E
Vienna 48° 13’ N 16° 22’ E
Vilnius 54° 04’ N 25° 19’ E
Zagreb 45° 49’ N 15° 58’ E
* apply to the product ZCM-12P/U
WARRANTY CARD
There is 24 months guarantee on the product
Salesman stamp and signature, date of sale
1. ZAMEL provides a two-year warranty for its products.
2. The ZAMEL warranty does not cover:
a) mechanical defects resulting from transport, loading / unloading or other circumstances
b) defects resulting from incorrect installation or operation of ZAMEL products;
c) defects resulting from any changes made by CUSTOMERS or third parties, to products sold or equipment necessary for the correct
operation of products sold;
d) defects resulting from force majeure or other aleatory events for which ZAMEL is not liable;
e) power supply (batteries) to be equipped with a device in the moment of sale (if they appear);
3. All complaints in relation to the warranty must be provided by the CUSTOMER in writing to the retailer after discovering a defect.;
4. ZAMEL will review complaints in accordance with existing regulations.;
5. The way a complaint is settled, e.g. replacement of the product, repair or refund, is left to the discretion of ZAMEL.
6. Guarantee does not exclude, does not limit, nor does it suspend the rights of the PURCHASER resulting from the discrepancy be-
tween the goods and the contract.
L (+**)
N (-**)
L (+**) / N (-**)
Programmer type:
11 - weekly (1 channel)
12 - weekly (2 channels)
21 - annual
31 - astronomical (1 channel)
32 - astronomical (2 channels)
XXP – with external memory
Device type
Power supply:
ZCM-xx - 230 V AC
ZCM-xx/U - 24 ÷ 250 VAC
30 ÷ 300 V DC