Zonair3D AIR+ 600 User manual

+
ZONAIR3D
A
600
AIR+
600
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL

ÍNDICE
7 PARA EMPEZAR
9 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
10 PUESTA EN MARCHA
11 CUIDADO Y MANTENIMIENTO
14 FAQ’s
15 GARANTÍA Y ATENCIÓN AL CLIENTE
CONTENTS
19 GETTING STARTED
21 TECHNICAL SPECIFICATIONS
22 START-UP
23 CARE AND MAINTENANCE
26 FAQ’s
27 WARRANTY AND TECHNICAL SUPPORT

MANUAL DE USUARIO
ESPAÑOL

Zonair3DTM es una empresa española
con presencia en los 5 continentes
centrada en el desarrollo de sistemas de
puricación del aire.
En colaboración con instituciones y
centros de investigación cientíca,
Zonair3DTM desarrolla sistemas de
puricación del aire para dar respuesta
a necesidades latentes en áreas como la
salud, el bienestar o la edicación, entre
otras.
AIR+ 600
Este pionero producto nace fruto de
la preocupación por la contaminación
ambiental actual, debido al continuo
y creciente deterioro de la calidad del
aire que respiramos.
Air+ 600 es un equipo
portátil de puricación de aire
adaptado para ser utilizado en espacios
interiores. Su exclusivo sistema
ltra y purica el aire contaminado,
transformándolo en un aire de
calidad óptima, libre de partículas
contaminantes, de ozono troposférico
(ambiental) y con reducción de gases
tóxicos a niveles de confort.
El aire puro es esencial para el
buen funcionamiento del sistema
respiratorio, es un factor importante
en los tratamientos antienvejecimiento,
favorece la recuperación de las vías
respiratorias después del ejercicio físico
y es un bien imprescindible para la vida.

Bienvenida
Gracias por haber elegido a Zonair3DTM y felicidades por haber adquirido Air+ 600. Por
favor, tómese unos minutos para leer este manual antes de empezar a utilizar su equipo
Zonair3DTM, para familiarizarse con su funcionamiento.
Para Empezar
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Air+ 600 es un equipo de puricación de aire portátil con un sistema de ltraje de
eciencia probada que consta de tres etapas: Pre-Filtro F7, ltro absoluto H14 y el
exclusivo ltro GRSystem by Zonair3DTM para la eliminación de gases. Lleva equipamiento
eléctrico. Por ello, es importante leer atentamente las siguientes instrucciones de
seguridad antes de su uso.
·Este equipo no debe ser utilizado por personas con capacidad física o mental
reducida, sin ayuda o supervisión.
·No es un juguete. Los niños no deberán utilizarlo sin la supervisión de un adulto.
·No obstaculizar ni la entrada ni la salida de aire del Air+ 600.
·No verter agua ni otros líquidos sobre el equipo.
·No poner el equipo en marcha si alguno de los componentes eléctricos estuviera
dañado o si no funcionara correctamente.
·Si el cable eléctrico estuviera roto o dañado, puede sustituirse por un cable de
alimentación macho-hembra, como el de un ordenador o aparato similar.
·Recuerde desconectar el equipo antes de desenchufarlo de la toma de corriente
eléctrica.
·No manipular el interior del equipo, salvo para la sustitución de ltros (ver
instrucciones de mantenimiento). Cualquier otra manipulación deberá ser realizada
por personal autorizado por Zonair3DTM.
·Antes de desmontar cualquier panel, asegurarse de que el equipo no se encuentre
conectado a la red eléctrica.
· Utilizar sólo ltros que hayan sido suministrados por Zonair3DTM.
7Air+ 600

Colocación
· Coloque el equipo en un espacio amplio con circulación de aire.
· No colocar el equipo en una supercie blanda. Situarlo siempre en una
supercie plana y estable.
·No colocar el equipo cerca de explosivos.
·No colocar el equipo cerca de fuentes de calor, como radiadores,
chimeneas u hornos.
·No colocar el equipo en zonas húmedas, como en baños o lavanderías.
· No colocar el equipo a la interperie, sin protección.
DESEMPAQUETAR
En el interior de la caja encontrará los siguientes elementos:
·1 Air+ 600
·1 Manual de usuario
·1 Cable de conexión
MANUAL
PURE AIRBOX
8Air+ 600

Especicaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AIR+ 600
VOLTAJE 230 V ± 15% 50/60 Hz
INTENSIDAD MÁXIMA ABSORBIDA 1.35 A
VELOCIDAD DEL VENTILADOR 4120 rpm
PESO 50 Kg aprox
ETAPAS DE FILTRADO
· Pre-ltro-F7
· H14 ltro absoluto
· Filtro GRSystem | ZONAIR3DTM ,sistema de reducción
de gases
POTENCIA MÁXIMA ABSORBIDA 169 W (motor EC)
CAUDAL 600 m3/h
DIMENSIONES 730 mm (L) x 550 mm (W) x 600 mm (H)
NIVEL PRESIÓN SONORA (*) 49 dB (A) ujo máximo
CLASIFICACIÓN DE LA PROTECCIÓN DEL MOTOR IP54 (caja estanca)
OPCIONAL (BAJO SOLICITUD):
· Transformador
( 110 V – 220 V and 60 Hz - 50 Hz)
· Conector especial para el país (UK, US…)
* Nivel de presión sonora medio a 3 m de distancia.
9Air+ 600
ON-OFF VELOCIDAD
(mínimo 10 y máximo 100-Hi)
AUMENTAR
DISMINUIR
Mantener el botón " " o " " pulsado para que
aumente o disminuya rápidamente
FUNCIONAMIENTO PANEL - REGULADOR:

Puesta en Marcha
CONEXIONADO DE AIR+ 600
Antes de proceder a la conexión del equipo, compruebe que cuenta con todos los
elementos pertinentes. Es un dispositivo "plug and play".
DESCONEXIÓN DE AIR+ 600
Después de utilizar Air+ 600, presionar el botón de apagado (on-off) y desconectar
el equipo de la toma de corriente.
Mantener el equipo en un lugar limpio y seco.
1. Localizar una toma de corriente
para la conexión del Air+ 600 y
alimentar el equipo a la toma de
corriente.
3. A continuación, mantener
pulsado el botón de subida " "
de velocidad unos segundos hasta
alcanzar el valor 50 y comprobar
su funcionamiento unos segundos.
4. Tras haber comprobado su
funcionamiento, es recomendable
colocar el regulador a su máxima
velocidad (Hi) durante los 10
primeros minutos para hacer un
limpiado profundo de la sala.
5. Seguidamente se recomienda
bajar la velocidad del motor, con
el botón " " a la posición 30-40
para mantener una recirculación
óptima y una velocidad de confort.
10 Air+ 600
2. Esperar unos 10 segundos
hasta que la pantalla realiza el
test de funcionamiento, cuando
se queden en WAIT, pulsar
el botón ON. Tarda unos 6
segundos en arrancar el motor.