auna KR-200 User manual

http://www.auna-multimedia.com
KR-200
Unterbau-Küchenradio: Internetradio (WiFi) + AUX, FM
10028155 10028156

2
Inhalt
Bedienungsanleitung
Technische Daten 3
Warnung / Sicherheitshinweise 3
Aufstellung / Transport / Reinigung
Bedienelemente 4
Front / Seite / Fernbedienung
Einbau 7
Inbetriebnahme 8
Einstellungen 9
Setup Wizard - Netzwerk / Zeit/Datum/Zeitzone / Auto Update
Manuelle Einstellungen - Netzwerk / EQ / Zeit/Datum / Sprache /
Werkseinstellungen zurücksetzen / Software Update / Info / Displaybe-
leuchtung
Internetradio 13
Netzwerk Medienplayer 14
DLNA Streaming 15
Shared Media Streaming
DAB 18
FM-Radio 19
AUX 19
Wecker & Sleep-Timer 20
Eieruhr 21
Problembehebung 21
Hinweise zur Entsorgung / Konformitätserklärung 22
User Manual 23
Mode d‘emploi 41

3
Sehr geehrter Kunde,
zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.
Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um mögli-
chen technischen Schäden vorzubeugen.
Technische Daten
Artikelnummer 10028155, 10028156
Beschreibung Internet Radio / Netzwerk Audio Player
mit integrierten Stereo-Lautsprechern
Display 2.4“, 320 x 240, TFT
Unterstützte Netzwerke WiFi IEEE 802.11b/g/n;
Unterstützte Verschlüsselung WEP, WPA, WPA2 (PSK), WPS
Streaming UPnP, DLNA
Untertützte Dateiformate MP3, WMA, WAV, AAC, FLAC
DAB / DAB+ Band III (170 – 240 MHz)
FM 87.0 – 108.0 MHz + RDS
Netz-Adapter / Akku 7,5V / 1200mA; 220V ~50Hz
Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb <1W
Anschlüsse 3.5mm AUX-Eingang
Stereo 3,5mm Line-Out
DC IN (Netzteilanschluss)
Maße 237 x 72 x 137mm
Gewicht ~970g
Warnung
Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:
• Setzen Sie dieses Gerät nicht dem Regen aus.
• Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen, auf dieses Gerät.
• Ausschließlich das empfohlene Zubehör verwenden.
• Reparieren Sie dieses Gerät nicht selbst.
• Wenden Sie sich zur Wartung an qualiziertes Kundendienstpersonal.
• Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
• Blockieren Sie nicht die Belüftungsönungen.
• Installieren Sie die Geräte nicht in unmittelbarer Nähe von Hitzequellen wie Heizungen, Herden, Öfen oder ande-
ren heiß werdenden Geräten (wie z.B. Verstärkern o.a.)

4
Aufstellung
• Achtung - Stellen Sie keine Quellen oener Flammen, z.B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
• Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene, wasserfeste und hitzebeständige Oberäche.
• Suchen Sie einen Aufstellort, an dem Kinder nicht an das Gerät gelangen können.
• Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, um im Notfall das Gerät schnell vom Stromkreis trennen zu können.
• Installieren oder positionieren Sie dieses Gerät nicht in einem Bücherregal, Einbauschrank oder einem sonstigen
engen Raum. Stellen Sie eine gute Belüftung des Gerätes sicher.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können. Diese Hitze könnte das
Gerät beschädigen.
• Setzen Sie dieses Gerät keinen übermäßigen Erschütterungen aus.
Transport
BittebewahrenSiedieOriginalverpackungauf.UmeinenausreichendenSchutzbeimTransportdesGeräteszuerreichen,
verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.
Reinigung
Verwenden Sie keine üchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim
Abwischen können die Oberächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren
Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch.
Bedienelemente
Front

5
Display 1 7 /
STANDBY / MODE 2 8 Ein- / Ausschalten
MENU / INFO 3 9 AUX IN
TIMER / BACK 4 10 LINE OUT
NAVIGATE / VOL+/- / OK 5 11 Netzteil-Anschluss
PRESET 6 12
Seite
Fernbedienung
Hinweise zur Fernbedienung:
Um das Gerät mit der Fernbedienung zu bedienen, richten Sie diese in einem Winkel von maximal 30° auf den Infrarot-
Sensor an der Gerätefront. Die Reichweite beträgt etwa 5 Meter. Hindernisse können die Funktion stören.
ACHTUNG:
• Tauschen Sie die Batterie ausschließlich gegen Modelle des gleichen Typs aus.
• Stellen Sie unbedingt sicher, dass die Polarität der in der Skizze angegebenden entspricht.
• Entnehmen Sie die , wenn Sie die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum hinweg nicht gebrauchen und be-
wahren Sie sie an einem geeigneten Ort (ohne weitere Metallteile und bestenfalls in einem kleinen Plastikbeutel
oder ähnlichem) auf.
• Laden Sie Batterien niemals auf. Überhitzung und Zerplatzen können die Folge sein, verbunden mit dem Austritt
ungesunder Substanzen.
• Halten Sie Batterien unbedingt von Quellen großer Hitze, Feuer und direktem Sonnenlicht fern.