Babboe Big User manual

Montagehandleiding • Assembly Instructions • Montageanleitung • Instructions de montage
Babboe Big

22

3
Index
Nederlands
English
Deutsch
Français
4
36
68
100
3

4
INHOUDSOPGAVE
Aandachtspunten 6
Doos I, II, III en IV 7
Gereedschappen en uitleg 8
Stap 1 Zijbeugels monteren 9
Stap 2 Spatborden monteren 10
Stap 3 Voorwielen monteren 12
Stap 4 Verbinden voor- en achterframe 14
Stap 5 Achterpaneel op T-stuk monteren 15
Stap 6 Stuurpen en T-stuk monteren 16
Stap 7 De remkabels monteren 17
Stap 8 De bodem en zijpanelen monteren 19
Stap 9 Het voorpaneel monteren 20
Stap 10 Het bankje aan het achterpaneel monteren 22
Stap 11 Het bankje aan het voorpaneel monteren 24
Stap 12 De pedalen monteren 25
Stap 13 Het zadel monteren 26
Stap 14 De verlichting monteren 27
Stap 15 De foamhulzen plaatsen 28
Stap 16 De spatbordstang vastzetten 29
Stap 17 Het achterframe richten 30
Uw Babboe Big bakfiets is klaar! 30
Gebruikstips 31
Garantie en onderhoud 32
Onderhoudshistorie 34
Contact 35

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
5
GEFELICITEERD,
met de aanschaf van de Babboe Big. Deze handleiding helpt u bij de montage.
Check de inhoud van de dozen, zorg dat u het juiste gereedschap paraat heeft en volg
zorgvuldig de stappen in de handleiding. Dan kunt u snel genieten van de Babboe Big!
Verder geeft deze handleiding informatie over het gebruik van de Babboe Big en de
garantie.
Voorwielen: 20 inch
Achterwiel: 26 inch
Lengte totaal: 217 cm
Breedte: 88 cm
Wij wensen u veel fietsplezier!
Klantenservice Babboe

6
AANDACHTSPUNTEN
Kies een werkplek met genoeg ruimte en overzicht voor alle onderdelen. De Babboe Big is
88 cm breed, terwijl de meeste deuropeningen 80cm breed zijn. Zorg voor een werkplek
met een voldoende grote deuropening, of kijk of u buiten kunt werken.
Tip
Houd bij het uitpakken de boutensets bij elkaar.
Mocht u tijdens de montage vragen hebben of tegen problemen aanlopen, neemt u
dan gerust contact met ons op. Dit kan via email: servic[email protected] of telefonisch via:
[phone] (op werkdagen van 9:00-12:00 en 13:00-16:00 uur).
Indien de stappen in de handleiding gevolgd worden, geldt de volledige garantie zoals op
de website vermeld.
Correcte montage van de bakfiets is van cruciaal belang en valt buiten de
verantwoordelijkheid van Babboe BV. Babboe BV accepteert geen aansprakelijkheid door
incorrecte montage noch voor enige gevolgen daarvan.

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
7
DOOS I, II, III EN IV
Controleer de inhoud van Doos I, II, III en IV
De onderdelen van uw Babboe Big zijn verpakt in vier verschillende dozen. De inhoud van
uw verpakking is met de grootste zorg samengesteld. Neem contact op met de Babboe
klantenservice als er toch een onderdeel mist.
DOOS I
• Compleet achterframe
• Zadel + zadelpen
• Spatbord voor
DOOS II
• Compleet voorframe
• Langwerpig doosje inclusief:
– Zakje A t/m H
– 1 toeters- en bellenstang
– 2 voorlampjes
– 2 hoekpunten (voor regentent/zonnedak)
– 2 zijbeugels
– 2 metalen plaatjes
– 3 rubberen hoesjes (voor om de toeters- en bellenstang)
– 4 gordeltjes
DOOS III
• 2 voorwielen
DOOS IV
• Houtpakket:
– Voorpaneel
– Bodempaneel
– Achterpaneel
– Zijpaneel links
– Zijpaneel rechts
– 2 bankjes

8
GEREEDSCHAPPEN EN UITLEG
BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN
Kruiskopschroevendraaier (Philips 3)
Steeksleutel (10 mm, 15 mm, 17 mm, 17 mm)

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
9
Stap 1
ZIJBEUGELS MONTEREN
Plaats de zijbeugels over de opstaande buizen op de bovenkant van het frame. Zorg dat de
schroefgaten in beugel en buis uitgelijnd zijn. (Het kan weleens voorkomen dat de beugel
niet precies over de buis heen past. Schuur in dat geval een beetje van de lak weg om het
passend te maken.)
Gebruik de bouten en moeren uit set F om de beugels vast te zetten. Zet ze nog niet te
strak vast, dat komt later.

10
Stap 2
SPATBORDEN MONTEREN

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
11
Draai de schroef bovenin de beugel los. Draai vervolgens de schroeven in het frame los.
Plaats het spatbord en draai de schroeven handvast. Het uitlijnen van de spatborden
gebeurt later.

12
Stap 3
VOORWIELEN MONTEREN

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
13
Plaats het voorframe ondersteboven. Draai de bouten van het voorwiel los en plaats de
as in het frame en de remstang in het oog. Draai de bouten strak aan. Herhaal dit voor de
andere kant.

14
Stap 4
VERBINDEN VOOR- EN ACHTERFRAME
Vraag voor deze stap eventueel iemand om te helpen. Plaats het voorframe rechtop en
houd het horizontaal. Schuif de buis van het achterframe in het voorframe. Controleer of
de buis strak erin zit. Indien er speling is tussen het voor- en achterframe, gebruik dan één
of twee metalen plaatjes (bijgeleverd) om deze speling op te vangen.
Gebruik boutenset H. Plaats de ring op de bout. Steek dan de bout door het frame. Plaats
de tweede ring op de bout. Plaats de moer en draai deze handvast aan. Draai de moer nog
niet helemaal vast, dat komt later. Gebruik hiervoor twee 17 mm ring- of steeksleutels.

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
15
Stap 5
ACHTERPANEEL OP T-STUK MONTEREN
Bevestig het achterpaneel tegelijk met twee gordeltjes op het T-stuk. Indien er een
babyschaal of peuterstoel in de bak wordt gemonteerd, dan is het gordeltje op die plek
niet nodig. Plaats een babyschaal of peuterstoel links, zodat een groter kind zelfstandig
kan instappen vanaf de stoepkant (rechts).

16
Stap 6
STUURPEN EN T-STUK MONTEREN
Plaats het achterpaneel met het T-stuk op het voorframe. Zorg dat de remkabels niet
gedraaid zijn en de gordeltjes niet tussen het frame en achterpaneel komen. Bevestig het
T-stuk aan het voorframe met boutenset E. Bevestig vervolgens het achterpaneel aan het
voorframe met boutenset C. Draai de bouten C nog niet te strak aan.

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
17
Stap 7
DE REMKABELS MONTEREN
Zorg dat de kabels netjes door de houders aan het T-stuk lopen. Let op! De kabel die met
“L” gemarkeerd is, is langer. Leid deze aan de binnenkant om de kantelstopper heen naar
het oog (U-profiel) en plaats de stelbout in de gleuf van het remanker. Knijp de remklepel
dicht en haak de kabelstopper erachter. Herhaal de stappen voor de rechterkabel.
Bevestig de kabels aan het frame met de bijgeleverde tie-wraps.

18
Met de stelbout kunnen de remmen achteraf strakker of losser afgesteld worden. Knijp
de remklepel dicht en haak de kabelstopper los. Draai de stelbout in de richting van het
achterframe om de rem strakker te stellen. Draai de stelbout in de richting van de voorkant
om de rem losser af te stellen. Knijp de remklepel weer dicht en haak de kabelstopper
weer op zijn plek. Bekijk eventueel ook de instructievideo op onze website.

NEDERLANDS
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
19
Stap 8
DE BODEM EN ZIJPANELEN MONTEREN
Leg het bodempaneel in het voorframe. Plaats de zijpanelen en bevestig ze aan het
voorframe met boutenset C. Gebruik boutenset D voor het oog achter het wiel. Zorg dat alle
moeren aan de buitenkant van de bak zijn aangebracht.

20
Stap 9
HET VOORPANEEL MONTEREN
Bevestig twee gordeltjes aan de voorstang met boutenset G. Let op dat de moeren aan de
bovenkant zitten.