Braun TrueScan BPW4100 User manual

1

2
BPW4100E
P/N: 31IM4100191
07JUL10
0297
www.kaz-europe.com
This product is manufactured
by Kaz Europe SA under a
license to the ‘Braun’ trade-
mark. ‘Braun’ is a trademark
of Braun GmbH, Kronberg ,
Germany.
Kaz Europe SA
Place Chauderon 18
CH-1003 Lausanne
Switzerland
©2010 Kaz Europe SA

3
E
AB
C
D
FG
H
I
J K L
NOPRS
M
Q

4
Intended use of Braun TrueScan
Braun TrueScan is a blood pressure monitor that has been developed for easy and ac-
curate blood pressure measurements from the wrist. The measuring accuracy of Braun
TrueScan was tested at the time of manufacture and was proven by clinical research.
Blood pressure readings from a healthy 31-year old male, measured at 5-minute
intervals.
Blood pressure measured in a doctor’s oce only provides a momentary value. Re-
peated measurements at home better reect one’s actual blood pressure values under
everyday conditions.
Moreover, many people have a dierent blood pressure when they measure at home,
because they tend to be more relaxed than when in the doctor’s oce.
Regular blood pressure measurements taken at home can provide your doctor with
valuable information on your normal blood pressure values under actual «everyday»
conditions.
The World Health Organisation (WHO) and the ESH have set up the following standard
blood pressure values when measured at resting pulse.
(mmHg) !!! !! ! - ✓ ✓
Level types Severe Moderate Mild High
Normal Normal
SYS
(maximum value) 180#160-179 140-159 130-139 120-129 120$
DIA
(minimum value) 110#100-109 90-99 85-89 80-84 80$
2007 ESH- ESC Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension
Guidelines for management of hypertension: report of the fourth working party of the BHS , 2004—BHS IV
ESH: European Society of Hypertension • ESC: European Society of Cardiology • BHS: British Hypertension Society
SYS
mm HG
140
120
100
60
6 5 h12 18 0
80
DIA
mm HG
GB English

5
What you should know about this
blood pressure monitor
For accurate measurements, all wrist blood pressure monitors
must be positioned at heart level. Example: If the monitor is
positioned 20 cm below heart level as shown on the left (e.g. by
putting the arm on a table), the reading you will obtain is
approximately 15 mmHg too high.
Therefore, the Braun TrueScan has an easy positioning system
(A): it guides you to hold your measuring arm in the right posi-
tion at heart level and gives you conrmation of correct arm
position before measurement is taken.
Safety Information and Important
Precautions
• To ensure accurate measuring results, carefully read the complete use
instructions.
• Operate the unit only as intended. Do not use for any other purposes.
• This product is intended for household use only. Keep product and batteries away
from children.
• People suering from cardiac arrhythmia, vascular constriction, arteriosclerosis in
extremities, diabetes or users of cardiac pacemakers should consult their doctor be-
fore measuring their blood pressure themselves, since deviations in blood pressure
values may occur in such cases.
• If you are under medical treatment or taking any medication, please consult your
doctor rst.
• The use of this blood pressure monitor is not intended as a substitute for consulta-
tion with your doctor.
• Do not disassemble or attempt to repair the unit or components
• Do not use equipment where ammable gas (such as anesthetic gas, oxygen or
hydrogen) or ammable liquid (such as alcohol) are present.
• The unit is intended to use in measuring blood pressure and pulse rate for adult only,
not recommended for neonatal baby.
• Do not use a cellular phone near the unit. It may result in operational failure.
• Please avoid using in high radiant area in order to makeyour measuring data cor-
rectly.
• Substitution ofa cu dierent from that supplied might result in measurement error
for more information regarding the Safety Information and Important Precautions,
contact your local Service Center.
20 cm

6
Product description
A Easy Positioning system
B User button
C On/o button
D Memory/Average
Function button
E Battery compartment
F Time and date setting button
G Adjust Button
H Cu
I Velcro Strap
J User icon
Inserting batteries
• Use alkaline batteries, 2 type LR 03 (AAA) (e.g. Energizer) as
supplied with this product.
• Warning: do not use rechargeable batteries.
• Remove the battery compartment cover and insert two
batteries with correct
polarity (see symbol in the battery compartment (E)).
• New batteries (Energizer) will provide approximately
300 measurements.
• Only discard empty batteries. They should not be disposed of
in the household waste, but at appropriate collection sites or
at your dealer.
Key rules for accurate blood pressure
measurements
Correct handling is key for obtaining accurate measuring
results!
• Always take readings at the same time of day, ideally in the
morning, under the same conditions.
• Do not measure within 30 minutes after smoking, coee or tea
consumption.
• Take o wrist watch and jewelry before tting the appliance
on the measuring arm.
• While taking a measurement, sit down, relax, keep still,
especially the hand and ngers of the measuring arm, do not
move or speak.
K Systolic pressure
L Diastolic pressure
M WHO/ESH indicator
N Pulse rate
O Heart rate indicator
P Low battery indicator
Q Irregular heartbeat
R Time
S Month and day

7
• Hold the appliance at heart level during the measurement.
• Wait approximately 3 minutes before repeating a measure-
ment.
Taking a measurement
For a reliable blood pressure measurement, please follow the in-
structions below. Apply the cu on your right wrist , when taking
a measurement. The device can also be used on your left wrist.
1. Place the monitor housing on the slim side of your bare
forearm with the monitor facing up. Keep the required 2 cm
distance to your palm line.
2. Fasten the cu on your wrist. Make sure that the cu ts
tightly.
3. Press the red on/o button (C).
4. Put the hand with the appliance on the other upper arm as
shown. Slowly move the hand upward along the upper arm.
Watch the positioning system (A) and move your hand up or
down according to the direction of the arrow shown.
2.0 cm

8
5. If your wrist position is accurate the the green arm icon on
the device will appear with a black outline and the device will
sound “BEEP BEEP BEEP BEEP”. Directly following the the four
beeps the device will automatically inate and begin taking
the user’s reading. When the measurement is complete the
reading is displayed on the LCD.
TOP: SYSTOLIC VALUE
MIDDLE: DIASTOLIC VALUE
BOTTOM: PULSE
If the measuring position is incorrect, the measurement can’t
start, so there is no possibility to obtain a wrong or inaccurate
measurement.
The device will beep rapidly if the positioning system is incor-
rect. You have to move your arm up or down according to the
arrow indication on the LCD screen.
If your wrist position is at the correct level with your heart, the
LCD will display and the measurement will start.
Measuring arm: If your wrist position is lower than your heart,
the LCD will display as shown and will beep as “BEEP BEEP BEEP
BEEP”.
If your wrist position is higher than your heart, the LCD will
display as shown and will beep as ” BEEP BEEP BEEP BEEP”.
If the positioning system has been deactivated, you will have no
indication before processing the measurement.
Please note:
• In case of system errors or handling mistakes, the display
will show an error code, instead of giving you inaccurate
results (for details, please see section «What to do if…»).
BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP

9
Turning off
Press the on/o button to turn the product o, otherwise the
product will turn o automatically after 2 minutes.
Memory Mode
Your blood pressure monitor can store the readings of 80 (2x40)
measurements. Storing is done automatically after each com-
pleted measurement. The memory is non-volatile. This means
that you will not lose stored data when changing batteries. Once
the memory is full, the oldest values will be overwritten.
How to review the memory
• Make sure the product is in power o mode.
• Press the Memory/Average Function button. The LCD will
display the past 7 days average of blood pressure rst.
• Press the Memory/Average Function button again and the lat-
est reading will display.
• Press it again and the next reading will display.
Average Function: 7 Day Average
• Press the Memory/Average Function button once, and the “7
Day Average” result will show on LCD.
• Make sure the DATE / TIME is correct when taking a measure-
ment, so you will get the correct 7 Day Average result.
• If there is no data in memory within past 7 days, “ ” will show
on LCD.
How to delete the memory data
• Make sure the product is in power o mode.
• Press the Memory/Average Function button for at least 10
seconds.
• LCD will display “del no” as shown.
• Press the Memory/Average Function button again. LCD will
display “del yes”.
• If you are sure all the data of corresponding user can be
deleted, press “power” button, all the corresponding user’s data
will be deleted and the device will shut down.
Note: if you have set “delete yes”, but do not press a button for
2 minutes, the product will shut o automatically, but the cor-

10
responding user’s blood pressure data will not be deleted. The
delete operation must be conrmed by user.
Select mode
How to select user1/user2
• Make sure the product is in power o mode.
• Press the “user” button, and the current user mode will ash on
the LCD display.
• Press the “user” button again, it will change to another user
mode.
• When you have set the correct user mode, press the “power”
button to save the user mode and exit this setting.
• If you have selected the correct user mode and do not press a
button for 2 minutes, the product will shut o and save the user
mode you have selected automatically.
How to set date and time
• First turn o the product. Press the “set” button, and the
“month” will ash.
• Press the “adjust” button to change the current month.
(It can only be increased.)
• When the month is correct, press the “set” button again.
• Next the “date” will ash.
• Follow the same operation process to adjust the “date”, “hour”
and “minute”.
• When you nish the date/time setting, you can press the
“power” button to shut o the product or if you do not press a
button for 2 minutes, the product will shut o and save the user
mode you have selected automatically.
How to set positioning system ON/OFF
Should you wish to deactivate the positioning system proceed
as follows:
• First turn o the product.
• Press the “user” button and hold it for 5 seconds.
• If the “position system” is turned ON, the LCD will display “on”. If
the “position system” is turned OFF, the LCD will display “o”.
• Press the “user” button again, the state of “position system” will
be changed.
• When the “position system” has been set to your liking, you can

11
press “power” button to shut o the product and the “position
system” state will be saved.
The WHO/ESH indicator to evaluate
blood pressure data
This device has a Blood Pressure Level Indicator (M) established
according to WHO and the European Hypertension Society
Guidelines (ESH) in 2007. For every measurement displayed on
the screen, the cursor will indicate the blood pressure level with
the corresponding color code, from green to red. You can use
this classication daily to guide you to understand your blood
pressure level. If you are really concerned by the classication
level, you should consult your doctor.
Irregular Heart Beat Detector
The appearance of this symbol signies that a certain pulse
irregularity was detected during the measurement. Talking, mov-
ing, shaking or an irregular pulse during the measurement can
result in the appearance of this icon. Usually this is not a cause
for concern, however if the symbol appears often, we recom-
mend you seek medical advice. The device does not replace a
cardiac examination, but service to detect pulse irregularities at
an early stage.
Calibration
This product has been calibrated at the time of manufacture.
If used according to the Instructions of use, periodic recalibra-
tion is not required. If at any time, you question the measuring
accuracy, maintenence and repair, please contact an authorized
Kaz Customer Service Centre.
Manufacturing date is given by the LOT number on the back of
the product. The three numbers after LOT represents the day of
the year of manufacture. The two last digits of the year of manu-
facture. An example: LOT 25010KYD – this product has been
manufactured on the 250th day of the year 2010.
RED >
GREEN >

12
Storage and cleaning
Keep the unit in the storage case when not in use. Clean the product with a soft, slightly
damp cloth. Do not wet the cu or attempt to clean the cu with water. Do not wash
or dry clean the cu. Do not store the product in a place exposed to direct sunlight or
high humidity. Remove the batteries if the unit will not be used for 3 months or longer.
Always replace all of the batteries with new ones at the same time. If needed, please use
ultraviolet radiation for if disinfection.
Specifications
Model: BPW4100
Operation principle: Oscillometric method
Display: Liquid Crystal Display
Measuring range: 0-280mmHg (cu pressure)
Blood pressure
measurement: Systolic pressure: 60-280mmHg
Diastolic pressure: 30-250mmHg
Pulse rate: 40-180/min
Laboratory accuracy: Cu pressure: ±3mmHg
Pulse rate: ±5%
Ination: Automatic, soft adapted to blood pressure
Power supply: 2 batteries, type LR03(AAA)
Electric Shock Protection: Internal power supply appliance type BF
Operating Environment: Temperature +10 C / +40 C
Humidity 15 ~ 85%RH (Noncondensing)
Atmospheric Pressure 105 kPa ~ 80 kPa
Transport and Temperature -20C / +60C
Storage Environment Humidity 15 ~ 85%RH (Noncondensing)
Atmospheric Pressure 105 kPa ~ 80 kPa
Cu: Suitable for wrist circumference of 13.5 to 21.5cm
Accessory: Batteries(2*AAA)
If device is not used within specied temperature and humidity ranges the technical
accuracy can not be ensured.

13
What to do if…
Problem Reason Solution
Battery Icon is ashing • Batteries are at.
• Memory readings can be
called up, but measure-
ments are not possible.
Insert new batteries.
Err 1 Cu is not wrapped on
the wrist well (too loose). Rewrap the cu tighter on the wrist.
Err 2 • Arm moved during
ination measurement.
• Systolic pressure is
above 280mmHg
Please do not move arm
or speak when you take a
measurement.
No display No information on the
display screen. Check the battery instal- lation for proper instal-
lation of the batteries’
polarities
Measurements appear
too high or too low Blood pressure varies constantly during the
day. Many factors such
as stress, time of day,
talking, coughing, laugh-
ing, moving etc. when
measuring will inuence
the reading.
Please read “Key rules for
accurate blood pressure
measurements” and
“Taking a measurement”
Prior to measurement,
the positioning system
(A) on the display does
not work.
Positioning system (A) is
deactivated. Refer to the chapter «Select mode» to activate
the positioning system
(A).

14
Type BF equipment
Portable and mobile RF communications equipment can aect MEDICAL ELECTRICAL
EQUIPMENT.
MANUFACTURER
10°- 40°C.
Temperature Limitation
IP4X: International Protection rating
Please do not dispose of the product in the household waste at the end of its
useful life. Disposal can take place at your local retailer or at appropriate
collection points provided in your country. SYMBOL FOR THE MARKING OF
ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES ACCORDING TO DIRECTIVE 2002/96/EC.
Subject to change without notice.
ATTENTION SIGN. CONSULT ACCOMPANYING DOCUMENTS
This product conforms to the provisions of the EC directive 93 /42 / EEC (Medical
Device Directive).
MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT needs special precautions regarding EMC. For
detailed Description of EMC requirements please contact an authorized local Service
Centre (see guarantee card).
TUV Safety tests validated
Guarantee
See warranty statement inside the Kaz Customer Service Centre booklet.

15
Gebrauchsanweisung für den Braun TrueScan
Der Braun TrueScan ist ein Blutdruck-Monitor, der für mühelose und genaue Blutdruck-
messung am Handgelenk vorgesehen ist. Die Messgenauigkeit des Braun TrueScan
wurde bei Herstellung genau überprüft und auch durch klinische Studien bestätigt.
Blutdruck-Maßablesungen in Bezug auf einen gesunden 31-jährigen Mann; die Messungen
wurden in Abständen von 5 Minuten vorgenommen
Der in einer Arztpraxis gemessene Blutdruck stellt nur einen momentanen Wert dar.
Die tatsächlichen alltäglichen Blutdruckwerte einer Person können besser durch
wiederholte Messungen zu Hause festgestellt werden.
Auch stellen viele Menschen bei sich zu Hause einen anderen Blutdruck als in der
Arztpraxis fest, da sie in der häuslichen Umgebung entspannter sind.
Durch zu Hause vorgenommene regelmäßige Blutdruckmessungen können dem Arzt
wertvolle Informationen über Ihre normalen Blutdruckwerte unter aktuellen alltägli-
chen Bedingungen gegeben werden.
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) und die ESH haben folgende standardmäßige
Werte für Messung des basalen Blutdrucks ausgearbeitet.
(mmHg) !!! !! ! - ✓ ✓
Blutdrucktyp Hoch Mittelmäßig Niedrig Hoch (Normal) Normal
SYS
(Maximalwert) 180#160-179 140-159 130-139 120-129 120$
DIA
(Minimalwert) 110#100-109 90-99 85-89 80-84 80$
ESH-ESC-Richtlinien aus dem Jahre 2007 für das Management von arterieller Hypertonie. Richtlinien für Hypertonie-Management: Bericht der 4. Arbeitsgruppe
der BHS, 2004 – BHS IV. ESH: European Society of Hypertension • ESC: European Society of Cardiology • BHS: British Hypertension Society
SYS
mm HG
140
120
100
60
6 5 h12 18 0
80
DIA
mm HG
DE Deutsch

16
Was Sie über diesen Blutdruck-Monitor wissen
sollten
Um genau messen zu können, muss sich der Blutdruck-Monitor
in Herzhöhe benden. Beispiel: Wenn der Monitor, wie links ge-
zeigt, 20 cm unterhalb des Herzens gehalten wird (z. B. wenn der
Arm beim Messen auf den Tisch gelegt wird), ist der Messwert
ungefähr 15 mmHg zu hoch.
Der Braun TrueScan wird daher mit einem praktischen Positio-
niersystem (A) geliefert: Dadurch ist genau zu sehen, wie Arm
und Blutdruck-Monitor gehalten werden müssen. Auch erhalten
Sie auf diese Weise vor Messung eine entsprechende Bestäti-
gung, dass sich Ihr Arm in richtiger Position bendet.
Sicherheitsinformationen und wichtige
Vorsichtsmaßnahmen
• Um genaue Messergebnisse zu erhalten, sollten Sie die Gebrauchsan-
weisung vollständig durchlesen..
• Der Monitor darf nur bestimmungsgemäß verwendet werden. Jede anderweitige
Verwendung ist unzulässig.
• Dieses Produkt ist nur zur Blutdruckmessung zu Hause vorgesehen und Monitor
sowie zugehörige Batterien müssen stets von Kindern ferngehalten werden.
• Personen mit Herzrhythmusstörungen, Gefäßverengung, Extremitäten-Arteriosklero-
se, Diabetes oder Herzschrittmachern sollten vor eigenhändiger Blutdruckmessung
Ihren Arzt konsultieren, da in solchen Fällen Blutdruckabweichungen auftreten
können.
• Wenn Sie in ärztlicher Behandlung sind oder Arzneimittel anwenden, sollten Sie
Ihren Arzt um Rat fragen.
• Dieser Blutdruck-Monitor ist nicht dafür vorgesehen, den Besuch beim Arzt zu
ersetzen.
• Auch darf der Blutdruck-Monitor nicht eigenhändig auseinandergenommen oder
repariert werden.
• Ebenfalls darf im Zusammenhang mit diesem Monitor kein Gerät verwendet werden,
bei dem entammbare Gase (wie z. B. Narkosegas, Sauersto oder Wassersto) oder
entammbare Flüssigkeiten (wie z. B. Alkohol) vorhanden sind.
• Das Gerät ist nur zur Messung des Blutdrucks und der Pulsfrequenz bei Erwachsenen
vorgesehen; die Verwendung bei Säuglingen wird nicht empfohlen.
• In der Nähe des Geräts darf kein Mobilfunktelefon verwendet werden. Andernfalls
20 cm

17
können Funktionsstörungen im Gerät auftreten.
• Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten mit hoher Sonnenein-
strahlung, damit die Messergebnisse nicht verfälscht werden.
• Die Verwendung einer anderen Manschette anstelle der
mitgelieferten Manschette kann zu Messfehlern führen. Um
Sicherheitshinweise und Informationen zu wichtigen Vorsich-
tsmaßnamen zu erhalten, wenden Sie sich an Ihr Kundendien-
stzentrum.
Produktbeschreibung
Einsetzen der Batterien
• Nur die zwei mit dem Produkt gelieferten Alkalibatterien
verwenden (Typ LR 03 AAA, z. B. Energizer).
• Warnung: keine wiederauadbaren Batterien verwenden.
• Batteriefachabdeckung entfernen und die beiden Batterien
richtig gepolt einlegen (siehe Polungssymbol im Batteriefach
(E)).
• Neue Energizer-Batterien reichen für ungefähr 300 Messungen
aus.
• Leere Batterien ordnungsgemäß entsorgen. Diese Batterien
sollten nicht zusammen mit dem Hausmüll, sondern an den
dafür vorgesehenen Sammelstellen oder durch Ihren
Fachhändler entsorgt werden.
A Praktisches
Positioniersystem K Systolischer Druck
B Taste für „Benutzer“ L Diastolischer Druck
C Taste für Ein/Aus M WHO/ESH-Indikator
D Taste für Speicher/
Durchschnitt N Pulsfrequenz
E Batteriefach O Herzfrequenz-Indikator
F Knopf zum Einstellen von
Uhrzeit und Datum P Batteriestatus-Indikator
G Berichtigungsknopf Q Herzrhythmusstörung
H Manschette R Uhrzeit
I Klettverschluss S Monat und Tag
J Symbol für „Benutzer“

18
Wichtige Regeln für richtige
Blutdruckmessungen
Korrekte Handhabung ist sehr wichtig für genaue Messergeb-
nisse!
• Blutdruck jeden Tag zur gleichen Zeit messen, am besten gleich
morgens und immer unter denselben Voraussetzungen.
• Mindestens 30 Minuten mit dem Messen warten, wenn ge-
raucht oder Kaee bzw. Tee getrunken wurde.
• Vor Befestigen des Monitors am betreenden Arm immer
Armbanduhr und Schmuck abnehmen.
• Bei Blutdruckmessung immer hinsetzen, entspannen, ruhig
bleiben (besonders nicht Hand oder Finger am Arm bewegen)
und auf keinen Fall plötzlich aufstehen oder laut sprechen.
• Während der Messung den Blutdruck-Monitor in Herzhöhe
halten.
• Mindestens 3 Minuten warten, um weitere Messungen vorzu-
nehmen.
Ausführen der Messung
Um eine zuverlässige Blutdruckmessung vorzunehmen, müssen
Sie die nachstehenden Anweisungen befolgen und zur Messung
die Manschette am rechten Handgelenk befestigen. Sie können
dazu aber auch das linke Handgelenk verwenden.
1. Handgelenk so halten, dass der Daumen nach oben zeigt,
und den Monitor dann auf den Unterarm setzen. Dabei 2 cm
von der Handäche entfernt bleiben.
2. Die Manschette am Handgelenk befestigen und darauf ach-
ten, dass sie stramm sitzt.
3. Auf den roten Ein/Aus-Taste drücken (C).
2.0 cm

19
4. Die Hand mit dem Monitor wie gezeigt an den anderen
Oberarm legen und dort langsam nach oben bewegen. Dabei
auf das Positioniersystem (A) achten und die Hand je nach
Pfeilanzeige weiter nach oben oder unten bewegen.
5. Sobald das Handgelenk richtig positioniert ist, erscheint auf
dem Monitor-Bildschirm das grüne Armsymbol mit schwarzer
Bestätigungslinie und der Monitor piept viermal. Anschlie-
ßend bläst sich automatisch die Manschette auf und beginnt
dann die Blutdruckmessung. Nach der Messung wird der
Messwert auf dem Bildschirm angezeigt.
OBEN: SYSTOLISCHER WERT
MITTE: DIASTOLISCHER WERT
UNTEN: PULSSCHLAG
Wenn der Arm nicht richtig ausgerichtet ist, kann keine Messung
vorgenommen werden. Es wird somit verhindert, dass vielleicht
ein falscher oder ungenauer Wert abgelesen wird.
Wenn die Armbewegung nicht dem Positioniersystem ent-
spricht, piept der Monitor fortlaufend. Sie müssen den Arm dann
der Pfeilanzeige ansprechend nach oben oder unten bewegen.
Sobald das Handgelenk sich in Herzhöhe bendet, wird dies
entsprechend angezeigt und dann mit der Messung begonnen.
Messarm: Wenn das Handgelenk sich unterhalb des Herzens
bendet, ist dies auf dem Bildschirm (wie gezeigt) zu sehen und
der Monitor piept viermal.
Wenn das Handgelenk sich oberhalb des Herzens bendet, ist
dies ebenfalls auf dem Bildschirm zu sehen und der Monitor
piept viermal.
Falls das Positioniersystem deaktiviert ist, wird die Messung
verarbeitet, ohne dass Sie den Vorgang auf dem Bildschirm
verfolgen können.
Hinweis:
• Bei System- oder Handhabungsfehlern wird ein Fehlercode
BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP

20
und nicht irgendein falsches Ergebnis angezeigt (Einzelhei-
ten hierüber sind im Abschnitt «Anhaltspunkte, wenn…»
zu nden.
Ausschalten
Drücken Sie auf den Ein/Aus-Taste, um den Monitor auszu-
schalten. Andernfalls schaltet er sich nach 2 Minuten aber auch
automatisch aus.
Speichermodus
Ihr Blutdruck-Monitor kann bis zu 80 (2 x 40) Messungen spei-
chern. Das Speichern geschieht ganz automatisch nach jeder
Messung. Der Speicher ist nicht üchtig. Das heißt, Sie verlieren
beim Auswechseln von Batterien keine gespeicherten Daten.
Sobald der Speicher voll ist, werden die ältesten Werte durch die
neuen überschrieben.
Speicherüberprüfung
• Sicherstellen, dass das Produkt sich im Ausschaltmodus
bendet.
• Auf die Funktionstaste für „Speicher/Durchschnitt“ drücken. Es
wird dann zuerst der durchschnittliche Blutdruck für die letzten
7 Tage angezeigt.
• Erneut auf „Speicher/Durchschnitt“ drücken, um die neueste
Blutdruckmessung anzuzeigen.
• Bei jedem weiteren Drücken auf diese Taste wird jeweils die
nächste Messung angezeigt.
Durchschnittsfunktion: siebentägiger Durchschnitt
• Auf die Funktionstaste für „Speicher/Durchschnitt“ drücken, um
den siebentägigen Durchschnitt anzuzeigen.
• Sicherstellen, dass bei der Messung das Datum und die Uhrzeit
richtig eingestellt sind, damit der korrekte siebentägige Durch-
schnitt angezeigt wird.
• Wenn in den letzten 7 Tagen keine Daten gespeichert wurden,
wird “ ” angezeigt.