Bwt Pearl connect User manual

CONSTRUCTION & REENOVATION 1 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

NOTICE D’INSTALLATION ET DE MAINTENANCE

A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure

FR I PAGE 1 EN I PAGE 17

BWT Pearl Connect

CONSTRUCTION & REENOVATION 2 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

SOMMAIRE



Note importante sur la sécurité..............................................................................................3



Présentation du produit ......................................................................................................... 3



Caractéristiques techniques.................................................................................................. 3



Précautions pour le stockage et la manutention.................................................................... 3



Contenu du colis.................................................................................................................... 4



Prescriptions d’installation..................................................................................................... 4



6.1.



Choix du lieu d’implantation......................................................................................................4



6.2.



Montage et installation..............................................................................................................5



Raccordement électrique du coffret....................................................................................... 7



7.1.



Généralités.................................................................................................................................7



7.2.



Choix des câbles.......................................................................................................................7



7.3.



Entrées.......................................................................................................................................8



7.4.



Sorties........................................................................................................................................8



7.5.



Réglage du disjoncteur.............................................................................................................9



Mise en service et utilisation.................................................................................................. 9



Description des fonctions ....................................................................................................11



9.1.



Filtration....................................................................................................................................11



9.2.



Projecteur.................................................................................................................................11



9.3.



Auxiliaire...................................................................................................................................12



9.4.



Couverture automatique.........................................................................................................12



9.5.



Consigne antigel......................................................................................................................13



9.6.



Bac tampon..............................................................................................................................13



9.7.



Historique.................................................................................................................................13



9.8.



Appairage.................................................................................................................................13



9.9.



Utilisation du bouton du boitier................................................................................................14



9.10.



Significations des signaux émis par la LED du boitier...........................................................14



10.



Entretien et maintenance..................................................................................................... 14



11.



Mise en arrêt prolongé / hivernage...................................................................................... 15



12.



Remèdes en cas de dysfonctionnement.............................................................................. 15



13.



Shéma électrique................................................................................................................. 16



14.



Symboles............................................................................................................................. 16



15.



Garantie...............................................................................................................................16



CONSTRUCTION & REENOVATION 3 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

1. Note importante sur la sécurité

Apprenez les gestes qui sauvent

Mémorisez et affichez près de la piscine les numéros des

premiers secours (FRANCE) :

Pompiers : 18

SAMU : 15

Centre antipoison : 04.91.75.25.25

Le coffret électrique doit impérativement être installé conformément aux conditions précisées dans la norme NF

C15-100, partie 7, chapitre 7.02. Pour ces raisons, il est recommandé de faire appel à un professionnel patenté.

Le choix de l’emplacement du coffret devra notamment respecter les exigences de distance de sécurité avec le

bassin, qui sont synthétisées au chapitre 6.1.1 de cette notice.

L’alimentation électrique du coffret devra être protégée en amont par un disjoncteur différentiel de 30 mA.

Un moyen de désalimenter tous les pôles actifs (phase(s) et neutre) doit être prévu sur l'alimentation électrique,

en amont de l’appareil, pour pouvoir mettre systématiquement le produit hors tension avant toute intervention

technique.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités

physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont

correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été

données et si les risques encourus ont été appréhendés.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués pardes enfants sans surveillance (exigence

d’insertion de la Norme EN 60335-1 : 2013).

Si de l’acide ou d’autres produits de traitement sont stockés dans le local technique avec le BWT Pearl Connect,

veillez à ce que le local soit bien ventilé pour éviter toute atmosphère corrosive ou susceptible d’entraîner des

malaises chez les personnes amenées à intervenir sur le BWT Pearl Connect.

2. Présentation du produit

Le BWT Pearl Connect est un coffret de gestion de filtration connecté. Il permet via son application mobile de

gérer la filtration de votre piscine, son éclairage et ses différents équipements (couverture, surpresseur, nage à

contre courant..).

3. Caractéristiques techniques

Alimentation : 230 VAC monophasée 50/60 Hz

Intensité assignée maximale : 12 A

Indice IP : 54

Dimensions : 390 x 245 x 118 mm

Poids : 4,5 kg

Température de fonctionnement : -10 à 45°C

4. Précautions pour le stockage et la manutention

Stockage : à l’abri du soleil et des intempéries.

CONSTRUCTION & REENOVATION 4 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

5. Contenu du colis

BWT Pearl Connect

Sonde de température

Doigt de gant inox

Vis et chevilles de fixation

6. Prescriptions d’installation

6.1. Choix du lieu d’implantation

6.1.1.

Volumes de protection

Conformément aux exigences de la norme NF C15-100 concernant le respect de distances de sécurité avec le

bassin de la piscine, le coffret électrique doit être installé :

soit en dehors des volumes 0, 1 et 2 (voir figures 1 à 3) ;

soit dans un local technique fermé, celui-ci devant être accessible uniquement par une trappe ou une

porte. L’installation est autorisée uniquement si cette porte ou cette trappe peut s’ouvrir avec une clé ou

un outil ;

Figure 1

Dimensions des volumes pour bassins de piscines et pédiluves et parois fixes.

Note : les dimensions des volumes sont limitées par les murs et parois fixes.

Figure 2

Dimensions des volumes pour bassins au-dessus du sol.

Note : les dimensions des volumes sont limitées par les murs et parois fixes.

CONSTRUCTION & REENOVATION 5 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

Figure 3

Exemples de dimensions des volumes (représentation plane)

avec cloisons fixes d’au moins 2,5 m de hauteur.

6.1.2.

Positionnement

Le coffret, façade fermée, est protégé contre l’intrusion des projections d’eau. Nous vous recommandons

néanmoins de le positionner à l’intérieur d’un local technique, et de le mettre en hauteur hors de portée des

jeunes enfants.

6.2. Montage et installation

6.2.1.

Fixation du coffret électrique

Le coffret électrique doit être fixé sur un mur ou une paroi verticale qui supporte la charge, à l’aide des vis et

chevilles fournies à cet effet.

Fixer le coffret par les 4 puits de fixations (voir schéma ci-dessous).

CONSTRUCTION & REENOVATION 6 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

6.2.2.

Montage doigt de gant

Couper le joint du doigt de gant avant de positionner ce dernier dans l'embout fileté. Ne garder que la partie

conique du joint.

CONSTRUCTION & REENOVATION 7 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

7. Raccordement électrique du coffret

7.1. Généralités

Les conducteurs à brins multiples doivent être équipés d’embouts de serrage pour les connecteurs à

visser ;

Pour les conducteurs à brin unique rigide, s’assurer que le serrage des bornes ne se fait pas sur la gaine

isolante du conducteur mais bien sur la partie entièrement dénudée de son extrémité ;

Effectuer un serrage énergique des bornes. Tester le serrage en tirant modérément sur le conducteur ;

Ne pas oublier de bien serrer le presse étoupe de passage du câble une fois tous ses conducteurs

raccordés.

7.2. Choix des câbles

Le câble d’alimentation n’est pas fourni avec le coffret. Choisir un câble d’alimentation compatible avec le

courant maximal assigné du coffret soit une section minimale de conducteurs de 2.5 mm². Les câbles reliant les

équipements de piscine au coffret doivent être sélectionnés (section de conducteur notamment) en fonction de

la valeur de courant assigné de l’équipement concerné et de la longueur de câble : voir norme NF C15-100. Les

borniers d’entrées - sorties de la carte sont prévus pour recevoir des câbles de sectionmaximum de conducteurs

de 1.5 mm².

ATTENTION

Il est nécessaire d’obstruer les presse-étoupes non utilisés pour éviter tout risque de contact avec les parties

électriques.

Projecteur Pom

e Alimentation électrique Sonde de température

CONSTRUCTION & REENOVATION 8 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

7.3. Entrées

Les entrées sont de type tout ou rien (contact sec sans potentiel).

Alarme colmatage : permet d’activer une alerte de contre-lavage du filtre de la piscine grâce à un

pressostat (référence Procopi 677705).

Niveau haut et Niveau bas : permet de gérer le niveau d'eau du bac tampon via un coffret RED-2

(référence Procopi 667200) ou de sondes de niveau.

Priorité chauffage/ traitement : permet de réaliser une marche forcée de la filtration pour les besoins

d’un appareil de chauffage, de traitement ou autre.

Couverture fermée : permet de récupérer l'information que la couverture de la piscine est fermée.

Couverture en mouvement : permet de récupérer l'information que la couverture de la piscine est en

mouvement.

7.4. Sorties

Les sorties sont de type tout ou rien.

Pompe de filtration (reliée au contacteur de pompe) : pilote la pompe de filtration.

Projecteurs (reliés au transformateur 100 VA) : pilote l’éclairage de la piscine. Permet d'alimenter au

maximum 3 projecteurs LED d'une puissance unitaire de 17 W.

Auxiliaires (4 A, 250 V max) : permet de piloter jusqu'à 5 équipements.

oEn cas d’utilisation d’une pompe à vitesse variable, l’auxiliaire 1 activera la vitesse 1 et l’auxiliaire

2 activera la vitesse 2.

En cas d’utilisation de l’option couverture automatique, l’auxiliaire 3 pilotera la fermeture du

bassin et l’auxiliaire 4 pilotera l’ouverture du bassin.

CONSTRUCTION & REENOVATION 9 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

7.5. Réglage du disjoncteur

Le disjoncteur à plage réglable sera à ajuster en fonction de l’ampérage du courant maximum de l’équipement

qu’il protège.

Ce réglage se fait en tournant, à l’aide d’un tournevis plat, le bouton noir situé en bas à droite du disjoncteur.

Positionner la pointe située sur la périphérie du bouton sur une valeur légèrement plus élevée que l’ampérage

maximum de l’équipement.

8. Mise en service et utilisation

Télécharger l’application BWT Pearl Connect.

ATTENTION

Assurez vous que votre BWT Pearl Connect puisse se connecter à votre réseau WiFi. Si besoin nous vous

conseillons d’utiliser un répétiteur WiFi pour étendre votre réseau jusqu'à votre local technique.

ATTENTION

Le BWT Pearl Connect peut se connecter uniquement à un réseau WiFi 2.4Ghz.

Normes 802.11 b/g/n, sécurité WPA / WPA2, débit 20 - 40MHZ, DHCP - IPV4.

Le BWT Pearl Connect dispose d’une configuration WiFi de secours . Pour l’utiliser, créer un point d’accès

portant le nom (SSID) : "BWTPearlConnect" et le mot de passe : "S7UTV8GF"

CONSTRUCTION & REENOVATION 10 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

Pour connecter votre BWT Pearl Connect, au premier démarrage suivre les étapes illustrées ci dessous ou aller

dans Paramètre - Appairage - Ajouter un appareil puis suivre les étapes illustrées ci-dessous :

Indiquer la région de votre

fuseau horaire Activer le mode Bluetooth Valider

Sélectionner votre réseau

wifi ou appuyer sur ignorer

pour saisir manuellement

votre nom de réseau et

mot de passe.

Saisisser votre

mot de passe Accueil - Votre coffret est

connecté

CONSTRUCTION & REENOVATION 11 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

9. Description des fonctions

9.1. Filtration

Mode auto : choix du mode de gestion de la filtration.

Le mode horloge permet une gestion par la programmation de 3 plages horaires de fonctionnement par

jour de la semaine.

Le mode température gère la durée de filtration suivant la température de l’eau. L'utilisateur définit une

heure de départ à laquelle la pompe de filtration se met en fonctionnement et la température de l'eau est

mesurée. La durée de filtration du jour est alors calculée en fonction de cette température.

Mode Manuel.

Mode minuterie (compte à rebours).

Plage d’interdiction : permet de définir des plages d’interdictions de fonctionnement de la filtration.

Pompe à vitesse variable : à activer si vous utiliser une pompe à vitesse variable. Les auxiliaires 1 et

2 seront assignés à l’activation de la vitesse 1 (pour l’auxiliaire 1) et de la vitesse 2 (pour l’auxiliaire 2).

fil blanc : vitesse 3 (non utilisé)

fil vert : vitesse 2

fil brun : vitesse 1

fil rouge : stop

fil noir : commun

9.2. Projecteur

Réglage des plages horaires de fonctionnement de l’éclairage du bassin.

Projecteur couleur : permet la gestion du changement de couleur du projecteur.

ATTENTION

Lorsque cette option est activée, il y a un délai de 30 secondes après la coupure du projecteur avant de

pouvoir le rallumer afin d’éviter tous changement de couleur intempestif.

CONSTRUCTION & REENOVATION 12 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

9.3. Auxiliaire

Mode auto : réglage des plages horaires de fonctionnement de l’auxiliaire.

Mode Manuel.

Mode minuterie (compte à rebours).

Marche forcée de la filtration : active la filtration lorsque l’auxiliaire est en marche. Si cette option est

activée, ni l'auxiliaire ni la pompe ne fonctionnent si une plage d'interdiction de la filtration est en cours.

Piloté par la filtration : l’auxiliaire est activé en même temps que la filtration. Ne fonctionne que si

l’auxiliaire est configuré en mode automatique.

9.4. Couverture automatique

Arrêt de la filtration : la filtration sera arrêtée lorsque la couverture est en mouvement (entrée

couverture en mouvement activée).

Code PIN : permet de changer le code pin de la couverture. Le code PIN par défaut est 1234.

Réinitialiser le code pin : permet de remettre le code pin d’origine.

ATTENTION

Le BWT Pearl Connect est uniquement compatible avec les couverture automatique BWT immergées

(Coverdeck, Stardeck et Ineo).

Branchement :

borne 0 sur Auxiliaire 3 et 4,

borne 1 sur Auxiliaire 4

borne 2 sur Auxiliaire 3

borne 5 sur Cover closed (couverture fermée)

borne 6 sur Cover motion (couverture en mouvement)

ATTENTION

Pour des raisons de sécurité, le pilotage de la couverture automatique ne pourra être effectué depuis

l’application que si votre smartphone et le coffret BWT Pearl Connect sont connectés au même réseau WiFi.

CONSTRUCTION & REENOVATION 13 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

9.5. Consigne antigel

Réglage de la température de consigne antigel. Lorsque la température d’eau mesurée est inférieure

à la température de consigne, la filtration est mise en marche afin d’éviter la prise en glace de l’eau.

9.6. Bac tampon

A activer si un coffret de régulation de niveau d’eau ou des sondes de niveau sont reliés au coffret BWT

Pearl Connect.

Lorsque la filtration est en mode automatique, la pompe de filtration s’arrêtera lors d’une alerte niveau

bas et s’activera lors d’une alerte niveau haut.

9.7. Historique

Puissance pompe : permet de configurer la puissance de la pompe de filtration pour le calcul du coût

de fonctionnement.

Coût du kilowattheure : permet de configurer le coût du kilowattheure suivant votre abonnement

électrique.

Plages heures creuses : permet de régler vos plages d’heures creuses suivant votre abonnement

électrique.

Messages d’alertes : historique des messages d’alertes.

Effacer les alertes : efface les messages d’alertes en mémoire.

Effacer historique : efface les historiques de température et de consommation électrique.

9.8. Appairage

Appareils associés : permet de consulter et gérer les appareils connecté à l’application BWT Pearl

Connect.



Ajouter un appareil : permet de synchroniser un coffret BWT Pearl Connect à l’application.

CONSTRUCTION & REENOVATION 14 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

9.9. Utilisation du bouton du boitier

Appui court : marche forcée (si filtration à l’arrêt) ou arrêt forcé (si filtration en marche). Un témoin

lumineux orange clignotant sera alors visible. Retour à la situation initiale par appui court sur le bouton

ou par une action dans l’application.

Appui de 2 secondes : activation du Bluetooth pour l’appairage. Un témoin lumineux vert clignotant

sera visible.

Appui de 10 secondes : verrouillage de la filtration à l’arrêt.Le déverrouillage sera uniquement possible

par un appui de 10 secondes sur le bouton boîtier. Un témoin lumineux rouge sera allumé. Une

notification sera affichée dans l'application mobile.

9.10. Significations des signaux émis par la LED du boitier

Vert clignotant : Bluetooth activé pour appairage.

Bleu clignotant : Appareil non connecté au WiFi.

Violet clignotant : Appareil non connecté au serveur de communication.

Rouge fixe : Filtration verrouillée via le bouton boîtier.

Rouge clignotant : coffret en erreur (exemple : dysfonctionnement, filtration à l’arrêt depuis

24 heures…).

Orange : intervention nécessaire (exemple : contre-lavage à effectuer…).

Jaune clignotant : marche forcée ou arrêt forcé via bouton boîtier.

Bleu fixe : connecté, en fonctionnement normal.

Bleu et rouge clignotant : Appareil non connecté au WiFi et coffret en erreur (exemple :

dysfonctionnement, filtration à l’arrêt depuis 24 heures…).

Bleu et orange clignotant : Appareil non connecté au WiFi et intervention nécessaire (exemple : contre-

lavage à effectuer…).

Bleu et jaune clignotant : Appareil non connecté au WiFi et marche forcée ou arrêt forcé via bouton

boîtier.

Violet et rouge clignotant : Appareil non connecté au serveur de communication et coffret en erreur

(exemple : dysfonctionnement, filtration à l’arrêt depuis 24 heures…).

Violet et orange clignotant : Appareil non connecté au serveur de communication et intervention

nécessaire (exemple : contre-lavage à effectuer…).

Violet et jaune clignotant : Appareil non connecté au serveur de communication et marche forcée ou

arrêt forcé via bouton boîtier.

10. Entretien et maintenance

Nous vous recommandons de faire appel à un électricien agréé pour ces interventions. Avant toute intervention

nécessitant la dépose de la face avant, couper l’alimentation en amont du coffret au moyen du disjoncteur de

tête de ligne (voir paragraphe 1 « recommandations importantes »).

UNE FOIS DANS L’ANNÉE AU MINIMUM :

Vérifier le serrage de tous les contacts électriques ;

Vérifier le serrage des presse-étoupes ;

En cas de disfonctionnement du coffret, remplacer le(s) composant(s) défectueux par un (des)

composant(s) de caractéristiques identiques.

Si le fusible du projecteur necessite d’être remplacé, veuillez utiliser un fusible auto de 10A pour son

remplacement.

Contacter notre service après-vente ou un électricien agréé pour remplacer le câble d’alimentation si ce dernier

est endommagé.

CONSTRUCTION & REENOVATION 15 2022/12 - Indice de révision : D - Code : 32570

11. Mise en arrêt prolongé / hivernage

En cas d’hivernage « passif » (arrêt complet de la piscine, purge des équipements du local technique et baisse

du niveau d’eau dans le bassin), disjonctez le coffret en tête de sa ligne d’alimentation.

En cas d’hivernage « actif », laissez le coffret en fonction, filtration en mode automatique, mais abaissez la

durée quotidienne de filtration jusqu’à ne filtrer plus que 2 ou 3 heures par jour. Prendre soin de fractionner cette

durée en au moins 3 cycles, et si possible en positionner au minimum deux la nuit (un en début et un en fin de

nuit) où le risque de prise en glace est le plus élevé.

En cas de températures extérieures se rapprochant de 0°C au cœur de la journée, allongez la durée quotidienne

de filtration.

Pour les piscines intérieures utilisées tout au long de l’année, ne pas modifier les réglages.

12. Remèdes en cas de dysfonctionnement

Message d’erreur Remèdes

Votre coffret de filtration a été mis à l'arrêt pour

maintenance Appui de 10 secondes sur le bouton du coffret

Alerte bac tampon niveau bas :

Vérifier le niveau d’eau Remettre de l’eau dans le bassin

Alerte bac tampon niveau haut :

Vérifier le niveau d’eau Faire baisser le niveau d’eau du bac tampon

Votre pompe de filtration est à l'arrêt depuis plus

de 24 heures

Remettre la filtration en mode automatique

Vérifier que les plages horaires sont programmées si

utilisation du mode horloge

Votre pompe de filtration fonctionne depuis plus

de 48 heures

Remettre la filtration en mode automatique

Vérifier que les plages horaires sont programmées si

utilisation du mode horloge

Alerte colmatage : Il est nécessaire de contre-

laver votre filtre Effectuer un contre-lavage de votre filtre

Votre "Nom auxiliaire 1" fonctionne depuis plus de