Canyon CNS-SW51BB User manual

Military style smartwatch
Quick Guide v 1.0
CNS-SW51BB

Military style smartwatch
• IP68 waterproof
• Compatibility with iOS and Android OS
• Energy-efcient, 550 mAh cell battery CR2450
• Backlight
Complete set included into the package
• Smartwatch
• Irremovable TPU strap (2 parts)
• Battery CR2450
• User manual 1pcs
Usage
Turning on and off: press “Mode” and “Start” buttons
simultaneously and hold them for 3 seconds.
Connecting to a smartphone: turn the smartwatch
on, activate bluetooth on your smartphone, download
and install Canyon Smart Watch application Canyon
Fit by scanning the QR code below, open Canyon
Fit app->press” Setup”->”Pair device”->” Start”->
choose your watch from pair device list -> press
”ADD DEVICE” and you will see Device successfully
connected. Use the application to apply needed
settings, ll in your body parameters, select apps that
you want to receive notications from, etc.
Battery replacement: unscrew the 4 cogs that hold
the lid on the backside of the watch body. Replace the
battery that is located under the lid. Don’t lose gummy
pad between lid and battery. After replacing the battery,
screw the lid back to the watch body. It is advisable to
change batteries in specialized service centres.
Turning Bluetooth: press and hold “Light“ for 3 sec.
EN EN
Power on/off Bluetooth on/off Change battery
battery
Light
Mode
Start
Scan this QR code to
download and install the
application Сanyon Fit:

EN EN
If the actions from above-mentioned list do not help,
please contact support service at Canyon web-site:
http://canyon.eu/ask-your-question/
Safety Instructions
Read and follow all instructions before
usage of this device.
1. Protect the device from excessive amount of
water: this smartwatch can be immersed into water
for up to a maximum depth of 1.5m underwater for up
to thirty minutes. It’s forbidden to use it for diving.
2. Protect the device from heat: do not install heating
devices near it, and do not expose to direct sunlight
during hot season for a long time.
3. Protect the device from smashing: even though the
watch has protective body, avoid dropping the device
from over 3m to hard surfaces and sharp objects.
4. Battery saving: turn off bluetooth on the
smartwatch while not using it actively. It helps to save
up to 50% of battery charge.
Warranty liabilities
Warranty period starts from the date of the device’s
purchase from the Seller, authorized by Canyon.
The date of purchase is indicated in your sales
receipt or a waybill. During warranty period, a repair,
replacement or refund of payment for goods are
performed on discretion.
Manufacturer: Asbisc Enterprises PLC, 43, Diamond
Court, Kolonakiou Str, 4303, Limassol, Cyprus, Agios
Athanasios, http://canyon.eu/
Troubleshooting
Problem Solution
Your smartwatch doesn’t
turn on or suddenly turns
off while performing
actions such as turning
on the lighting.
Replace CR2450 550
mAh cell battery
Your smartwatch
isn’t detected by a
smartphone
Make sure that
Bluetooth, GPS (high
accuracy) are active on
your smartphone
Your smartwatch
is detected by a
smartphone, but fails to
connect
Turn the smartwatch off
and then turn it back on

BG BG
Смарт часовник в стил милитъри
• IP68 водоустойчив
• Съвместимост с iOS и Android OS
• Енергоефективна, 550 mAh батерия CR2450
• Подсветка
Комплект включен в опаковката
• Смарт часовник
• Несменяема TPU каишка (2 части)
• Батерия CR2450
• Ръководство за потребителя
Употреба
Включване и изключване: натиснете бутоните
«Режим» и «Старт» и ги задръжте 3 секунди.
Свързване към смартфон: включете смартфона,
активирайте Bluetooth на вашия телефон, изтеглете
и инсталирайте Canyon Fit приложението чрез ска-
ниране на QR кода по-долу, отворете Canyon Fit при-
ложението -> натиснете «Настройки» -> «Сдвояване
на устройството» «Старт» -> изберете часовника
си от списъка за сдвояване -> натиснете «ДОБАВИ
УСТРОЙСТВО» и ще видите, че устройството е
свързано успешно. Използвайте приложението, за
да направите необходимите настройки: включете
опцията за измерване на сърдечен ритъм, попълнете
параметрите на тялото си, изберете приложенията,
от които искате да получавате известия и др.
Смяна на батерията: развийте четирите зъбни
колела, които държат капака на задната част на
часовника. Заменете батерията, която се намира
под капака. Не губете гумената подложка между
капака и батерията. След смяна на батерията,
завийте капака обратно към тялото на часовника.
Препоръчително е смяна на батериите в специа-
лизирани сервизни центрове.
Включване на Bluetooth: натиснете и задръжте
«Светлина» за 3 секунди
Включване /
изключване на
захранването
Bluetooth
включване /
изключване
Сменете
батерията
батерия
Светлина
Вид
Начало

BG BG
Сканирайте този QR код, за
да изтеглите и инсталирате
приложението Canyon Fit:
Ако не се справите с отстраняване на проблема,
следвайки инструкциите, моля, свържете се с
екипа за поддръжка на:
http://canyon.eu/ask-your-question/
Инструкции за безопасност
Прочетете внимателно и следвайте
всички инструкции, преди да използва-
те този продукт.
1. Защитете устройството от прекомерно
количество вода: този смарт часовник може да
бъде потопен до максимум 1.5м дълбочина за 30
минути. Забранено е да се използва за гмуркане.
2. Не излагайте устройството на топлина: не
го поставяйте близо до отоплителни уреди и не го
излагайте на директни слънчеви лъчи.
3. Защитете устройството от смачкване:
въпреки, че часовникът има защитно тяло, избяг-
вайте да го изпускате от над 3 метра височина
върху твърди повърхности и остри обекти.
4. Запазване на батерията: изключете
Bluetooth-а на смарт часовника, когато не го
използвате активно. Това помага да се спести до
50% батерията.
Гаранция
Гаранционният срок започва да тече от да-
тата на закупуване на стоките от продавача,
упълномощен от Canyon. Дата на покупката е
датата, посочена на касовата бележка или на
товарителницата. По време на гаранционния
Отстраняване на проблеми
Проблем Възможни решения
Вашият смарт часовник
не може да се включи или
внезапно се изключва по
време на изпълнение на
действия като завъртане
към осветлението.
Сменете CR2450 550
mAh батерията
Вашият смарт часовник
не може да бъде разпоз-
нат от смартфона.
Уверете се, че
Bluetooth, GPS са
активни на вашия
смартфон
Вашият смарт часовник е
разпознат от смартфона,
но не може да се свърже.
Изключете смарт
часовника и след
това да го включите
отново.