EMG Lord Black Aluminium User manual

OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D’UTILISATION
ISTRUZIONI PER L’USO

DATI DI IDENTIFICAZIONE DELLA BICICLETTA ELETTRICA
Serie di Telaio:
Applica l'adesivo che ricevi o scrivi
_________________________________________
Serie Motore:
Applica l'adesivo che ricevi o scrivi
_________________________________________
Serie di Batteria:
Applica l'adesivo che ricevi o scrivi
_________________________________________
Serie Controller:
Applica l'adesivo che ricevi o scrivi
_________________________________________
IMPORTANTE DA SAPERE!
Queste istruzioni operative contengono descrizioni di utilizzo che si applicano in modo
diverso a seconda del modello e della versione dell'apparecchiatura. Non tutti i
componenti o funzioni descritti in questo manuale sono disponibili o installati sulla bicicletta
elettrica.
Leggi le istruzioni prima di usarla per la prima volta. In questo modo è possibile familiarizzare
con la bicicletta elettrica ed evitare eventuali errori nell'uso che possono causare danni
materiali, lesioni personali o incidenti. Osservare le istruzioni di sicurezza e protezione.
A seconda della situazione, la bicicletta elettrica può essere consegnata nella confezione
sigillata secondo le istruzioni del produttore e per ragioni di trasporto, non tutti i componenti
sono stati fissati in base ai requisiti per l'uso. In questo caso, è obbligatorio controllare gli
elementi di serraggio e le regolazioni di alcuni componenti prima del primo utilizzo.
Queste operazioni possono essere eseguite da te se pensi di avere l'esperienza e gli
strumenti necessari. Tuttavia, si raccomanda di ispezionare una bicicletta elettrica in un
centro specializzato o da un meccanico di biciclette elettriche.
Per la vostra sicurezza, si raccomanda che la preparazione per l'uso della bicicletta
elettrica sia effettuata a prescindere dalla situazione, in un centro specializzato o da un
meccanico di biciclette elettriche.
IT - 3

CERTIFICATO DI GARANZIA
Questa garanzia copre le biciclette prodotte da Trevi S.p.A sia con il proprio marchio che
con l'OEM.
Compilare questo documento con l'acquisto della bicicletta e tenerlo al sicuro con questo
manuale.
Sviluppatore: Trevi S.p.A.
Indirizzo: Strada Consolare Rimni – San Marino, 62 47924 (RN - Italy
C.U.I. 01527080400
Modello:
Serie di telaio:
Codice articolo:
Venditore:
Indirizzo:
Telefono:
Acquirente:
Fattura: Serie: Numero:
Indirizzo:
Con la presente confermo di aver preso la bicicletta elettrica in perfette condizioni e di
accettare i termini e le condizioni contenute nella garanzia in questo manuale.
Data: __________________ Timbro tondo
Firma dell’acquirente:
Firma del venditore
4 - IT
Italiano

GARANZIA DI EMG – Trevi S.p.A
1. La garanzia entra in vigore alla data del documento fiscale e copre difetti di
fabbricazione e conseguenti guasti sorti durante il periodo di validità della
garanzia.
2. In caso di guasto per richiedere assistenza l’acquirente potrà rivolgersi al
rivenditore presso cui ha acquistato il prodotto. In alternativa puo’ contattare il
centro di assistenza tecnica:
CALL CENTER: +39 0541.691850 Lunedi - Venerdì orario 8.30- 12.00
EMAIL: [e-mail]
SITO WEB: www.emgmobility.it
3. Affinché sia valida la garanzia, l’acquirente dovrà esibire al rivenditore o al
produttore una prova d’acquisto valida del prodotto per cui intende chiedere
assistenza (fattura o scontrino fiscale in cui siano indicati espressamente un
codice identificativo e la descrizione del prodotto), insieme al presente
certificato di garanzia.
Non sono coperte da garanzia le parti esterne dell’apparecchio, componenti e
accessori acquistati separatamente, parti e componenti che per loro natura
sono soggetti a usura, logorio, decadimento, e necessitano pertanto di periodica
manutenzione e/o sostituzione (ad esempio cavi d’alimentazione,
alimentatori/caricabatteria, batterie, ruote, custodie, ecc…).
4. La garanzia non copre i danni diretti e indiretti, subiti dall’utilizzatore o da terzi,
derivanti da urti e cadute (anche accidentali), cattivo uso da parte dell’utente,
utilizzo in ambiente non idoneo, altri componenti, agenti atmosferici, sbalzi di
tensione, incendi. La garanzia non copre quei difetti estetici marginali che hanno
un effetto trascurabile sul valore o sulla funzionalità del prodotto.
Fatto salvo quanto prescritto nella altre parti del presente certificato, la garanzia
decade automaticamente nei seguenti casi:
a) se il numero di serie dell’apparecchio viene rimosso, modificato o reso
irriconoscibile.
b) in caso di manomissione, alterazione, sostituzione, riparazione, tentata
riparazione, disassemblaggio (anche parziale) del prodotto effettuati da
personale non autorizzato;
c) in caso di manomissione o altra violazione dell’integrità dei sigilli di garanzia posti
sul prodotto;
d) in caso di utilizzo non conforme alla normativa vigente applicabile al prodotto
oggetto della garanzia.
IT - 5

e) È altresì escluso il riconoscimento di danni diretti e indiretti di qualsiasi natura a
persone e cose derivanti direttamente o indirettamente da una o più cause di
esclusione citate in questo paragrafo.
5. La mera autorizzazione all’invio del prodotto presso il centro assistenza non
implica che il difetto sia stato riconosciuto coperto da garanzia con conseguente
riparazione gratuita del prodotto.Il prodotto deve essere spedito all’interno della
confezione originale, o in altra confezione idonea, e in ogni caso inserito in un
imballo protettivo che sia idoneo ad una spedizione tramite corriere o servizio
postale.
La merce, fino alla consegna al centro assistenza, viaggia a rischio del mittente.
La garanzia non copre eventuali danni sopraggiunti durante il trasporto fino al
centro assistenza. Il centro assistenza si riserva il diritto di verificare i presupposti di
validità della garanzia al momento della ricezione del prodotto.
Per richieste di assistenza in garanzia che, in seguito ad accertamento da parte
del personale di assistenza autorizzato, dovessero rivelarsi infondate per assenza
di reali difetti ovvero per assenza di difetti coperti da garanzia, verranno
addebitate al cliente tutte le spese sostenute per la riparazione, la verifica e i
controlli sulle unità prive di difetti coperti da garanzia.
Al cliente verranno addebitate altresì tutte le spese di trasporto.
6. Qualora si proceda alla sostituzione di parti o componenti in garanzia, le parti
rimosse e sostituite diverranno proprietà del centro assistenza. Nel caso in cui la
riparazione non sia materialmente possibile, oppure risulti eccessivamente
onerosa in rapporto al valore del prodotto, questo potrà essere sostituito con un
prodotto di caratteristiche tecniche equivalenti o superiori.
7. Il produttore non è responsabile per eventuali danni o perdite derivanti dal
mancato utilizzo di un prodotto in riparazione, né per eventuali danni o perdite
derivanti dal cattivo funzionamento del prodotto o di alcune sue parti.
8. Il periodo di validità della garanzia sulle batterie (ove presenti) è di 6 mesi
dall’acquisto.
9. Il periodo di validità della garanzia per i consumatori, cioè coloro che
acquistano per scopi estranei alla propria attività professionale o imprenditoriale,
è disciplinato dal Decreto Legislativo 2 febbraio 2002, n.24. - artt. 1519-bis e
seguenti c.c. - (2 anni dalla consegna alle condizioni di legge).
6 - IT
Italiano