
8
Anzeigen auf dem Display
„LO“ die Batterie ist leer.
Wechseln Sie die leere Batterie sofort, damit die
Waage nicht beschädigt wird.
„Err“ Überlastung der Waage, die maximale Tragkraft
ist 180 kg. Verlassen Sie die Waage, damit sie nicht
beschädigt wird.
Wiegen
1. Stellen Sie die Waage auf eine ebene, feste und stabile
Oberäche.
2. Stellen Sie sich umsichtig auf die Waage – die Waage
schaltet sich automatisch ein.
3. Stehen Sie aufrecht und still – in einigen Sekunden
erscheint das Messergebnis.
4. Die gewünschte Gewichtseinheit kg/lb/st stellen Sie
durch wiederholtes Drücken der Unit Taste ein, die
sich auf der Unterseite der Waage bendet. Diese
Einstellung können Sie auch vor der Einschaltung der
Waage durchführen.
5. Nach 10 Sekunden schaltet sich die Waage automa-
tisch aus.
Batterien einlegen
1. Beseitigen Sie aus der neuen Batterie die Isolierfolie.
2. Önen Siedas Batteriefachauf der Unterseite derWaage.
3. Entfernen Sie die leere Batterie.
4. Legen Sie die neue Batterie in das Fach ein. Achten Sie
auf korrekte Polarität.
5. Schließen Sie das Batteriefach.
Pege und Reinigung
1. Reinigen Sie die Waage mit einem leicht angefeuch-
tetenTuch und achten Sie darauf, dass keinWasser ins
Gehäuse eintritt. Die Glasplatte der Waage sollte stets
trocken gehalten werden.Verwenden Sie auf keinen
Fall chemische Reinigungsmittel und Scheuermittel.
2. Tauchen Sie die Waage nicht ins Wasser ein!
3. Stellen Sie die Waage immer auf waagerechtem Un-
tergrund.
4. Falls sich die Waage nicht einschaltet, prüfen Sie, ob
die Batterie eingelegt ist und ob sie nicht leer ist.
5. Wenn ein Fehler erscheint oder die Waage nicht ein-
geschaltet werden kann, entfernen Sie die Batterie für
ca. 5 Sekunden und legen Sie sie wieder ein.
Sicherheitshinweise
• Diese Waage ist nur für den Haushaltgebrauch
bestimmt. Mit der Waage können keine Haustiere
gewogen werden.
• Greifen Sie nicht in die inneren elektrischen Kreise des
Erzeugnisses ein – Sie können es beschädigen und so
die Gültigkeit der Garantie automatisch beenden.
• Stellen Sie dieWaage auf eine ebene, feste und rutsch-
freie Oberäche (nicht aufTeppich u.ä.) und halten Sie
dieWaage von Geräten mit elektromagnetischem Feld
fern, um die gegenseitige Störung zu vermeiden.
• Setzen Sie die Waage keinen Stößen, Erschütterungen
aus und lassen Sie sie nicht auf den Boden fallen.
• Benutzen Sie dieWaage nur gemäß der Anweisungen
in dieser Anleitung. In dem Fall einer Störung sollte
das Produkt nur durch fachkundiges Servicepersonal
repariert werden.
• Dieses Produkt ist nicht dafür bestimmt, durch Per-
sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine
für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Produkt zu
benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen.
Werfen Sie das gebrauchte Produkt und die Batterie
nicht in den Hausmüll, benutzen Sie bitte die Rück-
gabe- und Sammelsysteme. Diese gebrauchten Ge-
räte müssen vom regulären Haushaltsmüll getrennt
gesammelt werden, um den Anteil zurückgewonn-
ener Geräte zu erhöhen und deren Materialien zu
recyceln mit dem Ziel, die negativen Auswirkungen
auf die menschliche Gesundheit und auf die Um-
welt zu verhindern. Wertsto-Recycling trägt zum
Schutz der natürlichen Ressourcen bei.
Nähere Informationen zum Recycling dieses Produkts
erhalten Sie bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung,
einer Hausmüll-Entsorgungsorganisation oder bei der
Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben.
Auf das Product ist eine Gleichheitserklärung herausge-
geben.
Дигітальна персональна вага – TY6108
Перед тим як увести прилад в дію, є слід докладно прочитати цю інструкцію по експлуатації.
UA
Технічна специфікація
Загартоване безпечне скло: 6 мм
Світлопровідний LCD дисплей: 68×32 мм
Максимальне навантаження: 180 кг (від 3 кг – до 180 кг)
Вимірювальна розмежувана здатність: 0,1 кг
Одиниця вимірювання: кг/lb/st
Автоматичне вимкнення після 10 секунд
Індикація розрядженої батареї
Живлення: 1×3 В CR2032 літієова батарея (складова
частина упаковки)
Опис дисплея
„LO“ Батарея є розряджена.
Розряджену батарею є слід нeгайно замінити,
щоб не була пошкоджена вага.
„Err“ Перевантаження ваги, максимальна несуча
здатність є 180 кг. Зійдіть з ваги, щоб вага не була
пошкоджена.
Зважування
1. Вагу покладіть на рівну, тверду та стабільну поверхню.