Hans Grohe Raindance Showerpipe Eco User manual

1
Deutsch
Montageanleitung

2

3

4
Bei der Montage des Produktes durch
qualifiziertes Fachpersonal ist darauf zu
achten, dass die Befestigungsfläche im
gesamten Bereich der Befestigung plan ist
(keine vorstehenden Fugen oder
Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine
Montage des Produktes geeignet ist und
insbesondere keine Schwachstellen
aufweist.
Die beigelegten Schrauben und Dübel sind
nur für Beton geeignet. Bei anderen
Wandaufbauten sind die Herstellerangaben
des Dübelherstellers zu beachten.

5
Montage
Silikon
(essigsäurefrei!)
*Silikon

6
Montage
*Silikon

7
Montage

8
Die der Brause beigepackte Siebdichtung muss eingebaut werden, um Schmutzeinspülungen aus dem
Leitungsnetz zu vermeiden. Schmutzeinspülungen können die Funktion beeinträchtigen und/oder zu
Beschädigungen an Funktionsteilen der Brause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe
nicht.
Montage

9
Dank der Safety Function lässt sich die gewünschte Höchsttemperatur von z. B. max. 42 C voreinstellen.
Safety Function
Einjustieren

10
Einjustieren

11
Bedienung
Um die Leichtgängigkeit der Regeleinheit zu
gewährleisten, sollte der Thermostat von Zeit zu
Zeit auf ganz warm und ganz kalt gestellt werden.

12
Achtung! Rückflussverhinderer müssen gemäß
DIN EN 1717 regelmäßig in Übereinstimmung
mit nationalen oder regionalen Bestimmungen
(DIN 1988 einmal jährlich) auf ihre Funktion
geprüft werden.
Hansgrohe Brausen können in Verbindung mit
hydraulisch und thermisch gesteuerten
Durchlauferhitzern eingesetzt werden, wenn
der Fließdruck vor der Armatur mindestens
0,25 MPa beträgt.
Große Druckunterschiede zwischen den Kalt-
und Warmwasseranschlüssen müssen
ausgeglichen werden.
Normalstrahl
Ab • ist die Funktion gewährleistet.

13
Reinigung
Einfach sauber: Kalk lässt sich von den
Noppen ganz leicht abrubbeln.

14
Pflegeanleitung

15
Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen
Normen montiert, gespült und geprüft werden!
Technische Daten
Betriebsdruck: max. 1 MPa
Empfohlener Betriebsdruck: 0,25 – 0,5 MPa
Prüfdruck:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur: max. 80° C
Empfohlene Heißwassertemperatur: 65° C
#NV 150 mm
Anschlüsse G ½": kalt rechts - warm links
Serviceteile siehe Seite 3
1 Thermostatgriff 96618000
2 Fliesenausgleichsscheibe 98681000
3 Rosette 96467000
4 Temperatur Regeleinheit 94282000
5 Ab- / Umstellventil 96509000
6 Brauseschlauch 28276000
7 Rückflussverhinderer 96737000
8 Siebdichtung 96922000
9 S-Anschluss 94140000
10 Handbrausenhalter 97651000
11 Rohr 96770000
12 Rosette 98672000
13 Wandflansch 98673000
14 Anschlagscheibe 98674000
15 Brausearm 98675000
16 Siebdichtung 94246000
17 Kopfbrause Ø 180 mm 98810000
18 Handbrause Eco 28552000
19 Anschlagscheibe 95041000
20 Mutter 96157000
21 Befestigungsteile 98716000
DVGW P-IX SVGW ACS NF WRAS KIWA
PA-IX
18464/IOB X X
Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon [phone] · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [e-mail] · Internet: www.hansgrohe.com
07/2008 9.04286.01 Deutsch
Deutsch

1
Français
Instructions de montage

2

3

4
Lors du montage du produit par un ouvrier
qualifié, il faut faire attention à ce que la
surface de fixation soit plane sur toute son
étendue (aucun dépassement de joint ni de
carrelage), que la construction de la paroi
soit adaptée à l'installation du produit et
surtout ne présente aucun point faible.
Les vis et les chevilles fournies sont
uniquement apropriées au béton. Pour les
autres constructions, il faudra tenir compte
des préconisations du fabriquant de
cheville.