
AVVERTENZE 1
CARATTERISTICHE TECNICHE 2
DIMENSIONI E INSTALLAZIONE SERRATURA 3
INSTALLAZIONE SERRATURA E CILINDRO 4
DIMENSIONI E INSTALLAZIONE CONTROPIASTRA 5
REGOLAZIONE CONTROPIASTRA 6
1. AVVERTENZE
La non osservanza di quanto descritto in questo manuale pregiudica il corretto funzionamento della 
serratura, con la conseguente perdita della garanzia del prodotto.
Il prodotto può essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro 
uso è da considerarsi improprio e pericoloso.
È opportuno prevedere a monte dell’alimentatore, un appropriato interruttore di sezionamento e protezione.
Non usare la serratura come dima di foratura.
Non verniciare o lubrificare la serratura.
Verificare che il pistone sia sempre libero da attriti e pulito. Nel caso si intenda pulire il pistone, non 
utilizzare materiali che possano filtrare all’interno della serratura.
Si consiglia di dotare l’anta di una molla chiudiporta con regolazione del tratto finale, onde evitare le 
azioni di rimbalzo della porta.
In caso di assenza di alimentazione, l’elettropistone versione NC può essere aperto solo meccanicamen-
te tramite il cilindro o la maniglia (ove prevista). Viceversa, l’elettropistone versione NA senza alimenta-
zione non può essere chiuso meccanicamente.
ISEO srl non è tenuta al rispetto delle condizioni di garanzia qualora il prodotto risulti essere stato 
oggetto di modifiche, riparazioni o alterazioni da personale non autorizzato.
Al fine di migliorare la qualità o per esigenze produttive e commerciali, ISEO srl si riserva il diritto di apporta-
re tutte le modifiche che riterrà opportune al prodotto e al manuale di istruzioni senza preavviso, al fine di 
migliorarne la qualità o per esigenze produttive e commerciali.
2. CARATTERISTICHE TECNICHE
Entrata: 25/30/35 mm.
Disponibile nelle versioni NC (normalmente chiusa) e 
NA (normalmente aperta) in assenza di alimentazione.
Disponibile con software di funzionamento per varco 
singolo, per interblocco manuale bidirezionale e per 
interblocco automatico bidirezionale (la 
comunicazione tra le serrature in interblocco è 
cifrata).
Tensione di alimentazione in corrente continua: 
8÷30 Vdc.
Corrente massima assorbita durante il 
funzionamento: 1A.
Caratteristiche minime dell’alimentatore in corrente 
continua: 8÷30 Vdc 15 W.
Canale di comunicazione: interfaccia seriale 
multipunto “LOCKBUS” (3 fili: alimentazione/dati).
Comando apertura: ingresso optoisolato 
8÷24Vdc/12Vac.
Relè di segnalazione: tensioni e correnti massime 
applicabili 24 Vdc 1A/120 Vac 0.5 A.
Tempo di cortesia: programmabile da 1÷180 sec. 
(15 sec. default).
Tempo di richiusura all’accostamento dell’anta: 
programmabile da 1÷60 sec. (1 sec. default).
Temperatura minima e massima di funzionamento 
-20°C +60°C (-4°F 140°F).
Temperatura di stoccaggio -25°C +70°C.
Sistema protettivo (grado IP) IP44.
Normativa di riferimento: EN 14846:2008.
Classificazione: 3 C 8 0 0 G 3 0 1.
Dimensioni della confezione: larghezza 38,5 
cm/profondità 10 cm/altezza 4 cm.
Peso della confezione: 1,4 kg.
Contenuto della confezione: serratura, contropiastra, 
foglio istruzioni multilingue (IT/GB), viti di fissaggio, 
connettore con relativa protezione in gomma, quadro 
maniglia 8 mm (se previsto).
4. INSTALLAZIONE SERRATURA E CILINDRO
ATTENZIONE
Utilizzare solo cilindri a profilo 
europeo, camma DIN. Se si 
utilizzano cilindri dotati di camma 
antistrappo posizionata a 30° o 
45°, orientare la camma come 
indicato in figura.
La posizione raffigurata si deve 
ottenere con la chiave disinserita.
La non osservanza di quanto sopra 
pregiudica il corretto funzionamento 
della serratura.
Dopo aver fissato il 
cilindro nella relativa 
sede, bloccarlo con la 
vite in dotazione.
ø18
11
34
6. REGOLAZIONE CONTROPIASTRA
Regolare il sensore di “riscontro anta” (1) a 
una distanza massima dal frontale della 
serratura di 5 mm. Distanze superiori a 
quanto indicato pregiudicano il corretto 
funzionamento della serratura in fase di 
richiusura automatica del pistone.
Regolare la sporgenza della sfera di 
allineamento anta (2), agendo con un 
cacciavite in senso orario o antiorario.
Regolare la forza di spinta della sfera (3). 
Per questa operazione inserire un piccolo 
cacciavite nel foro della sfera fino a 
raggiungere la vite posta sul tappo in 
ottone. Ruotare in senso antiorario per 
aumentare la forza di spinta, orario per 
diminuirla.
NOTA 
Prestare attenzione a non eccedere nel 
ruotare in senso orario il cacciavite, (3) in 
quanto si rischia di svitare il tappo posterio-
re che tiene la molla inserita nel gruppo.
1
2/3
2
3
5. DIMENSIONI E INSTALLAZIONE CONTROPIASTRA
NOTA
Fissare correttamente la 
contropiastra affinchè, a 
installazione ultimata 
con porta chiusa, il 
pistone risulti libero da 
attriti con la contropia-
stra stessa.
Il mancato utilizzo della 
sfera di allineamento 
anta (in dotazione) 
pregiudica il corretto 
funzionamento.
Distanza della contro-
piastra dalla serratura:
min 4mm - max 9mm
371
15
3
72,5
15
40,5
341
86,5
23
25 57,5
2
0
ø19
ø23
3. DIMENSIONI E INSTALLAZIONE SERRATURA
ATTENZIONE
Prestare attenzione a 
non danneggiare il cavo 
durante l’installazione.
ø14
20
25 / 30 / 35
3
22
25
1515
38 / 43 / 48
61,5
8533
45
296
371
85
23
22/27/32
295
341
INDICE
Documento non contrattuale. Con riserva di modifica. Cod. 6000750P002.1, Rev. 001 - 16/07/2021
Thesis 2.0 Standard Guida Installazione (IT) - © 2021 Iseo Serrature S.p.a. - www.iseo.com
EC Declarations of conformity available at:
https://www.iseo.com/it/it/download
ELECTRONIC SUPPORT SERVICE
iseo.com
®
www.iseo.com
Iseo Serrature s.p.a 
Via San Girolamo 13 
25055 Pisogne (BS) 
ITALY
Tel. +39 0364 8821 
Thesis 2.0
Standard
INSTALLAZIONE SERRATURA (IT)