Kinedo EDEN 2 R80 User manual


Manual de instalación (versión corredera)
!

g
i
Notice de montage (version coulissante) Installation instructions (sliding version)

3
f
Istruzioni di montaggio (versione scorrevole)
Installationsanleitung (schiebetür)

nd
e
Installatie voorschriften (schuifversie)
f$WWHQWLRQDX[pWDSHV
g&KHFNLQVWDOODWLRQVWHSV
e$WHQFLyQDORVSDVRV
i$WWHQ]LRQHDLSDVVL
n$DQGDFKWYRRUGHVWDSSHQ
d$FKWXQJYRUGHQ6FKULWWHQ
DES1106I

BB
BB
CA
AA
BA
EA
DA
DES1106I
2

1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
ROU46 + ROU47EF
EC
EB
S1923
JOI305
ED PGN37C
EE JOI306
COLIS 3
COLIS 4
CA
DA
DD PGN37C
C9760
C9770 C9772
C9759
EA
DF
COLIS 5
DB JOI305
DC S1923
ROU46 + ROU47
C9792 C9794
DE JOI306
FO TUY66 + TUY67
MIT89
FD KIT76
FE KIT180
FK TOL89
FA
FJ SET89
FF
FH AV085
FLEX05
BA
BC
C9801 C9802
5003C02BB
S1555-A
FB KIT181
BOITE B1171
FG VER4288
90x90
BAS/LOW
COLIS 2
HAUT/HIGH
REC418 REC419
BAS/LOW HAUT/HIGH
REC424 REC425
EDEN 2
JOI292
TUY62
TOL54
QtéRep
AB
AC
COLIS 1
AA
AD
AE
BOND14
80x80
DES1106I
3

ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
Ϯ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
ϭ
K/dϭϭϳϮ
ϵϳϱϵ ϵϳϲϬ
ϵϳϳϬ ϵϳϳϮ
K>/^ϰ


& ZKhϰϲнZKhϰϳ


^ϭϵϮϯ
W'Eϯϳ
 :K/ϯϬϱ
&/ </dϭϭϯ
&& </dϭϮϰ
&' &>yϬϱ
&, </dϳϲ
& ^ϮϬϮϵ
& </dϭϮϱ
& :K/ϮϮϯ
K>/^ϯ
K>/^Ϯ

,hd,/', ^>Kt ,hd,/',
Zϰϭϴ ZϰϭϵZϰϮϰ ZϰϮϱ

ϵϴϬϯ ϵϴϬϰ
ϱϬϬϯϬϮ
^ϭϱϱϱͲ
EϮн
:K/ϮϵϮ
dhzϲϮ
dK>ϱϰ
YƚĠZĞƉ


K>/^ϭ



KEϭϰ
ϴϬdžϴϬ ϵϬdžϵϬ
^>Kt
 :K/ϯϬϲ
 :K/ϯϬϲ


 W'Eϯϳ
^ϭϵϮϯ
:K/ϯϬϱ
ZKhϰϲнZKhϰϳ
ϵϳϵϮ ϵϳϵϰ
&
K>/^ϱ
DES1106I
4

AA
AC
+
+
Colis 1
Colis 2
+
S1552
S1555-A
BA
BC
AD
AE
EDEN 2
AB
BB
x2
EDEN 2+
DES1106I
5

S1923
DF
Colis 3
++
Colis 4
+
CA
1960mm
DE
1890mm
DB
DC
DA
DD
DES1106I
6

S1923
EF
++
Colis 5
+
EA EC
1890mm
EB
1960mm
EE
ED
DES1106I
7

EDEN 2
Boite B1171
FO
FH
FJ
FB
FF
FD
FA
FG
FE
FK
DES1106I
8

EDEN 2+
Boite B1172
FG
FH
FC
X2
X8
FI
FD
X4
X4
FF
X4
X2
X5
DES1106I
9

25mm10mm
10mm
Erforderliche Werkzeuge
(Allemand)
d
6mm
mm3mm
fMatériel nécessaire
gTools required
eMaterial necesario
iMateriale necessario
nNodige gereedschap
3
15mm
T.20
T.25
T.30
DES1106I
10