LEHMANN Dial lock 57 User manual

Technische Änderungen vorbehalten · alle Angaben ohne Gewähr · © by LEHMANN-V. Produktinfo 57-2012-10-02
Technical details subject to modications · all data without guarantee
x
Dial lock 57
2012-10-02
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Zahlenkombinationsschloss 57
Dial lock 57
5
4 5 7
567
6
8
6789
Open the lock
Change Code
Use default code 0000 or
response code.
1.
1.
Enter default code 0000 or
response code.
Switch up button.
Enter new code.
Reset switch.
New code is set.
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
Das Schloss öffnen
Code ändern
Werkscode 0000 oder den
eingestellten Code wählen.
Werkscode 0000 oder den
eingestellten Code wählen.
Schalter betätigen.
Neuen Code einstellen.
Schalter zurückstellen.
Code ist gespeichert.
Open the lock. Code dials
turn automatically
back to 0000.
2.
2. Schloss öffnen. Die Zahlenräder
stellen sich auf 0000 zurück.
Verwischtechnik.
2222
3333
4444
clic
clic
1111
0000
9999
1111
0000
9999

Technische Änderungen vorbehalten · alle Angaben ohne Gewähr · © by LEHMANN-V. Produktinfo 57-2012-10-02
Technical details subject to modications · all data without guarantee
x
Dial lock 57
2012-10-02
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Zahlenkombinationsschloss 57
Dial lock 57
6
Code finding
Codefindung
Insert codefinder into hole at rear of lock.
Code is found when codefinder locates the deepest slot.
Repeat process for all four holes.
Demontagestift rückwärtig in das Schloss eintauchen.
Durch Drehen des Zahlenrades die jeweils tiefste
Eintauchposition des Demontagestiftes ermitteln (4x).
Der Code ist ertastet.
1.
1.
2.
2.
3.
3.
1.
1.
2.
2.
Hauptschlüssel 180° drehen.
Schloss ist offen.
Emergency opening
Notöffnung.
Turn master key 180°.
Lock is open.
2017-02-21