Life 39.9RG112N User manual

39.9RG112N
Regletta T5 con tecnologia a LED, corpo in plastica, driver integrato, con la possibilità di essere connesse fra di loro.
Light Fixture T5 with LED technology, plastic body, integrated drivers, with the possibility to be connected together.
Regletta LED T5 / LED Light Fixture T5
Caratteristiche e speciche tecniche/ Features and specications:
Dati Fotometrici/ Photometric Data:
39.9RG112N
Luminosità: Luminous ux : 1850 lm
Angolo di di󰀨usione: Beam angle: FA 220°
Temperatura di colore: Color Temperature: 4000K Bianca Naturale/ Natural white
Resa Cromatica: CRI : RA 80
Warm Up Time: Warm Up Time: <1 sec
Dati Elettrici: / Electrical Data:
Assorbimento (con driver): watt consumption ( with driver): 18W
Tensione d’ingresso: Input Voltage: 220-240V~50/60Hz 160mA
Fattore di potenza: Power Factor: >0,5
Dati Meccanici/ Mechanical data:
Dimensioni: Sizes: 1173x21x32mm
Corpo: Material: Plastica / Plastic
Altri Dati: / Other data:
Vita della lampada: Life time 25000h
Dimmerabile: Dimmable: No
180.0
270.0
0.0
90.0
Installazione e manutenzione:
Vericare i seguenti punti per un utilizzo corretto e in sicurezza.
1. Prima di aprire l’imballo, accertarsi che non si siano vericati danni durante il trasporto, in tal caso non utilizzare l’articolo, ma informare prontamente il fornitore.
2. Se l’articolo presenta difetti, non utilizzarlo ed avvertire il fornitore.
3. L’installazione deve essere eseguita da personale tecnico qualicato.
4. Prima dell’installazione assicurarsi che sia stata tolta tensione alla linea di alimentazione elettrica 220-240V~50/60Hz.
5. Assicurarsi che siano rispettati i parametri di tensione di alimentazione riportati sulla tabella.
6. Nel caso in cui il cavo di alimentazione risultasse difettoso o si danneggiasse, far sostituire da personale tecnico qualicato e/o rivolgersi al rivenditore, al ne di evitare danni o incidenti.
7. Praticare i fori nella supercie sulla quale si intende installare la regletta con le sta󰀨e in dotazione.
8. Fissarle alla supercie tramite viti in dotazione.
9. Agganciare la Regletta alle sta󰀨e.
10. Collegare la Regletta alla linea di alimentazione elettrica 220-240V~50/60Hz tramite cavetto di alimentazione in dotazione.
11. Ristabilire la tensione della linea di alimentazione elettrica e vericare il corretto funzionamento della Regletta.
12. La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile; quando la sorgente luminosa raggiunge il ne vita deve essere sostituito l’intero apparecchio.
Check the following for proper use and safety.
1. Before opening the packaging, make sure that no damage has occurred during transport, in this case don’t use item, but check promptly with supplier.
2. If item is defective, don’t use it and notify the supplier.
3. The installation must be performed by a qualied electrician and in accordance with safety standards.
4. Disconnect power before starting installation.
5. Use power supply in Specications and Technical Data sheet
6. If the external exible cable or cord of this item is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualied person in order to avoid
a hazard.
7. Drill holes on the surface on which you want to install the LED light xture T5 with supplied brackets.
8. Secure them to the surface with the supplied screws.
9. Hook the LED light xture T5 to the brackets.
10. Connect the LED light xture T5 to the power through supplied power cord.
11. Restore power supply and check the proper functioning of LED light xture T5.
12.The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches the end of its life, the entire luminaire must be replaced.

Tabella UGR
Apparecchio
Codice 39.9RG112N MOD
Nome REGLETTA LED T5,
Rilievo
Codice 39.9RG112N MOD
Nome REGLETTA LED T5,
Flusso Apparecchio 1500.00 lm Potenza Apparecchio 18.00 W Efficacia 83.33 lm/W Rendimento 100.00%
Flusso Lampade 1500.00 lm Valore Massimo 228.67 cd/klm Posizione C=90.00 G=1.00 CG Simmetrico 90-270
UGR
S = 0.250
Reflectancies
Ceiling/Cavity 0.7 0.7 0.5 0.5 0.3 0.7 0.7 0.5 0.5 0.3
Walls 0.5 0.3 0.5 0.3 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.3
WorkingPlane 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
RoomDimensions ViewedCrosswise ViewedEndwise
x=2H y=2H 16.0 17.3 16.5 17.8 22.2 19.9 21.2 20.5 21.7 22.2
x=2H y=3H 17.0 18.2 17.6 18.7 24.9 22.7 23.8 23.2 24.3 24.9
x=2H y=4H 17.3 18.4 17.9 19.0 26.4 24.2 25.2 24.7 25.8 26.4
x=2H y=6H 17.4 18.4 18.0 19.0 28.0 25.8 26.8 26.4 27.3 28.0
x=2H y=8H 17.4 18.4 18.0 19.0 28.9 26.7 27.6 27.3 28.2 28.9
x=2H y=12H 17.4 18.3 18.0 18.9 29.8 27.6 28.6 28.3 29.2 29.8
x=4H y=2H 17.4 18.5 17.9 19.0 22.5 20.2 21.3 20.8 21.9 22.5
x=4H y=3H 18.6 19.6 19.2 20.2 25.3 23.1 24.0 23.7 24.6 25.3
x=4H y=4H 19.1 19.9 19.7 20.5 26.9 24.7 25.5 25.3 26.2 26.9
x=4H y=6H 19.3 20.1 20.0 20.7 28.6 26.5 27.2 27.1 27.8 28.6
x=4H y=8H 19.3 20.0 20.0 20.7 29.5 27.4 28.1 28.1 28.8 29.5
x=4H y=12H 19.3 20.0 20.0 20.6 30.6 28.5 29.2 29.2 29.8 30.6
x=8H y=4H 20.2 20.9 20.8 21.5 26.9 24.8 25.5 25.5 26.1 26.9
x=8H y=6H 20.7 21.3 21.4 21.9 28.7 26.7 27.3 27.4 28.0 28.7
x=8H y=8H 20.8 21.3 21.5 22.0 29.8 27.8 28.3 28.5 29.0 29.8
x=8H y=12H 20.9 21.3 21.6 22.0 31.0 29.0 29.5 29.7 30.2 31.0
x=12H y=4H 20.5 21.1 21.2 21.8 26.9 24.8 25.4 25.5 26.1 26.9
x=12H y=6H 21.2 21.7 21.9 22.4 28.7 26.7 27.2 27.4 27.9 28.7
x=12H y=8H 21.4 21.9 22.1 22.6 29.8 27.8 28.3 28.6 29.0 29.8
LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Pagina 1
220-240V~serie
Importato da:
LIFE ELECTRONICS S.p.A.
Via Ra󰀨aele Leone, 3 - 95018 Riposto (CT)
www.life-electronics.com
Made in CHINA
Contenuto della confezione / Package Contents
• Regletta LED T5 / LED Light Fixture T5
• Manuale utente / User manual
• Accessori / Accessories
Cavo di alimentazione
Power cord
Giunto essibile
exible coupling
Tappo di chiusura
Sealing cap
Viti
Screws
Stae di supporto
Support brackets
Apparecchio di Classe II
Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica non si
basa unicamente sull’isolamento principale, ma anche sulle misure
supplementari di sicurezza, quali il doppio isolamento o l’isolamento
rinforzato. Questi apparecchi non prevedono dispositivi per la
messa a terra, o non dipendono dalle condizioni di installazione.
È possibile collegare Reglette della stessa potenza in serie,
direttamente tramite connettore situato ai lati delle stesse
o tramite il giunto essibile 39.9RG0A1 di 20 cm, no ad un
massimo di 10 unità.
You can connect LED Light Fixture T5 with the same power in series,
through the connector located on the sides thereof, or through the 20
cm. exible coupling 39.9RG0A1, max 10 pieces.
Per usi intensivi giornalieri (funzionamento continuo per più di 8 ore) si
raccomanda di non collegare più di 4 unità in serie, di qualsiasi taglio
di potenza.
For intensive daily use (continuous operation for more than 8 hours) it is
recommended not to connect more than 4 units in series, of any power.
Schema di collegamento / Wiring diagram
INFORMAZIONE AGLI UTILIZZATORI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE
Ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 “Attuazione della Diretti-
va 2012/19/UE sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”
Il simbolo del cassonetto barrato, riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione, indica
che il prodotto alla ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riuti
per permetterne un adeguato trattamento e riciclo. L’utilizzatore dovrà pertanto conferire gratui-
tamente l’apparecchiatura, giunta a ne vita, agli idonei centri comunali di raccolta di󰀨erenziata
dei riuti elettrici ed elettronici oppure riconsegnarla al rivenditore secondo le seguenti modalità:
- per apparecchiature di piccolissime dimensioni, ovvero con almeno un lato esterno non
superiore a 25 cm, è prevista la consegna gratuita senza obbligo di acquisto presso i
negozi con una supercie di vendita delle apparecchiature elettriche ed elettroniche supe-
riore ai 400 mq. Per negozi con dimensioni inferiori, tale modalità è facoltativa.
- per apparecchiature con dimensioni superiori a 25 cm, è prevista la consegna in tutti i
punti di vendita in modalità 1contro1, ovvero la consegna al rivenditore potrà avvenire
solo all’atto dell’acquisto di un nuovo prodotto equivalente, in ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta di󰀨erenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclo,
al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili
e󰀨etti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riutilizzo, riciclo e/o recupero dei materiali
di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzio-
ni di cui alla corrente normativa di legge.LIFE Electronics S.p.A. ha scelto di aderire a Erion,
primario sistema di Sistemi Collettivi che garantiscono ai consumatori il corretto trattamento e
recupero dei RAEE e la promozione di politiche orientate alla tutela ambientale.