
INTRODUCTION
•Donotcarryoutrepairoperationswithsomeonesittinginthedriver'sseat,unlessthepersonisatrainedtechnician
whoisassistingwiththeoperationinquestion.
•Donotoperatethemachineoruseanyoftheimplementsfromdifferentpositions,otherthanthedriver'sseat.
•Donotcarryoutoperationsonthemachinewiththeenginerunning,unlessspecicallyindicated.
•Bringallhydrauliccylinderstothehomepositions(down,retracted,etc.)beforeengineshutdown.
•Stoptheengineandcheckthatthehydrauliccircuitsarepressure-freebeforeremovingcaps,covers,valves,etc.
•Allrepairandmaintenanceoperationsmustbecarriedoutusingextremecareandattention.
•Servicestepsandplatformsusedintheworkshoporelsewhereshouldbebuiltaccordingtotheapplicablestan-
dardsandlegislation.
•DisconnectthePowerTake-Off(PTO)andlabelthecontrolstoindicatethatthemachineisbeingserviced.
•Brakesareinoperativewhenmanuallyreleasedforrepairormaintenancepurposes.Useblocksorsimilardevices
tosecurethemachineintheseconditions.
•Onlyusespeciedtowingpointsfortowingthemachine.Connectpartscarefully.Makesurethatallpinsand/or
locksaresecuredinpositionbeforeapplyingtraction.Neverremainnearthetowingbars,cablesorchainsthatare
operatingunderload.
•Whenloadingorunloadingthemachinefromthetrailer(orothermeansoftransport),selectaatareacapableof
sustainingthetrailerortruckwheels.Firmlysecurethemachinetothetruckortrailerandlockthewheelsinthe
positionusedbythecarrier.
•Electricheaters,battery-chargersandsimilarequipmentmustonlybepoweredbyauxiliarypowersupplieswith
efcientgroundinsulationtoavoidelectricalshockhazards.
•Alwaysusesuitablehoistingorliftingdeviceswhenraisingormovingheavyparts.
•Keepbystandersaway.
•Neverusegasoline,dieseloilorotherinammableliquidsascleaningagents.Usenon-inammable,nontoxic
commerciallyavailablesolvents.
•Wearsafetygoggleswithsideguardswhencleaningpartswithcompressedair.
•Neveruseopenamesforlightingwhenworkingonthemachineorcheckingforleaks.
•Whencarryingoutcheckswiththeenginerunning,requesttheassistanceofanoperatorinthedriver'sseat.The
operatormustmaintainvisualcontactwiththeservicetechnicianatalltimes.
•Ifoperatingoutsidetheworkshop,positionthemachineonaatsurfaceandlockinposition.Ifworkingonaslope,
lockthemachineinposition.Movetoaatareaassoonasissafelypossible.
•Maintenanceandrepairoperationsmustbecarriedoutinacleananddryarea.Cleanupanywateroroilspillage
immediately.
•Donotcreatepilesofoilorgrease-soakedragsastheyrepresentaseriousrehazard.Alwaysstoreragsina
closedmetalcontainer.
•Beforeengagingthemachine,makesurethattherearenopersonswithinthemachineorimplementrangeofaction.
•Emptyyourpocketsofallobjectsthatmayfallaccidentallyunobservedintothemachineinnercompartments.
•Whenmetalpartsarestickingout,useprotectivegogglesorgoggleswithsideguards,helmets,specialfootwear
andgloves.
•Whenwelding,useprotectivesafetydevices:tintedsafetygoggles,helmets,specialoveralls,glovesandfootwear.
Allpersonspresentintheareawhereweldingistakingplacemustweartintedgoggles.NEVERLOOKDIRECTLY
ATTHEWELDINGARCWITHOUTSUITABLEEYEPROTECTION.
4795606517/05/2016
6