Oursson CM0400 User manual

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manual de instrucciones
Manuel d’instructions
Manuale di istruzioni
CM0400
DE
EN
ES
FR
IT






LV
PL
RO
RU
BG
HU

3
220-240 V~
4
1
10
11
2
6
7
9
8
3
5
3
1
2
3
D
max max
132

4
46
8
5
7 9
E

5
DE
 

 
         
    
        
  
-
-
     


 
        



 -

 
    
     
     

-

         

 
 -

       -
       -
     
     
      
      -
      

 

 

 
󰀨
    

        
    

      -




  


 

 

 

  

 

      


 

 

        
    

Gefahrensymbol

Warnsymbol



EMPFEHLUNGEN
 
       

       
      -

 
      
      


Verbrennungsgefahr-Symbol


 󰀨      
󰀨      

 

󰀨
        

󰀨
          

   󰀨  


6
KOMPONENTEN – Abbildung C
Innendeckel


Kannendeckel



󰀨
Wasserstandanzeige
Wassertank

BEDIENUNG
Vor dem ersten Einsatz 

      
󰀨
Ziehen Sie im-
mer den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Teile
vom Gerät abnehmen oder wieder anbringen.

󰀨-



 

der Stellung -

   󰀨  -
       
     
 -

Betriebsartwähler 
–󰀨󰀨

–󰀨󰀨-

–󰀨󰀨
–
Vorbereitungen vor dem ersten Einsatz
Bedienung:
LIEFERUMFANG – Abbildung В
Bedienungsanleitung
󰀨

󰀨
1.
󰀨
     Verwenden
Sie nur sauberes, kohlensäurefreies Wasser bei
Zimmertemperatur, also etwa 25 °C.
 󰀨 
     󰀨    
-
󰀨󰀨󰀨

HINWEIS:󰀨-
󰀨󰀨󰀨
   󰀨   -
󰀨

2.

        -
       
      
Die Taste       
    , oder ,
 
      󰀨  
󰀨󰀨
󰀨

die Taste 
HINWEIS:       
       

6
7
8
9
10
11
󰀨-

  

3.
󰀨
󰀨󰀨-


HINWEIS:
󰀨
-

󰀨-

Bringen Sie den Schalter in die Stellung 
Taste 
󰀨    󰀨 
󰀨  



󰀨
       
󰀨

4.    󰀨   
Schalter in die Stellung   󰀨  

   󰀨 

 Lassen Sie das Wasser aus dem Tank und dem
        


7
* Die Geräte sollten an einer trockenen, gut belüfteten Stelle bei Temperaturen nicht unter -25 °C
gelagert werden.
Technische Daten
Modell 
 
Netzspannung 
 I
 
 
 
 
 
ZERTIFIZIERUNG
http://www.oursson.com

-



REINIGUNG UND PFLEGE – Abbildung E
        -
       

 -

 
󰀨
Außer
der Kanne mitsamt Deckel dürfen keine weiteren Tei-
le der Ka󰀨eemaschine in die Spülmaschine gegeben
werden.
 

 


-

 

ENTKALKEN
󰀨

󰀨


     
      
󰀨

-
󰀨
 
Drehen Sie den Schalter in die Stellung 
die Taste 
       
󰀨




      

Mögliche Probleme Mögliche Ursachen Lösungen


 

 



 
 

 



 
󰀨



 󰀨

 


󰀨    󰀨 
󰀨
  
 󰀨

 
PROBLEME UND LÖSUNGEN

8
REPARATUREN
        
       -
      
         -
      
        
    -
      


Garantiebedingungen der OURSSON AG:
     
      
       
      
   


    
     
  -
       
    
     
        
    
    
      -

-

 
in Monaten

-
tiezeit, in
Monaten

-
tomaten, Induktionsherde
-


-
-
󰀨



󰀨

                     
 

        
um Verschleißteile handelt oder die nicht mit dem

 
      
    


     
󰀨

     
    
    
     
󰀨 
   
   

     -

 




      
   

        

-


    




     
    

      
     

     

    
     -
     

     -

   -

     
    
    

       
     
      
-
   


      
     

9
-
     
    

    
    
    

Nutzung des Produktes über seine reguläre Ein-
satzzeit hinaus:




-
     
-
       


-

 
    
     


-




Recycling und Entsorgung
      
     -

-

Sammelstelle zum Recycling elektrischer und elektro-
     
   -
     -
 
     
     

-

     -
  
    

     

     
     
       

    
    
    
     

Herstellungsdatum
      
󰀨-
    

OURSSON AG
In China hergestellt
CM1907011234567
1 2 3 4


-










󰀨

󰀨

󰀨



EN
        
      -

 
 
     -

-




 
 


         

        -
     
        

When using electrical appliances should take the

 -

 
         

 
         

   

 

 

        -
    
-
     
-
     
      

        
        

 -


 

 Do not touch any hot parts, as this may cause

 

 

 -
    

         

        

 

Danger symbol

Warning symbol
-

SAFETY INSTRUCTIONS, Pic. 
Risk of burn symbol

temperatures
RECOMMENDATIONS
 -

 -
󰀨-

 
 󰀨

        


 

 
 󰀨
 



󰀨