QU-AX Wall Changer 55604 Series User manual

First steps
First dreams
Quax®
Handboek Manuel Handbuch Manual
V1.6 May 2019
Wall Changer 55604-xx Console à langer murale
Wall changer
Muur luierkonsole
Wand Wickelkonsole
EN 12221:2008+A1:2013
Répond aux exigences de sécurité
Meets the safety prescriptions
Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften Entspricht den beschriebenen Sicherheitsvorschriften
Tested by Notified Bodies.
For children with body weight no more than 11 kg and maximum age of 12 months.
Use the Quax pad 54143 W100 if you want to stow a cushion in the wall changer.
Nederlands : pagina 2
Français : page 6
Deutsch : Seite 10
English : page 14
Ondersteun de klapdeur bij het openen van de luierkonsole
Soutenez la porte battante à l’ouverture de la console à langer
Unterstützen Sie die Klapptür bei der Eröffnung der Wickelkonsole
Support the swing door at the opening of the wallchanger

Quax®
First dreams
First steps
www.quax.eu [email protected]
2
Wall Changer 55604-xx Console à langer murale
Wall changer
Muur luierkonsole
Wand Wickelkonsole
1. Waarschuwingen
GEBRUIK
Enkel te gebruiken voor kinderen met een maximaal gewicht van 11 kg en een maximale
leeftijd van 12 maand.
Stel de luierconsole samen volgens de hiernavolgende richtlijnen.
Wijzig niets aan de vormgeving en de montage van dit meubel.
Ingebruikname : Controleer alvorens de ingebruikname van de luierconsole of alle onderdelen zich in
goede staat bevinden, goed aangespannen zijn en geen scherpe randen vertonen, waardoor het kind zich
kan kwetsen of blijven hangen met zijn kledij (of koordjes, halssnoer, en lintje aan de zuigspeen), wat een
gevaar voor ophanging betekent. Controleer regelmatig alle verbindingspunten.
Inspectie : Controleer de luierconsole regelmatig op onderdelen die gebroken, verwrongen of verdwenen
zijn. Bij vaststelling ervan, de luierconsole uit gebruik nemen.
Vervanging van onderdelen : gebruik steeds originele onderdelen, te verkrijgen bij de fabrikant of verdeler
van de luierconsole.
Brandgevaar : Plaats de luierconsole niet bij een warmtebron, zoals bijvoorbeeld elektrische verwarming,
gas verwarming enz., om brandgevaar te vermijden.
Gebruik van wieltjes : Indien de luierconsole voorzien is van wieltjes met remsysteem, dan moeten ze
geblokkeerd worden tijdens het gebruik van het meubel.
Onderhoud : Reinig de luiertafel enkel met zeep of een ander mild schoonmaakmiddel zonder toxische
bestanddelen en met warm water. Ten einde opzwelling van de houtplaten tegen te gaan dient elk
gemorst product dadelijk te worden weggenomen en opgekuist.
VOOR HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT ALLE PLASTIEKVERPAKKING WEGNE-
MEN OM RISICO OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN. VERNIETIG DEZE VERPAK-
KING OF HOU ZE BUITEN HET BEREIK VAN BABY’S EN KINDEREN.
WAARSCHUWING : LAAT HET KIND NIET ONBEWAAKT ACHTER
NEDERLANDS
BELANGRIJK :TE BEWAREN VOORTOEKOM-
STIG GEBRUIK - ZORGVULDIG TE LEZEN.

First steps
First dreams
Quax®
2. Veiligheid en algemene gegevens
www.quax.eu
[email protected]
3
Veiligheid
Deze luierconsole voldoet aan de veiligheidsvoorschriften omschreven in de norm EN
12221:2008+A1:2014.
Productinformatie
Afmetingen van de gesloten luierkonsole : 59*14*84H cm
Structuur : mdf
Afwerking : nitrocellulose-systeem aangebracht in 2 lagen en getest op EN 71-3 voor
grond- en eindlak.
Beschikbare kleuren (xx) : zie www.quaxpro.eu
Gewicht : 18 kg
Garantie
De zichtbare waarschuwingssticker is permanent. Deze wegnemen zal schade toebren-
gen aan de lak. Wij kunnen hiervoor niet verantwoordelijk gesteld worden
De luierkonsole wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels ver-
toon van een aankoopbewijs.
Info en Contact
Quax nv
Karel Picquélaan 84
B-9800 Deinze
Belgium
T 00 32 9 380 80 95
F 00 32 9 386 90 53
Algemene informatie
[email protected]
Verkoop
[email protected]
Klantenservice
[email protected]
Internet
www.quax.eu
Wall Changer 55604-xx Console à langer murale
Wall changer
Muur luierkonsole
Wand Wickelkonsole

LOUISE 01 01 43XX Lit enfant avec fond réglable
Babybed with adjustable bottom
Kinderbed met verstelbare bodem
KInderbett mit verstelbarer Boden
Quax®
First dreams
First steps
3. Onderdelenlijst luierkonsole
Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking.
A: 1 x L-steunprofiel
1 x Muur luierkonsole
C: 3 x Muurplug 8 mm
D: 2 x Muurschroef 4.8 x 70 mm
E: 3 x Rondsel M5
F: 1 x Muurschroef 4.8 x 45 mm
G: 2 x Bout M4 x 22 mm
H: 1 x Handgreep
B: 2 x Houtschroef 3.5 x 16 mm
www.quax.eu [email protected]
Wall Changer 55604-xx Console à langer murale
Wall changer
Muur luierkonsole
Wand Wickelkonsole
4

First steps
First dreams
Quax®
4. Het bevestigen van de luierkonsole
4.1
Plaats het steunprofiel in L-vorm Avoor de voorziene gaatjes in de bodem van de luierkonsole en
schroef het vast met de twee houtschroeven B.
4.2
Positioneer de luierkonsole tegen de muur met de hulp van een tweede persoon en markeer de drie
gaten nodig om de konsole te bevestigen. (Twee aan de binnen bovenkant en één aan de buiten
onderkant in het steunprofiel).
4.3
Boor de gaten (dia 8 mm.) in de muur en duw de muurpluggen Cin de gaten. Verzeker je ervan dat
de muurpluggen aangepast zijn aan de muur waarop je de luierkonsole wil bevestigen.
4.4
Steek de langste schroeven Ddoor de rondsels Een door de twee gaten aan de binnen bovenkant
van de konsole en schroef ze vast in de muurpluggen C.
4.5
Steek de middellange schroef Fdoor het laatste rondsel Een door het gat in het steunprofiel met L-
vorm A en schroef ze vast in de muurplug C.
4.6
Plaats het handvat Hvoor de voorziene gaten op de klapdeur en schroef het vast met de boutjes G.
4.7
Kontroleer de stabiliteit van de luierkonsole vooraleer ze in gebruik te nemen. Verzeker je ervan dat
alle schroeven volledig aangespannen zijn en de luierkonsole goed vast zit aan de muur.
www.quax.eu
[email protected]
Wall Changer 55604-xx Console à langer murale
Wall changer
Muur luierkonsole
Wand Wickelkonsole
5