Razor deltawing User manual

19-20
1-18
DELTAWING™
www.razor.com/lat
Hecho en China
EN Read and understand this guide before using product
ES Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.
MONOPATÍN_TRES
RUEDAS Modelo: Deltawing
•
Para edades de 8años en adelante.
• Lea el instructivo antes de operar el producto.

1
2
5 mm
5 mm
1

3
4
3-4
5 mm
2

5
6
5-8 5 mm
2X 360° CCW
5.1
5.2
3

7
85 mm
45 PSI
310 kPa
4

1
2 .25”/ 6 mm MAX
5
EN Adjusting brakes at handle
ES Ajuste de los frenos en el manillar

1 2
.25”/ 6 mm MAX
1 2
.25”/ 6 mm MAX
6
EN Tighten brakes at cable.
ES Ajustar los frenos mediante el cable.
EN Loosen brakes at cable.
ES Aojar los frenos mediante el cable.

1
10 mm
.25”/ 6 mm
MAX
.25”/ 6 mm
MAX
1
10 mm
#2-3
8
1.1 1.2 1.3
1.1 1.2 1.3
#2-3
8
7
EN Tighten brakes at wire.
ES Ajustar los frenos mediante el alambre.
DE
EN Loosen brakes at wire.
ES Aflojar los frenos mediante el alambre.
DE .

2
3
8

1
32
4
1-8
5 mm
5 mm
9