Salto XS4 Mini User manual

INSTALLATION GUIDE UI5XX...
224930-ED. 26/10/2015 All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
itemin this catalog, its design, construction, and/or materials.
41
M4
SALTO recomienda utilizar cerraduras con un pregiro maximo de 4º.
1/4
U i 150 m d ffc t s h r series
t
Outside
Inside
Mortise Lock not included
Cerradura de embutir no incluida
Exterior
Außenseite
Extérieur
Esterno
Interior
Innenseite
Intérieur
Interno
Eng
E
Installation guide
Guía de instalación 22.5 58.5
77
127
For Australian mortise locks with door holes (41 mm) for handle fastening
Eng
E
SALTO recomends the use of a mortise lock, with a maximum 4º pre-turn
O20 MIN.
50
41
Eng
E
L
R
1
2
3
4
56
TORX20
3 mm
SELECT HANDING SELECCIONE MANO
Eng E
Installation guide XS4Mini
4°
Max.
t > 80
FOR "Z" HANDLE SEE PAGE 4
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 4

INSTALLATION GUIDE UI5XX...
224930-ED. 26/10/2015 All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
itemin this catalog, its design, construction, and/or materials.
2/4
Installation guide XS4Mini
For Door thickness from 50 to 90mm (t=REF.9 ,REF. 1). Prepare spindles as follows (Rebated doors allowed):
OUTSIDE INSIDE
Co Ci
OUTSIDE SPINDLE REF. 9 REF. 1
1.-Measure from the outside door face
to mortise lock case (Co)
2.- Cut Outside Spindle* -> Lo= Co+5.5mm
INSIDE SPINDLE REF. 1
1.-Measure from the inside door face
to mortise lock case (Ci)
2.- Cut Inside Spindle -> Li= Ci+35mm
Lo
Cut from here
Li
Cut from here
50<P<90mm
*NOTE: This cut for the Outside Spindle must be
done with accuraccy of ±1mm
SP01840-xSP01840-x
->Lo= Co+7mm
WITH COVER PLATE ->
SPLIT SPINDLE 7.6 KIT
Split Spindle depending Spindle´s "Fo" Mesure
SPLIT SPINDLE 7.6 KIT
P
Co Fi
Fo
F
Necessary to cut to mesure
F
Spindle
Projection
Fo
NeededSpindle
Length
Co t
REF.
SplitSpindle
7.6Kit
Fi
InsideSpindle
P
DoorThickness
(Orientative)
14.5mm 15‐17.5mm 9‐11.5 2 SP01840‐2
17mm 17.5‐20mm 11.5‐14mm A SP01840‐A
19.5mm 20‐22.5mm 14‐16.5mm B SP01840‐B
22mm 22.5‐25mm 16.5‐19mm 5 SP01840‐5
9 SP01841‐953mm
47 - 70 mm
1 SP01841‐170‐105mm
67 - 90 mm
32 - 50 mm
53mm
16‐58.5mm 16.5‐59mm 10.5‐54.5mm
>80mm
MIN. 25 mm
OUTSIDE INSIDE
For door thickness(t)

INSTALLATION GUIDE UI5XX...
224930-ED. 26/10/2015 All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
itemin this catalog, its design, construction, and/or materials.
3/4
B
A
DH
G
F
E
C
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
Follow user manual
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CERRADURA
E
Eng
Consulte el manual del usuario
NOT OK
*O8 mm.
*ø8 *ø9
=
=
+
++
click!
41
Installation Instalación
Eng E
PH2
MIN.O20 mm.
Installation guide XS4Mini
LR03
AAA
TORX10
FOR "Z" HANDLE SEE PAGE 4
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 4

INSTALLATION GUIDE UI5XX...
224930-ED. 26/10/2015 All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
itemin this catalog, its design, construction, and/or materials.
www.saltosystems.com
+
++
1234
Battery change Sustitución de las pilas
E
Eng D
SP221457
Installation guide XS4Mini
4/4
TORX10
DETAILSFORINSTALLATIONWITH"Z"HANDLE DETALLES PARA UNA INSTALACIÓN CON MANILLA "Z"
SELECT HANDING SELECCIONE MANO
Eng E
LR
12
3
45
TORX 20
3 mm
G
F
E
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
Follow user manual
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CERRADURA
E
Eng
Consulte el manual del usuario
NOT OK
=
=
+
++
click!
LR03
AAA TORX10
+
++
1234
Battery change with "Z" handle Sustitución de las pilas con manilla "Z"
EEng
SP221457
TORX10
Installation with "Z" handle Instalación con manilla "Z"
Eng E