tau 400CPO User manual

TAU srl - Via Enrico Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) - Italy
Tel [phone]
www.tauitalia.com
D-MNL0CPO
26-06-23 - Rev.00
400CPO
SX
DX
1
1
1
Foglietto illustrativo - CARTA - Raccolta dierenziata
Segui le indicazioni del tuo comune.
Instruction leaet - PAPER - Waste separation
Follow the instructions of your city hall
22
PAP
PREDISPOSIZIONI
OPERE MURARIE
ARRANGEMENT
OF WALL
INTERVENTIONS
VORBEREITUNG
VON
WANDARBEITEN
PRÉPARATION
DE TRAVAUX DE
CONSTRUCTION
PREPARACIÓN
OBRAS DE
ALBAÑILERÍA
PREPARAÇÃO
DE OBRAS DE
ALVENARIA
38
24
79
8,8
(mm)
202,7
55
39,2
55
93
132.75
308.5
288.3

PREDISPOSIZIONI CAVI ELETTRICI
1) Attuatore 4) Antenna e lampeggiante
2) Centralina 5) Fotocellule a parete
3) Selettore a chiave 6) Fotucellule a colonnina
PREPARAÇÃO DE CABOS ELÉTRICOS
1) Motoredutor 4) Antena e piscando
2) Unidade de controle 5) Fotocélulas na parede
Seletor de teclas 6) Fotucélula de coluna
ARRANGEMENT OF ELECTRIC CABLE
1) Actuator 4) Aerial and ashing light
2) Control unit 5) Wall-mounted photocells
3) Key switch 6) Photocells on post
ELEKTRISCHE KABELANORDNUNGEN
1) Antrieb 4) Antenne und Blinkleuchte
2) Steuerzentrale 5) Photozellen an Mauer
3) Schlüsselschalter 6) Photozellen auf Ständer
DISPOSITIONS DES CÂBLES ÉLECTRIQUES
1) Opérateur 4) Antenne et clignotant
2) Logique de commande 5) Photocellules murales
3) Sélecteur a clé 6) Photocellules sur colonne
PREPARACIÓN DE CABLES ELÉCTRICOS
1) Operador 4) Antena y luz intermitente
2) Centralita 5) Fotocélulas de pared
3) Selector de llave 6) Fotocélulas en columnas
M1
1 x Ø 80 mm
≥ 200 x 200 mm
1 x Ø 32 mm
2 x Ø 32 mm
1 x Ø 32 mm
1 x Ø 32 mm
3
55
6
6 6
6
4
1
2 x Ø 40 mm
2 x Ø 32 mm
1 x Ø 32 mm
1 x Ø 32 mm
1 x Ø 32 mm
≥ 200 x 200 mm
2