Xenteq LBC 500S Series User manual

Gebruiksaanwijzing
P a g i n a 2
Users manual
P a g e 1 4
Gebrauchsanweisung
S e i t e 2 6
Manuel
P a g e 3 9
LBC 500S
-series
S o f t w a r e V 1 . 0 4
Available models:
LBC 512-10S
LBC 512-15S
LBC 512-20S
LBC 524-5S
LBC 524-10S
NL
EN
DE
R

2
N L
QUICK GUIDE
Deze Quick guide is slech s een eers e aanwijzing voor he gebruik van deze
lader. Lees al ijd de gehele handleiding zoda de werking en eigenschappen
duidelijk zijn en zo he juis e gebruik gewaarborgd word .
S el voor he eers e gebruik de lader in op de juis e laadvol ages. Zie
handleiding.
Als u gebruik maak van de op ionele empera uursensor T-Sense1, dan dien
deze geac iveerd e worden. Zie handleiding.
Mon eer en ins aleer de lader overeenkoms ig me de handleiding.
De lader kan warm aanvoelen ijdens he laadproces, di is normaal.
Het laden van de accu
Slui de lader aan op de accu. Le erop da u de juis e kabel op de juis e
accupool aan slui : rood op de + pool en zwar op de – pool.
S eek de s ekker van de ne snoer in een werkend s opcon ac ofwel slui de
230Vac aan op de ins alla ie waar de LBC onderdeel van is. He powerledje lich
groen op. De lader zal nu s ar en me een nieuw laadproces. He rode ledje
onder ‘charge process’ lich rood op. Als he groene lampje onder ‘charge
process’ oplich of ewel knipper , dan is he laadproces klaar.
Als er zich ijdens he laadproces een fou voor doe , dan zal he ‘power’ ledje
rood oplich en. U kun eenvoudig herleiden wa he probleem is. Raadpleeg
hiervoor de probleemoplosser in de handleiding.
Con roleer ook bij andere onjuis heden al ijd de probleemoplosser.
 De acculader kan permanen aan de 230VAC en aan de accu aangeslo en
blijven. De lader zal au oma isch een nieuw laadproces s ar en indien di
noodzakelijk is.
 Een lading s ar en ofwel beëindigen kan zowel door de verbinding me de accu
e maken/verbreken als door de ne spanning aan/af e koppelen.
 De lader kan even ueel handma ig ui geschakeld worden (s and-by) door de
power/mode knop aan de voorzijde 2 seconden e drukken. Voor verdere info,
zie handleiding.






3
N L
INTRODUCTIE
Op pagina 54 vindt u de specificaties van de L C 500S serie.
De LBC 500S is een volledig au oma ische acculader en druppellader in één en
kan daarom permanen aan de ne spanning en aan de accu aangeslo en blijven.
De microprocessor con roleer con inu de accu en he laadproces zoda een
zeer veilig en nauwkeurig laadproces gewaarborgd word . De in erne elek ronica
is voor gekomen ui de moderns e on wikkelingen waardoor een bijzonder
in elligen e lader is on s aan.
De LBC 500S is e gebruiken voor een gro e diversi ei aan accu’s, waaronder
S ar , Semi- rac ie, Vol- rac ie, GEL, AGM, Calcium, Spiral en LifePo4.
De lader is voor vele accu’s geschik omda de laadspanning ins elbaar is. Zie
hiervoor hoofds uk ‘(LAAD)SPANNING INSTELLEN’, alinea ‘laadspanningen’.
Tijdens he laadproces, maar ook als de lader in druppellaadfase s aa , mogen
even uele gebruikers aan s aan. De lader zal dan indirec als voeding dienen
voor de aangeslo en appara uur. Zo word de accu on zien. Houd er ech er wel
rekening mee da bij he laden van een (gedeel elijk) lege accu de s roomafname
van de verbruikers en kos en gaa van de laads room voor he laden van de
accu. Wil u de acculader alleen (indirec ) als voeding gebruiken, schakel de
lader dan in de voedings and, zie hoofds uk ‘(LAAD)SPANNING INSTELLEN’
alinea ‘lader als voeding’.
He is voor de LBC lader geen probleem als er meerdere voedingsbronnen,
bijvoorbeeld een zonnepaneel of dynamo, gelijk ijdig aangeslo en zijn.
Voor open lood accu’s (semi- rac ie/vol- rac ie) die zwaar cyclisch gebruik
worden (=veelvuldig diep on laden) bes aa de mogelijkheid om een ex ra
laadfase in e schakelen. Neem hiervoor con ac me ons op.
2 func ies:
Weergave laadins elling
Weergave fou melding bij oproep
Lader s a us
Laad s a us
3 func ies:
Lader ins ellen
Lader aan/ui schakelen
Fou melding oproepen
Aanslui kabel naar accu
Connnec or voor
(op ionele)
empera uursensor

4
N L
EIGENSCHAPPEN EN BEVEILIGINGEN
De LBC 500S heef een groo aan al eigenschappen en beveiligingen er
bevordering van de gebruiksvriendelijkheid, maar ui eraard ook om u ervan e
verzekeren da he laadproces ui erma e veilig verloop .
Ompoling
Bij ompoling zijn de aanslui draden voor de plus en de min me elkaar verwisseld
op de accu. De LBC 500S is geheel beveiligd egen ompoling. De lader zal nie
in werking reden en de “power” indica ie zal rood oplich en. Verbreek de
verbinding en slui de accu correc aan.
Kortsluiting op de uitgang
De lader is beveiligd egen kor slui ing, ook als de ne spanning aanwezig is. De
‘power’ indica ie zal hierbij rood oplich en.
Accu’s kunnen daarentegen niet tegen kortsluiting! Maak daarom nooi een
kor slui ing op de accu. Maak ook nooi een kor slui ing als de lader is
aangeslo en op de accu, ongeach of de ne spanning aanwezig is. Als een accu
word kor geslo en bes aa er de kans da de accu explodeer !!! Ook de lader
loop dan erns ige beschadigingen op.
Ventilator
De modellen LBC 512-15S, LBC 512-20S en LBC 524-10S hebben een
ven ila or. Deze is empera uurgeregeld.
Temperatuur
Moch de in erne empera uur e hoog oplopen dan zal de lader de laads room
erug regelen. Heef di onvoldoende resul aa en blijf de empera uur oplopen
dan word de lading gepauzeerd. De ‘power’ indica ie zal rood gaan branden. Als
de lader voldoende is afgekoeld zal he laadproces au oma isch herva worden
en de ‘power’ indica ie weer groen op gaan lich en. Het verloop van deze
beveiliging is sterk afhankelijk van de omgevingstemperatuur.
Temperatuur sensor bewaking
Ook de empera uurbeveiliging zoals hierboven omschreven word beveiligd.
Moch namelijk de lader geen in erne empera uurme ingen kunnen verrich en,
dan zal de lader nie func ioneren en de ‘power’ indica ie rood oplich en. Op deze
wijze is de lader maximaal beveiligd egen oververhi ing.
Ingang spanning beveiliging
Moch er een fou op reden op de ingang, dan zal de lader beveiligd worden
d.m.v. een glaszekering. Deze is bereikbaar via de onderplaa van de acculader,
vlak bij de 230VAC aanslui ing van de lader. Bij vervanging dien er al ijd een
zekering geplaa s e worden me dezelfde waarde als he origineel. Zie
echnische specifica ies op pagina 54. Zorg da de lader geheel spanningsloos
is!
Sofstart
Zowel de ingang als de ui gang beva een sof s ar . Op deze manier heef de
lader geen invloed op de DC en AC sys emen.

5
N L
Ingangspanning bewaking
Als de ne spanning onder de 180VAC raak zal de lader zich beveiligingen en de
lading pauzeren. Hierbij zal de ‘power’ indica ie rood oplich en. De lading zal
weer worden herva als de spanning is opgelopen o min. 190VAC.
Compensatie spanningsverlies
De acculader compenseer au oma isch he spanningsverlies over de
laadkabels. Hierdoor word een correc e laadspanning gewaarborgd. Deze
compensa ie is geop imaliseerd voor de s andaard kabelleng e van 1m r. Om
een goede werking e kunnen garanderen is he van belang da de laadkabel
daarom bij voorkeur nie verleng of verkor word .
Stroombegrenzing
De lader is voorzien van een s roombegrenzing.
Laadtijd bewaking
Alle fases van he laadproces zijn ijd bewaak , maar in he bijzonder de eers e
laadfase, de hoofdlading. Moch deze fase langer duren dan 14uur dan zal de
lading s oppen en de ‘power’ indica ie rood oplich en. Belangrijks e noodzaak
hiervan is da zo voorkomen kan worden da een kapo e accu doorgeladen blijf
worden. Maar ui deze bewaking kan ook blijken da de lader nie passend is
voor de specifieke si ua ie. De laads room s aa bijvoorbeeld in onjuis e
verhouding o de accucapaci ei (de accu loop schade op als he laadproces e
lang duur ) of door aanwezigheid van gro e gebruikers blijf er onvoldoende
laads room over voor he laden van de accu.
Accuspanningsbewaking
Na inschakeling con roleer de lader eers de accuspanning. Als de lader geen
accu de ec eer , zal de ‘power’ indica ie rood oplich en. Mee de lader een e
lage waarde, dus de accu is e diep on laden, dan zal gedurende 3 minu en de
‘power’ indica ie rood oplich en als waarschuwing. He laadproces zal wel
gewoon ops ar en. Als de lader een e hoge accuspanning mee , zal he
laadproces nie ops ar en. Ook dan lich de ‘power’ indica ie rood op.
Temperatuur gecompenseerd laden
Door aanslui ing van de op ionele empera uursensor T-sense1 bes aa de
mogelijkheid om ijdens he laadproces een compensa ie ui e voeren op basis
van de accu empera uur. Lees meer hierover in he be reffende hoofds uk.
B eschermingsgraad
De aanduiding om beschermingsgraad aan e geven bes aa ui de kenle ers ‘IP’
(In erna ional Pro ec ion), gevolgd door wee of drie kenge allen die aangeven
aan welke voorwaarde er is voldaan. He eers e cijfer heef be rekking op de
beschermingsklasse s ofdich heid, he weede cijfer op de vloeis ofdich heid en
he derde cijfer heef be rekking op de slagvas heid. Aan de LBC 500S kan IP
205 worden oegekend. Di be eken :
2 = de lader is beschermd egen vas e s offen gro er dan 12mm.
0 = de lader heef geen bescherming egen wa er/vloeis of e.d.
5 = de lader kan een slagkrach verdragen van max. 2,00 Joule (2Nm)

6
N L
Belangrijk
escherm de lader voor vocht en vervuiling. Dit kan intern schade
aanbrengen. Eventuele reparatiekosten vallen dan niet onder de garantie.
(LAAD)SPANNING INSTELLEN
De LBC 500S beschik over verschillende laadspanningen omda elk accu ype
en/of -merk andere vol ages benodigd om de langs e levensduur e kunnen
garanderen. De juis e laadspanningen dienen daarom vooraf inges eld e worden
door middel van de power/mode drukknop. De accu mag reeds aangeslo en
zijn, maar di is geen vereis e.
Belangrijk
De lader kan alleen in de instelmodus gezet worden na aansluiting op de net-
spanning. Als de lader bijvoorbeeld uit de stand-by gehaald wordt, is de lader
niet in te stellen.
Slui de lader aan op de ne spanning. Druk direc hierna, binnen 5 seconden,
kor op de ‘power/mode’ knop. De ‘power’ LED zal gaan knipperen, be ekende
da de lader in zijn ins elmodus s aa . Door nu herhaaldelijk e drukken op de
‘power/mode’ knop kun u bij de 4 ‘se ings’ LED’s kiezen ussen de
verschillende ins ellingen. Bij elke ins elling horen andere laadspanningen, zie
specifica ies op pagina 54.
Belangrijk
De accufabrikant bepaalt hoe zijn accu geladen moet worden. De hieronder
vermelde settings zijn daarom alleen een richtlijn. Controleer altijd of de
geadviseerde laadinstelling overeenkomt met de laadvoorschriften van uw
accu of bepaal aan de hand hiervan welke setting het best passend is.
Zo hebben bijvoorbeeld AGM accu’s een grote diversiteit aan laadspanningen
(voor dit type accu hanteren wij daarom twee adviezen) Stel de lader nooit
naar eigen inzicht in. Dit kan leiden tot onherstelbare schade aan de accu.
INSTELLING ADVIES ACCUTYPE
fabrieksinstelling
STANDAARD LAADVOLTAGE
(LOODZUURACCU)
OPEN SEMI-TRACTIE, VOL-TRACTIE
AGM, GEL
>>>

7
N L
AGM, CALCIUM, SPIRAAL
LiFe-PO4
Als de drukknop voor 10 seconde nie meer is gebruik zal de lader ui de
ins elmodus keren. De ‘power’ LED zal hierbij weemaal kor knipperen.
De gekozen ins elling zal in he geheugen van de lader worden opgeslagen en
oplich en als de lader aan s aa .
Lader als voeding
De LBC 500S is evens ins elbaar als voeding. De lader zal hierbij één cons an e
spanning afgeven. Indien gewens kunnen de verbruikers rech s reeks op de
lader aangeslo en worden, dus zonder ussenkoms van de accu. Schakel de
lader in zijn ins elmodus, zoals hiervoor omschreven. Druk herhaaldelijk op de
‘power/mode’ knop o da alle 4 de se ing led’s zijn gedoofd.
Le op: de kor slui ingsbeveiliging op de ui gang is nie werkzaam bij de
ins elling als voeding!
VOEDINGSTAND
Als de lader inges eld s aa als voeding, dan worden de 3 laadindica ie LED’s
gebruik om de s roomafname weer e geven. Zo kan bepaald worden hoeveel
s room de lader aan he leveren is.
LED S roomafname LED S roomafname
Groen, knipper 0% Oranje + rood 61% - 80%
Groen 1% - 20% Rood 81% - 100%
Groen + oranje 21% - 40% Rood, knipper > 100%
Oranje 41% - 60%
OPTIONELE TEMPERATUURSENSOR T-SENSE1
Tempera uur gecompenseerd laden is mogelijk door
aanslui ing van de op ionele empera uursensor T-Sense1.
Als u gebruik wil maken van de deze empera uur sensor,
dan dien deze geac iveerd e worden. Op deze manier moe men bewus kiezen
voor he al dan nie empera uur gecompenseerd laden en zal deze keuze
bewaak worden. Zo kan he langdurig onbedoeld fou laden voorkomen worden.
De compensa ie die word ui gevoerd vind u erug in de bijlage (pag. 55).

8
N L
Tijdens de ins elmodus word bepaald of de empera uurcompensa ie doorlopen
moe gaan worden of nie . Is de T-Sense ijdens de ins elmodus aanwezig, dan
zal de empera uur-compensa ie automatisch geac iveerd worden. Voel de
lader ijdens de ins elmodus de empera uursensor nie , dan zal he inges elde
laadprogramma normaal doorlopen worden.
De sensor activeren
Plaa s de empera uursensor in de daarvoor bes emde connec or aan de
voorzijde van de lader. Ze daarna de lader in de ins elmodus (zie hoofds uk
Laadspanning ins ellen. Di kan overigens gelijk ijdig me he kiezen van de
laadse ing). U zie dan de oranje led bij ‘charge process’ oplich en, be ekende
da de lader de aanwezigheid van de empera uursensor bemerk en de
empera uurcompensa ie op de laadspanning zal gaan oepassen. De
aanwezigheid van de empera uursensor zal in he geheugen van de lader blijven
s aan.
Als u geen gebruik meer wil maken van de T-sense, dan dien u de
empera uursensor e verwijderen en de lader weer door zijn ins elmodus e
la en lopen. De lader neem dan geen sensor waar (oranje LED blijf ui ),
be ekende da er nie meer empera uur gecompenseerd geladen zal gaan
worden.
Temperatuursensor beveiliging
Als de lader is inges eld voor aanwezigheid van de T-sense, maar ijdens he
gebruik zie de lader de sensor nie meer, dan zal de lader he laadproces
s oppen en de ‘power’ LED rood oplich en.
Als de empera uursensor nie geac iveerd is, maar ijdens he gebruik zie de
lader wel de empera uursensor, ook dan zal he laadproces s oppen en de
‘power’ LED rood oplich en. Ook bij andere fou en, bijvoorbeeld onjuis e me ingen
e.d., zal he laadproces s oppen en de ‘power’ LED rood oplich en.
Als de fou verholpen is, dien de lader gerese e worden (lader aan/ui d.m.v
ne s ekker ofwel s and-by s and).
INSTALLATIE
De laadomgeving
He laden van de accu moe in een geven ileerde ruim e geschieden, daar er
explosieve gassen (knalgas) vrij kunnen komen ui de accu. Er dien al ijd
voldoende vrije ruim e rondom de lader aanwezig e zijn (even uele
ven ila ieopeningen mogen nie geblokkeerd zijn). Di is belangrijk voor voldoende
luch circula ie, .b.v. de koeling van de lader en de afvoer van vrij gekomen
gassen. De LBC 500S is nie geschik voor bui enshuis gebruik.
Belangrijk
Tijdens lekken of verdampen van brandstof niet laden.

9
N L
Montage
Me de geïn egreerde beves igingsvoe aan de onderzijde van de acculader kan
de lader in verschillende posi ies gemon eerd worden (bij voorkeur ver icaal).
Plaa s de lader op een s abiele, vlakke ondergrond.
Me de op ioneel verkrijgbare mon age beugels
PC1 kun u de lader eenvoudig plaa sen en
ui nemen zonder s eeds de schroeven e verwijderen.
Aansluiting met accu
In verband me de spanningscompensa ie raden wij en zeers e aan om de
bes aande kabelleng e e houden. Moch u och de kabels willen verkor en, dan
is he belangrijk da de leng e nie minder word als 0,7 me er. De kabels
kunnen verleng worden, maar da zal wel en kos en gaan van de
spanningscompensa ie.
Gebruik bij een vas e mon age op de accu de reeds
beves igde kabelogen. Voor flexibel gebruik kun u op
eenvoudige wijze de meegeleverde krokodillenklemmen
gebruiken. Di door de klemmen op de kabelogen e
beves igen d.m.v. de schroefverbinding.
Plaa s de rode kabel op de pluspool van de accu en de zwar e kabel op de
minpool.
Belangrijk
 De accu aansluiting die niet verbonden is met het chassis, moet als eerste
aangesloten worden. Sluit de andere verbinding aan op het chassis.
 Als u de lader op een stalen of aluminium schip gaat monteren, dient u de
lader geïsoleerd op te hangen. Dit wil zeggen, het huis van de lader mag
geen contact maken met het schip, om elektrolyse te voorkomen.
 Sluit de lader aan op de accu op een afstand van de brandstofinstallatie.
Tip
Als extra beveiliging kunt u een zekering monteren in de + kabel. Gebruik
hiervoor een zekering die een stap zwaarder is dan de laadstroom van de lader.
Na ins alla ie en he ins ellen, is de lader klaar voor gebruik.
IN GEBRUIK
Word de lader op de ne spanning aangeslo en en maak men geen gebruik van
de ins elprocedure dan zal na 5 seconden de lader weemaal kor knipperen en,
bij aanwezigheid van een accu, he laadproces aanvangen. Indien de lader reeds
aan s aa en de accu word aangeslo en, dan zal he laadproces direc
aanvangen.

10
N L
Het laadproces
De LBC 500S heef s andaard een vier al (laad)fases om de accu op een juis e
manier e laden en e onderhouden. De lader zal al ijd in de hoofdlading (rode
LED) s ar en. Deze eers e laadfase heef een minimale ijdsduur van 30
minu en, dus ook bij aanslui ing van een volle accu. In de weede fase, de
nalading (LED oranje), word de accu o 100% volgeladen. De duur van he
o ale laadproces is afhankelijk van de accukwali ei , accucapaci ei , diep e van
on lading en van de even uele aanwezigheid van verbruikers die nog s room
vragen. Verder kunnen even uele fou meldingen he laadproces ook ver ragen.
Als he laadproces is vol ooid zal de lader naar de druppellaadfase (LED groen)
schakelen en de accu van een zogenaamde onderhoudslading voorzien. Moch
de lader voor 24 uur in de druppels and blijven bij een zeer geringe s room, dan
schakel de lader naar de ‘Jogging’ func ie. Deze jogging func ie is speciaal voor
accu’s die voor langere ijd weggeze worden, bijvoorbeeld ijdens een
win ers alling.
Indien nodig zal de lader au oma isch vanui de druppellaadfase ofwel de jogging
fase weer erugkeren naar de hoofdlading.
Belangrijk
Het laadproces dient alleen beëindigd te worden als de groene LED van het
laadproces oplicht of knippert. Indien de lading tussentijds wordt onderbroken
kan de accu zijn spanning en zuur verhouding verliezen. Hierdoor kan er
schade ontstaan aan de accu.
Als de accu losgekoppeld word , de ne spanning verbroken word of als de lader
in de s and-by s and geschakeld word , dan zal he huidige laadproces s oppen.
Indien er weer een accu aanslo en word , de ne spanning weer aanwezig is of
de lader weer geac iveerd word , dan zal in alle gevallen een nieuw laadproces
ges ar worden.
Moch er bij de s ar of ijdens van he laadproces een fou gecons a eerd
worden, dan zal de ‘power’ indica ie LED rood oplich en. Raadpleeg de
probleemoplosser voor de even uele handelingen.
Li ePO4 setting
Als de lader inges eld s aa op de LiFePO4 se ing, dan word een speciale
lading voor deze soor accu doorlopen, inclusief een BMS au o s ar sys eem.
Als de lader geen accu de ec eer dan zal hij om de 20 seconden een puls
afgeven om een mogelijk aanwezige BMS op e s ar en. Tijdens deze pulsen
zullen de 4 se ing ledjes als indica ie oplich en.
Lader aan-/uitschakelen
De lader kan even ueel handma ig ui - en aangeschakeld worden me de
drukknop ‘power/mode’ aan de voorzijde van de lader, Als deze knop 2
seconden ingedruk word , schakel de lader in de s and-by func ie. In deze
s and-by modus zal de “Power” indica ie LED elkens om de 10 seconden 2x kor
oplich en. Tijdens de s and-by periode zal de lader in zijn energie zuinige s and

11
N L
s aan. Om de lader weer e ac iveren dien de power/mode knop kor ingedruk
e worden. De ‘power’ LED zal weer groen oplich en. Bij aanwezigheid van een
accu zal direc een nieuw laadproces ges ar worden.
WEERGAVE (LAAD)STATUS
Me de indica ie LED’s onder ‘charge process’ en ‘power’ is de s a us van de
lader af e lezen. Hierbij hebben de LED’s de volgende be ekenis:
‘Charge process’ LED’s: ‘Power’ LED:
Rood Hoofdlading Lich groen op Lader aan
Oranje Nalading
Knipper om 10sec
2x groen
Lader
gedeac iveerd
(s and-by s and)
Groen Druppellading Lich rood op Fou melding*
Groen, knipper Jogging
* = zie probleemoplosser
PROBLEEMOPLOSSER
Probleem (mogelijke) oorzaak Reden/Handeling
Er is een accu op de lader
aangeslo en maar de lader
werk geheel nie .
Er branden géén LED’s.
Geen ingangsspanning
aanwezig. Con roleer de ne spanning.
Ingangszekering defec .
Vervang de ingangs-
zekering. Of re ourneer de
lader naar de dealer/
fabrikan .
Laads a us geef rood aan
(hoofdlading) maar de lader
lever nie zijn maximale
s room.
Lader voel warm.
Laads room is gereduceerd
i.v.m. in erne empera uur.
Laads room word hers eld
als de in erne empera uur
voldoende gedaald is.
Accu neem geen s room
meer op.
Accu gesulfa eerd.
Con roleer de accu.
Accu was reeds vol bij
inschakeling van de lader en
deze zal snel naar de
volgende laadfase
omschakelen (led oranje).
He laadproces is vol ooid,
maar de accu is nie vol. Accu gesulfa eerd. Con roleer de accu.

12
N L
De ‘power’ LED lich
rood op.*
(zie oelich ing)
Aanslui probleem:
- Geen accu aanwezig.
- Slech e verbinding
ussen lader en accu
- Ompoling.
- Kor slui ing.
Con roleer de verbinding
naar de accu op fou en.
De lader s aa in een
hermische s op.
Lading gepauzeerd.
Lader herva he laadproces
au oma isch als deze
voldoende is afgekoeld.
Con roleer de ven ila ie van
de lader.
AC ingang e laag.
Con roleer de ne spanning.
Deze dien hoger als
180VAC e zijn.
De hoofdlading duur
langer dan 14uur.
De accu is s uk/slech .
Vervang de accu indien
nodig.
Er s aan zware verbruikers
aangeslo en op de accu.
Schakel zo veel mogelijk
verbruikers ui ijdens he
laden of slui een zwaardere
lader aan.
De lader heef onvoldoende
laads room voor de
be reffende accucapaci ei .
Hardware/sof ware
probleem
S uur de lader re our naar
de leverancier/ fabrikan .
Waarschuwing voor een e
lage accuspanning.
Indica ie blijf gedurende
3min. oplich en. He
laadproces zal wel gewoon
ops ar en.
Accuspanning e hoog.
Lading ges aak .
Con roleer of de sys eem-
spanning overeen kom me
de ui gangspanning van de
lader.
Tempera uursensor error:
-
Aanwezigheid emp.
sensor kom nie
overeen me de
ins elling.
- Geen of onjuis e
emp.me ingen
-
Con roleer de lader of de
lader wel/nie is inges eld
voor aanwezigheid van de
emp.sensor.
-
Con roleer de
verbindingen en
omgeving.

13
N L
* = als de power LED rood oplich kan men door he kor s ondig drukken op de
‘power/mode’ knop de be reffende fou melding opvragen. De 4 LED’s bij
‘se ings’ zullen al knipperend een fou code weergeven. Zie overzich pagina 53.
Raadpleeg evens de ui leg onder de be reffende alinea in he hoofds uk
‘Eigenschappen’.
ONDERHOUD
De LBC lader zelf behoef geen specifiek onderhoud. Als u de lader schoon wil
maken, gebruik dan enkel een (droog gewrongen) doek.
Belangrijk
 Controleer regelmatig de status van de acculader.
 Controleer regelmatig de verbinding tussen lader en accu. Vervang
beschadigde kabels direct.
 Controleer de ventilatie openingen regelmatig.
 Volg de ins ruc ies van de fabrikan voor gebruik van en omgang me de
accu. WAARSCHUWING: een accu beva bij end zwavelzuur.
GARANTIE EN SERVICE
De LBC 500S laders worden geleverd me he ‘Smar Value’
servicelabel. Di label geef u voordelen en zekerheden op gebied
van service. Lees meer hierover op onze websi e
Raadplaag al ijd eers de probleemoplosser en de overige ui leg in deze
gebruiksaanwijzing voorda u de lader re ourneer . Indien een defec /probleem
door middel van deze gebruiksaanwijzing opgelos had kunnen worden, dan zijn
wij genoodzaak om de gemaak e kos en door e berekenen.
In geval van een defec kun u de lader erug brengen naar uw leverancier of
rech s reeks re ourneren naar he adres op de ach erzijde. De lader dien
gefrankeerd op ges uurd e worden. Op de LBC 500S serie word 5 jaar
garan ie verleend vanaf verkoopda um en alleen op de onderdelen en
arbeidsloon van de repara ie. Garan ieduur is alleen van krach als bij repara ie
de (kopie) aankoopbon overhandigd is. De garan ie verval bij repara iewerken
door derden, alsook door fou ief gebruik of aanslui ing van de lader. Er mogen
alleen werkzaamheden ui gevoerd worden om de in erne (ingangs-) glaszekering
e vervangen. Probeer onder geen geding de lader zelf e repareren.
Xenteq stelt zich niet aansprakelijk voor de (geadviseerde) laadspanninginstel-
lingen of schade als gevolg van gebruik van de L C 500S.
Er is een accu aangeslo en,
maar de lader werk nie
goed (even ueel ver onen
ook de LED’s onjuis
gedrag).
Lader s aa in de voeding
func ie.
Raadpleeg hoofds uk
‘Spanning ins ellen’ voor de
juis e se ing.

14
E N
QUICK GUIDE
This Quick Guide con ains only basic ins ruc ions for use of his ba ery charger.
Always read he comple e manual so ha he charger's opera ion and fea ures
are clearly unders ood o ensure proper use of he charger.
For ini ial use, se he charger o he correc charging vol ages. See he
manual.
If you are using he op ional empera ure sensor T-Sense1, his mus firs be
ac iva ed. See he manual.
Fi and ins all he charger according o he ins ruc ions
The charger may feel warm during he charging process, his is normal.
Charging the battery
Connec he charger o he ba ery: he red cable o he + pole and he black
cable o he - pole.
Plug he power cord in o a working mains power socke , or connec 230Vac o
he sys em which he LBC is par of. The green power LED illumina es.
The charger will now s ar a new charging process. The red LED under ‘charge
process’ will illumina e. If he green ligh under ‘charge process’ illumina es or
flashes, hen he charging process has finished.
If an error occurs during he charging process, he red ‘power’ LED will
illumina e. Finding he problem is easy. To do his, please refer o he
roubleshoo er in he manual. In he even of o her errors or malfunc ions, also
consul he roubleshoo er.
 The ba ery charger can remain permanen ly connec ed o he 230VAC and
o he ba ery. The charger will au oma ically s ar a new charging process
when necessary.
 S ar ing a new charge or ermina ing he charge is possible by ei her
connec ing/disconnec ing he ba ery or by swi ching he mains power on/off.
 If necessary, he charger can be swi ched off manually (s andby) by pressing
and holding he power/mode bu on on he fron for 2 seconds. For more
informa ion, please see he manual.






15
E N
INTRODUCTION
On page 54 you will find the technical specifications of the L C 500S.
The LBC 500S is a fully au oma ic ba ery charger and floa charger in one and
can be lef connec ed o he mains power supply permanen ly. The
microprocessor supervises he ba ery and he charge process con inuously so
ha a very safe and accura e process can be guaran eed. The in ernal
elec ronics comes from he la es developmen s, which resul ed in an
excep ionally in elligen ba ery charger.
The LBC 500S can be used for a large diversi y of ba ery ypes, such as
S ar ing, semi- rac ion, rac ion, GEL, AGM, Calcium, Spiral and LifoPo4. The
charger is sui able for many ba ery ypes because he charge vol ages can be
se . See chap er ‘SETTING THE CHARGER’, sec ion ‘charge vol ages’.
During he charge process, and also when he charger is in i s floa s age,
po en ial users may be urned on. The charger will indirec ly supply he presen
consumers and he ba ery is spared. Keep in mind ha when charging a
(par ially) emp y ba ery, he curren draw of he presen consumers comes a
he expense of he charge curren for he ba ery. If you only wan o use he
charger as a power supply, hen pu he charger in i s power supply mode, see
chap er ‘SETTING THE CHARGER’ sec ion ‘charger as power supply’.
You can use mul iple power sources, like solar panels or a dynamo, oge her
wi h he LBC 500S ba ery charger.
2 func ions:
- Overview charge se ing
- Display error message
Charger s a us
Charge s a us
3 func ions:
Se ing he charger
Turning charger on/off
Reques error
Connec ion o ba ery
Connec or for (op ional)
empera ure sensor

16
E N
For conven ional open lead ba eries (semi- rac ion and rac ion) ha will be
heavily discharged on a regular base, an ex ra charge phase can be ac iva ed.
Con ac us for his possibili y.
EATURES AND PROTECTIONS
The LBC 500S con ains a wide varie y of fea ures and pro ec ions o promo e
he usabili y, bu off course also o ensure ha he charge process progresses
ex remely safe.
Reverse polarisation
Reverse polarisa ion means ha he plus and minus connec ion wires are
inadver en ly reversed on he ba ery. The LBC 500S is pro ec ed agains
reverse polarisa ion. The charger will no ac iva e and he ‘power’ LED will ligh
red. Disconnec he ba ery and connec correc ly.
Short circuit (output)
The charger is pro ec ed from shor circui when no ba ery is connec ed, even
in he presence of he main vol age.
atteries on the other hand cannot withstand short circuit!
You should for his reason never shor circui he ba ery. Never shor circui
when he charger is connec ed o he ba ery, irrespec ive of whe her he main
vol age is presen . When a ba ery is shor circui ed here is a danger ha i will
explode!!! The charger oo will hen incur serious damage.
an
The models LBC 512-15S, LBC 512-20S and LBC 524-10S have a fan. The fan
is empera ure con rolled.
Temperature
If he in ernal empera ure rises oo high, he charger will reduce he charge
curren . Isn’ his sufficien and he empera ure keeps on rising, he charge will
shu down o ally. The ‘power’ LED will ligh up red. When he charger has
cooled down, he charger is reac iva ed (Power LED green again) and he
charge process will con inue.
How this temperature protection progresses will strongly depend on the
ambient temperature.
Temperature sense monitoring
The empera ure pro ec ion as described above, is moni ored. If he charger
can’ carry ou in ernal empera ure measuremen s due o a broken
empera ure sensor, he charger shu s down. The ‘power’ LED will ligh up red.
This way he charger is maximally pro ec ed agains overhea ing.
Soft start
The inpu and he ou pu of he charger con ains a sof s ar . This way he
charger has no influence on he DC and AC sys ems.
Current limitation
The charger incorpora es a curren limi a ion fea ure.

17
E N
Input voltage protection
If a faul may occur on he inpu , he charger is pro ec ed by means of a fuse.
This fuse can be reached by removing he bo om pla e of he charger. I is
loca ed a he inpu side, where he power cord en ers he charger. For
replacemen , always use a fuse wi h he same value as he original one. See
specifica ions on page 54.
Input voltage monitoring
If he inpu vol age drops below 180VAC, he charger will pro ec i self and
pauses he charge process. The ‘power’ will ligh up red. The charge process
will be con inued au oma ically if he inpu vol age has risen o 190VAC again.
Automatic voltage compensation
The charger au oma ically compensa es for he vol age drop over he
connec ion cables. This compensa ion is op imized for he s andard cable leng h
of 1 me ers. To secure he correc working of he vol age compensa ion, i is
preferred no o change he leng h of he cables.
Charge time monitoring
All phases of he charge process are ime moni ored, bu in par icular he firs
s age, he boos phase. If his phase akes longer han 14 hour, he charge
process will be s opped and he ‘ power’ LED will ligh up red. Mos impor an
requisi e of his fea ure is ha his way is preven ed ha he charger keeps on
charging a broken ba ery. Bu wi h his fea ure i also can become clear ha
he charger doesn’ fi he specific si ua ion. For ins ance ha he charge
curren isn’ in he correc propor ion o he ba ery capaci y ( he ba ery can
become damaged when he charge process akes oo long) or due o he
presence of users here is insufficien curren lef for charging he ba ery.
Battery voltage protection
Af er swi ching on, he charger firs moni ors he ba ery vol age. If he charger
doesn’ de ec a ba ery, he power led will ligh up red. If he charger measures
a ba ery vol age ha is oo low, so he ba ery is discharged oo deeply, he
power led will ligh up red for 3 minu es as a warning. The charging process will
no s ar when he ba ery vol age is oo high. Then he power led will also ligh
up red.
Temperature-compensated charging system
By connec ing he op ional empera ure sensor T-Sense1, i is possible o adjus
charging process based on he ba ery empera ure. Read more abou his in
he relevan chap er.
Level of protection
The indica ion for he degree of pro ec ion con ains he charac er ‘IP’
(In erna ional Pro ec ion) followed by wo or hree digi s ha s ipula es he
condi ions ha i complies wi h.
The firs digi refers o he class of pro ec ion for densi y, he second digi o
he fluid densi y and he las digi refers o he impac resis ance. The LBC
500S can be assigned IP 205, which means:
2 = he charger is pro ec ed agains solid par icula e larger han 12mm.
0 = he charger is no pro ec ed agains wa er/liquid e c.
5 = he charger can bear an impac force of 2.00 Joule (2Nm) max.

18
E N
Important
Protect the charger against moisture, pollution etc. This can damage the
charger internally. The cost for this repair is not covered by warranty.
SETTING THE CHARGER
Charge voltages
The LBC 500S has differen charging vol ages because each ba ery ype
and/or brand needs o her vol ages o ensure he longes dura ion of life.
Therefore, he righ charging vol ages need o be se beforehand by means of
he ‘power/mode’ bu on. The ba ery may be connec ed, bu is no required.
Important
The charger can only run the set-up mode after connection with the mains.
So when the charger for instance is reactivated from its stand-by mode, it
can’t be set.
Connec he charger o he mains. Push direc ly af erwards, wi hin 5 seconds,
on he ‘power/mode’ bu on. The green ‘Power’ LED s ar s flashing, which
means ha he charger is in i s se up-mode. By way of pressing he bu on you
can choose be ween he ‘se ing’ LED’s. Each differen LED combina ion s ands
for a vol age se ing. For he vol ages, see page 54.
Important
The battery manufacturer determines how his battery needs charged. The
schedule below is therefore a directive. Always check if the suggested
charging voltages match with the charging guides of your battery. Most of all
AGM batteries have a large diversity of charge voltages (for this reason, we
apply two setting suggestions). So for this battery type it is even more impor-
tant that the advised charge voltages are verified. Never set the charger to
your own opinion. This can lead to irreparable damage to the battery
>>>
SUGGESTED SETTING BATTERY TYPE
STANDARD CHARGING VOLTAGE (LEAD ACID)
OPEN SEMI-TRACTION, TRACTION
AGM, GEL
*

19
E N
*= factory setting
The charger will leave he se up-mode if he bu on isn’ used for 10 seconds. In
his case he ‘ power’ LED will flash wo imes. The chosen se ing will remain in
he memory of he charger and he se ing LED ligh s when he charger is on.
Charger as power supply
The LBC 500S has a special se ing for he use as a power supply. In his case
he charger will give one, cons an vol age. The users can be connec ed o he
charger direc ly, so wi hou in erven ion of a ba ery.
Pu he charger in i s se up mode, as described above. Push un il all 4 se ing
LED’s are ou .
Impor an : he shor circui pro ec ion on he ou pu will no work when he
charger is in i s power supply mode.
If he charger is in i s power supply func ion, he hree charge s a us LED’s are
used o indica e he heigh of he load. This way you know how much power he
charger supplies.
LED Current LED Current
Green, flashes 0% Orange + red 61% - 80%
Green 1% - 20% Red 81% - 100%
Green + orange 21% - 40% Red, flashes > 100%
Orange 41% - 60%
OPTIONAL TEMPERATURE SENSOR T-SENSE1
Tempera ure-compensa ed charging is possible by
connec ing he op ional T-Sense1 empera ure sensor.
If you wan o use his empera ure sensor, hen i mus firs be ac iva ed. This
makes i necessary o in en ionally choose whe her or no o use empera ure-
compensa ed charging, and your choice is moni ored. I will preven long periods
of unin en ional erroneous charging. The applied compensa ion can be found in
he appendix (page 55).
AGM, CALCIUM, SPIRAL
LiFe-PO4
POWER SUPPLY

20
E N
Whe her or no o run empera ure compensa ion is de ermined in se -up mode.
If he T-sensor is presen when in se -up mode, hen empera ure compensa ion
is au oma ically ac iva ed. If he charger does no de ec he empera ure
sensor during se -up mode, hen he charging program will run normally.
Activating the sensor
A ach he empera ure sensor o he designa ed connec or a he fron of he
charger. Nex , se he charger o se -up mode (see chap er Se ing he charger.
This can be done a he same ime as choosing he charge se ing). The orange
LED ligh for 'charge process' will illumina e, indica ing ha he charger has
de ec ed he presence of he empera ure sensor and will apply empera ure
compensa ion o he charging vol age. The presence of he empera ure sensor
is saved in he charger's memory.
If you don’ wan o use he T-sense any longer, hen you need o remove he
empera ure sensor and run he charger se -up mode again. The charger will
no de ec a sensor (orange LED remains swi ched off), which means ha
charging will no be empera ure compensa ed.
Temperature sensor protection
If he charger is se for he T-Sense1, bu during use he charger fails o de ec
he sensor, hen he charger will s op charging and he red ‘power’ LED will
illumina e.
If he empera ure sensor has no been ac iva ed, bu while in use he charger
de ec s he empera ure sensor, hen he charging process will s op and he red
‘power’ LED will illumina e. In he even of any o her errors, such as incorrec
measuremen s, e c., he charging process will s op and he red ‘power’ LED will
illumina e.
If he faul is se led, he charger mus be rese (by means of he main power or
s and by func ion)
INSTALLATION
The atmosphere
The ba ery should be charged in an area wi h adequa e ven ila ion because i
may emi explosive gases. Be sure ha here is enough space around he
charger. This is impor an for he air circula ion, for cooling of he charger and
release of gases emi ed. The LBC 500S may no be used ou doors.
Important
Don’t not charge when there is a fuel leak or fuel is evaporating.
Mounting
The charger can be moun ed in differen ways (preferably ver ically) wi h he
moun ing pla e on he bo em of he charger. Place he charger on a s abile
underground.