Abus TVAC18000B User manual

TVAC18000B
User guide
Betjeningsvejledning
Instrukcja obsługi
E
Manual de instrucciones
S
Bruksanvisning
Инструкция по эксплуатации
Version 10/2014

This user guide contains important information on starting operation and using the
device. Make sure that this user guide is handed over when the product is given to
other persons.
Keep this user guide to consult later.
For a list of contents with the corresponding page numbers, see page 5.
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne wskazówki dotyczące uruchamiania i
obsługi. Pamiętaj o tym, także przekazując produkt osobie trzeciej.
Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości!
Spis treści wraz z numerami stron znajduje się na stronie 33.
Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige henvisninger til idriftsættelse og
håndtering. Vær også opmærksom på dette, hvis produktet gives videre til en
tredje person.
Opbevar derfor denne betjeningsvejledning til senere brug!
Indholdet kan ses med sideanvisninger kan findes i indekset på side 64.
Este manual de instrucciones contiene indicaciones importantes para el manejo y
la puesta en funcionamiento del producto. Téngalas también en cuenta si entrega
la máquina a terceros.
Por ello, consérvelas en un lugar adecuado para su posterior lectura.
En el índice de la página 92 encontrará un listado de los contenidos con las páginas
donde podrá consultarlos.
Denna bruksanvisning innehåller viktiga anvisningar för idrifttagande och användning.
Dessa anvisningar ska observerad även om denna produkt överlämnas till tredje part.
Förvara denna bruksanvisning för framtida referens!
På sidan 121 finns finns en innehållsförteckning med sidoreferenser.
Данная инструкция по эксплуатации содержит важные указания по вводу в
эксплуатацию иобращению спродуктом.
Примите это во внимание, также при передаче продукта впользование
третьим лицам.
По этой причине сохраните данную инструкцию для повторного прочтения!
Вся информация отражена вСодержании суказанием соответствующих номеров
страниц на Странице 149.
English
Dansk
Español
Svenska
Русский
Polski

TVAC18000B
User guide
Version 10/2014
English translation of the original German user guide
Retain for future reference!

2
English
Introduction
Dear customer,
Thank you for purchasing this product.
This device complies with the requirements of the applicable EU directives. The declaration of conformity can
be ordered from:
ABUS Security-Center GmbH & Co. KG
Linker Kreuthweg 5
86444 Affing
GERMANY
To ensure this condition is maintained and that safe operation is guaranteed, it is your obligation to observe
these operating instructions!
Read the entire user guide carefully before starting operation of the product, and pay attention to all operating
instructions and safety information!
All company names and product descriptions are trademarks of the corresponding owner. All rights
reserved.
In the event of questions, please contact your local maintenance specialist or dealer.
Data storage is subject to national data privacy guidelines.
Warning as required by §201 StGB (German Criminal Code):
Whosoever unlawfully makes an audio recording of the privately spoken words of another; or uses, or makes
a recording thus produced accessible to a third party, shall be liable to imprisonment or a fine.
Whosoever unlawfully overhears with an eavesdropping device the privately spoken words of another not
intended for his attention; or publicly communicates, verbatim or the essential content of, the privately spoken
words of another, recorded or overheard, shall incur the same penalty.
Disclaimer
This user guide has been produced with the greatest of care. Should you discover any missing information or
inaccuracies, please contact us under the address shown on the back of the manual.
ABUS Security-Center GmbH does not accept any liability for technical and typographical errors, and
reserves the right to make changes to the product and user guide at any time and without prior warning.
ABUS Security-Center GmbH is not liable or responsible for direct or indirect damage resulting from the
equipment, performance and use of this product. No forms of guarantee are accepted for the contents of this
document.

3
English
Explanation of symbols
The triangular high voltage symbol is used to warn of the risk of
injury or health hazards (e.g. caused by electric shock).
The triangular warning symbol indicates important notes in these operating instructions
which must be observed.
This symbol indicates special tips and notes on the operation of the unit.
Important safety information
All guarantee claims are invalid in the event of damage caused by non-compliance with this
user guide. We cannot be held liable for resulting damages.
In the event of material or personal damage caused by improper operation or non-
compliance with the safety information, we cannot be held liable. All guarantee claims are
voided in such cases.
This device has been manufactured in accordance with international safety standards.
Please read the following safety instructions carefully.
Safety information
1. Power supply
100–240 V AC voltage, 50–60 Hz (using a power supply unit for 5 V DC/12 V DC)
Only operate this device using a power source which supplies the grid voltage specified on the type
plate. If you are unsure which voltage is supplied at the installation location, contact your power supply
company. Disconnect the device from the power supply before carrying out maintenance or installation
work.
2. Overloading
Avoid overloading electrical sockets, extension cables and adapters, as this can result in fires or electric
shocks.
3. Liquids
Make sure that no liquids of any type are able to enter the device.
4. Cleaning
Only use a damp cloth to clean the device. Do not use corrosive cleaning materials.
Disconnect the device from the power supply while doing so.
5. Accessories
Only connect devices that are suitable for the intended purpose. Otherwise, hazardous situations or
damage to the device can occur.
6. Installation position
This device is suitable both for operation in protected outdoor areas as well as indoors. The product may
be damaged if it is dropped, even from a low height.
Install the device so that no direct sunlight can shine on the image sensor. Pay attention to the
installation instructions in the corresponding section of this user guide.
Never place the device close to heaters, stoves, other sources of heat, or in direct sunlight.
Only operate the device at locations where temperatures within the permitted ambient temperature range
of -10 °C to 50 °C prevail.

4
English
7. Wireless transmission
The wireless range depends on a variety of environmental factors. The local conditions at the installation
site may have a negative impact on the range. When there are no obstructions between the receiver and
transmitter, a range of up to 150 m is possible, but this range will be considerably less within buildings.
The following environmental conditions compromise both the range as well as the frame rate:
Mobile communication masts, high-tension pylons, electrical wires, ceilings and walls, devices with the
same or an adjacent wireless frequency.
Warnings
Observe all safety and operating instructions before putting the device into operation for the first time.
1. Observe the following information to avoid damage to the mains cable and plug:
Do not modify or manipulate the power cable or plug.
Do not pull the cable when disconnecting the device from the mains power –always hold of the plug.
Ensure that the mains cable is positioned as far away as possible from any heating equipment, as this
could otherwise melt the plastic coating.
The power supply unit for the door station must be protected from damp and moisture.
2. Follow these instructions. Non-compliance with these instructions could lead to an electric shock.
1. Never open the housing or power supply unit.
2. Do not insert any metallic or flammable objects into the device.
3. Use overvoltage protection to prevent damage caused by overvoltage (e.g. electrical storms).
3. Disconnect defective devices from the power immediately and contact your specialist dealer.
When installing the device in an existing video surveillance system, ensure that all devices have
been disconnected from the power supply and low-voltage circuit.
If in doubt, have a specialist technician carry out assembly, installation, and connection of the
device. Improper or unprofessional work on the power supply or domestic installation puts both you
and other persons at risk.
Connect the installations so that the power supply circuit and low-voltage circuit always run
separately from each other. They should not be connected at any point or be able to become
connected as a result of a malfunction.
Avoid the following adverse conditions during operation:
Moisture or excess humidity
Extreme heat or cold
Direct sunlight
Dust or flammable gases, vapors, or solvents
Strong vibrations
Strong magnetic fields (e.g. next to machines or loudspeakers)
The camera for the door station must not be directed toward the sun, as otherwise the sensor may be
destroyed.
The camera must not be installed on unstable surfaces
Unpacking the device
Handle the device with extreme care when unpacking it.
If the original packaging has been damaged, inspect the device. If the device shows signs of
damage, return it in the original packaging and inform the delivery service.

5
English
Contents
1. Intended use ...............................................................................................................................................6
2. Scope of delivery........................................................................................................................................6
3. Features and functions..............................................................................................................................7
4. Information and FAQs................................................................................................................................7
5. Device description .....................................................................................................................................7
5.1 Recorder description..........................................................................................................................7
5.2 Camera description ............................................................................................................................8
6. Installation...................................................................................................................................................9
6.1 Recorder installation ..........................................................................................................................9
6.2 Connecting an external hard disk drive .........................................................................................10
6.3 Connecting the recorder to the mains............................................................................................10
6.4 Mounting the camera........................................................................................................................11
6.5 Pairing the camera to the recorder .................................................................................................12
7. Operating and configuring via app.........................................................................................................12
8. Operating the recorder ............................................................................................................................16
8.1 Live view ............................................................................................................................................16
8.2 Main menu .........................................................................................................................................18
8.2.1 Camera settings.....................................................................................................................19
8.2.2 Recording ...............................................................................................................................20
8.2.3 Event list.................................................................................................................................22
8.2.4 System settings .....................................................................................................................23
8.2.5 Storage management ............................................................................................................24
9. Maintenance and cleaning.......................................................................................................................26
9.1 Maintenance ......................................................................................................................................26
9.2 Cleaning.............................................................................................................................................26
10. Disposal.....................................................................................................................................................26
11. Tips for troubleshooting..........................................................................................................................27
12. Technical data ..........................................................................................................................................28

6
English
1. Intended use
This wireless recorder and the IR wireless outdoor camera enable you to easily transmit and display video
signals wirelessly across moderate and large distances.
Wireless signal transmission is an advantage everywhere cables are not able to be laid: the camera
transmits the video signal wirelessly to the recorder. The conversion to digital signals means that
malfunctions and interference can be reduced.
As soon as the camera's sensor detects motion, the recording starts on the SD card or on the hard disk
drive.
You have the option of connecting up to four cameras (TVAC18010) to the recorder and
displaying them in the 4x view on the monitor / TV, as well as recording with QVGA resolution at the same
time.
You can also view the live view from the camera via smartphone using the “TVAC18000” ABUS app and
play recorded data as well as configure the recorder.
For a detailed description of functions, refer to Section 3, “Features and functions”.
2. Scope of delivery
Wireless recorder
2x IR wireless outdoor camera
2.4 GHz
2x camera mount including
mounting material
3x antenna
Network cable
HDMI cable
Mouse
2 x power supply units incl. EU,
AU and UK 5 V DC/1 A adapter
1 x power supply units incl. EU,
AU and UK 12 V DC/1 A adapter
8 GB micro SD card

7
English
3. Features and functions
Easy operating and configuring via app.
Complete set with recorder and 2x IR wireless outdoor cameras
Compact IP66 outdoor camera with infrared night vision function and 640 x 480 pixel resolution
Video and audio transmitted using encrypted digital radio
Can be extended to include up to four wireless cameras
4. Information and FAQs
You can find important information and FAQs about this and other products on the website
www.abus.com/plug-and-play. You will find information for troubleshooting under item 11 of these
instructions.
5. Device description
5.1 Recorder description
Front view

Antenna

LED status bar



8
English
Rear view
5.2 Camera description
Front view
LED
Status
Meaning
Power LED 
On (red)
Camera on
Off
Camera off
Link LED
Flashing
The camera is in the “Pairing Mode”
On (green)
Camera is connected to the recorder
Off
Camera is in standby

HDMI port
Video & audio output on monitor/TV

2 x USB
Connections for mouse and external hard disk drive

RJ45 connection
LAN interface for internet connection

DC 12V
Power supply connection

Reboot button
System restart

SMA connector
Connection available for the external antenna

Power button
On and off switch of the recorder

Micro SD card slot
Micro SD card slot for recordings of up to 32 GB

Antenna

IR LEDs

Power LED

PIR sensor

Camera mount

Fixed lens

Link LED
















9
English
Rear view
6. Installation
6.1 Recorder installation
1. Screw the antenna on to the recorder and plug in the mouse to a USB port.
2. Next, plug in the LAN cable to the recorder and connect it to the router.
3. Then, plug in the HDMI cable to the recorder and a screen.
4. Insert the micro SD card supplied into the card slot on the back.
5. Plug in the 12 V power supply unit supplied into the recorder.
6. Switch on the recorder by pressing the power switch on the back.
7. Switch on the monitor/TV and change to the HDMI input.

SMA connector

Microphone

Pairing button

Power supply connection
Router
Internet
Mobile end
device
Monitor / TV
Mouse
Recorder
Cameras





10
English
6.2 Connecting an external hard disk drive
1. First, connect a mouse (not included) to one of the USB ports.
2. Then connect an external hard disk drive to the second USB port. Please format this before initial
installation. Recommended format: FAT32
Connect the power supply only after you have connected all the USB devices.
The USB connections supply 5 V/1000 mA. If the external hard disk drive requires a higher
output, use an additional power supply.
6.3 Connecting the recorder to the mains
Connect the recorder to the router using the LAN cable supplied to access your device with the app.
To gain access with the app, refer to point 7.1. Access via app.

11
English
6.4 Mounting the camera
Use the camera mount to help you find a suitable place for installation. Use the drill holes to mark the
surface then drill the holes. Insert the wall plugs supplied before you attach the bracket with the screws.
Note:
Before you begin installing, make sure that the wireless transmission range is adequate at the
site of the required installation.
To do this, first screw in the antenna supplied.
You can also swivel the mount by 90° into a particular position. First loosen the screw on the side and set
the required angle. Then tighten the screw to secure the required position.
Finally, screw the camera onto the mount and connect the power supply unit with the camera.
Mounting options
Ceiling mounting
Wall mounting

12
English
6.5 Pairing the camera to the recorder
To connect a camera with the recorder, proceed as follows:
1. Connect the camera and the recorder to the power supply.
2. In the recorder menu, select “Camera”, then “Pairing” and the required
camera (1–4). The system counts down from 60 seconds.
3. Press the PAIRING button briefly (approx. 2–3 seconds) on the camera cable during these 60 seconds.
4. The LINK LED is lit up continuously once the connection is established.
Note:
Please note that the connection can take up to 60 seconds.
7. Operating and configuring via app
The wireless recorder gives you the option of switching to Live on the cameras and to configure the
recorder. The app for this device can be found in the App Store under the name of “TVAC18000”.
If you want to access the live picture when you are out and about, proceed as follows:

Network connection
Make sure that the recorder is connected to the internet and
that an internet connection is available.
The recorder is already configured on DHCP as standard. If
your router is also configured with DHCP you will receive a
network address automatically. You can now start accessing the
app without any additional configuration.

“TVAC18000” app
Download the “TVAC18000” app and install it on your
smartphone.

13
English

Adding the system
Open the app on your mobile phone and select the device in the
list. Click on “new” or “+” to add a new system.

Entering system information
1. Enter a name for your system at “Name” which should then
be displayed on your mobile phone.
2. To enter the DID automatically, click on Scan QR and scan
the QR Code on the bottom of the recorder. You can also
enter the 20-digit DID number manually. You can find this
in the network information of your recorder or on the
product label.
3. Then enter your password.
The password is the security code which you can also find
in your recorder’s network information.
If you have not changed your password on the recorder,
this will be the default password: 123456.
4. Then save the settings with “Add new” and “Complete”.
5. To change the system information, select the system and
click on “Edit”.
6. To obtain the Live view, click on the Play button.
Once you have changed your password in the recorder, it
must also be changed in the app. Click on “Edit” to do this.

14
English

Connection status
If you have added your system successfully, the name of your
system and the name of your system and the corresponding DID
appear in the selection list.
Click on the name to go to the live view.
Press the Play button to start the live view.
Note that a maximum of 3 users only are able to access the
device at the same time.

Menu
Click on “System” or the menu item to open the recorder menu.
Note that live view via HDMI and recording are not possible while
configuring via app.
Camera settings
Pairing
Activation
Resolution
Quality
Recording
Schedule
Motion sensitivity
Motion area
Detection

15
English
System settings:
Date & time
Language
Display
Idle display
Power saving
Storage management:
Storage status
Storage format
Network settings
Network information
You can find a description of each menu item in “8. Operating the
recorder”.

16
English
8. Operating the recorder
To switch the recorder ON or OFF, press the power button on the back of the recorder.
8.1 Live view
The live view starts automatically after the device is switched on in the quad view. To show a camera as
full-screen, left-click with the mouse on the required channel.
Click on the picture once again to change to the original view.
Right-click with the mouse to open the pop-up menu.
To exit the menu, right-click with the mouse once again.
Full-screen view for required camera
Opens the main menu
Quad view
Smart-Quad view
Activates manual recording of a channel.
Deactivates manual recording of a channel.
Starts manual recording for all four channels.
Stops manual recording for all four channels.
Live display
Quad view:
In the quad view, click on a channel using the left mouse button to display this as full-screen.
Click on the full-screen again to change back to the quad view.

17
English
Smart-Quad view:
In the smart-quad view, click on the required channel to display this on the left in large view. To display a
channel in full screen it must be shown in large view.
To do this, click on the picture in large view and click again to return to the smart-quad view.
Dynamic view:
You can configure the view dynamically here. Deactivate the cameras you do not want to view under
camera settings. (Note: the deactivated cameras do not make recordings!)
Examples:
Channel 2 deactivated Channel 2 & 3 deactivated

18
English
8.2 Main menu
Description
Sub menu items
Camera settings
Pairing
Activation
Resolution
Quality
Recording
Schedule
Motion sensitivity
Motion area
Detection
Playback/event list
Display of event list in calendar format
System settings
Date & time
Language
Display
Idle display
Power saving mode
Storage management
Storage status/cyclical storage function
Formatting
Network settings
Network information/general information