Clas Ohlson 31-2433 User manual

GREAT BRITAIN 

SVERIGE • KUNDTJÄNST

Bruksanvisning, TIMER, Art. Nr 31-2433
1. Sätt i batteriet på det sätt som visas.
2. Tryck på MIN och SEC för att ställa in tidsperioden.
3.
- Tryck på START/STOP för att börja nedräkning.
- Tryck en gång till på START/STOP för att stänga
av nedräkningen.
- Tryck en tredje gång på START/STOP för att
fortsätta nedräkningen.
4. Tryck CLEAR (tryck på MIN och SEC samtidigt)
efter att ha stängt av nedräkningen för att åter-
ställa till noll.
5. Tryck START/STOP för att stänga av alarm och gå tillbaka till inställd tidsperiod.
magnet
Instruction manual: Art. No. 31-2433
1. Insert the battery as shown.
2. Press MIN and SEC to set the time period.
3.
- Press START/STOP to start the countdown.
- Press START/STOP once again to shut the
countdown off.
- Press START/STOP a third time to continue the
countdown.
4. Press CLEAR (at the same time as MIN and SEC)
after shutting off the countdown to resetting it to zero.
5. Press START/STOP to shut the alarm off and to go back to set time period.
magnet
ENGLISH
SVENSKA

NORGE • KUNDESENTER 
  
SUOMI • ASIAKASPALVELU 

magnet
Käyttöohje, AJASTIN, Tuote nro: 31-2433
1. Aseta paristot kuvan esittämällä tavalla.
2. Ajan asetus tehdään painamalla näppäi-miä MIN ja SEC.
3.
- Ajanotto aloitetaan painamalla START/STOP.
- Ajanotto voidaan lopettaa painamalla vielä
yhden kerran START/STOP.
- Ajanottoa jatketaan painamalla kolmannen
kerran START/STOP.
4. Ajanoton lopettamisen jälkeen laite nollataan
painamalla CLEAR (paina samanaikaisesti MIN ja SEC).
5. Hälytysääni suljetaan painamalla START/STOP ja sen jälkeen voidaan palata
perusajannäyttöön.
magneetti
NORSK
SUOMI
Bruksanvisning, Art. Nr. 31-2433
1. Sett i batteriet som vist.
2. Trykk på MIN og SEC for å stille inn timeren.
3.
- Trykk på START/STOP for å starte nedtellingen.
- Trykk en gang til på START/STOP for å skru av
nedtellingen.
- Trykk en tredje gang på START/STOP for å fortsette
nedtellingen.
4. Trykk CLEAR (trykk på MIN og SEC samtidig) etter å
ha skrudd av nedtellingen for å nullstille den igjen.
5. Trykk START/STOP for å stenge alarmen og å gå
tillbake til innstilt tidsperiode.