DeLOCK 88050 User manual

USB Type-C™ Triple Display
Docking Station
Product-No: 88050
User manual no: 88050-a
www.delock.com
User manual
Mode d’emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

-2-
English
Maximum resolution
(depending on the system and the connected hardware):
Host USB Type-C™ DP Alt Mode:
HDMI 1
(DP Alt mode)
HDMI 2
(DisplayLink®)
DisplayPort
(DisplayLink®)
Single Display 4K / 30 Hz - -
- 4K / 60 Hz -
- - 4K / 60 Hz
Dual Display 4K / 30 Hz 4K / 60 Hz -
4K / 30 Hz - 4K / 60 Hz
- 4K / 60 Hz 4K / 60 Hz
Triple Display 4K / 30 Hz 4K / 30 Hz 4K / 30 Hz
Host ohne DP Alt Mode:
HDMI 1
(DP Alt mode)
HDMI 2
(DisplayLink®)
DisplayPort
(DisplayLink®)
Single Display - 4K / 60 Hz -
- - 4K / 60 Hz
Dual Display - 4K / 60 Hz 4K / 60 Hz

-3-
English
Layout
1234 5 67
10
8 9
1
On / O switch
23 x USB 5 Gbps Type-A female
31 x SD slot
1 x Micro SD slot
41 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps RJ45 jack
51 x DisplayPort female (DisplayLink®)
61 x HDMI female (DisplayLink®)
71 x HDMI female (DP Alt Mode)
81 x USB Type-C™ female - Host to connect to computer
91 x DC 20 V power connector
10
Security lock (Kensington Lock) for security cable
11 12
13
14 15
11
1 x USB 5 Gbps USB Type-C™ female
12
1 x USB 5 Gbps Type-A female
1 x LED indicator
1 x USB Type-A female 5 V / 2.4 A - Battery Charging specication BC1.2
1 x Headset 3.5 mm 4 pin jack

-4-
English
Description
This docking station by Delock can be connected to a computer with a USB-C™
DP Alt Mode, Thunderbolt™ 3 or Thunderbolt™ 4 and provides a variety of
interfaces. Three monitors can be operated at the monitor outputs at the same
time. Five built-in USB 5 Gbps ports allow the use of peripherals and another
USB port can be used to charge mobile devices. Connectors for a headset,
a Gigabit network connection, as well as a card reader for SD and Micro SD
memory cards complete the features. A safety cable can be attached to the
Kensington socket to protect the docking station from theft.
Triple Display 4K UHD resolution
When using the three video outputs at the same time, one monitor is operated via
DisplayPort Alternate Mode, the other two via DisplayLink®. The Delock docking
station can also be operated on devices without a USB Type-C™ port with DP Alt
Mode support, with a video output on a maximum of two monitors.
A maximum resolution of 4K on all ports can be guaranteed, regardless of the
operating system. Due to the DisplayLink® graphics chipset it is possible to use
mirrored and extended screen functions on Windows and Mac OS operating
systems.
USB Power Delivery (USB PD 3.0) support up to 80 watt
Via the power supply, which is connected to the docking station, the host device
is charged with up to 80 watts during operation.
Use under the laptop
Due to its elongated, slim shape, the docking station is perfectly suited for use
under a laptop, e.g. MacBook. The increased tilt of the laptop serves a better
comfort while working, as well as a better cooling of the laptop.
Specication
• Connectors:
1 x USB Type-C™ female
1 x DisplayPort female (DisplayLink®)
1 x HDMI female (DisplayLink®)
1 x HDMI female (DP Alt Mode)
4 x USB 5 Gbps Type-A female
1 x USB 5 Gbps USB Type-C™ female
1 x USB Type-A female 5 V / 2.4 A - Battery Charging specication BC1.2
1 x Headset 3.5 mm 4 pin jack
1 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps RJ45 jack

-5-
English
1 x SD slot
1 x Micro SD slot
1 x DC 20 V power connector
• Transmission of audio and video signals
• Functions: Mirrored or Extended
• It can be used two memory cards at the same time
• Input power: 120 W, 40 W are used for the docking station
• Output power for host: max. 80 W
• 1 x LED indicator
• 1 x On / O switch
• Colour: black
• Security lock (Kensington Lock) for security cable
• Dimensions (LxWxH): ca. 304 x 76 x 19 mm
Power supply specication
• Wall power supply
• Input: AC 100 ~ 240 V / 50 ~ 60 Hz / 3.0 A
• Output: 20 V / 6.0 A / 120 W
• Ground outside, plus inside
• Dimensions:
inside: ø ca. 3.0 mm
outside: ø ca. 4.5 mm
length: ca. 10.0 mm
System requirements
• Mac OS 12.4 or above
• Windows 10/10-64/11
• A free USB Type-C™ female port (DisplayLink®) or
• Device with a free USB Type-C™ port and DisplayPort alternate mode or with a
free Thunderbolt™ 3 or Thunderbolt™ 4 port
Package content
• USB docking station
• Cable USB-C™ male to USB-C™ male, length ca. 1 m
• Power supply, cable length ca. 1.2 m
• Power cord, length ca. 1.2 m
• User manual

-6-
English
Safety instructions
• Protect the product against moisture
• Protect the product against direct sunlight
Driver Installation
1. Switch on your computer.
2. Connect the power supply to the DC female port.
3. Connect the docking station to an available USB port of your computer.
4. Switch on the Docking Station.
5. Download the driver from the product page: https://www.delock.com/
produkte/G_88050/treiber.html.
6. Follow the instructions of the driver installation.
7. The driver will now be installed.
8. Click on "Finish".
9. Your computer will ask to reboot. Click "Yes" to restart the computer.
10. After restart you can start using the device immediately.
Conguration
1. Network connection: Supports 10/100/1000 Mbps and can be used
immediately.
2. USB ports: You can now connect your devices to these 5 ports.
3. Audio ports: You can connect your headset and your speakers to the audio
ports.
Note
As soon as an audio device is connected to the stereo jack, the output takes
place exclusively over it. An output via the video outputs is then not possible.
4. Video ports: You can set the additional displays on mirroring or extended.
In order to change the setting, proceed like this:
Windows: Click with the right mouse button on the desktop and click on
"display settings".
Afterwards you can change the graphics settings.
Mac: Open the System Preferences > Displays.
It can happen that the security settings need to be changed. Therefor go
to System Preferences > Security & Privacy > Privacy and set the hook on
"DisplayLinkUserAgent".
Note
When using the three video outputs at the same time, one monitor is operated via
DisplayPort Alternate Mode, the other two via DisplayLink®. The Delock docking
station can also be operated on devices without a USB Type-C™ port with DP Alt
Mode support, with a video output on a maximum of two monitors.

-7-
English
5. Insert an SD card into the card reader.
6. Insert an Micro SD card into the card reader.
7. Security
A safety cable can be attached to the Kensington socket to protect the
docking station from theft.
8. USB Type-A charging port
At this port devices can be charged with up to 5 V / 2.4 A.
9. LED indicator
Device switched o: The LED lights up blue.
Device switched on: The LED lights up purple.
Support Delock
If you have further questions, please contact our customer support
You can nd current product information on our homepage: www.delock.com
Final clause
Information and data contained in this manual are subject to change without
notice in advance. Errors and misprints excepted.
Copyright
No part of this user manual may be reproduced, or transmitted for any purpose,
regardless in which way or by any means, electronically or mechanically, without
explicit written approval of Delock.
Edition: 07/2023

-8-
Deutsch
Kurzbeschreibung
Diese Dockingstation von Delock kann an einen Computer mit USB-C™ DP Alt
Mode, Thunderbolt™ 3 oder Thunderbolt™ 4 Port angeschlossen werden und
stellt eine Vielzahl von Schnittstellen zur Verfügung. An den Monitorausgängen
können gleichzeitig drei Monitore betrieben werden. Fünf integrierte USB 5 Gbps
Ports ermöglichen die Verwendung von Peripheriegeräten und ein weiterer USB
Port kann zum Auaden von Mobilgeräten verwendet werden. Anschlüsse für
ein Headset, ein Gigabit Netzwerk Anschluss, sowie ein Kartenleser für SD und
Micro SD Speicherkarten vervollständigen die Ausstattung. An der Kensington
Buchse kann ein Sicherungskabel angebracht werden, um die Dockingstation vor
Diebstahl zu schützen.
Triple Display 4K UHD Auösung
Bei der Nutzung der drei Videoausgänge gleichzeitig, wird ein Monitor über den
DisplayPort Alternate Mode betrieben, die beiden anderen über DisplayLink®. Die
Delock Dockingstation kann auch an Geräten ohne USB Type-C™ Buchse mit
DP Alt Mode Unterstützung betrieben werden, eine Videoausgabe erfolgt dabei
auf maximal zwei Monitoren.
Eine maximale Auösung von 4K an allen Ports kann gewährleistet werden,
unabhängig vom Betriebssystem. Aufgrund des DisplayLink® Grak Chipsatzes
ist es möglich, gespiegelte und erweiterte Bildschirmfunktionen unter Windows
und Mac OS Betriebssystemen zu nutzen.
USB Power Delivery (USB PD 3.0) Unterstützung bis zu 80 Watt
Über das an die Dockingstation angeschlossene Netzteil wird das Host Gerät
während des Betriebs mit bis zu 80 Watt aufgeladen.
Nutzung unter dem Notebook
Aufgrund der länglichen, schmalen Form ist die Dockingstation perfekt geeignet,
um unter dem Notebook, wie z. B. dem MacBook, betrieben zu werden. Dabei
dient die Erhöhung des Notebooks dem besseren Komfort beim Arbeiten, sowie
zur besseren Kühlung des Notebooks.
Spezikation
• Anschlüsse:
1 x USB Type-C™ Buchse
1 x DisplayPort Buchse (DisplayLink®)
1 x HDMI Buchse (DisplayLink®)
1 x HDMI Buchse (DP Alt Mode)
4 x USB 5 Gbps Typ-A Buchse

-9-
Deutsch
1 x USB 5 Gbps USB Type-C™ Buchse
1 x USB Typ-A Buchse 5 V / 2,4 A - Battery Charging Spezikation BC1.2
1 x Headset 3,5 mm 4 Pin Klinkenbuchse
1 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps RJ45 Buchse
1 x SD Slot
1 x Micro SD Slot
1 x DC 20 V Stromanschluss
• Übertragung von Audio- und Videosignalen
• Funktionen: Spiegeln oder Erweitern
• Es können zwei Speicherkarten gleichzeitig betrieben werden
• Eingangsleistung: 120 W, 40 W werden für die Dockingstation verwendet
• Ausgangsleistung für Host: max. 80 W
• 1 x LED Anzeige
• 1 x Ein-/ Ausschalter
• Farbe: schwarz
• Sicherungsbuchse (Kensington Lock) für Sicherungskabel
• Maße (LxBxH): ca. 304 x 76 x 19 mm
Netzteilspezikation
• Steckernetzteil
• Eingang: AC 100 ~ 240 V / 50 ~ 60 Hz / 3,0 A
• Ausgang: 20 V / 6,0 A / 120 W
• Masse außen, Plus innen
• Maße:
innen: ø ca. 3,0 mm
außen: ø ca. 4,5 mm
Länge: ca. 10,0 mm
Systemvoraussetzungen
• Mac OS 12.4 oder höher
• Windows 10/10-64/11
• Eine freie USB Type-C™ Buchse (DisplayLink®) oder
• Gerät mit einem freien USB Type-C™ Port und DisplayPort Alternate Mode oder
mit einem freien Thunderbolt™ 3 oder Thunderbolt™ 4 Port

-10-
Deutsch
Packungsinhalt
• USB Dockingstation
• Kabel USB-C™ Stecker zu USB-C™ Stecker, Länge ca. 1 m
• Netzteil, Kabellänge ca. 1,2 m
• Netzkabel, Länge ca. 1,2 m
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
• Produkt vor Feuchtigkeit schützen
• Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen
Treiberinstallation
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Schließen Sie das Netzteil an die DC Buchse an.
3. Schließen Sie die Dockingstation an Ihren freien USB Port des Computers
an.
4. Schalten Sie die Dockingstation ein.
5. Laden Sie den Treiber von der Produktseite herunter:
https://www.delock.de/produkte/G_88050/treiber.html.
6. Folgen Sie nun den Anweisungen der Treiberinstallation.
7. Der Treiber wird nun installiert.
8. Klicken Sie auf "Fertig stellen".
9. Danach fragt der Rechner nach Neustart. Klicken Sie auf "Ja", um den
Rechner neu zu starten.
10. Nach dem Neustart können Sie das Gerät verwenden.
Konguration
1. Netzwerkanschluss: Unterstützt 10/100/1000 Mbps und kann sofort
verwendet werden.
2. USB Ports: An diese 5 Ports können Sie sofort USB Geräte anschließen.
3. Audio Ports: An die Audio Ports können Sie nun Ihr Headset und Ihren
Lautsprecher anschließen.
Hinweis
Sobald ein Audiogerät an die Klinkenbuchse angeschlossen wird, erfolgt die
Ausgabe ausschließlich darüber. Eine Ausgabe über die Videoausgänge ist dann
nicht möglich.

-11-
Deutsch
4. Video Ports: Sie können Ihre zusätzlichen Monitore auf Spiegeln oder
Erweitern einstellen.
Um die Einstellungen zu ändern gehen Sie wie folgt vor:
Windows: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihren Desktop und
klicken Sie auf "Anzeigeeinstellungen".
Anschließend können Sie die Grakeinstellungen vornehmen.
Mac: Önen Sie die Systemeinstellungen > Monitore.
Es kann vorkommen, dass die Sicherheitseinstellungen geändert
werden müssen. Dazu gehen Sie zu Systemeinstellungen > Sicherheit
> Bildschirmaufnahme > Datenschutz und setzten den Haken bei
"DisplayLinkUserAgent".
Hinweis
Bei der Nutzung der drei Videoausgänge gleichzeitig, wird ein Monitor über den
DisplayPort Alternate Mode betrieben, die beiden anderen über DisplayLink®. Die
Delock Dockingstation kann auch an Geräten ohne USB Type-C™ Buchse mit
DP Alt Mode Unterstützung betrieben werden, eine Videoausgabe erfolgt dabei
auf maximal zwei Monitoren.
5. Setzen Sie eine SD Karte in den Kartenleser ein.
6. Setzen Sie eine Micro SD Karte in den Kartenleser ein.
7. Sicherung
An der Kensington Buchse kann ein Sicherungskabel angebracht werden,
um die Dockingstation vor Diebstahl zu schützen.
8. USB Typ-A Ladebuchse
An diesem Anschluss können Geräte mit bis zu 5 V / 2,4 A geladen werden.
9. LED Anzeige
Gerät ausgeschaltet: Die LED leuchtet blau.
Gerät eingeschaltet: Die LED leuchtet lila.

-12-
Deutsch
Support Delock
Bei weitergehenden Supportanfragen wenden Sie sich bitte an
Aktuelle Produktinformationen nden Sie auf unserer Homepage: www.delock.de
Schlussbestimmung
Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Copyright
Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser
Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen
werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln,
elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
Stand: 07/2023

-13-
Français
Description
Cette station d’accueil de Delock peut être connectée à un ordinateur muni de
USB-C™ DP Alt Mode, Thunderbolt™ 3 or Thunderbolt™ 4 et fournit diverses
interfaces. Trois moniteurs peuvent fonctionner en même temps sur les
sorties de moniteur. Cinq prises USB 5 Gbps intégrées permettent l’utilisation
de périphériques et une autre prise USB peut être utilisée pour charger des
appareils mobiles. Des connecteurs d’écouteurs, une connexion de réseau
Gigabit de même qu’un lecteur de carte SD et Micro SD complètent l’appareil.
Un câble de sécurité peut être xé à la prise Kensington pour protéger la station
d’accueil contre le vol.
Résolution Display 4K UHD Triple
En utilisant les trois sorties vidéo en même temps, un moniteur fonctionne avec
le mode DisplayPort Alternate, les deux autres avec DisplayLink®. La station
d’accueil de Delock peut aussi fonctionner sur des appareils sans prise USB
Type-C™ avec un support DP Alt Mode, avec une sortie vidéo sur un maximum
de deux moniteurs.
Une résolution maximum de 4K sur toutes les prises peut être garantie quel
que soit le système opérationnel. Avec la puce graphique DisplayLink®, il est
possible d’utiliser les fonctions miroir et d’extension d’écran sur des systèmes
opérationnels Windows et Mac OS.
L’USB Power Delivery (USB PD 3.0) supporte jusqu’à 80 watts
Via l’alimentation, connectée à la station d’accueil, l’appareil hôte est chargé
jusqu’à 80 Watts au cours des opérations.
Utilisation sous un laptop
Avec sa forme allongée et ne, la station d’accueil est parfaite pour utiliser sous
un laptop, par exemple, un MacBook. L’angle accru du laptop donne un meilleur
confort pour travailler, de même qu’un meilleur refroidissement du laptop.
Spécications techniques
• Connecteurs :
1 x USB Type-C™ femelle
1 x DisplayPort femelle (DisplayLink®)
1 x HDMI femelle (DisplayLink®)
1 x HDMI femelle (DP Alt Mode)
4 x USB 5 Gbps Type-A femelle
1 x USB 5 Gbps USB Type-C™ femelle
1 x USB Type-A femelle 5 V / 2,4 A - Spécication de chargement de batterie

-14-
Français
BC1.2
1 x prise casque 3,5 mm 4 broches
1 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps LAN RJ45 femelle
1 x fente SD
1 x fente Micro SD
1 x connecteur d’alimentation CC 20 V
• Transfert de signaux audio et vidéo
• Fonctions : Miroir ou étendue
• Deux cartes mémoires peuvent être utilisées en même temps
• Puissance d’entrée : 120 W, 40 W sont utilisés pour la station d’accueil
• Sortie d'alimentation pour l'hôte : 80 W max.
• 1 x Indicateur LED
• 1 x interrupteur Marche-/ Arrêt
• Couleur : noir
• Verrou de sécurité (verrou Kensington) pour le câble de sécurité
• Dimensions (LxlxH) : env. 304 x 76 x 19 mm
Spécications de la source d'alimentation
• Source d'alimentation murale
• Entree : CA 100 ~ 240 V / 50 ~ 60 Hz / 3,0 A
• Sortie : 20 V / 6,0 A / 120 W
• Mise à la terre à l'extérieur et à l'intérieur
• Dimensions :
intérieur : ø env. 3,0 mm
extérieur : ø env. 4,5 mm
Longueur : env. 10,0 mm
Conguration système requise
• Mac OS 12.4 ou version ultérieure
• Windows 10/10-64/11
• Un port USB Type-C™ femelle libre (DisplayLink®) ou
• Appareil avec port USB Type-C™ port et DisplayPort Alternate Mode ou avec
un port Thunderbolt™ 3 ou Thunderbolt™ 4
Contenu de l’emballage
• Station d'accueil USB
• Câble USB-C™ mâle vers USB-C™ mâle, longueur env. 1 m
• Alimentation, longueur du câble env. 1,2 m
• Câble d'alimentation, longueur env. 1,2 m
• Mode d’emploi

-15-
Français
Instructions de sécurité
• Protéger le produit contre l’humidité
• Protéger le produit contre la lumière directe du soleil
Installation du pilote
1. Allumez votre ordinateur.
2. Connecter l'alimentation électrique au port DC femelle.
3. Connecter la station d’accueil à un port USB disponible de votre ordinateur.
4. Allumez la station d'accueil.
5. Télécharger le driver depuis la page du produit : https://www.delock.com/
produkte/G_88050/treiber.html.
6. Suivez les instructions d’installation du pilote.
7. Le pilote va maintenant être installé.
8. Cliquez sur "Terminer".
9. Votre ordinateur demande à redémarrer. Cliquez sur "Oui" pour le
redémarrer.
10. Après redémarrage vous pouvez immédiatement commencer à utiliser le
périphérique.
Conguration
1. Connexion réseau: Supporte 10/100/1000 Mbps et peut être utilisé
immédiatement.
2. Ports USB: Vous pouvez maintenant brancher des appareils USB sur ces 5
ports.
3. Ports audio: Vous pouvez connecter votre casque et vos haut-parleurs aux
ports audio.
Remarque
Dès qu’un appareil audio est connecté au jack stéréo, la sortie prend place
exclusivement sur lui. Une sortie via les sorties vidéos n’est plus possible.
4. Prises vidéos : vous pouvez régler les écrans supplémentaires en miroir ou
étendus.
Pour changer le réglage, faites comme suit:
Windows : cliquer-droit sur la souris sur le bureau et cliquer "Réglages
d’écran".
Vous pouvez ensuite modier les paramètres graphiques.
Mac : Ouvrir Préférences de Système > Ecrans.
Il peut arriver que les paramètres de sécurité aient à être changés. En
conséquence, aller sur Préférences Système > Sécurité et Condentialité >
Condentialité, et mettre le crochet sur "DisplayLinkUserAgent".

-16-
Français
Remarque
En utilisant les trois sorties vidéo en même temps, un moniteur fonctionne avec
le mode DisplayPort Alternate, les deux autres avec DisplayLink®. La station
d’accueil de Delock peut aussi fonctionner sur des appareils sans prise USB
Type-C™ avec un support DP Alt Mode, avec une sortie vidéo sur un maximum
de deux moniteurs.
5. Insérer une carte SD dans le lecteur de carte.
6. Insérer une carte Micro SD dans le lecteur de carte.
7. Sécurité
Un câble de sécurité peut être xé à la prise Kensington pour protéger la
station d’accueil contre le vol.
8. Port de chargement USB Type-A
Des appareils peuvent être chargés sur cette prise avec 5 V / 2,4 A.
9. Indicateur LED
Appareil arrêté : la LED s’allume en bleu.
Appareil allumé : la LED s’allume en violet.
Assistance Delock
Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter notre assistance client :
Vous pouvez trouver les informations sur nos produits actuels sur notre page
d'accueil : www.delock.fr
Clause nale
Les informations et données contenues dans ce manuel sont sujettes à
modications sans préavis. Sont exclues les erreurs et les fautes d'impression.
Copyright
Aucune partie de ce manuel d'utilisation ne peut être reproduite ou transmise,
quel qu'en soit le but, et sous quelque moyen que ce soit, électronique ou
mécanique, sans l'approbation écrite expresse de Delock.
Version : 07/2023

-17-
Español
Descripción
Esta estación de acoplamiento de Delock se puede conectar a un computador
con USB-C™ DP Alt Mode, Thunderbolt™ 3 o Thunderbolt™ 4 y proporciona
una variedad de interfaces. Tres monitores pueden funcionar en las salidas de
monitor al mismo tiempo. Cinco puertos USB 5 Gbps integrados permiten el uso
de periféricos y puede utilizarse otro puerto USB a n de cargar dispositivos
móviles. Conectores para auriculares, conexión de red Gigabit, así como
un lector de tarjetas para tarjetas de memoria SD y Micro SD completan las
características. Puede conectarse un cable de seguridad a la toma Kensington
para proteger la estación de acoplamiento contra robos.
Triple pantalla con resolución 4K UHD
Cuando se utilizan las tres salidas de vídeo al mismo tiempo, un monitor
funciona a través del modo alternativo DisplayPort y los otros dos a través de
DisplayLink®. La estación de acoplamiento Delock también puede funcionar en
dispositivos sin un puerto USB Type-C™ compatible con DP Alt Mode, con una
salida de vídeo en un máximo de dos monitores.
Se puede garantizar una resolución máxima de 4K en todos los puertos,
independientemente del sistema operativo. Gracias al chipset gráco
DisplayLink® es posible utilizar funciones de pantalla duplicada y ampliada en
los sistemas operativos Windows y Mac OS.
Suministro de potencia USB (USB PD 3.0) admite hasta 80 vatios
Mediante la fuente de alimentación, que se conecta a la estación de
acoplamiento, el dispositivo host se carga con hasta 80 vatios durante el
funcionamiento.
Uso debajo de la laptop
Gracias a su forma alargada y delgada, la estación de acoplamiento es
perfectamente adecuada para su uso debajo de un ordenador portátil, por
ejemplo MacBook. La mayor inclinación del portátil permite una mayor
comodidad mientras se trabaja, así como una mejor refrigeración del portátil.
Especicación técnica
• Conectores:
1 x USB Type-C™ hembra
1 x DisplayPort hembra (DisplayLink®)
1 x HDMI hembra (DisplayLink®)
1 x HDMI hembra (DP Alt Mode)
4 x USB 5 Gbps Tipo-A hembra

-18-
Español
1 x USB 5 Gbps USB Type-C™ hembra
1 x USB Tipo-A hembra 5 V / 2,4 A - Especicación de carga de la batería
BC1.2
1 x Auriculares de 3,5 mm de 4 contactos
1 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps RJ45 hembra
1 x Ranura para tarjetas SD
1 x Ranura para tarjetas Micro SD
1 x conector de alimentación 20 VCC
• Transferencia de señales de audio y vídeo
• Funciones: Espejada o Extendida
• Se pueden utilizar dos tarjetas de memoria al mismo tiempo
• Potencia de entrada: 120 W, 40 W se utilizan para la estación de acoplamiento
• Potencia de salida para el host: máx. 80 W
• 1 x Indicador LED
• 1 x Conmutador de encendido y apagado
• Color: negro
• Cerradura de seguridad (Kensington Lock) para el cable de seguridad
• Dimensiones (LAxANxAL): aprox. 304 x 76 x 19 mm
Especicaciones de la fuente de alimentación
• Toma de corriente eléctrica
• Entrada: 100 ~ 240 VCA / 50 ~ 60 Hz / 3,0 A
• Salida: 20 V / 6,0 A / 120 W
• Tierra exterior, más interior
• Dimensiones:
interior: ø aprox. 3,0 mm
exterior: ø aprox. 4,5 mm
Longitud: aprox. 10,0 mm
Requisitos del sistema
• Mac OS 12.4 o superior
• Windows 10/10-64/11
• Un puerto hembra USB Type-C™ disponible (DisplayLink®) o
• Dispositivo con un puerto USB Type-C™ libre y modo alternativo DisplayPort o
con un puerto Thunderbolt™ 3 o Thunderbolt™ 4 libre

-19-
Español
Contenido del paquete
• Base de acoplamiento USB
• Cable USB-C™ macho a USB-C™ macho, longitud aprox. 1 m
• Fuente de alimentación, longitud del cable aprox. 1,2 m
• Cable de alimentación, longitud aprox. 1,2 m
• Manual del usuario
Instrucciones de seguridad
• Proteja el producto contra el polvo
• Proteja el producto contra la luz solar directa
Instalación del controlador
1. Encienda su PC.
2. Conecte la fuente de alimentación al puerto hembra DC.
3. Conecte la estación de acoplamiento a un puerto USB disponible de su
ordenador.
4. Encienda la base de conexiones.
5. Descargue el controlador desde la página del producto: https://www.delock.
com/produkte/G_88050/treiber.html.
6. Siga las instrucciones de instalación del controlador.
7. El controlador se instalará.
8. Haga clic en "Finalizar".
9. Su PC le pedirá reiniciarse. Haga clic en "Sí" para reiniciar el equipo.
10. Después del reinicio el dispositivo estará listo para su uso.

-20-
Español
Conguración
1. Conexión de red: soporta 10/100/1000 Mbps y puede usarse
inmediatamente.
2. Puertos USB: ahora puede conectar sus dispositivos a estos 5 puertos.
3. Puertos de audio: puede conectar los auriculares y altavoces a los puertos
de audio.
Nota
En cuanto se conecta un aparato de audio a la toma estéreo, la salida tiene lugar
exclusivamente a través de ella. No es posible la salida a través de las salidas de
vídeo.
4. Puertos de vídeo: Puede congurar las pantallas adicionales en espejo o
extendidas.
Para cambiar la conguración, proceda de la siguiente manera:
Windows: Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y haga
clic en "conguración de pantalla".
Después, puede cambiar la conguración gráca.
Mac: Abra las Preferencias del Sistema > Pantallas.
Puede ocurrir que la conguración de seguridad necesite ser cambiada.
Por lo tanto, vaya a Preferencias del Sistema > Seguridad y Privacidad >
Privacidad y coloque el gancho en "DisplayLinkUserAgent".
Nota
Cuando se utilizan las tres salidas de vídeo al mismo tiempo, un monitor
funciona a través del modo alternativo DisplayPort y los otros dos a través de
DisplayLink®. La estación de acoplamiento Delock también puede funcionar en
dispositivos sin un puerto USB Type-C™ compatible con DP Alt Mode, con una
salida de vídeo en un máximo de dos monitores.
5. Inserte una tarjeta SD en el lector de tarjetas.
6. Inserte una tarjeta Micro SD en el lector de tarjetas.
7. Seguridad
Puede conectarse un cable de seguridad a la toma Kensington para proteger
la estación de acoplamiento contra robos.
8. De puerto de carga USB Tipo-A
En este puerto se pueden cargar dispositivos con hasta 5 V / 2,4 A.
9. Indicador LED
Dispositivo apagado: El LED se ilumina en azul.
Dispositivo encendido: El LED se ilumina en morado.
Table of contents
Languages:
Other DeLOCK Docking Station manuals

DeLOCK
DeLOCK 63205 User manual

DeLOCK
DeLOCK 63958 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87683 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87743 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87297 User manual

DeLOCK
DeLOCK SuperSpeed 61858 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87721 User manual

DeLOCK
DeLOCK 63992 User manual

DeLOCK
DeLOCK 64178 User manual

DeLOCK
DeLOCK 64000 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87731 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87771 User manual

DeLOCK
DeLOCK 64098 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87865 User manual

DeLOCK
DeLOCK 64177 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87742 User manual

DeLOCK
DeLOCK 88017 User manual

DeLOCK
DeLOCK 63957 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87895 User manual

DeLOCK
DeLOCK 87772 User manual